Употребявани Fimal Машина За Фрезоване На Маса (91 194)

Състояние: нов, Година на производство: 2026, номер на машина/превозно средство: SÇ 551 PORTATİF KOPYA FREZE MAKİNESİ, Функционалност: напълно функциониращ, • Използва се за отваряне на отвори за дръжки на брави, панти, гнезда за испаньолети и канали с желан размер в алуминиеви и пластмасови профили • Копирно устройство, подходящо за конкретната обработка • Възможност за изрязване на различни канали, независимо от копирното устройство, посредством ограничител ОПЦИИ • Долен шкаф • Пневматична система Ledpfxorcm D Ds Abpeaf

Състояние: готов за употреба (използван), Кръгла шлифовъчна машина за плоско шлифоване ARTER A3 - 16 Lodpezpfz Asfx Abpjaf - Диаметър на шлифовъчния диск: приблизително 450 мм - Височина на шлифоване: приблизително 220 мм - Максимално тегло на детайла: приблизително 250 кг - Автоматично подаване - Система за охлаждане - Защитна облицовка на машината - Работна лампа Размери: Д x Ш x В 2,5 x 1,5 x 1,7 метра / Тегло: приблизително 3500 кг Възможни са грешки и неточности.

Състояние: добро (употребявано), Код: 0423 Lsdpszgt Edefx Abpsaf Марка: ME.SA - ИТАЛИЯ Модел: GT 60 S - Съответствие със стандарта CE Машина за прорязване на отвори за вериги и ключалки, с инструменти и режещи дискове за дърводелство, дървени конструкции, врати, мебели и други – съответствие със стандарта CE Технически данни: Максимална дължина на прореза 250 мм Ход на работната глава в напречна посока 100 мм Въртене на работната глава +/- 45° Вертикален ход на вертикалната стойка 250 мм Вертикално въртене на вертикалната стойка +/- 45° Максимална височина на рамката на прозорец/врата 1000 мм Мощност на мотора за веригата 3 к.с. Мощност на вертикалния шпиндел 2 к.с. Минимално/максимално разстояние между центровете на хоризонталния шпиндел 50/130 мм Габаритни размери 850 x 900 x 1900 мм (височина) Тегло 390 кг

Състояние: нов, Година на производство: 2026, Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: SÇ 5000 PVC 3 AXIS CNC MILLING MACHINE, • Може да извършва операции по профилиране на PVC върху ВРАТИ, КРИЛА, ДРЪЖКИ и ПЛЪЗГАЩИ системи благодарение на 3 различни мотора • 3-осна серво моторна система • Лесно програмиране от точка до точка • Неограничен капацитет на паметта • Възможност за отваряне на водоотводен канал (отвътре) • Измервателна система с десен-ляв ограничител Laodpfsra Nxaox Abpsf

Година на производство: 2026, състояние: нов, Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: SÇ 5000 S ALÜMİNYUM PVC 3 EKSEN CNC FREZE MAKİNESİ, • Отговаря на стандартите CE • Машина, способна да извършва пробиване на врати, крила, дръжки, патрони и тройни отвори в алуминиеви и PVC профили Lsdpfxsra Nybs Abpoaf • CNC управление с 10" сензорен екран • 3 независими оси (AXIS) • Охлаждаща система за алуминиеви профили • Метражна система с ляв, десен стопер и ориентир • Възможност за прецизна работа благодарение на линейната водеща система • Регулиране на скоростта за всички операции • Лесно преминаване между алуминиев и PVC профил и автоматична промяна на скоростта чрез сензорния екран • Неограничен капацитет на паметта • Автоматичен предпазен капак за безопасност • Серво моторна система по X, Y, Z оси

Състояние: много добро (употребяван), Фрезова копирна машина Elumatec модел KF 78/60 доставка в ЕС - 350 евро Ledpfxsvi R Avs Abpsaf

Състояние: много добро (употребяван), Доставката в ЕС струва 300 евро. Laodpfx Abel Skk Aopsf

Състояние: много добро (употребяван), Доставка в ЕС ~350 евро Lajdpfel Skk Uex Abpjf

Състояние: много добро (употребяван), GRAULE AKF 6/250 Фреза - Ø 250 мм Доставка в ЕС ~300 евро Ledpfxol Skk Hj Abpeaf

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2009, Bernardo FM 45 V бормашина и фреза. Бормашината и фрезата FM 45 V предлага оптимално съотношение цена-качество благодарение на стандартния автоматичен надлъжен ход на шпиндела. Лястовичият профил на водене на главата на предавката осигурява максимална прецизност и стабилност. Данни: - Диаметър на пробиване в стомана: 32 мм - Диаметър на пробиване в чугун: 40 мм - Ширина на провисване: 260 мм - Обороти на шпиндела: (12) 50 - 2520 об./мин. - Кониус на шпиндела: Morse 4 - Ход на шпиндела: 120 мм - Автоматичен ход на шпиндела: (3) 0,12 / 0,19 / 0,26 мм/оборот - Размер на масата: 820 x 240 мм - Разстояние между шпиндел и маса: 40 - 485 мм - Работен ход (x/y): 550 / 190 мм - Вертикално преместване на фрезовата глава: 400 мм - Размер на Т-образните канали: 14 мм - Разстояние между Т-образните канали: 55 мм - Мощност на мотора (S1 100%): 0,85 / 1,1 kW (400 V) - Абсорбирана мощност на мотора (S6 40%): 1,1 / 1,5 kW (400 V) - Габаритни размери (Ш x Д x В): 1150 x 850 x 1450 мм - Тегло: около 285 кг Оборудване и характеристики: - Стандартно с автоматичен надлъжен ход на шпиндела и устройство за нарязване на резби - Голям диапазон на обороти 50 - 2520 об./мин. (12 степени) - Лястовичи водещи за осите x, y и z, регулиране чрез клиновидни планки - Многостранни възможности за приложение: прорязване, челно фрезоване, разстъргване и др. - Масивна и голяма кръстова маса с прецизно обработена повърхност - Фрезоване: подаване на шпиндела чрез ръчно колело - Пробиване: подаване на шпиндела чрез ръчно колело - Висококачествен алуминиев мотор, предназначен за продължителна работа - Стабилна и безвибрационна конструкция от чугун - Лесна и бърза смяна на оборотите чрез превключващ лост - Завъртаща се фрезова глава за ъглови пробивания, фаски и др. Lsdpfx Asvutw Hobpoaf Местоположение: на склад, 54634 Битбург - налично веднага -

Състояние: нов, Година на производство: 2025, Стабилна конструкция от стомана и сив чугун С твърдо фиксиран стругов шпиндел 3 оборота на шпиндела: 3500 до 10000 мин¯¹ Фрезовият шпиндел с въртене наляво и надясно Голям фрезов агрегат от сив чугун, директно монтиран към масата С аспирационен кожух под работната маса за по-добро изсмукване на стружките Здрава и прецизна работна маса от сив чугун Бърза и лесна смяна на скоростите Мощен мотор с 5,0 kW мощност Стандартен защитен кожух за радиусово фрезоване Качество „Произведено в Италия“ Оборудване Фрезова глава от сив чугун Директно монтирана към фрезовата маса Шпинделът е монтиран с прецизни сачмени лагери високо горе, което гарантира минимално натоварване на лагерите и максимален живот 3 фрезови скорости от 3500 до 10000 мин¯¹ Мощни мотори Оборудвани с мощен трифазен двигател Защита при фрезоване Стандартната фрезова защита е оборудвана с регулируема по височина водеща шина и предпазна ламарина за максимална безопасност Фрезов паралел Точен фрезов паралел с бързо регулиране и фино настройване със скала върху челюстите Вграденият аспирационен отвор осигурява добра видимост Отвор на фрезовата маса Големият отвор позволява използването на по-големи профилни фрези и инструменти за нарязване на пиперки и прорези над и под масата Защитен кожух за радиусово фрезоване Включен в стандартния комплект Обръщаеми челюсти Многофункционален паралел, подходящ и за малки заготовки, позволяващ безопасна работа дори с тесни детайли ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ Размери и тегло Тегло (нето) ок. 240 кг Lsdpohp Rcrjfx Abpeaf Прахоотвеждане Диаметър на аспирационен щуцер: 2 x 120 мм Работна маса Дължина на работната маса: 1945 мм; Височина: 900 мм Ширина на работната маса: 695 мм Информация за разположение Необходими размери дължина: 1945 мм; Тяло на машината ширина/дълбочина: 575 мм Необходими размери ширина/дълбочина: 920 мм; Работна зона дължина: 1600 мм Обяснение за размерите: Размерите включват максимален ход или полезна дължина. Работна зона ширина/дълбочина: 1600 мм Дължина на тялото на машината: 1000 мм Обяснение работна зона: За препоръчваната свободна площ съберете размерите на работната зона и необходимото пространство. Електрически данни Волтаж: 400V; Мощност на задвижващия мотор: 5,0 kW Честота на мрежата: 50 Hz Фрезов шпиндел Използваема дължина: 100 мм; Обороти: 3500/7000/10000 мин¯¹ Максимално издаване над масата: 130 мм; Диаметър на шпиндела: 30 мм Максимален диаметър на фрезовия инструмент Максимален диаметър при спускане: 180 мм КОМПЛЕКТ Защитен кожух за радиусово фрезоване Алуминиеви челюсти за паралел Удължители на масата ляво и дясно Издърпваща се опора за детайли

Състояние: нов, Година на производство: 2025, Тежка, масивна структура от чугун Висока плавност на работа благодарение на шлифовани, работещи в маслена баня зъбни колела на редуктора Десен/ляв ход Автоматично подаване на пинолата с ръчно прецизно подаване Моторизирано позициониране на Z-оста Моторизирано подаване на масата по X-оста Охлаждаща система Работна лампа Предавателна глава с въртене ± 60° Регулируеми клинови планки Масивно, ръчно остъргано лястовича опашка водене на колоната за максимална стабилност и прецизност Височинно регулируем, голям предпазен екран с микропревключвател Ограничител на дълбочината на пробиване Дигитален дисплей за позиция DRO 5 Функция пробиване/нарязване на резба Здрав и голям кръстат работен плот, прецизно обработен с Т-канали и регулируеми клинови планки Масивна основа от чугун с канал за стружки Едностепенен индустриален електромотор с високо качество Голям диапазон на обороти 60 – 2.760 об/мин чрез 2 безстепенно регулируеми скорости Размери и тегло Дължина прибл. 1600 мм Ширина/дълбочина прибл. 930 мм Височина прибл. 2110 мм Тегло прибл. 495 кг Пробивно-фрезова способност Макс. диаметър на режещата глава: 63 мм Макс. диаметър на стеблото на фрезата: 26 мм Пробивна способност стомана (S235JR): 24 мм Постоянна пробивна способност стомана (S235JR): 20 мм Електрически данни Напрежение: 230 V Честота на мрежата: 50 Hz Сумарна мощност на свързване: 1,5 kW Фрезова маса – хоризонтална Дължина: 800 мм Ширина: 240 мм Макс. разстояние вертикален шпиндел – фрезова маса: 420 мм Размер на Т-канали: 14 мм Брой Т-канали: 3 Разстояние между Т-каналите: 80 мм Норми и одобрения Норма: DIN EN 55011 EMC-клас: C2 Ledpfxeg U Uv Us Abpoaf Ход на движение X-ос – ръчно: 560 мм Y-ос – ръчно: 195 мм Z-ос – ръчно: 350 мм X-ос – автоматично: 480 мм Вертикален шпиндел Излет: 258 мм Конус на шпиндела: MK 4 Обороти: 60 – 2760 об./мин Брой диапазони на оборотите: 2 Регулиране на оборотите: електронно Придържаща щанга: M16 Диапазон на въртене на фрезовата глава Z-X: ± 45° Диаметър на пинолата: 75 мм Ход на пинолата: 120 мм Локация: На склад в 54634 Битбург – незабавно налична

Състояние: употребяван, Година на производство: 1981, Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: 110001, Продава се пробивна и фрезова машина SACEM за обработка на големи детайли. Машината е напълно функционална и се използва в текущото производство – предимно за довършителни операции. Машината е особено подходяща за обработка на големи и тромави детайли. Тегло: 10 т Напрежение: 380 V, 50 Hz Номинална мощност: 20 kW Lasdpjxbn A Tsfx Abpsf Налягане на сгъстения въздух: 3,5 – 6 бара Скорост на въртене на шпиндела: 4 – 1600 об./мин Подаване: 3 – 2500 мм/мин Патронник за инструменти: SK40 Дълбочина на пробиване / ход на шпиндела: 800 мм Ходове: x: 900 мм y: 900 мм z: 1200 мм Площ на захващане: 1000 x 1200 мм Максимално тегло на детайла: 4000 кг Точност: 0,02 мм Внимание: Машината вече е демонтирана и е готова за товарене на открита площ. Включени са различни патронници за инструменти и други приспособления за закрепване. При интерес можем да изпратим снимки. Важни условия: Моля, имайте предвид, че продажбата на тази машина е възможна само при следните условия: • Продажба само на крайни потребители/производствени предприятия (без препродажба на търговци) – изисква се съответен фирмен профил. • Продажба само в рамките на Германия или ЕС. Условия за продажба/прехвърляне: • Демонтажът, извозването и транспортирането са за сметка и на риск на купувача. • Купувачът осигурява персонала, инструментите и транспортните средства. Персоналът трябва да работи само със съответните лични предпазни средства и може да се използва само обучен персонал. Ако проявявате интерес, ще се радваме да получим обратна връзка от вас, за да уточним допълнителните детайли.

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2008, x-ход 800 мм y-ход 400 мм z-ход 500 мм Управление: Siemens Размер на работната маса: 1270 x 320 мм Брой обороти на шпиндела - безстепенно: 0 - 6000 об/мин Разстояние шпиндел - маса: 100 - 600 мм Конзола: 510 мм Интерфейс за инструмент: SK 40 Laodpfjymqwxex Abpof Тегло на машината: около 2,7 т Необходима площ: около 2,2 x 2,0 x 2,5 м

Година на производство: 1995, състояние: готов за употреба (използван), Предлагат се 4 CNC машини за пробиване и фрезоване на печатни платки на фирма Lenz. Laodpfx Asznmy Debpef 1) CNC вертикална машина за пробиване и фрезоване на печатни платки, Lenz LGX 460-2AL, година на производство: 1995, ход X/Y: приблизително 550 мм/460 мм, бързо придвижване X/Y: приблизително 40 м/мин, макс. честота на пробиване по ос Z: приблизително 500 хода/мин, шпиндели: Precise SC53H, скорост на шпиндела: приблизително 20000 об./мин, захват на инструмента: 3 мм, брой инструменти: 308, управление: SIEB & MEYER CNC 44.00. Оборудвана с охладителна система и устройство за подреждане. Общи размери на основната машина X/Y/Z: приблизително 1650 мм/1700 мм/2250 мм, допълнителна дължина на устройството за подреждане: приблизително 820 мм. 2) CNC вертикална машина за пробиване и фрезоване на печатни платки, Lenz GX 460-2, година на производство: 1989, ход X/Y: приблизително 550 мм/460 мм, брой шпиндели: 2, бързо придвижване X/Y: приблизително 15 м/мин, макс. височина на пакета по ос Z: приблизително 10 мм, захват на инструмента: 3 мм, брой инструменти: 88, управление: SIEB & MEYER CNC 45.00, оборудвана с охладителна система, общи размери X/Y/Z: приблизително 2100 мм/1450 мм/1800 мм. 3) CNC вертикална машина за пробиване и фрезоване на печатни платки, Lenz GX 600-1, година на производство: 1991, ход X/Y: приблизително 650 мм/600 мм, брой шпиндели: 1, бързо придвижване X/Y: приблизително 15 м/мин, шпиндел: Precise SC63, скорост на шпиндела: приблизително 20000 об./мин, захват на инструмента: 3 мм, брой инструменти: 88, управление: SIEB & MEYER CNC 44.00. Оборудвана с охладителна система, общи размери X/Y/Z: приблизително 2000 мм/1500 мм/1800 мм. 4) Компактна CNC вертикална машина за пробиване и фрезоване на печатни платки, Lenz TB 500-1, ход X/Y: приблизително 475 мм/390 мм, брой шпиндели: 1, бързо придвижване X/Y: приблизително 10 м/мин, скорост на шпиндела: приблизително 15000 об./мин, захват на инструмента: 3 мм, управление: SIEB & MEYER CNC 35.00. Оборудвана с охладителна система и резервно управление, общи размери X/Y/Z: приблизително 1500 мм/1100 мм/1520 мм. Машините могат да бъдат закупени поотделно или като комплект. Огледът е възможен след уговорка.

Състояние: много добро (употребяван), SCM Praktika в отлично състояние Lajdpfxet Hkq Ro Abpjf

Състояние: много добро (употребяван), Функционалност: напълно функциониращ, Тренделкамп сепаратор / Вибрационна пресяваща машина – 3-фракционна Продава се сепаратор Trendelkamp, модел TK-K60/85, с тегло 200 кг. Машината служи за прецизно разделяне на насипни материали на три фракции чрез вибрация и пресяване. Технически данни: • Производител: Trendelkamp Stahl- und Maschinenbau GmbH + Co. KG • Модел: TK-K60/85 • Тегло: около 200 кг • Разделяне на 3 фракции • Задвижване чрез електромотор с небалансиран привод • Здрава стоманена конструкция, сита от неръждаема стомана • Ситата са лесни за смяна при желание (възможни различни размери на отворите) Области на приложение: Идеална за пластмасов гранулат, рециклирани материали, пелети, насипни продукти и други подобни приложения, при които е необходимо разделяне на три размера. Машината е в добро състояние и е готова за незабавна употреба. Lsdpjw Ip Dtjfx Abpoaf

Състояние: употребяван, Година на производство: 2003, x-ход: 2.200 мм y-ход: 560 мм z-ход: 720 мм Управление: iTNC 530 Heidenhain Обороти на шпиндела (фрезоване): 20 ~ 12 000 об/мин Интерфейс на инструмента: SK 40 Lajdpfx Astumqvsbpof Задвижваща мощност на фрезовия шпиндел: 35 / 25 kW Инструментален магазин със 100 позиции Закрепваема повърхност на масата: 2.600 x 600 мм Бърз ход по ос X: 100 м/мин Бърз ход по ос Y: 50 м/мин Бърз ход по ос Z: 50 м/мин Макс. диаметър на инструмента: 80 мм Макс. диаметър на инструмента при свободен съседен джоб: 130 мм Макс. дължина на инструмента: 300 мм Макс. тегло на инструмента: 6 кг Макс. натоварване на масата: 2.200 кг Обща мощност: ... kW Тегло на машината ок. 12 т Необходима площ ок. 7,0 x 4,2 x 2,7 м Фрезова машина с подвижна колона DECKEL MAHO - DMF 220 Linear - Нова шпиндела е монтирана (април 2024) - Включително 4-та ос 560 мм и люнет (височина на центъра 350 мм)

Състояние: употребяван, Година на производство: 1985, Функционалност: непроверен, Въртяща се и придвижваща се маса | Производител: SKODA | Модел: SEA40P | Година на производство: 1985 Масата може да бъде огледана след предварителна уговорка. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ: - Управление: променливо - Измервателни системи: Heidenhain - Задвижвания на осите: Siemens - Максимално натоварване на масата: 40 т - Площ на масата за закрепване: 2 400 x 2 400 мм - Обща височина на въртящата се маса: 1 210 мм Laedjzgu Uaopfx Abpef - Ход на масата (ос W): 2 500 мм - Вътрешно кръгло направляващо: * среден диаметър: 1 210 мм * ширина на направляващия: 250 мм - Външно кръгло направляващо: * среден диаметър: 2 200 мм * ширина на направляващия: 165 мм - Подавания, безстепенно регулируеми: * надлъжно подаване - диапазон: 0,5 - 2 000 мм/мин * бързо движение: 10 000 мм/мин * кръгово подаване - диапазон: 0,5 - 2 000 мм/мин * бързо движение: 10 000 мм/мин - Подавания при въртене, спрямо диаметъра: 1 600 мм - Момент на двигателя (скорост): 170/300 Nm/мин - Обща необходима мощност: 120 kVA - Приблизително тегло на масата: 28 т - Размери Д/Ш/В: 7,3 x 3,5 x 1,21 м АКСЕСОАРИ/ОБОРУДВАНЕ: - Шкаф за задвижващите механизми на масата, силова електроника, задвижващи механизми (без управление) - Документация Без гаранция за пълнота и точност на техническите данни и за оборудването. - Запазваме си правото за предварителна продажба.

Състояние: употребяван, Универсална фрезова машина ERNAULT SOMUA HES ZHV1 Ход по X-ос: 700 мм Ход по Y-ос: 250 мм Ход по Z-ос: 350 мм Обороти: от 40 до 2000 об/мин Размер на масата: дължина 1200 мм x ширина 300 мм Вертикална/хоризонтална универсална въртяща глава Електронни скали по 3 оси EAE Бързи ходове по 3 оси Напрежение: 380 V Ширина: 2000 мм Ljdezmyp Nopfx Abpeaf Дълбочина: 1800 мм Обща височина: 1600 мм Тегло: приблизително 1,5 т

Състояние: употребяван, Година на производство: 1989, Универсална фрезова машина ALCERA тип 100 M Ход по X: 1000 мм Ход по Y: 450 мм Laedezmycispfx Abpsf Ход по Z: 600 мм Машинен конус: SA40 Обороти на шпиндела: от 40 до 2000 об/мин Размер на масата: 1400 x 320 мм Година на производство: 11/1989 3-осна цифрова индикация HEIDENHAIN Централизирано мазане с грес Автоматични подавания по X - Y - Z Управление с джойстик Помпа за лубрикант Напрежение: 380 V Ширина: 2100 мм Дълбочина: 2400 мм Обща височина: 2000 мм Тегло: около 3 тона

Състояние: употребяван, Година на производство: 1990, Фрезова машина с неподвижно легло CORREA A25/25 Ход X: 2500 мм Ход Y: 1200 мм Ход Z: 1000 мм Управление: CNC HEIDENHAIN TNC 355 Шпиндел: SA 50 Мотор на шпиндела: 30 к.с. (CV) Обороти на шпиндела: от 2 до 3000 об/мин Размер на масата: 3000 x 1000 мм Година на производство: 1990 Максимално допустимо натоварване на масата: 7 т Ръчно завъртаща се глава Напрежение: 380 V Габаритни размери (Д x Ш x В): 5000 x 3000 x 3000 мм Тегло: 16,5 т Ljdpfx Aozmx R Ejbpeaf

Състояние: употребяван, Фреза с неподвима работна маса VERNIER DB 420 Ход по ос X: 1200 мм Ход по ос Y: 420 мм Ход по ос Z: 600 мм Lasdpfx Aszmx Rxjbpof Управление: HEIDENHAIN Шпиндел: SA40 Скорост на шпиндела: от 40 до 2000 об./мин. Размери на масата: 1600 x 400 мм Хоризонтална и вертикална наклоняема глава Мощност на шпинделния мотор: 7,5 kW Подаване: автоматично по осите X - Y - Z Напрежение: 380 V Ширина с разширената маса: 2700 мм Дълбочина: 2500 мм Обща височина: 2200 мм Тегло: приблизително 4,5 тона

Състояние: употребяван, Универсална фрезова машина DUFOUR тип F250 Ход X: 1000 мм Ход Y: 450 мм Lodpszmx Rfofx Abpjaf Ход Z: 600 мм Шпиндел SA 40 Размер на масата: Дължина 1400 мм x Ширина 400 мм Глава, завъртаща се хоризонтално и вертикално Обороти на шпиндела: от 24 до 1500 об/мин Линиенци 3 оси MITUTOYO Шпиндел хоризонтален и вертикален Бързи ходове по X - Y - Z Лубрикаторна помпа Централизирана система за смазване Напрежение: 380 V Ширина: 2000 мм Дълбочина: 2400 мм Обща височина: 2200 мм Тегло: приблизително 3,5 т

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2003, Вертикален и хоризонтален захват на инструмента SK 40 Размер на масата, Д x Ш 710 x 315 мм Обхват на оборотите на вертикалния шпиндел 63 – 2500 об./мин. Обхват на оборотите на хоризонталния шпиндел 45 – 1800 об./мин. Ходове: Ос X, надлъжно движение, автоматично / ръчно 400 / 420 мм Lasdpfx Aboziutzjpef Ос Y, напречно движение, автоматично / ръчно 220 / 228 мм + напречна шейна 375 мм Ос Z, вертикално движение, автоматично / ръчно 350 / 380 мм Регулиране на пинолата, вертикално, ръчно 80 мм Приблизителни размери на машината 1550 x 1620 x 1850 мм Приблизително тегло на машината 1300 кг Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Германия