Употребявани Arburg Arburg 720 S 3200-800 (2009) (75 112)

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2010, Arburg 370S 500-100 Год на производство: 10.2010 Шприцовъдна единица: Диаметър на шнека: 30 mm Шприцовано тегло: 65 g Шприцовъден натиск: 1390 bar Обем на дозирането: 71 ccm Затваряща единица: Затваряща сила: 50 t Разстояние между колоните: 370x370 mm Размер на монтажните плочи: 510x510 mm Изхвъргач: хидравличен Затваряща единица: хидравлична Управление: SELOGICA – сензорен екран Допълнително оборудване: Euromap 67 Интерфейс за робот 1x хидравлична ядка Управление за 12 горещи канала Giodpfxjzc Nlgo Algeu Шприцовъдната единица е износоустойчива и устойчива на корозия Пропорционален вентил на шприцовъдната единица – прецизно инжектиране Машината е работила при чиста продукция Размери: Тегло: 3300 kg Дължина/Ширина/Височина: 3.48x1.46x2.03 m Всички предлагани машини се стартират от нашите сервизни техници преди продажбата. Възможно е да получите видео с техническите тестове на избраната машина или да присъствате на технически тестове на живо в нашата фирма в Лодз. Цена: По запитване

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2003, Arburg 320S 500-60 Год на производство: 2003 Впръскваща единица: Диаметър на шнека: 18 mm Тегло на шприцване: 18 g Налягане на впръскване: 2500 bar Обем на дозиране: 20 ccm Затваряща единица: Заключваща сила: 50 t Разстояние между колоните: 320x320 mm Размер на монтажните плочи: 446x446 mm Избутвач: хидравличен Затваряща единица: хидравлична Управление: SELOGICA Допълнително оборудване: Euromap 12 Интерфейс за робот Въздушен клапан x 1 Управление с горещи канали x 6 Утвърдено шприцагрегат – биметален Размери: Тегло: 2350 kg Дължина/Ширина/Височина: 3.32x1.24x1.81 m Задвижване: Помпа/Мотор: 11 kW Отоплителна мощност: 4 kW Обща мощност: 15 kW Всички предлагани машини се пускат в експлоатация от нашите сервизни техници преди продажбата. Възможно е да получите видео от техническите тестове на избраната машина или да участвате на технически тестове на живо в нашата фирма в Лодз. Gjdpfezc Nkcex Algoiu Цена: при запитване

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2008, Arburg OK-C S350-60 / Вертикална шприц машина с плъзгаща се маса / Много добро техническо състояние Година на производство: 2008 Инжекционна единица: Диаметър на шнека: 18 mm Тегло на шприц детайла: 18 g Gisdpfx Aezc Ngwjlgju Инжекционно налягане: 2500 bar Дозиращ обем: 20 ccm Затваряща единица: Сила на затваряне: 35 т Разстояние между колоните: 0x0 mm Размер на монтажните плочи: 295x395 mm Изтласквач: хидравличен Затваряща единица: хидравлична Управление: SELOGICA – тъчскрийн Допълнително оборудване: Вертикална шприц машина с плъзгаща се маса 3 станции на плъзгащата маса Въздушни вентили x 4 Хидравлично изтегляне на сърцевината x 1 Управление с горещи канали Шприц агрегат закален – биметал Паралелни движения Инфрачервени защитни завеси Възможна смяна на диаметъра на шнека Размери: Тегло: 2500 kg Дължина/Ширина/Височина: 2.55x1.85x3.52 m Всички предлагани машини се пускат в експлоатация от нашите сервизни техници преди продажбата. Възможно е да получите видео от техническите тестове на избраната машина или да участвате в технически тестове на живо в нашата фирма в Лодз. Цена: По запитване

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 1999, Arburg 221KS 250-75 / Универсална машина Giodpjzc Ngqjfx Algeu Година на производство: 1999 Инжекционна единица: Диаметър на шнека: 20 мм Тегло на инжектирането: 26 г Налягане на инжектиране: 2350 bar Обем на дозирането: 31 ccm Затваряща единица: Сила на затваряне: 25 t Разстояние между колоните: 221 мм Размер на монтажните плочи: 342x250 мм Избутвач: хидравличен Затваряща единица: колянно-лостова система Управление: SELOGICA Допълнително оборудване: Универсална машина – инжекционната единица може да работи както вертикално, така и хоризонтално Управление с въздушен вентил Управление на изтегляне на сърцевина Усилен инжекционен модул – биметален Затягаща скоба за вертикално закрепване на инжекционния модул Размери: Тегло: 1150 кг Дължина/Ширина/Височина: 2,63x1,34x1,93 м Задвижване: Помпа/Мотор: 5,5 kW Отоплителна мощност: 4,6 kW Обща мощност: 10,1 kW Всички предлагани машини се стартират от нашите сервизни техници преди продажба. Възможно е да получите видео с техническите тестове на избраната машина или да участвате в технически live тестове във фирмата ни в Лодз. Цена: По запитване

Състояние: добро (употребявано), TYMC-800 Машина за горещ печат с пчелна пита Най-новата версия, с пчелна пита плоча за ключалки. Машината е предназначена за горещ печат, топъл печат и стандартно щанцоване, без необходимост от сваляне на нагревателната плоча. Машината е чисто нова и се предлага с гаранция. Формат: Щанцоване: 830x590 мм Златен печат: 800x540 мм Тегло: 3000 кг Работна скорост: 25 цикъла/мин Дължина на фолиото: 1-500 мм Работна температура: 20-150°C Захранване: 380V Оборудване: – Електромагнитен съединител и спирачка Giedpjy Umkfefx Algsu – Рамка за бърз монтаж – Контролен панел с PLC програматор и тъчскрийн – Две независими подавания, управлявани от стъпкови мотори – 3 режима на работа: непрекъснат, с времезакъснение, ръчен – Четири независими отоплителни системи, пестящи енергия – Централно смазване – Допълнителни предпазни огради – Фото-клетки – Работни инструменти и инструкции, декларация за съответствие CE – Притискаща плоча Машината е налична веднага Осигуряваме монтаж и обучение (индивидуално ценообразуване) 12-месечна гаранция. Машината е чисто нова. Нашите машини са сред малкото, които отговарят на всички изисквани стандарти за работа в Полша. Възможност за тестване в нашия шоурум в Радом.

Състояние: употребяван, Arburg осова бутална двойна помпа AKP28 + AKP10 - демонтирана от Arburg Allrounder 275 V 25, извадена от работеща машина - напълно функционална Производител: Arburg Модел: AKP28 + AKP10 Gedpfx Aeu Tv A Rolgsiu Резервна част №: 250.957 Сериен № на производителя: R9 R9 Типов ключ: A10VS0 28 DFR1/31R-PPA12KB2-S1894, A10VS0 10 DFR1/52R-VSA14N00-S2679 Цифрата преди първия наклонена черта обозначава серията на уреда. Поради това тази цифра от типовия ключ може да се различава от тази на старите ви резервни части. При въпроси, моля, свържете се с нас.

Състояние: употребяван, Година на производство: 2001, часове на работа: 38 850 h, сила на затягане: 25 kN, работен обем: 20 см³, налягане на впръскване: 1 810 греда, общо тегло: 1 900 кг, диаметър на шнеков транспортьор: 18 мм, Базис на доставка: от мястото Срок на доставка: по договаряне Условия на плащане: 100% авансово преди получаване на машината, чиста стойност Giedpfx Aloyt R S Ajgeu

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2003, Loos UH-D 800/13Bar{800кг/ч} Gjdpfxjy E D Uvs Algjiu

Състояние: много добро (употребяван), За продажба: професионален апарат за челно заваряване на щифтове SOYER BMS 800-90 от реномирания немски производител Heinz Soyer Bolzenschweißtechnik GmbH. Устройството е предназначено за индустриално заваряване на болтове по метода на контактно възпламеняване (spitzenzündung). Идеално оборудване за употреба в: • стоманени конструкции • индустриално производство Godpfx Aljyzuc Aegsiu • шлосерски и монтажни работилници ⚙️ Технически данни: Производител: Heinz Soyer Bolzenschweißtechnik GmbH Модел: BMS 800 Тип: BMS 800-90 Година на производство: 1991 Захранване: 220 V Честота: 50–60 Hz Зарядно напрежение: 60–190 V Капацитет: 90 000 µF Макс. ток: 8 A Клас на защита: IP21 Произведено в: Германия (Западна Германия) 📦 Комплектът включва: • управляващ блок • пистолет за заваряване • захранващи и работни кабели • масов държач 📊 Техническо състояние: • Използвано устройство. • Има нормални следи от употреба, съответстващи на експлоатацията. • Визуалното състояние се вижда на снимките. • Не е тествано при пълно натоварване. ✅ Предимства: • солидна, индустриална конструкция • доказана немска технология • компактно и мобилно тяло • лесно управление 🚚 Доставка: • Възможна доставка с куриер или лично предаване. • Възможна международна доставка.

Състояние: употребяван, Професионална измервателна плоча, изработена от гранит – реномирано качество Mitutoyo / Planolith (Made in Germany). Идеална за използване в качествен контрол, инструментални работилници и метрология. ⸻ Параметри: • Размери на плочата: около 1200 x 800 мм • Дебелина: около 170 мм • Тегло: около 460 кг • Клас на точност: DIN 876/0 (висока прецизност) • Допустимо отклонение: 0,009 мм • Действително отклонение: 0,00273 мм • Производител: Planolith GmbH / Mitutoyo • Държава на производство: Германия • Включено: здрава стоманена поставка ⸻ Предимства: Много висока измервателна точност Стабилна конструкция – тежък гранит, който заглушава вибрации Идеална за измервания, трасиране, контрол на детайли Професионално оборудване Готова за употреба Gisdjyw Ubqspfx Algou ⸻ Състояние: Използвана – с нормални следи от употреба (надрасквания по повърхността), но напълно функционална и с напълно запазени работни параметри.

Състояние: много добро (употребяван), Професионална пожарна моторна помпа от реномирания немски производител Ziegler (Albert Ziegler GmbH). Устройството е предназначено за изпомпване на вода – идеално за пожарни служби, селското стопанство, строителството и индустриални приложения. Здрава, компактна конструкция върху транспортна рамка (възможност за преместване с мотокар). Помпата е в добро техническо състояние, комплектна, както е показано на снимките. Технически данни: производител: Ziegler (Германия) модел: TS 8/8 година на производство: 1992 дебит: 800 л/мин работно налягане: 8 bar обороти: 4400 об./мин Gisdoy D An Sspfx Algsu двигател: бензинов часометър: ок. 56 ч тегло: ок. 143 кг (готова за работа) стандарт: DIN 14410 / 14420 Състояние: използвана нормални следи от употреба технически изправна и напълно функционираща В комплекта: моторна помпа Ziegler пожарни съединения комплектът е показан на снимките Допълнителна информация: цената в обявата е за 1 брой помпа продава се в състоянието, показано на снимките възможна е доставка на палет или лично предаване

Състояние: употребяван, Година на производство: 2016, Инжекционно-шприцова машина Arburg 820s, произведена през 2016 г. Gisdpfx Alszcw Aaegsu

Състояние: готов за употреба (използван), Deutronic DX 3000 / 3-CAN-60-DIV вградено захранване Състояние: 1 Сериен номер: 92037202009 / Вход: 400-500 V~ / 45-65Hz Изход: 0-60 VDC 0-50 A, използвано, в добро състояние, 100% функционира, комплект според снимките Gsdpfsy Rcktex Algjiu

Състояние: нов, Siemens 1FT5072-0AC01-2 - Z мотор SN EF861438902009 Z = K31 / K39, неизползван в отворена оригинална опаковка, 100% функционален, комплектът за доставка е както е показано на снимките. Gisdpfxjq Uwh Re Algju

Състояние: употребяван, Година на производство: 2008, 4 машини за инжекционно леене Arburg Машина за инжекционно леене Arburg 470C 1500-400, произведена през 2008 г. Машина за инжекционно леене Arburg 270M, произведена през 1995 г. Машина за инжекционно леене Arburg 270S 500-150, произведена през 2004 г. Машина за инжекционно леене Arburg 320M 750-210, произведена през 1998 г. Gedpfszclpzex Algeiu

Състояние: готов за употреба (използван), Година на производство: 2021, часове на работа: 67 h, сила на затягане: 1 600 kN, диаметър на винта: 45 мм, общо тегло: 5 900 кг, производител на контролери: ARBURG, модел на контролер: SEOLOGICA direct, Тази триосна машина Arburg Allrounder 520S 1600-400 е произведена през 2021 година. Тя разполага с диапазон на диаметъра на шнека от 35 до 45 мм и максимална сила на затваряне до 1600 kN. Машината е оборудвана с робот за изваждане на детайлите и защитен корпус с FilterFanUnit, който осигурява чиста работа. Идеална е за прецизна обработка на пластмаси и предлага височина на затваряне на формата от 250 мм и разстояние между плочите от 825 мм. Свържете се с нас за повече информация относно тази машина. Допълнително оборудване: • Връзка за охлаждаща вода: Макс. температура: 30 °C, Мин. Δp: 1,5 bar | DN 25 Предимства на машината Технически предимства на машината: • Термопластичен цилиндър: 45 мм, с висока износоустойчивост • CrN-покритие (шнек и възвратен клапан) • Стандартна шнекова муфа, квадратна геометрия • Отворена дюза 45 мм • По-голяма помпа за обратно налягане • Система за директно управление Selogica • Технологично ниво 2, сервоуправлявана с 2 регулируеми помпи • Изхвърлящ натиск, управляван от P/Q • Непрекъснато охлаждане и филтрация на маслото • Контролирано и програмируемо притискане на дюзата (1-во инжекционно звено) • Комплект централни монтажни плочи, 125 мм • Машината е повдигната с 100 мм (високи антивибрационни елементи) • 8 програмируеми цифрови входа/изхода • 6 електрически отоплителни кръга за матрицата Godex D E Dyspfx Algoiu • 1 допълнителен отоплителен кръг (дюза или адаптер) • 4 ръчно регулируеми охладителни кръга • Управляеми охладителни кръга на машината • aXw Control ScrewPilot (1-во инжекционно звено) • Табло, охлаждано с вода • Подсилена шнекова муфа с мултисплайн геометрия • Скорост на впръскване с рампова функция (F90302 = 1) • Автоматично изключване на отоплението в режим на готовност • Ниво на звуково налягане: 70 dB(A) | ± 3 Допълнителна информация: • Диаметър на шнека: 45 мм • Макс. налягане на инжектиране: 1580 bar • Макс. тегло на шота (г PS): 232 г • Отоплителна мощност: 9,7 kW | 5 зони • Нетно тегло на машината: 5900 кг

Състояние: почти като нов (употребяван), 800 м² складова платформа Schäfer R3000, 3-етажна Употребявана стока, отлично състояние, като нова, вижте снимките 3-етажна стелажна система Schäfer Включително подемник Производител: SCHÄFER R3000 CAD планиране и монтаж 3 етажа Възможна е частична продажба Договаряне на цена: по запитване! Стоката е на склад. Транспорт и монтаж при запитване. Giodpfohzw Ivex Algou Оглед по всяко време с уговорка. Допълнителна информация при запитване. Постоянно на склад над 5000 линейни метра палетни стелажи от множество производители. (Промени и грешки в техническите данни, спецификации и цени, както и междинни продажби са възможни! Вижте нашите ОУ, всички цени без ДДС, в склад) Изкупуване / Продажба: Ние постоянно търсим или предлагаме разнообразни артикули от различни области - Бързо и чисто почистване на фирмени помещения - Ликвидация на фирми - Бързо, гъвкаво, ефективно! - Извършваме почистване и/или извозване и за синдици. Свържете се с нас с няколко детайла и ще се свържем с Вас незабавно. За да посетите нашата страница, кликнете върху нашето лого!

Състояние: много добро (употребяван), За продажба: професионални пожарни помпи PFJ (PFJ Pumpen und Feuerlöschtechnik GmbH, Германия), модел TS 8/8 DIN 14410. ⚙️ Технически данни: Модел: TS 8/8 DIN 14410 Дебит: 800 l/min Работно налягане: 8 bar Номинални обороти: ок. 2725 1/min Година на производство: 2 броя – 1993 г., 32 мото/часа, 98 мото/часа 1 брой – 1997 г., 164 мото/часа Тегло: около 162 кг Производител: PFJ GmbH Jöhstadt – Made in Germany Gisdpfoyyxiwjx Algeu 🔧 Техническо състояние: Помпите са изправни, стартира се и работят коректно Нормални следи от употреба (одрасквания, драскотини – видими на снимките) Използвано оборудване, но в добро техническо състояние Пълни комплекти – както е на снимките 📦 В комплекта: Бензинова помпа Контролен панел Осветление Елементи, видими на снимките 💡 Приложение: Пожарна служба / Доброволна пожарна Изпомпване на вода Индустриални и строителни дейности Пожарогасителни системи ℹ️ Допълнителна информация: Цената е за 1 брой Възможност за закупуване на комплект Възможна е доставка

Състояние: добро (употребявано), Robust 800 Размоточно-ножова машина за рязане на листове Gijdpfxey E Eymj Algou Машината е в много добро състояние, готова за работа. Машина за надлъжно и напречно рязане, захранвана от ролка. Шийтер. Идеална за книговезки фурнир, хартия, платно, еко кожа, PVC, пластмаси, самозалепващо фолио и др. Лесно настройване на формат, компютърно управление. Ръчен и автоматичен режим на работа. Технически характеристики: Обща мощност: 3.5 kW Работна ширина: 800 mm Максимален диаметър на ролката: 600 mm Максимално тегло на ролката: 250 kg Дължината на подаване/рязане се управлява от компютър Работна скорост регулируема чрез честотен инвертор Ориентировъчни размери (Д x Ш x В): 1970 x 1310 x 1400 mm Тегло: приблизително 1100 kg Включена маса за изходящите листа.

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2008, часове на работа: 80 313 h, сила на затягане: 1 600 kN, диаметър на винта: 40 мм, разстояние между колоните: 520 мм, работен обем: 201 см³, налягане на впръскване: 2 000 греда, тегло на инжектиране: 184 g, минимална височина на матрицата: 250 мм, Arburg 520S-1600-400/170 двукомпонентна шприцформа машина с сортиращ капак и газова поддръжка (245) Номер: 245 Наличност: на склад Година на производство: 2008 Производител: Arburg Състояние на шприцформа машината: използвана Диаметър на шнека [mm]: 40/30 Инжекционно тегло [g]: 184/77 Инжекционно налягане [bar]: 2000/2000 Затваряща сила [kN]: 1600 Разстояние между колоните [mm]: 520 x 520 Размер на плочата [mm]: 688 x 688 Тип управление: Selogica Езици: английски, немски Инсталирана мощност [kW]: 106 Работно време [h]: 80.313 Робот-интерфейс: Godoy Szrfjpfx Algsiu 67 евро Въздушен вентил: 4x Ядрен веригопропускач: 1x Контрол на нагряване на форми: 3x Бункер: НЕ

Година на производство: 2015, състояние: готов за употреба (използван), брой оси: 4, Този 4-осов Arburg Multilift Select 15kg напречно е произведен през 2015 г. Разполага с впечатляващ ход по X-оста от 700 mm, ход по Y-оста от 1200 mm и ход по Z-оста от 2000 mm. Ако търсите висококачествено решение за манипулиране на детайли, обмислете машината Arburg Multilift Select 15kg напречно, която предлагаме за продажба. Свържете се с нас за повече подробности. Godjy T Ir Uopfx Algoiu • Ход по X-оста: 700 mm • Ход по Y-оста: 1200 mm • Ход по Z-оста: 2000 mm • C-ос: 0/90 градуса

Състояние: нов, В доставката са включени: 01x таванно огледало, II-ро качество (ново) Gisdpeu Dwyhofx Algju Външен диаметър: 800 мм Обща височина: около 300 мм Материал: пластмаса В комплект с монтажна верига: около 5 000 мм Тегло / бр.: около 2,10 кг Забележка: Това е продукт II-ро качество, нов, неизползван. II-ро качество означава, че може да има натрупвания на прах, минимални драскотини или замърсявания. Ваши контакти във фирмата ни: Г-н Андре Еверинг Г-н Марио Кльовер Г-н Фалк Дойч Обща информация за артикула: Този артикул се предлага само за лично получаване. При евентуално желание за транспорт или изпращане на този артикул се начисляват допълнителни разходи, които могат да бъдат уточнени допълнително в зависимост от мястото на доставка и обема на доставката.

Състояние: добро (употребявано), Тази здрава работна маса е идеална за любители и професионалисти, които се нуждаят от стабилна работна повърхност с пространство за съхранение. Работният плот е изработен от 38 мм ПДЧ, върху който е поставен висококачествено огънат ламаринен лист, осигурявайки здрава основа за всякакъв тип проекти. Под работния плот има рафтова система с 12 изтеглящи се чекмеджета (по 6 от всяка страна), които предоставят много място за инструменти, материали и аксесоари. Комплектът съдържа: 01x работна маса, използвана/нова Система: SSI Schäfer Тип: PR 600 Размери: прибл. Ш 2.900 x Д 800 x В 940 мм Състои се от: 02x стойки за работна маса, втора категория (нова стока) Цвят на материала: Sendzimir поцинкован Височина на стойките: 900 мм Дълбочина на стойките: 800 мм Включва напречни и диагонални греди, опорни плочи Стойките са частично сглобени (винтово фермено съединение) 02x напречни греди за работна маса, нови Цвят: син Кутиеобразен профил: 110 x 40 мм Светла ширина: 2.700 мм 04x предпазни щифтове, използвани Версия: напълно поцинковани 01x ПДЧ плоча, използвана Размер: 2.900 x 800 x 38 мм Възможна двучастна изработка 08x самонарезни винта, нови Версия: поцинковани Размер: 6,3 x 70 мм 01x стоманено покритие, ново Материал: Sendzimir поцинковано Размер: 2.900 x 800 x 40 x 1 мм 01x рафтова секция, втора категория - с включени изтеглящи чекмеджета - Система: SSI Schäfer Тип: R 3000 Състои се от: 12x ESCH 9420 с изтеглянe, втора категория 12x странични панели SBL-ESCH 4200, комплект, първа категория 06x рамки 400 x 735 мм, втора категория 06x рамкови връзки RV 3006, първа категория Gedpemrqk Rsfx Algsiu 08x надлъжни връзки LV 3133, първа категория 08x междинни рафта ZB 9415 V, първа категория Забележка: Работната маса се доставя в разглобено състояние. Рафтът е предварително сглобен при доставка.

Състояние: много добро (употребяван), Обхватът на доставката включва: 02 броя стойки за работна маса, използвани Цвят на материала: sendzimir поцинкован Профил на рамката: 90 x 75 x 2,00 mm Височина на стойката: 900 mm Дълбочина на стойката: 800 mm Включва напречни и диагонални подпори и основни плочи Стойките са предварително сглобени (болтово скеле) 04 броя напречни греди за работна маса, използвани Цвят на материала: RAL 7035 светлосив Кутиеобразен профил: 80 x 40 mm Тип напречна греда: TRV1-240-084-30CE Чист вътрешен отвор: 2.400 mm 08 броя осигурителни щифтове, нови Изпълнение: напълно поцинковани 01 брой ПДЧ плоскост II категория, използвана Дебелина: 38 mm Ширина: 2.580 mm Дълбочина: 800 mm Повърхност: при необходимост ламинирана (възможно двуделно изпълнение) 01 брой ПДЧ плоскост II категория, използвана Дебелина: 38 mm Ширина: 2.380 mm Дълбочина: 800 mm Повърхност: при необходимост ламинирана (възможно двуделно изпълнение) 16 броя самонарезни винта, нови Изпълнение: поцинковани Размери: 6,3 x 70 mm Gijdpfx Asi Ewqrolgeu Снимките служат за илюстрация на материала. Възможно е цветът на материала да се различава. ПДЧ плоскостите могат да бъдат както ламинирани, така и неламинирани. - Работните маси се доставят разглобени; - Стойките за работните маси са предварително сглобени; - Срокът за производство по принцип е около 5 работни дни.

Състояние: много добро (употребяван), Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: Hytronika Steuerung, Управленията са в безупречно състояние. Преди няколко години бяха основно рециклирани директно от ARBURG и произхождат от чиста стая, използвана в медицинската техника. Оттогава са съхранявани професионално като резервни уреди в нашия склад. Цена: за брой. Gjdpfxowpp Dqj Algjiu От първоначално 7 броя в момента разполагаме с два в нашия склад. Останалите 5 устройства вече отново работят в Гърция и България.