Употребявани Javor Ms (2 446)

Състояние: готов за употреба (използван), Lafert MS 132MA2 Спирачен двигател, сериен номер: 119297, използван, в добро запазено състояние, 100% изправен. Доставя се според показаното на снимките. ВАЖНО: Моля, запитайте отделно за разходите по опаковане и транспорт! Lhodpfxouzrhzo Aaroh

Състояние: нов, Rexroth MNR: R911260842 Тип: MAC063C-0-MS-3-C/095-B-0/S007 Мотор, сериен номер: MAC063-38185, неизползван, със следи от съхранение, 100% изправен, комплектът е съгласно снимките. Lhedpsx Ducrofx Aaroh

Състояние: готов за употреба (използван), Indramat MAC63C-0-MS-1-C / 95-A-0 / J1000 Перманентно-магнитен трифазен сервомотор, сериен номер: 17285. Корпусът е пукнат откъм конекторния щекер, но това не влияе на функционирането. Употребяван, с нормални следи от употреба, 100% изправен. Доставя се според показаното на снимките. Lhodpfx Aasi D Irtsrjh

Състояние: употребяван, Година на производство: 1996, Диаметър на въртене над леглото: 350 мм Максимален диаметър на въртене над плъзгача: 200 мм Разстояние между центровете: 800 мм Височина на центровете: 175 мм Дължина на въртене: 700 мм Тричелюстен патрон Röhm Ø 160 мм Отвор на шпиндела: 46 мм Глава на шпиндела Размер 5, DIN55027 Брой обороти на шпиндела: 18 Обороти на шпиндела: 31,5-2500 об/мин Приемник на конус на пинолата: MK 3 Тегло на машината около 1000 кг Управление с джойстик Триосно цифрово отчитане Въртящ се център Странична защита за стружките Държач за стомана Multifix Размер E с 3 сменяеми касети Lodpfxjy Ez Dzj Aarehh Регулируеми крачета Охладителна система Работна лампа Налична е инструкция за експлоатация Много добро състояние, машината идва от учебна работилница на голям концерн.

Състояние: нов, кабина на шофьора: друго, тип на предаване: друго, Година на производство: 2024, Допълнително * 3 метра работна ширина * подходящ за монтажна плоча размер 5 * хидравлично повдигащо устройство Lodjypav Nopfx Aarehh * LED осветление на плуга и габаритни светлини * дясно повдигнат нож * остъргваща лента с амортисьори * стоманени плъзгачи Друго: * Възможен бартер и изкупуване на превозни средства и машини. * Продажна цена без транспорт и доставка. * Не се носи отговорност за печатни и правописни грешки. * Запазваме право на грешки, промени и междинна продажба. * Офертата е незадължителна. * Снимките може да се различават. Цената важи за текущото състояние. * Всички данни са без гаранция.

Състояние: употребяван, Година на производство: 1971, x-ход: 450 мм y-ход: 320 мм z-ход: 450 мм Размер на масата: 950 x 300 мм Lhedpfjiv Tf Hsx Aarsh Обороти на шпиндела: 39-2320 об/мин Шпинделова конус: SK 40 Задвижваща мощност - фрезова шпиндела: 2,5 kW Обща консумирана мощност: 2,8 kW Тегло на машината около: 1,3 т Габаритни размери около: 1,4 x 1,3 x 1,8 м - Универсална инструментална фрезова машина с V-глава и пробивна пинола - Накланяща се хоризонтална фрезова шпиндела - Безстепенно регулируем подавател за всички 3 оси - Охлаждаща система - Машинна лампа - Вана за събиране на стружки - Аварийно спиране с крачен педал

Състояние: като нова (изложбена машина), Година на производство: 2021, Функционалност: напълно функциониращ, Тук предлагаме FPZ страничен канален вентилатор. FPZ страничен канален вентилатор. Първоначална продажна цена 2356 евро, сега 1500 евро! Инсталирана мощност на двигателя: 9.2 kW 50 Hz 2900 мин-1 / 10.6 kW 60 Hz 3500 мин-1 Диференциал на налягането: - 230 / + 230 hPa (mbar) 50 Hz 2900 мин-1 - 175 / + 175 hPa (mbar) 60 Hz 3500 мин-1 Макс. ниво на звуково налягане: 80,5 Lp / Lw (1) dB(A) 50 Hz 2900 мин-1 82,5 Lp / Lw (1) dB(A) 60 Hz 3500 мин-1 Максимално абсолютно налягане: 0,28 (2,8) Ps max A MPa (bar) Тегло: 93,0 кг Чисто нов, без следи от употреба! Тип: SCL K11-MS MOR Комплектът включва: (виж снимката) Ledpfxskt S H So Aarohh

Състояние: нов, Година на производство: 2026, Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: 2026, срок на гаранцията: 12 месеци, входящо напрежение: 400 V, Сертифицирано от DGUV до: 06/2028, обща дължина: 2 100 мм, обща ширина: 1 100 мм, входна честота: 50 Hz, тип входящ ток: трифазен, електрически предпазител: 32 A, НОВО +++ Спирален тестомесач / Миксер +++ НОВО Модел: SP 220 MIX LED управление с програми с температурен дисплей / контрол на температурата с бутон за реверс Тестомесачка с два таймера Регулируема скорост на инструмента за мин./макс. 10 - 220 кг тесто Прахозащитен капак и осветление на казана 2 транспортни колички за казан (340 литра) Инструмент от неръждаема стомана: Спирала за месене Само при нас – проверена по DGUV V3 Захранване: 400V, 32A CEE щепсел Размери: 1100 x 2100 x 1500/2300мм ШxДxВ НОВА машина с гаранция и сервиз за резервни части Опции: Договор за поддръжка Сервизен пакет Кутия с резервни части Доставка с камион и закрепване към пода Обучение и въвеждане в експлоатация Ljdpjf Etm Nefx Aarohh Посетете нашия търговски център с още много машинит за пекарна.

Състояние: нов, Година на производство: 2026, Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: 2026, срок на гаранцията: 12 месеци, входящо напрежение: 400 V, Сертифицирано от DGUV до: 06/2027, обща дължина: 1 900 мм, обща ширина: 1 050 мм, обща височина: 1 250 мм, входящ ток: 16 A, входна честота: 50 Hz, тип входящ ток: трифазен, мощност: 9,2 kW (12,51 к.с.), електрически предпазител: 32 A, НОВО +++ Спирален месител / миксер +++ НОВ Модел: S-MIX 160 LED управление с температурен дисплей/температурен контрол с бутон за обратно движение Тестомесачка с два таймера Регулируема скорост на инструмента за мин./макс. 10 – 160 кг тесто Прахозащитен капак и остъргвач на казана 1 казан-вагон (250 литра) Свободностояща машина Инструмент от неръждаема стомана: спирала за месене Само при нас с DGUV V3-сертификация Захранване: 400V, 32A-CEE щепсел Lhodpfx Aef Epwnoarjh Размери: 1050 x 1900 x 1250/2100 мм, шxдxв НОВА машина С гаранция и сервиз за резервни части Възможности: допълнителни казан-вагони договор за поддръжка служебен пакет E-box Доставка с камион и фиксиране към пода Въвеждане в експлоатация и обучение Посетете нашия търговски център с оборудване и много машини за пекарни.

Състояние: много добро (употребяван), Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: 04390, ATS Tanner MS 420S – Машина за опаковане с ленти Машина за опаковане с ленти, предназначена за деликатни продукти, обработва формати до A3 (420 мм). - Размер на листовете: 420 мм (ширина) x 260 мм (височина) Lhodpfx Aajxxxqpjrjh - Ширина на лентата: 30 мм - Ленти от хартия и фолио - Заваряване на фолио и хартия - Система за листове (предотвратява слепването на лентата) - Автоматично задействане чрез сензор, ръчно чрез бутон или чрез крачен превключвател - Производителност: до 26 цикъла/мин. - Захранване: 230 V със стандартен щепсел - Инструкция / Списък с резервни части - 5 ролки бяла лента за опаковане

Състояние: много добро (употребяван), Перлова мелница Molteni MS.15 Взривозащитено изпълнение Смилащ съд: 15 л Ljdpfx Aoiu H Ucjarshh Допълнителен смилащ съд Двойна обвивка Мощност: 17,5 kW Машината е в много добро, готово за работа състояние – директно от производство!

Състояние: употребяван, Година на производство: 2023, № 10017 Двуредово звездено сито GÜNTHER MULTISTAR ONE / MS ONE Употребяван, година на производство 2023 Около 200 работни часа Мобилна звездна ситаща инсталация за пресяване на отпадъчна дървесина, биомаса, зелени отпадъци и други материали, подходящи за пресяване, в две фракции, както и за връщане на над-дължините - Входящ материал: специфично тегло 200 - 650 кг/м³ / влажност макс. 55% / максимален размер и тегло на парче 1000 мм и 20 кг / подаване на материал чрез лентов транспортьор или челен товарач / капацитет до 200 м³/ч - Управление, обслужване, електрически шкаф: тип PLC / управление чрез дисплей, пулт за управление / ръчен или автоматичен режим / електрозахранване AC 400 V, 3P, 50Hz чрез 32A щепсел от страна на клиента - Връзка между инсталации: 16-пинов съединител / кабел (15 м) с вградена макара върху основната рамка / забавяне на ситовото отделение при аварийно спиране / слепи щепсели на вратата на електрическия шкаф - Хидравлични подпорни крака: 4 бр., хидравлично управление / повишаване на височината на изпускателния транспортьор с 450 мм / всеки крак се управлява индивидуално - Захранващ бункер: капацитет около 2,5 м³ / височина на зареждане 2500 - 3000 мм / свободна дължина за въвеждане 2300 мм / транспортиращ медиум – скреперен лентов транспортьор с безподдръжкови плоски звена / задвижване 2,2 kW с честотен преобразувател - Събирателна лента: междуосово разстояние 4600 мм / ширина на лентата 1000 мм / гладка лента / двигател-редуктор 2,2 kW, v=1,2 м/сек Lhsdowhy T Tspfx Aarsh - Connect: Connect! е иновативно телематично решение от Komptech / преглед на работния статус, съобщения за грешки, статистики, GPS локализация, натоварване - Хидравлична помпа с бензинов двигател - HyDrive System 2.0 MS ONE - Ситов палуба 60/90: изход: 0-60/90 и > 60/90 мм / дължина 4500 мм / ширина 1450 мм / ситова площ 6,5 м² / наклон 11° възходящо / 17 звездни валове / диаметър на звезда 340 мм / ширина на звезда 55 мм / междуосово разстояние 266,5 мм / почистващи елементи Cleanstar / задвижващи мотори 2 x 4 kW с честотен преобразувател - Задвижващи мотори 50 Hz: задвижване на ситовото отделение / 2 х 4 kW, 50 Hz - Дозиращ валяк: ширина 1560 мм / диаметър 215 мм / 3 kW барабанен мотор / стандартни чукове - FKAB с магнитен барабан: междуосово разстояние 6200 мм / ширина на лентата 1000 мм / монтажен наклон 30° възходящ / профилирана лента, 15 мм Chevron / двигател-редуктор 3,0 kW, v=2,2 м/сек / използваема височина на изпускане 3500 мм - 3950 мм / многополюсен магнитен барабан, перманентен / с изходен улей - Лента за пренос на над-дължини: междуосово разстояние 6200 мм / ширина на лентата 1000 мм / монтажен наклон 30°, завъртане 220° / профилирана лента, 15 мм Chevron / двигател-редуктор 3,0 kW, v=2,2 м/сек / използваема височина на изпускане 3600 мм - 4050 мм Транспортни размери около 8176 x 2466 x 2600 мм (ДхШхВ) Тегло около 9200 кг Продажба по поръчка на клиент, от място в района на 85456 Вартенберг, без демонтаж, транспорт и монтаж Право на промяна в описанието и цената Демонтаж, транспорт и товарене от наша страна по желание на клиента За избягване на недоразумения препоръчваме оглед на място с предварителна уговорка Продажбата се извършва в съществуващо състояние Техническите данни, описанието на състоянието, годината на производство и обхватът на доставката са според брошурата на производителя или предишния собственик, без гаранция Право на междинна продажба При употребявани машини всякаква гаранция се изключва, важи: „купено както е видя

Състояние: употребяван, Година на производство: 1981, Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: 110001, Продава се SACEM пробивно-фрезова машина за обработка на големи детайли. Lodpfx Aaexbn A Terohh Машината е напълно изправна и се използва в текущото производство – основно за доработки. Особено подходяща е за обработка на големи, неудобни за манипулация детайли. Тегло: 10 т Захранване: 380 V, 50 Hz Консумация на мощност: 20 kW Работно налягане на въздуха: 3,5 - 6 bar Обороти на шпиндела: 4 - 1600 об./мин Подаване: 3 - 2500 мм/мин Интерфейс за инструмент: SK40 Дълбочина на пробиване / ход на шпиндела: 800 мм Работни ходове: x: 900 мм y: 900 мм z: 1200 мм Маса за фиксиране: 1000 x 1200 мм Максимално тегло на детайла: 4000 кг Точност: 0,02 мм Важни условия: Моля, обърнете внимание, че продажбата на тази машина е възможна само при следните условия: • Продажба само на крайни потребители/производствени предприятия (не се допуска препродажба на търговци) – изисква се подходящ профил на фирмата • Продажба само в рамките на Германия или ЕС Условия за продажба / предаване: • Демонтажът, изнасянето и транспортирането са за сметка и на риск на купувача. • За персонал, инструменти и транспортна техника отговаря купувачът. Персоналът трябва да работи само с подходящи лични предпазни средства и да бъде обучен за дейностите. Ако проявявате интерес, ще се радваме да се свържете с нас, за да уточним всички подробности.

Състояние: ремонтирано в работилница (използвано), Година на производство: 2025, часове на работа: 10 h, Функционалност: напълно функциониращ, обхват на измерване по оста X: 200 мм, диапазон измерване за оста Y: 200 мм, обхват на измерване ос Z: 200 мм, срок на гаранцията: 12 месеци, разстояние на движение по ост X: 200 мм, ход по оста Y: 200 мм, ход по оста Z: 200 мм, входящо напрежение: 230 V, дължина на подаване ос X: 200 мм, дължина на подаване по Y ос: 200 мм, дължина на подаване по ос Z: 200 мм, Оборудване: Налична е табела с данни, документация / ръководство, осветление, Цялостно реновирана мултисензорна измервателна машина Mahr MS 222 (оптичен измервателен уред) ПОЧТИ НОВА, включително сертификат за приемане преди доставка и безплатна доставка в рамките на Германия* Фабрично реновирана премиум мултисензорна измервателна станция с гаранция и гаранционно обслужване, модернизирана през 2025 г. ВКЛЮЧВА най-нов ъпдейт на софтуера, 18-месечен безплатен софтуерен ъпдейт-сервиз, безплатна доживотна софтуерна гореща линия и потребителска поддръжка. Доставка с фабричен сервиз или спедитор, възможна е и световна доставка! Онлайн или на място демонстрации с клиентски детайли, както и технически консултации от акредитирани измервателни лаборатории Profitech по време на проекта. Комплексно обслужване при запитване: – Доставка, монтаж, въвеждане в експлоатация, калибриране по норма, сертифициране и подробна приемна документация. Индивидуални обучителни програми и тренинги, също налични и онлайн. Наем, лизинг или финансиране директно чрез Profitech – без финансова институция. Измервателният уред може да бъде конфигуриран според индивидуалните нужди на клиента. Измервателен диапазон: 200 x 200 x 200 мм Товароносимост на стъклената плоча: 10 кг Резолюция на мащаб: 0,1 μm Максимална скорост на движение: 150 мм/сек Размери: 900 x 750 x 950 мм Тегло на машината: 170 кг Тегло на шкаф за управление: 90 кг Измерителна несигурност по дължина: Съгласно VDI/VDE 2617-6 E2 (X, Y) = (3,2 + L/125) μm Опционално разширение: Renishaw измервателна система (TP20, TP200, SP25) при запитване Ретрофит 2025 Включва компютър и софтуер Максимална скорост на движение: 150 мм/сек Ljdpsglp Nqjfx Aarohh Размери: 900 x 750 x 950 мм Тегло: приблизително 90 кг Примерна снимка от производителя *Въвеждане в експлоатация, калибриране на място и обучение не са включени в цената.

Състояние: добро (употребявано), Доставката включва: 01x правоъгълна тръба, употребявана Размер на профила: ок. 50 x 30 мм Цвят на материала: оранжев Обща дължина: ок. 3.660 мм Разстояние между отворите (център-център): ок. 3.630 мм Дебелина на материала: ок. 1,50 мм Брой отвори: 2 бр. Lsdpfx Aaendiqdjrohh Диаметър на отвора: ок. 10 мм Тегло/брой: 6,150 кг Ваши контакти във фирмата ни: Г-н Андре Евeринг Г-н Марио Кльовер Г-н Фалк Дойч Обща информация за артикула: Този артикул се предлага само за взимане на място. При желание за транспорт или изпращане на артикула се начисляват допълнителни разходи, които могат да бъдат уточнени отделно в зависимост от мястото на доставка или обема на поръчката.

Състояние: нов, Година на производство: 2026, Функционалност: напълно функциониращ, максимална ширина на продукта: 1 700 мм, работна ширина: 1 700 мм, максимална височина на продукта: 14 мм, диаметър на валяка: 291 мм, обща височина: 1 400 мм, обща дължина: 4 600 мм, обща ширина: 2 000 мм, срок на гаранцията: 12 месеци, Оборудване: документация / ръководство, Флексо печатарната машина е предназначена за печат върху обработени и необработени листове. Осигурява възможност за печат върху всякакъв вид велпапе. Машината се предлага в конфигурации с един или два цвята. Дебелината на клишето не е фиксирана и може да се използва всякаква стандартна или специална дебелина на клишето. Висококачественият печат се постига чрез фино настройване на валовете, които нанасят мастилото върху клишетата. Машината се предлага с две работни ширини – 1200 мм и 1700 мм, като по-малката версия има печатна ширина от 1000 мм, а по-голямата позволява отпечатъци с ширина 1400 мм. Технически характеристики: Работна ширина: 1700 мм // Възможност и за 1200 мм Ledpsd Iqugefx Aarshh Печатна ширина: 1400 мм // Възможност и за 1000 мм Производителност: до 36 бр./мин Височина на печата: ≈ 950 мм Ø на клишевия вал: 292 мм

Година на производство: 2024, състояние: нов, Изображението е илюстративно. Lodpfx Aashk Ngcsrjhh Технически данни Дължина на листа: 2.050 мм Дебелина на листа: 3 мм Обща необходима мощност: 3 kW Размери (Д x Ш x В): 2,4 x 1,35 x 1,2 м

Година на производство: 2024, състояние: нов, Марка: DURMA Модел: MS 3004 Година на производство: 2024 Дължина на рязане: 3100 мм Дебелина на ламарината: 4 мм Управление: EZM9910 Работни часове: 0 Ъгъл на рязане: 1°30’ Брой ходове в минута: 42 Мощност на мотора: 7,5 kW Обхват на задния упор: 750 мм Ширина на масата: 450 мм Височина на масата: 800 мм Размери Д/Ш/В: 3700x2300x1350 мм Тегло: 3780 кг Стандартно оборудване: • Управляващо устройство EZM9910 • Заден упор с обхват 750 мм, програмируем чрез управляващото устройство • Пластмасови вложки за задържащи лостове • 1 страничен упор и 2 ламаринени опорни рамена • Защита за пръстите • Преносим педал с авариен бутон • Пружинен ограничител в Т-образен канал на опорните рамена • Винтова сачмено-винтова двойка • Плот със сачмени ролки • Горен нож с 2 режещи ръба • Долен нож с 4 режещи ръба Lodpfed R Emfox Aarohh • CE маркировка Допълнително оборудване: • Регулируем ъглов ограничител 0-180° Машината може да бъде разгледана и демонстрирана по всяко време след предварителна уговорка в нашия демонстрационен център в Щауфенберг. Разполагаме с още машини, готови за демонстрация в Щауфенберг. При запитване ще Ви предоставим допълнителна информация.

Година на производство: 2024, състояние: нов, Моторна гилотина за ламарина Технически данни: Капацитет на рязане: 2,5 mm Дължина на рязане: 2550 mm Ъгъл на рязане: 1°40‘ Работни такта/мин.: 35 (1/сек.) Мощност на мотора: 3 kW Заден ограничител: 550 mm Ширина на масата: 400 mm Lhsdpshk Nf Refx Aaroh Височина на масата: 850 mm Височина: 1260 mm Ширина: 1350 mm Дължина: 3100 mm Тегло прибл.: 1540 kg

Година на производство: 2022, състояние: нов, Моторна гилотина за ламарина MS 1303 Технически данни: Ширина на ламарината: 1350 мм Дебелина на ламарината: 3,0 мм Разстояние между стойките: - Lodpfjhk Nfuox Aarohh Ширина на масата: 400 мм Работна височина: 850 мм Управление: конвенционално

Година на производство: 2024, състояние: нов, Марка: DURMA Модел: MS 2504 Година на производство: 2022 Дължина на рязане: 2550 мм Дебелина на ламарината: 4 мм Управление: EZM9910 Работни часове: 0 Ъгъл на рязане: 1°30 Ходове в минута: 42 Мощност на мотора: 7,5 kW Lhedpfx Aasd R Er Dereh Работна дължина на задния упор: 750 мм Ширина на масата: 450 мм Височина на масата: 800 мм Размери (Д/Ш/В): 3200x2300x1350 мм Тегло: 3780 кг Стандартно оборудване: - Управляващо устройство EZM9910 - Програмируем заден упор 750 мм чрез управляващото устройство - Пластмасови вложки за задържащи устройства - 1 страничен упор и 2 поддържащи рамена за ламарина - Защита за пръсти - Преносим крачен превключвател с авариен бутон - Пружинен стопер в Т-образен канал на поддържащите рамена - Винт с циркулиращи топчета - Плот с топкови ролки - Горен нож с 2 режещи ръба - Долен нож с 4 режещи ръба - CE маркировка Разширено оборудване: - Регулируем ъглов упор 0-180° Машината може да се види и демонтрира по всяко време след уговорка в нашия демо център в Щауфенберг. Разполагаме с още машини на разположение за демонстрация в Щауфенберг. При запитване ще Ви предоставим допълнителна информация.

Състояние: употребяван, Година на производство: 2020, Функционалност: напълно функциониращ, Предлагаме тази употребявана EMproject89 MS 1700 TWOCOL, произведена през 2020 година. Тип машина: MS 1700 TWOCOL Сериен номер: 24/2020 Година на производство: 11/2020 Напрежение: 220 V Номинална мощност: 1,5 kW Lodpfjyz T H Hex Aarohh За флексопечат, печат върху картон, велпапе, опаковки. Ако имате въпроси или се нуждаете от повече информация, моля, изпратете ни съобщение или ни се обадете.

Състояние: употребяван, Година на производство: 1998, Брой шпиндели: 6 Шпинделен проход: 27 мм Дължина на струга: 59 мм Шестоъгълен материал: 24 мм Квадратен материал: 18 мм Ход на напречната шейна: 36 мм Ход на надлъжната шейна: 85 мм Обороти на шпиндела: 366 – 5020 об/мин Въртящ момент: 95 Nm Управление: INDEX Обща необходима мощност: 20 kW - 6 напречни шейни - 6 надлъжни шейни - Устройство за обработка на многоъгълници - Устройство за нарязване на резби - Хидравлично устройство за захващане - Лента за отвеждане на детайли - Магазин за подаване на пръти, марка PIETRO CUCCHI, модел AN-BN Lhsdpjvh Naqjfx Aarjh Оборудване: различни държачи за инструменти, различни стягащи цанги, транспортьор за стружки, охладителна система

Година на производство: 2022, състояние: готов за употреба (използван), Предлагам газов хроматограф Shimadzu GC MS, TQ8040 NX, Nexis GC-2030 в идеално състояние. Газова хроматография/тройно квадруполен мас-спектрометър (GC/MS). Lsdpjy Tmlyefx Aarohh Поради чувствителността на уреда е възможно само демонтаж на място и лично получаване. Поканвам ви да разгледате и другите ми обяви, където ще намерите още много устройства от ликвидирана лаборатория.

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, Година на производство: 2001, часове на работа: 10 850 h, товароносимост: 5 000 кг, височина на повдигане: 5 100 мм, тип гориво: дизел, тип мачта: триплекс, строителна височина: 2 800 мм, дължина на вилиците: 1 400 мм, тип задвижване: Diesel, Страничен мотокар Lhodpfsu Adruex Aarsh Тип мачта: триплекс Техническо състояние: нормално