Употребявани Horizon Mku-54 (4 815)

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 2006, Horizon Stichliner SL5500: Колаторни кули VAC 60a+m+m+m ST40, Horizon ASF 30, SPF 30 Kedpfx Aovmfxgepmodl Тример HTC 30 Броячът показва само 14,2 млн.

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2003, Брошурна система Horizon VAC 100 A+M (от 2009 година) с телее- и сгъвачна станция SPF 20A и тример FC 20A Kdedov Sqr Nopfx Apmel

Състояние: готов за употреба (използван), Функционалност: напълно функциониращ, Horizon APC-61II е високопрецизна програмируема хидравлична гилотина, предназначена за професионални печатници и довършителни цехове, които търсят надеждност, продуктивност и лесна експлоатация. Благодарение на хидравличната система за рязане и притискане, машината осигурява постоянно високо качество на рязане дори при натоварени задания. Интуитивният тъчскрийн интерфейс позволява лесна работа без необходимост от високо квалифициран персонал. Оборудването разполага с усъвършенствана програмна система за съхранение до 99 програми с по 99 стъпки всяка (общо 3 000 стъпки), което оптимизира повторяемостта и намалява времето за подготовка. Позиционирането на задната опора (backgauge) се задвижва от серво мотор, гарантирайки точност до ±0,1 mm за прецизни резултати при всяко рязане. 🔧 Основни характеристики - Хидравлична система за рязане и притискане - Интуитивен тъчскрийн дисплей - Програмиране със запаметяване на до 99 програми - Автоматично позициониране на задната опора чрез серво мотор - Регулируемо притискане от 4,9 до 16,6 kN Ksdpfjywtyrox Apmodl - Педал за предварително притискане за проверка на линията на ряз - Фронтално регулиране на ъгъла и дълбочината на ножа - Система за безопасност с двоен бутон и автоматично връщане - Опция: светлинна бариера (safety beam) 📐 Технически спецификации - Ширина на рязане: 610 mm - Височина на ряз: 100 mm - Дълбочина на подаване: 620 mm - Точност: ±0,1 mm - Скорост на рязане: 3,1 сек - Изхвърляне: 20 – 150 mm - Захранване: трифазно 200 / 220 / 400 V – 50/60 Hz - Размери: ок. 1.078 x 1.480 x 1.440 mm 💡 Предимства - Висока точност и повторяемост - Лесна за работа (подходяща и за неопитни оператори) - Висока производителност благодарение на програмируемостта - Здрава и дълготрайна конструкция - Идеална за печатници, копирни центрове и довършителни дейности 🎯 Приложения - Рязане на хартия, картон и печатни материали - Издателска продукция - Професионални графични довършителни работи - Средни и дълги тиражи

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 2014, Функционалност: напълно функциониращ, Horizon Auto Creaser, включващ: • Формат: Макс. 364 x 865 мм/Мин. 105 x 180 мм • Грамаж на хартията: 80 до 400 г/кв.м • Хартия с покритие (Гланц, Мат): 105 до 400 г/кв.м • Височина на подхващащата тава: Макс. 150 мм или 5,90” Kjdpfx Apjx N S Nvjmsdl • Брой биговащи линии: Макс. 10 биговащи линии • Производствена скорост: 5 000 листа на час (A4, подаване по късия ръб, една биговаща линия)

Състояние: много добро (употребяван), Функционалност: напълно функциониращ, Horizon HOF-400 – Високоскоростен офлайн фидер за дигитално производство Предлага се Horizon HOF-400 High Speed Offline Feeder – професионална фидерна система за подаване на листове за дигитално производство на списания и телово шити брошури. Проектиран за работа в линия със SPF-2000 или StitchLiner, идеален за дигитални печатни среди с висока продукция. 🔧 Основни характеристики - Високоскоростен офлайн фидер - Система за подаване с вакуумна лента - Ултразвуков сензор за откриване на двойни листове и грешки - Сензор за стандартни маркери за контрол на първа и последна сгъвка - Интуитивен тъчскрийн с кодове за грешки - Памет за 200 работни задачи - Внос/експорт на данни чрез USB - Готовност за производство с променливи данни 🚀 Производствена скорост - До 25 000 листа/час (A3) - До 35 000 листа/час (A4 SEF) - До 45 000 листа/час (A4 LEF) - Възможност за управление на комбиниран изход от множество дигитални принтери. 📐 Поддържани формати - Размер на листа: - Макс.: 356 x 610 мм - Мин.: 203 x 203 мм - Допустими грамажи: - Офсетова хартия: 52 – 157 г/м² - Кредитирана (coated) хартия: 73 – 157 г/м² (Допуска се по-висок грамаж при намалена скорост) - Макс. височина на стека: - До 620 мм ⚙️ Налични опции (според конфигурацията) - CF-400 Фидер за корици - AC-400 Акумулатор - CR-400 Модул за биговане и изрязване на кръвта - BVS-400 Система за верификация чрез баркод - Хибридна интеграция с VAC кули за офсетови задачи 🔌 Електрозахранване - Трифазно, 200–220V или 380–415V - 50 / 60 Hz 📏 Приблизителни размери - HOF-400: 960 x 740 x 936 мм - Модулна система с възможност за разширение според конфигурацията 💡 Идеални приложения - Дигитално производство на телово шити книжки - Работа с променливи данни - Интеграция на дигитален и офсетов печат в линия - Среда с голям обем и високи изисквания за контрол Kjdoyin Tcspfx Apmjdl 📍 Машината е налична за оглед 🔧 Прегледана от специализирани техници 📸 Снимки и видеоклип при поискване

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2009, Реф: 11042. 2009 Horizon BQ-270 EVA Отлично състояние - произведени само 409 000 книги! Соло лепачка с единична щипка, проектирана за работа от един оператор. С автоматичен калибър за автоматично задаване на размер Включва: Сензорен екран за автоматично настройване на дебелина и биговане на корици. Ръчна станция за подаване Kedpfx Aex Nfmhopmsdl Мелеща и грапаваща единица с торба за прах Универсална гореща лепилна единица за гръб с дискове за странично лепене Автоматичен подавач за корици с притискаща секция Изходен улей Включени инструменти, инструкции и аксесоари Аксесоари: Автоматичен калибър за автоматично настройване на размер Спецификация: Размер на книга, Макс: 660 x 320 mm Минимум: 240 x 135 mm Размер на корица, Макс: 320 x 310 mm Минимум: 135 x 115 mm Дебелина, Макс: 50 mm Минимум: 1 mm Максимална скорост: 500 цикъла/час.

Състояние: употребяван, Тази обява е за контролер Horizon SPE-DEX 4790. Kedsxzhtfjpfx Apmedl

Състояние: употребяван, Това предложение е за 1 от 2 екстрактора Horizon SPE-DEX 4790. Kjdpfx Apoxzhtlsmedl SPE-DEX 4790 е единствената екстракционна система, създадена да обработва както чисти, така и замърсени с твърди частици проби от околната среда, като например: - Подпочвени води - Отпадъчни води - Питейна вода - Вода от твърди отпадъци - Процесна вода (притоци и оттоци) - Прясна и морска вода Екстракционната система SPE-DEX 4790 предлага: - Настолна работа, освобождаваща ценно място под абсорбционен шкаф - Модулност за свързване на до (8) екстрактора едновременно към един компютър - Сменяеми държачи за SPE дискове от 47 mm и 90 mm - Автоматично изплакване на бутилката с пробата с (3) различни разтворители - 5 кондициониращи разтворителя - Включени предварително написани и валидирани методи - Използва оригиналната бутилка за проби

Състояние: употребяван, Година на производство: 2010, HORIZON VAC-100a + 4x VAC-100m + ST-40 (2010, Употребяван) 1. Конфигурация VAC-100a Кула с въздушно захранване × 1 VAC-100m Кула с въздушно захранване × 4 ST-40 Стекаджор × 1 Език: Английски интерфейс Общ брой станции: 50 тави 2. Спецификации VAC-100 Серия Макс. размер на листа: 350 × 500 mm Мин. размер на листа: 120 × 148 mm Диапазон на тегло на хартията: 40 ~ 250 g/m² Капацитет на тава: 55 mm на станция Захранване: 230V / 60Hz Система за подаване: вакуумно въздушно засмукване ST-40 Макс. размер на листа: 350 × 500 mm Мин. размер на листа: 182 × 128 mm Капацитет на стека: прибл. 360 mm Ksdoy Rixqspfx Apmjdl

Състояние: употребяван, Година на производство: 2012, Функционалност: напълно функциониращ, Хоризонтална подреждаща система Horizon SAC-150 4 кули / 60 тави (2012, употребявана) Конфигурация: - Подреждаща машина SAC-150 (4 кули / 60 тави) - SA-40 междинен акумулатор Kjdpfx Ajy I Hx Ajpmedl - ST-40 байпас стакер Технически характеристики SAC-150 – Модули: SAC-150a (основна кула) / SAC-150m (разширителни кули) – Брой тави: 60 – Размер на листа: мин. 148 × 210 mm, макс. 297 × 420 mm – Височина на натрупване в тава: 40 mm – Грамаж на хартията: 45 до 135 gsm – Опции за застъпване: 4 стъпки – Захранване: AC 100V, 50/60Hz SA-40 – Размер за акумулиране: 140 × 204 mm ~ 350 × 500 mm – Проходящ размер: 120 × 148 mm ~ 350 × 500 mm ST-40 – Размер на листа: 182 × 128 mm ~ 350 × 500 mm – Капацитет на подреждане: 360 mm

Година на производство: 2016, състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, Ротационен матричен щанц RD-4055 (2016, употребяван) Конфигурация: - FFU-4055 - RD-4055 - SPC-4055 - BT-4055 - LDK-4055 Технически характеристики: Система за подаване на хартия: колан с въздушни отвори Размер на хартията (преди обработка): Kdjdpey D Rzgjfx Apmjl Максимум: 400 мм (Ш) × 550 мм (Д) Минимум: 200 мм (Ш) × 275 мм (Д) Обработваеми материали: Обикновена хартия, кредирана хартия, картон Необработваеми материали: Листове с ламинирана (полипропиленово покритие) или пластмасово фолио Дебелина на материала: 127–400 gsm Височина на стека във фидера: 500 мм Производствена скорост: до 6 000 цикъла/час (режещ барабан)

Състояние: употребяван, Година на производство: 2018, Функционалност: напълно функциониращ, Horizon HT-30C (Употребяван) Година: 2018 Спецификации Нетримирана размер на книга: Макс. 320 × 235 mm / Мин. 204 × 136 mm Готова размер на книга: Макс. 305 × 230 mm / Мин. 200 × 134 mm Ширина на обрязване: Макс. 99,9 mm / Мин. 2,0 mm Kodpsym E Ewofx Apmsdl Височина на обрязване: Макс. 51 mm Височина на стаката книги: Макс. 300 mm Производствена скорост: До 440 книги/час (дебелина 25 mm, 2 книги накуп) До 500 книги/час (дебелина 10 mm, 5 книги накуп) Напрежение / Честота: 3-фазно 200V / 50–60 Hz

Състояние: употребяван, Година на производство: 2005, Функционалност: напълно функциониращ, Horizon BQ-270 (2005) 1-щипкова перфектна лепачна машина / Вид на подвързване: Топло лепене Размер на книжното тяло (размер на листа за книжно тяло): Максимум: 320 × 320 мм / Минимум: 135 × 105 мм Дебелина на книгата: 1 – 50 мм Размер на корицата: Максимум: 320 × 660 мм Минимум: 135 × 230 мм Подходящо тегло на коричната хартия: 70 – 260 г/м² Максимална височина на купчината корици: 70 мм Производителност: До 500 цикъла на час Електрозахранване: AC 200 V, 3-фазно, 50/60 Hz Kodpfjxyua Njx Apmedl Мощност на нагревателя: 2.2 kW Размери на машината: 2,300 (Ш) × 860 (Д) × 1,250 (В) мм Тегло на машината: 900 кг

Състояние: употребяван, Година на производство: 1996, Ширина на материала: 500 мм Дебелина на материала: 0,3 - 3,0 мм Kedpfxjvuum Nj Apmedl Брой изправящи валове: 5 Диаметър на изправящ вал: 40 мм Брой захващащи валове: 2 Диаметър на захващащ вал: 80 мм Материално сечение: 600 мм² Дебелина на материала при ширина 500 мм: 1,2 мм Дебелина на материала при ширина 200 мм: 3,0 мм Задвижваща мощност: 4,0 kW Тегло: 2,0 т Необходими размери (ШxДxВ): 1,5 x 1,5 x 1,9 м С мотор, горните изправящи валове се регулират поотделно ръчно, пневматично подаване на захващащите валове, контрол на лентовата линия чрез ултразвуков сензор.

Състояние: добро (употребявано), Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: 542, Оборудване: Прецизен шестчелюстен патрон -- Устройство за кръгло шлифоване -- Kedpfxey St Ifo Apmsdl Устройство за детайли -- Охлаждаща система -- Шпиндел за шлифовъчни дискове -- Шлифовъчни дискове --- Инструкции за експлоатация.

Състояние: добро (употребявано), Центробежна помпа, високонапорна помпа, водна помпа, многостъпална вертикална центробежна помпа, помпа за повишаване на налягането, усилвател на налягането - Производител: Brinkmann, помпа за повишаване на налягането тип FH 45-54-05 - Задвижване: 3,3 kW - Обороти: 2900 об/мин - Макс. дебит: 30 л/мин - Макс. напор: 168 м - Размери: 285/220/В1010 мм Ksdpfx Apey Ti E Ajmedl - Тегло: 46 кг

Състояние: употребяван, пробег: 65 669 км, мощност: 174 kW (236,57 к.с.), тип гориво: дизел, тип на предаване: автоматичен, общо тегло: 3 100 кг, първа регистрация: 08/2022, разход на гориво (градско каране): 7,6 л/100 км, разход на гориво (извън града): 6 л/100 км, разход на гориво (комбиниран): 6,6 л/100 км, CO₂ емисии: 174 г/км, клас емисии: Евро 6, енергийна ефективност: B, цвят: сив, окачване: въздух, гориво: дизел, Оборудване: ABS, бордови компютър, въздушна възглавница, имобилайзерна система, климатик, навигационна система, отопление при паркиране, паркинг сензори, плъзгаща се врата, подгряване на седалката, сервоусилвател на управлението, система за контрол на сцеплението, темпомат, филтър за сажди, централно заключване, E07 Асистент за потегляне по наклон, LG2 LED Intelligent Light System, R1U AMG алуминиеви джанти 8 J x 19 черни, VL7 AMG стелки, PS2 AMG Line, C1L AMG предна броня с декоративни елементи в черно, FB1 AMG декоративни елементи, FB4 AMG спойлер на задния капак, JS1 360-градусова камера, EZ6 Паркинг пакет с 360-градусова камера, ZK9 Повдигащ се покрив, Z3N Night пакет, EX8 Навигация Plus, EY5 Система за спешни повиквания Mercedes-Benz, BS1 Спирачни апарати с надпис Mercedes-Benz, EY6 Мениджмънт при аварии, G43 9G-TRONIC, CM2 Броня и допълнителни елементи боядисани в цвета на автомобила, FS5 Осветени огледала в сенниците, Z9I Marco Polo HORIZON EDITION, FK4 Решетка на радиатора боядисана в черно, FC1 Електронен ключ с хромиран външен вид, JK5 Комбинирано табло с цветен дисплей, LG4 LED задна, спирачна и мигаща светлина, RK1 Гуми 245/45 R19, LG8 Дълъг светлинен асистент PLUS, XO7 Mercedes-Benz Mobilo с DSB и GgD, SE5 Поддръжка на кръста за шофьорската седалка, SE4 Поддръжка на кръста за пасажерската седалка, ZK8 Легло на покрива, CN1 Външни прагове, T70 Заключване за деца на вратите в пътническото отделение, ZC6 Маркетингов код 1, T74 Дръжка за влизане, UR1 Система за релси на седалките с бързо заключване, V33 Килим в задната част, E1E Дигитален екстра: Навигация с твърд диск, HH9 Полуавтоматичен климатик TEMPMATIC, V36 Покритие на тавана, E1D Дигитално радио (DAB), Y10 Комплект за първа помощ, MJ8 ECO старт-стоп функция, E1F Дисплей 26 см (10,25''), IB6 Серия C447 Vito/V-Клас, ES3 12V контакти за задните редове седалки вдясно и вляво, ES2 12V контакт в багажника/товарното отделение, VD5 Вътрешен таван кримпиран. Ще Ви изготвим индивидуална оферта за финансиране или лизинг и ще изкупим Вашия употребяван автомобил. Ще се радваме да Ви посрещнем в нашия автосалон за допълнителна консултация. Състояние на автомобила според възраст / пробег, по автомобила са извършвани допълнителни боядисвания в рамките на подготовката. Не носим отговорност за печатни и правописни грешки. Запазваме си правото на корекции и междинни продажби ... повече на нашата начална страница. Kdedpfsyv Ut Rox Apmol

Състояние: готов за употреба (използван), Heidenhain ROD 250 6000 . 213 116 54 S.Nr. 3 968 067 D, дължина на кабела 1 метър, използван, с минимални следи от употреба, 100% изправен. Доставката включва това, което е показано на снимките. Kdedox Er Rxspfx Apmsl

Състояние: добро (употребявано), Задвижващ мотор, електромотор, електрически задвижващ мотор, регулируем задвижващ мотор, мотор с променливи обороти - Производител: Lenze, регулируем задвижващ мотор със спирачка - Променлив редуктор: 11.432.10.08.1 54 - 11 об/мин - Спирачка: 14.448.08.1.0.8 8 Nm Kedsttimbepfx Apmodl - Мотор: Тип B7KB4-044H 0,25 kW / 1390 об/мин - Вал: Ø 20 x 40 мм - Конструкция: B3 - Наличност: 3 бр. задвижващи мотора - Цена: за брой - Размери: 410/280/H200 мм - Тегло: 16,7 кг/бр.

Състояние: почти като нов (употребяван), Година на производство: 2008, Функционалност: напълно функциониращ, разстояние на движение по ост X: 500 мм, ход по оста Y: 260 мм, ход по оста Z: 160 мм, максимална скорост на вретеното: 7 100 об/мин, скорост на шпиндела (мин.): 50 об/мин, обща дължина: 2 000 мм, обща височина: 2 300 мм, ширина на масата: 880 мм, обща ширина: 1 600 мм, дължина на масата: 320 мм, носов шпиндел: SF32 snelwissel, максимално тегло на обработвания детайл: 300 кг, Оборудване: документация / ръководство, скорост на въртене с безстепенно регулиране, Машината е от университет и е в изключително добро състояние (почти като нова). По желание може да се види работеща при нас! Kdsdpfsy R Sq Asx Apmsl Допълнителни опции и аксесоари: Около 15 държача за инструменти Heidenhain TS220 3D-приемник Оригинална документация Тегло и размери: 2 150 кг около 2000 x 1600 x 2300 мм (ДxШxВ)

Година на производство: 2008, състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, Обем: 1 893 литра (~19 хектолитра) Конструкция: вертикална, на крака Дъно: конично (с източване отдолу) Подходящ като: • Ферментационен резервоар • Складов резервоар Ksdpoy Riazjfx Apmedl • Процесен или буферен резервоар • За пивоварни или производство на напитки Здрава индустриална изработка от неръждаема стомана. Типично NSI качество, дълготрайна конструкция. Състояние: употребяван Съхраняван продължително време.

Състояние: нов, Година на производство: 2023, Функционалност: напълно функциониращ, охладителна мощност: 53,6 kW (72,88 к.с.), тип входящ ток: трифазен, тип охлаждане: въздух, общо тегло: 701 кг, входящо напрежение: 400 V, обща ширина: 2 250 мм, обща дължина: 1 400 мм, обща височина: 1 800 мм, срок на гаранцията: 6 месеци, отоплителна мощност: 54 kW (73,42 к.с.), Въздушноохлаждаем чилър/термопомпа LENNOX GAH055SM2M 53,6 kW/54 kW Охладителна мощност: 53,6 kW / 15,24 тона (12/7 — 35°C) Отоплителна мощност: 54 kW / 15,35 тона (40/45 — 7°C) Година на производство: 2023 Опции: Термопомпа Хладилен кръг: 1 бр. Топлообменник: Пластинен Кондензатор: Мед / Алуминий Компресори: 2 бр. Copeland ZP120KCE-TFD-455 (scroll) Тип хладилен агент: R410а Брой вентилатори: 2 бр. (EC вентилатори) Размери: 1,4x2,25x1,8 м. Тегло: 701 кг. Работни часове: 74/58 ч. Състояние: Outlet СЪСТОЯНИЕ, ИЗПИТВАНЕ & ГОТОВНОСТ Чилърът / kaltwassersatz / преминава през седем етапа на техническа инспекция и проверка на експлоатационните параметри. Провежда се и изпитване на наша собствена тестова станция с включване към вода (или гликол) и настройка на параметрите според Вашите изисквания. След изпитването получавате подробен доклад с експлоатационните показатели и цялостното състояние на чилъра. Чилърът / kaltwassersatz / е готов за транспорт и въвеждане в експлоатация. Нашите инженери ще Ви съдействат при изчисления на охладителната мощност, избор на подходяща схема за охлаждане и конфигуриране на необходимите опции за оборудване. ГАРАНЦИЯ & ПОДДРЪЖКА Качеството на оборудването се потвърждава с гаранция от 6 до 36 месеца. Kdedpfx Aex Rbt Hjpmjl ЛОГИСТИКА - Възможна доставка в целия свят - Поддръжка при товарене, изготвяне на експортни документи и логистична координация Получете подробна консултация. Снимки, видеа и пълен доклад от теста могат да бъдат предоставени веднага при поискване.

Състояние: готов за употреба (използван), Година на производство: 2000, разстояние на движение по ост X: 500 мм, ход по оста Y: 300 мм, ход по оста Z: 256 мм, общо тегло: 2 356 кг, брой оси: 4, Тази 4-осна AgieCharmilles Roboform 54 е произведена през 2000 година. Тя разполага с ход на X-оста от 500 мм, ход на Y-оста от 350 мм и ход на Z-оста от 256 мм. Машината може да обработва детайли с размери до 850 x 650 x 256 мм и максимално тегло на детайла от 400 кг. Ако търсите висококачествена ерозионна машина с потъващ електрод, препоръчваме да обмислите AgieCharmilles Roboform 54, която предлагаме за продажба. За повече информация се свържете с нас. • Конусност: ±30° / 100 мм Kjdjy Eq Uvopfx Apmsdl • Макс. размер на детайла: 850 x 650 x 256 мм • Макс. тегло на детайла: 400 кг • Най-добра грапавост на повърхността: Ra ≤ 0,2 µm • Най-добра точност: ±0,005 мм • Модел на генератора: 3R-600.83 • Електрозахранване: 3~ 400 V / 50-60 Hz • Инсталирана мощност: 5 kVA • Ток: 5 A

Състояние: нов, Година на производство: 2026, часове на работа: 50 h, Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: HorizOne50_3, общо тегло: 1 500 кг, височина на инструмента: 300 мм, работна скорост: 10 mm/s, обща дължина: 1 850 мм, обща височина: 1 250 мм, обща ширина: 850 мм, скорост на заден ход: 40 mm/s, работна височина: 1 000 мм, ширина на масата: 1 000 мм, дължина на масата: 1 000 мм, височина на масата: 1 000 мм, ход: 250 мм, пресоваща сила: 50 t, стоп за дължина: 1 000 мм, работна ширина: 300 мм, скорост на повдигане: 10 mm/s, максимална сила на огъване: 50 t, срок на гаранцията: 36 месеци, Електрическа хоризонтална машина за огъване HorizOne 50 със шпинделно задвижване от CoastOne, Финландия. Kdodpoy A Nnisfx Apmel 500 kN сила на пресоване благодарение на прецизното и изискващо малко поддръжка шпинделно задвижване със серво мотор и серво регулатор. Лесно и интуитивно програмиране с доказаното управление CoastOne TC12-2D. Автоматично управляван страничен ограничител за удобно обработване на ламаринени детайли – от единични продукти до серийно производство.

Състояние: употребяван, пробег: 560 084 км, мощност: 250 kW (339,91 к.с.), първа регистрация: 02/2007, тип гориво: дизел, брой места: 54, тип на предаване: автоматичен, следващ преглед (TÜV): 07/2026, клас емисии: Евро 4, цвят: бял, спирачки: ретардер, Година на производство: 2007, Оборудване: ABS, климатик, отопление при паркиране,