Употребявани Biesse Y616109092 (363)

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 1997, 3-ОСНА МАШИНА ЗА ПРОБИВАНЕ И ФРЕЗОВАНЕ НА КОРПУСНИ МЕБЕЛНИ ДЕТАЙЛИ, С АВТОМАТИЧНА СМЯНА НА ФРЕЗОВИТЕ ИНСТРУМЕНТИ Работна зона: 2.893 x 950 mm Максимална височина на детайла: 65 mm Брой работни опори: 6 Брой вакуумни вендузи на опора: 2 1 фрезов мотор, 6,8 kW Височина на преминаване между работната повърхност на инструмента и горния ръб на вакуумните вендузи: ок. 250 mm 2 инструментални смесители: 3-местен подвижен и 4-местен страничен Фиксиран нутоващ диск на оста X Брой вертикални пробивни шпиндели: 10 Nwodpfjy Iaihox Ahzel Брой хоризонтални пробивни шпиндели: X 2 + 2, Y 1 + 1 Вакуумна помпа 100 cbm/h Управление: NC 410 Предпазна стъпална постилка пред машината

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2002, Продавам CNC диблираща пробивна машина с дюбелна система BIESSE COMIL INSIDER KTC, година на производство 2002. Nwodpfx Ast N Rixehzjl - 2 бр. CNC пробивни глави отстрани - 1 бр. глава за впръскване на лепило - 3 бр. вибриращи агрегати (3Master vibratori) за въвеждане на дюбели Този модул е част от линия на Biesse, която включва: COMIL Insider – диблиране, фрезоване, прорязване, поставяне на дюбели, поставяне на лепило, поставяне на аксесоари – линия. Година на производство 1999-2001. Възможна е продажба на машините поотделно. Включени са вибрационен дозатор и моторизирани транспортьори. За повече снимки и подробности, моля изпратете запитване.

Състояние: добро (употребявано), Код: 0231 Марка: BIESSE Модел: SKIPPER 100 - CE стандарт CNC обрабатыващ център за мебели, кухни, поръчкова мебел, плоскости и други – CE стандарт – година на производство 2006 Технически данни: Nwodpfx Ahsxqntdszel 3-осен (x-y-z) CNC обработващ център – „swan neck“ конструкция Движещ се панел, фиксирана работна глава – обработка на панела в хоризонтално положение Пълна защита на работната глава и предни авариен килим Цифрово управление със софтуер BiesseWorks Входна маса (с моторизирани ленти) отляво 2 броя затягащи скоби за панелите (за въвеждане в работната зона) Изходна маса (с моторизирани ленти) отдясно Полезна (максимална) работна площ (x - y - z) мм 3000 x 1000 x 60 Размери (минимални) на детайлите за обработка (x - y - z) мм 90 x 70 x 8 Размери (максимални) на детайлите за обработка (x - y - z) мм 3000 x 1000 x 60 (за плоскости по-дълги от 2000 мм минималната дебелина е 13 мм) Обща инсталирана мощност: около 20 kW Долни работни групи: 1 бр. вертикален електрошпиндел HSK D-50 (мощност 4,8 hp) с инвертор 1 бр. агрегат за кръгов диск (по x-оста) диаметър 150 мм (мощност 2,3 hp) с инвертор 29 бр. вертикални пробивни шпиндела 10 бр. хоризонтални пробивни шпиндела (8 по x-оста + 2 по y-оста) Горни работни групи: 1 бр. вертикален електрошпиндел HSK D-50 (мощност 4,8 hp) с инвертор 1 бр. агрегат за кръгов диск (по x-оста) диаметър 150 мм (мощност 2,3 hp) с инвертор 29 бр. вертикални пробивни шпиндела 10 бр. хоризонтални пробивни шпиндела (8 по x-оста + 2 по y-оста) Трансферна система за зареждане и разтоварване на панели: конструкция от алуминиеви профили, маса с ремъчно задвижване за преместване на панела/повдигаща греда Система за програмиране на обработки BiesseWorks Налягане на сгъстен въздух: 7/8 bar Обща мощност: 20 kW Габаритни размери – (виж приложението) Тегло на машината: 2700 кг

Състояние: много добро (употребяван), CNC клетка с автоматизирана система за транспорт за фрезоване, пробиване, рязане и залепване на кантове. BIESSE CNC портална машина (мобилна по X-оста) с „bTouch“ монитор и безжична конзола „bPad“. Софтуер bSolid + bEdge, връзка със SOPHIA, IoT платформа (индустриален интернет на нещата). № 10 конзоли ATS (L = мм 1800) с автоматично позициониране EPS (електронна система за позициониране). Автоматична система за смяна на инструментите (масив, разположен по X-оста / 16 позиции). Работна площ (X - Y - Z) мм 6735 x 1650 x 245 (290). Работна площ (X - Y - Z) при залепване мм 5780 x 1930 x 60. № 2 работни зони - вакуумна помпа (капацитет m3/h) 250 - транспортна лента за отпадъци. 1. Y-ос) № 2 обработващи глави (отгоре) в 4 слота. Слот 1 + слот 2: № 1 вертикална електрошпиндел HSK F63 (13,2 kW) с C-ос (360°) и въздушно охлаждане. Автоматична система за смяна на инструментите (масив, разположен по Y-оста / 6 позиции). № 16 (или 20) независими вертикални пробивни шпиндели + № 6 (или 8) независими хоризонтални пробивни шпиндели. № 1 агрегат за рязане с дискова фреза (за обработка по X-оста), диаметър (мм) 120. Слот 11 + слот 12: № 1 вертикална електрошпиндел HSK F63 (13,2 kW) с C-ос (360°) и въздушно охлаждане. Автоматична система за смяна на инструментите (масив, разположен по Y-оста / 6 позиции). № 16 (или 20) независими вертикални пробивни шпиндели + № 6 (или 8) независими хоризонтални пробивни шпиндели. № 1 агрегат за рязане с дискова фреза (за обработка по X-оста), диаметър (мм) 120. Nwsdpfx Ahjzxnphszsl 2. Y-ос) Агрегат за залепване GU60C. Агрегат за залепване с EVA (термопластично лепило) - ролков материал (кантове), дебелина (мин./макс.) 0,4 – 3 мм. Масив за кантове (отделение № 2+2 = 4 ролки). (200312) Автоматично товарене и разтоварване на плочите с робот KUKA (подвижен по X-оста).

Състояние: непроверено (използвано), Година на производство: 2009, Функционалност: непроверен, брой оси: 4, дължина на масата: 4 300 мм, ширина на масата: 2 200 мм, брой шпиндели: 40, диаметър на инструмента: 120 мм, ТЕХНИЧЕСКИ ДЕТАЙЛИ Nwedpfxeyq Ez Tj Ahzol Брой шпиндели за вертикални пробивания: 30 Брой шпиндели за хоризонтални пробивания в X-ос: 6 Брой шпиндели за хоризонтални пробивания в Y-ос: 4 Общ брой вертикални + хоризонтални шпиндели: 40 Брой управлявани оси: 4 Максимален диаметър на инструмента: 120 мм Размери на масата: 4.300 x 2.200 мм Брой позиции в магазин за инструменти 1: 22 Брой позиции в магазин за инструменти 2: 8 ДЕТАЙЛИ НА МАШИНАТА Мощност на фрезовия двигател: 12 kW Обща инсталирана мощност: 42 kW Управляващ софтуер: BIESSEWORKS ОБОРУДВАНЕ Автоматична система за зареждане на плочи Автоматична система за стековане на плочи Повдигаща маса Транспортна система Вакуумна помпа Забележка: Защитните огради отзад и при масата за зареждане липсват и ще бъдат доставени само при наличност. Машината се продава и доставя в нейното реално и правно състояние („както е видяна и харесана“) въз основа на фотодокументация и технически/търговски описателни материали. Купувачът има право да извърши оглед на стоката преди вземане и поема отговорност за монтаж, обезопасяване и експлоатация на машината на местоназначението. Външен референтен номер: 7087

Състояние: употребяван, Година на производство: 2007, - Работна площ: X = 4600 мм / Y = 1935 мм / Z = 275 мм Njdezux Nwepfx Ahzowl - CE-сертифицирани предпазни устройства - 8 държача за обработващи плочи - L = 1525 мм - 24 направляващи релси - Автоматично позициониране на 8 държача за обработващи плочи и направляващи релси (EPS X-Y) - Транспортна лента за отстраняване на стружки и отпадъчни парчета - Пневматична заключваща система, разделена на 2 работни зони по оста X - 8 задни референтни ограничителя с ход 115 мм - 8 ограничителя с ход 140 мм, позиционирани на 1175 мм (L = 1280 - 1525 - 1800 мм) - 8 ограничителя с ход 140 мм, позиционирани на 770 мм (L = 1280, 1525, 1800 мм) - 4 странични ограничителя с ход 140 мм (2 леви + 2 десни), включително пневматична система. - 4 сменяеми средни ограничителя с ход 140 мм (2 леви + 2 десни), включително пневматична система. - Сензор за откриване на спуснати ограничители. - Пневматична система за държачи на повдигащи пръти. - 6 държача за повдигащи пръти за лесно зареждане - модули H = 74 мм. - Вакуумна система за помпа 250 м³/ч. - Вакуумна помпа с ротационни лопатки 250 м³/ч. за стандартна вакуумна система. Конфигурация C3-A1 - Устройство за монтаж на стружкоотводител с пневматичен или индуктивен сензор върху 5-осна обработваща глава - Фланец за монтаж на агрегати върху работна глава с 5 интерполиращи оси * Агрегатите могат да се използват само, когато електрошпинделът е във вертикално положение. Конфигурация C3-P2 - Допълнителен Z-подвижен елемент за задни работни глави, управляван от независима Z-ос - 16 вертикални и 4 хоризонтални шпиндела по оста Y - Верижен инструмент за смяна с 22 позиции при разстояние между центровете 180 мм - Магнитен захват за стружкоотводител с пневматичен или индуктивен сензор, позициониран във верижния инструмент за смяна - Десен стружкоотводител с индуктивен сензор за стандартен електрошпиндел или 15 kW 5-осен електрошпиндел * изисква устройството за стружкоотводител * изисква фланца за монтаж на агрегати при използване на 5-осен електрошпиндел * изисква C-оста при използване на стандартен електрошпиндел. - Агрегат за охлаждане с течност за системи, охлаждани с течност, може да охлажда два електрошпиндела или един електрошпиндел и една охлаждана с течност свредло. - Автоматична смазочна система - Управляващ панел с 5 интерполиращи оси. Тази единица позволява числено контролирана интерполация на електрошпиндела по 5 оси. Електрошпинделът има висока мощност и едновременно с това намалени размери. Забележка: - Допълнителен рециклиран 5-осен главен шпиндел - 8 хоризонтални шпиндела, 12 вертикални шпиндела и дискова трион - извън експлоатация.

Състояние: употребяван, Цифрово управление XP 600 със софтуер Biesse Works Работна област по X-оста: 3000 мм Работно поле по Y-оста: 1000 мм Работно поле по Z-оста: 60 мм Автоматична система за зареждане с моторизиран лентов транспортьор 2 броя зегета за блокиране и транспортиране на плочи 1+1 вертикален електрошпиндел с 3 оста (отдолу + отгоре) 1+1 независим нож (отдолу + отгоре) Nodpfx Asuickyohzewl 29 + 29 независими шпиндела за вертикално пробиване в посока „X и Y“ (отгоре + отдолу) 10 + 10 независими шпиндела за хоризонтално пробиване в посока „X и Y“ (отгоре + отдолу) Автоматична система за разтоварване с моторизиран лентов транспортьор

Състояние: употребяван, номер на машина/превозно средство: 008250, Позиция 1: Едностранна кантираща машина BIESSE-STREAM B1 9.0 Позиция 2: Трансфер BIESSE-STREAM B1 9.0 Позиция 3: Едностранна кантираща машина BIESSE-STREAM B1 9.0 Nsdox Dipmepfx Ahzjwl

Състояние: почти като нов (употребяван), Функционалност: напълно функциониращ, Код на Ferwood: RS0003190 - Код на производителя: - Състояние: Като нова (експонат) - Функционалност: Напълно функционираща - Ако проявявате интерес, предлагаме услуга по рециклиране/ремонт, свържете се с нас. Nedpewtz Txofx Ahzowl

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, Ferwood код: RU0009619 - Код на производителя: - Състояние: употребявана - Функционалност: напълно изправна - Съвместима машина: CNC BIESSE ROVER A/B/C - Ако проявявате интерес, предлагаме услуга по рециклиране; свържете се с нас. Nwodpev In E Sjfx Ahzel

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2002, Продавам CNC дюбелова пробивна машина с дюбелова система BIESSE COMIL INSIDER KT2, производство 2002 г. Има 2 бр. CNC пробивни глави отгоре. 1 бр. прорезна циркуляр 2 бр. вибрационни дюбел вграждащи устройства тип SARG. 1 бр. вакуумна помпа. Тази машина е част от линия Biesse, която включва: COMIL Insider: дюбеловане – фрезоване – прорязване – дюбелова система – лепилна станция – станция за аксесоари – линия Година на производство: 1999-2001. Възможна е продажба на машините отделно. Вибрационни дозатори и моторни транспортьори са част от доставката. Nwodpfxot N Rkvo Ahzel За повече снимки и подробности, моля изпратете запитване.

Състояние: много добро (употребяван), PC управление тип NC 400 Deluxe Бр. 2 моторизирани подаващи ленти за преминаване Бр. 2 хоризонтални сондажни стойки Бр. 1 сондажни агрегати за всяка хоризонтална стойка Брой шпиндели за всяка хоризонтална сондажна глава: 20 Максимална работна широчина (мм): 3200 Минимална работна широчина (мм): 205 (приб.) Бр. 5 долни вертикални сондажни стойки Бр. 2 сондажни агрегата за всяка долна вертикална стойка Бр. 2 горни вертикални сондажни стойки Бр. 2 шпиндела за всяка сондажна глава към горните стойки Бр. 4 горни вертикални приспособления за фиксиране на детайл Nedpfx Ahoyyw Sdszewl Бр. 2 ленти за отвеждане на стружки CNC управлението контролира движението (X-ос) на хоризонталните сондажни стойки CNC управлението контролира движението (Y-ос) на ограничителите CNC управлява движението (X-ос) на транспортьорните ленти Обща инсталирана мощност (kW)

Състояние: много добро (употребяван), КОМПЛЕКТНА ДВУСТРАННА ЛИНИЯ ЗА ФОРМАТИРАНЕ И НАЛЕПВАНЕ НА КАНТОВЕ (вкл. SOFTFORMING), с проходни пробивни машини, разделител и бързо автоматично транспортиране. Съставена от: A) Станция за подаване - стакер (портал) 'RBO (BIESSE)' модел Winner C (1) Nsdpfx Aottgy Hohzowl B) 1-ва двустранна машина за форматиране и кантиране 'BIESSE' модел Stream SB1 11.0 Softforming C) 1-ва въртяща станция (90° надлъжно-напречно) 'RBO (BIESSE)' модел GPK-1 D) 2-ра двустранна машина за форматиране и кантиране 'BIESSE' модел Stream SB2 9.5 E) 2-ра въртяща станция (90° права или напречно-надлъжна) 'RBO (BIESSE)' модел GPK-2 F) CNC-програмируема проходна пробивна машина 'BIESSE' Techno FDT CN (с 2 хоризонтални пробивни глави, 6 вертикални долни пробивни глави и 3 вертикални горни пробивни глави) G) CNC-програмируема проходна пробивна машина 'BIESSE' Techno FDT CN (с 2 хоризонтални пробивни глави, 6 вертикални долни пробивни глави и 3 вертикални горни пробивни глави) H) 3-та въртяща станция (90° права или напречно-надлъжна) 'RBO (BIESSE)' модел GPK-3 I) Надлъжна панелна трионa (разделител) 'GM (for BIESSE)' модел Split 4-84 LT L) Станция за разтоварване - стакер (портал) 'RBO (BIESSE)' модел Winner SC (2)

Състояние: употребяван, номер на машина/превозно средство: 008270, Работна област, ос X: 4320 мм Работна област, ос Y: 1500 мм Работна платформа: С вакуумни опори Мощност на основния шпиндел: 13 kW Брой контролирани оси: 5 оси Nwedpozw Dxcefx Ahzjl Брой шпиндели за пробиване: 23 Брой позиции за инструменти: 22

Състояние: готов за употреба (използван), Година на производство: 2011, номер на машина/превозно средство: 36956, Функционалност: напълно функциониращ, височина на детайла (макс.): 60 мм, максимална дебелина на ръба: 3 мм, обща дължина: 9 800 мм, общо тегло: 600 кг, височина на плочата: 1 060 мм, ТЕХНИЧЕСКИ ДЕТАЙЛИ Височина на детайла: 60 mm Дебелина на кантовете: до 3 mm Минимална ширина на плочата: 55 mm Nwjdpsx A Tzqsfx Ahzol Минимална дължина на плочата: 100 mm Височина на плочата: 1.060 mm Интерфейс за инструменти: ISO 30 ДЕТАЙЛИ ЗА МАШИНАТА Размери и тегло Обща дължина: 9.800 mm Тегло: 600 kg Честота на входа: 50 Hz ОБОРУДВАНЕ Система за връщане Работи с PUR лепило Спрейна система Предфрезоваща единица RT 20 Лепилна станция SP 20 Шестпозиционен кантов магазин Краен режещ агрегат IT 90-S Груба фрезова единица RS 10 Фино фрезова единица RF 40 Забележка: Повече информация за оборудването може да бъде намерена в приложената информационна карта на машината.

Състояние: употребяван, Функционалност: непроверен, обща височина: 200 мм, обща дължина: 200 мм, обща ширина: 200 мм, общо тегло: 6 кг, Код на Ferwood: AGG0050 - Код на производителя: 6314A0274 - Състояние: Използвана - Функционалност: Не е тествана - Съвместима машина: CNC BIESSE - Ако се интересувате, предлагаме услуга за преглед и ремонт, моля, свържете се с нас. 6 кг, 20x20x20 Nodezww Nhepfx Ahzowl

Състояние: употребяван, номер на машина/превозно средство: 008607, Макс. ширина на панела: 3200 мм Макс. дължина на панела: 1000 мм Брой възли: 6 Брой възли: 4 Njdpfxozqz N Ej Ahzjwl Странични хоризонтални групи: да

Състояние: добро (употребявано), Обработващ център, състоящ се от: 2 пробивни глави (една горна и една долна) за вертикално и хоризонтално пробиване 1 горна фрезова група и 1 долна фрезова група 1 горна режеща група и 1 долна режеща група СТАНДАРТНА КОНФИГУРАЦИЯ Nwodpfjy E Ir Eex Ahzol

Състояние: употребяван, номер на машина/превозно средство: 008483, Тип на прикрепения кант: тънък кант, дебел кант Nwsdpfx Ahjyxmx Rozol Лепилна система: EVA Многофункционален агрегат: да Максимална скорост на подаване: 30 м/мин Максимална дебелина на плочата: 60 мм Работни агрегати: 10 бр.

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, Ferwood код: RU0006888 - Заводски код: C0151A07 - Състояние: Употребяван - Функционалност: Напълно функциониращ - Тегло: 25 кг - Размери: 70X46X34 см - Ако проявявате интерес, предлагаме услуга по ремонт и преглед, свържете се с нас. Nwjdpfx Asu H H Ershzel

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2006, Продавам двустранен CNC обработващ център за проходно обработване Biesse Skipper 100, година на производство 2006. Много продуктивна и бърза машина. С автоматична входяща маса. Работна дължина: 90-3000 mm Работна ширина: 70-1000 mm Работна височина: 8-60 mm Конфигурация на страна: Nwedpfehlhigjx Ahzel Фрезова глава 3,5 kW, 7000-18000 оборота/мин 29+8+2 вертикални и хоризонтални сверловъчни шпиндела 1 прорезна циркулярна глава D.150 mm в посока X Софтуер BiesseWorks. CD включен в комплекта. Състояние: много добро! Напълно функционална. Автоматична централна система за смазване и аспирационни кожуси. Комплект с предпазни бариери, транспортни елементи и CE маркировка. CE сертификат и пълна документация включени. С нужда от ремонт: 1 бр. предпазен под.

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, Код на Ferwood: RU0011246 - Код на производителя: H6161H1167 - Състояние: Употребяван - Функционалност: Напълно функциониращ - Съвместима машина: - При интерес предлагаме услуга по рециклиране, свържете се с нас. 30КГ 70X46X34 Nwjdpoyk E Tcofx Ahzjl

Състояние: готов за употреба (използван), Година на производство: 2007, Функционалност: напълно функциониращ, тегло без товар: 7 200 кг, работна ширина: 1 535 мм, максимална скорост на вретеното: 20 000 об/мин, работна височина: 275 мм, работна дължина: 6 200 мм, Подаването на оферта задължава за навременно прибиране до 22.06.2026 г.! ТЕХНИЧЕСКИ ДЕТАЙЛИ Брой фрезови шпиндели: 2 Фрезови шпиндел 1 Брой управлявани оси: 5 Обороти на шпиндела: 1.000 - 20.000 об./мин Главна моторна мощност: 9 kW Фрезови шпиндел 2 Брой управлявани оси: 3 Главна моторна мощност: 18,5 kW Позиции на инструменталния чейнджър: 22 Система за затягане на инструменти: HSK-F63 Работна зона по X-ос: 6.200 mm Работна зона по Y-ос: 1.535 mm Работна зона по Z-ос: 275 mm Максимален ход по X-ос: 6.820 mm Максимален ход по Y-ос: 1.963 mm Дължина на масата: 6.200 mm Ширина на масата: 1.320 mm ДЕТАЙЛИ НА МАШИНАТА Софтуер: BiesseWorks Размери и тегло Размери (Д x Ш x В): 11.000 x 2.400 x 2.500 mm Тегло без товар: 7.200 kg Транспортни пакети: 1 бр. ОБОРУДВАНЕ Вакуумна помпа Becker VTLF 250 (главна мощност 5,5 kW; капацитет 250 m³/h) Безопасностна постелка Nsdpfxey Tu Ups Ahzowl Пневматична система за фиксиране на материала Гредовa маса CNC документация: USB стик, потребителски ключ/лицензи

Състояние: употребяван, номер на машина/превозно средство: 008013, Работен ход по X-ос: 5780 мм Работен ход по Y-ос: 1650 мм Работна повърхност: С вакуумни конзолни опори Мощност на основния шпиндел: 13,2 kW Брой управлявани оси: 4 оси Nwsdpfswuz Eksx Ahzol Максимална височина на кант: 60 мм Брой бормашинни шпиндели: 16 Брой позиции за инструменти: 16

Състояние: много добро (употребяван), Двустранна форматна и кантослепваща машина (1-ва и/или 2-ра машина в поточна линия) Работа с ролкови материали (кантове): дебелина (мин./макс.) mm 0,3 – 3 Дебелина на плочите (мин./макс.) mm 10 – 60 Работна ширина (мин./макс.) mm 240 – 2700 Управление: PC Base Windows / Софтуер SINITRA Скорост на подаващия механизъм (регулируема) m/min 10 – 40 (чрез INVERTER, CNC) Междуосие на кулачките (mm) 500 Форматна обработка (за всяка страна): Предварителен фрезер (челюстен) AS 10 (5,8 kW) пневматичен 2 x фрези за рязане DT 10 (5,8 + 5,8 kW) Система за напръскване (за течен антиприлипващ агент) Кантослепваща секция (за всяка страна): 1-ви лепилен агрегат (горещ стопяем лепило с предварителен топител) SP30 (High Melt + Edge Control EC 40) 2-ри лепилен агрегат (предтопител с горещ въздух) Air Force System Зона за притиск на кантова лента (CNC управление). Магазин за ролкови кантове (до 6 типа) Отрязваща секция IT 90-X (0,65 kW x 2), 28 m/min, 0 – 25° Предварителен фрезиращ агрегат RS 10 (2 x 2 kW) Мулти-профилен фрезов агрегат (CNC) RF 40 (2 x 1 kW) 0 – 25° Мултифункционален агрегат (радиусно и формно фрезоване) AR 80 (2 x 0,65 kW), 25 m/min, ROTAX. Револверна глава 8+8 позиции (макс. 25 m/min) Nsdou Rc Anspfx Ahzswl Двигатели с автоматична смяна на инструменти (глава) Мулти-профилен дърпачен агрегат с CNC управление RB 40 (мултипрофилен) Прав дърпачен агрегат RC 20 + система за пръскане (за полировъчна течност) Полиращ агрегат SZ 30 (2 x 0,37 kW)