Употребявани Kinshofer 332-V-1100 Palettenzange (40 306)

Състояние: готов за употреба (използван), Година на производство: 2009, Ход по ос X/Y/Z: 1035mm/560mm/510mm, размери на масата X/Y: 1200mm/560mm, макс. товароносимост на масата: 1000kg, инструментален конус: SK40, позиции за инструменти: 20, обороти: 8000 об/мин, мощност: 13kW/9kW, въртящ момент: 83Nm/57Nm, подаване: 20m/min, бърз ход: 25m/min. Размери на машината X/Y/Z: прибл. 4000mm/4000mm/2600mm, тегло: ок. 4500kg, управление: Siemens Sinumerik 810D powerline, работни часове: 27241h. Включен транспортьор. Налична документация. Оглед на място е възможен. Dcodpfxexrui Ie Aicel

Състояние: готов за употреба (използван), Година на производство: 2011, Наличен е дизелов страничен мотокар на производителя Bulmor (по онова време Jumbo). Товароподемност: 7000 кг, център на тежестта на товара: 700 мм, височина на повдигане: 4500 мм, тип мачта: дуплекс, свободна височина на повдигане: 1540 мм, мощност на двигателя: 74,5 kW. Размери на машината X/Y/Z: приблизително 2250 мм/5000 мм/3000 мм, тегло: приблизително 11000 кг, отработени часове: приблизително 22300 часа. Възможен е оглед на място. Dcodpfezcp Ubox Aicel

Състояние: употребяван, Година на производство: 2023, Предлага се етикетираща система с два въртящи се стола и транспортна лента с ролкови механизми. 1) Напълно автоматична машина за поставяне на етикети около целия периметър Küppersbusch, модел: ETT 5000-V, предназначена за цилиндрични опаковки със система от 3 ролки за етикетиране отпред и отзад, номинална производителност: приблизително 1200 опаковки/час, посока на движение на бутилките: дясно/ляво, диапазон на диаметъра на бутилките: 40 мм - 80 мм, дължина на транспортната лента: приблизително 2500 мм, ширина на транспортната лента: приблизително 82 мм, височина на транспортната лента: 800 мм +/- 100 мм, дозатор за етикети Küppersbusch ETT 4301/200, ширина на хартиената основа: 30 мм - 200 мм, диаметър на ролката с етикети: 76 мм, макс. външен диаметър на ролката с етикети: 280 мм. 2) Въртящ се стол за подаване Küppersbusch: диаметър: 1000 мм, конструкция от рамка от неръждаема стомана V2A с пластмасова плоча. 3) Събиращ въртящ се стол Küppersbusch, диаметър: 1000 мм, конструкция от рамка от неръждаема стомана V2A с устойчива на износване и шумоизолираща пластмасова плоча. В допълнение, има общо четири ролки за различни формати бутилки. Опорните пръти на контраролките са скъсени, за да се осигури обработка на бутилки със спрей дюзи. Системата е използвана само в едносменен режим. Системата е на разположение от януари 2027 г. Налична е документация. Възможен е оглед на място. Dcsdpjzv T Nbofx Aicjl

Година на производство: 2006, състояние: готов за употреба (използван), Налична е пълна компактна екструзионна линия Battenfeld за производство на PVC профили. Dcjdpfx Aiezg Iqhscel 1) Двушнеков екструдер Battenfeld MBEX 2-50-16 V, година на производство: 2006, производителност: 15 kg-60 kg/h, диаметър на шнека: 52 mm, дължина на шнека: 16×D, цилиндрични зони: 4, цилиндрични охлаждащи зони: 3, адаптерни зони: 1, зони за нагряване на инструмента: 9, управление: BMCtouch. Включва суха вакуумна помпа, точки за измерване на налягането, фланцов съединител, сепаратор за вода и въздух, устройство за издухване, захващащи елементи и капак за бункера. 2) Калибрираща маса Battenfeld KP 125 V 2/4 m, дължина на захващащата рамка: 4100 mm, ширина на захващащите релси: 320 mm, надлъжно регулиране: 500 mm, напречно регулиране: +/-15 mm. 3) Вакуумна система Speck, помпи: 2, мощност на двигателя: 2×4 kW, работно налягане: 200 mbar, макс. въздушен поток: 2×140 m³/h. 4) Гумено-валиков изтеглящ механизъм Battenfeld RP 125 SE, височина на прохода: 100 mm, контактна дължина: 1100 mm, ширина на вала: 160 mm, скорост на изтегляне: 15 m/min, макс. сила на изтегляне: 7 kN. 5) Подподова режеща машина Battenfeld SP 63 E, макс. капацитет на рязане X/Y: 200 mm/300 mm, точност на рязане: +/-0,5 mm. Общи размери на линията X/Y/Z: приблизително 12000 mm/1200 mm/2000 mm, тегло: приблизително 4500 kg, работни часове: приблизително 319 часа. Включва система за отвеждане на стружки. Сензорният екран на линията е дефектен (нищо не се вижда), но линията може да се управлява с външен монитор, мишка и клавиатура. Налична е документация. Възможен е оглед на място.

Състояние: нов, Тип: S 300 l 2P-V Изцяло от неръждаема стомана Капацитет на бункера: 300 литра Двойни работни валове Ротация на валовете в двете посоки Вакуум: 0,04 – 0,06 mpa Електрическа мощност: 4,4 kW Напрежение: 380 V / 50 Hz Изпускателни клапи с пневматично управление PLC + сензорно управление Отложен старт 99 програми Dsdpfx Aiehd U R Hscecl Габаритни размери на машината в см: Ширина: 135 Дължина: 84 Височина: 142 Срок за доставка: след авансово плащане, в рамките на един работен ден.

Състояние: нов, Тип: S 500 l 2P-V Изцяло от неръждаема стомана Dcjdpfx Aehd U R Ujicol Капацитет на бункера: 500 литра Двойни работни валове Въртене на валовете в двете посоки Вакуум: 0,04 – 0,06 mpa Електрическа мощност: 5,6 kW Напрежение: 380 V / 50 Hz Пневматични клапи за разтоварване PLC + сензорно управление Отложен старт 99 програми Габаритни размери на машината (см): Ширина: 160 Дължина: 95 Височина: 142 Срок за доставка: след авансово плащане, един работен ден

Състояние: почти като нов (употребяван), Производител: Siebtechnik Модел: V 15/20/1 Dcodpfx Aeg Snuheicol Размери: 1.500 x 2.000 мм Палуби: 1 Включва: – Задвижване – Пружини Ремонтирана, бластирана и боядисана.

Година на производство: 2004, състояние: ремонтирано в работилница (използвано), № 2054 1 брой употребяван, частично ремонтиран и функционално тестван Екструдер Alphatec модел AE-S 75.28 Винт – Ø 75 мм – 28 LD Задвижване 75 kW – AC Регулируема скорост на винта до 80 об/мин 1x зона за дегазация с вакуумпомпа Инсталирана отоплителна мощност приблизително 30 kW 3x температурни контролни зони за последващи модули Dcsdpoiyx Uzofx Aicsl Шкаф за управление – ново управление – модел Възможност за оглед във фабриката ни в Вупертал. Налични са и други екструдери.

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 2000, Schroeder Преса за мозайка 160 мм. Модели на лепене – тухлички/английски модел, плоча 640x274 мм и половинки 640x137 мм, лепени в 6 варианта: - единична тухличка с изместване 50 % - двойна тухличка с изместване 50 % - тройна тухличка с изместване 50 % - единична тухличка с изместване 25 % - двойна тухличка с изместване 25 % - тройна тухличка с изместване 25 % Dodpfxsr Iyvbs Aicscl

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 1996, номер на машина/превозно средство: 54634, Функционалност: напълно функциониращ, часове на работа: 51 997 h, мощност: 10 kW (13,60 к.с.), входящо напрежение: 400 V, тип входящ ток: трифазен, разстояние на движение по ост X: 500 мм, ход по оста Y: 400 мм, ход по оста Z: 400 мм, максимално тегло на обработвания детайл: 500 кг, обща височина: 2 400 мм, обща дължина: 2 600 мм, обща ширина: 1 800 мм, общо тегло: 3 500 кг, скорост на подаване по Х-оста: 6 м/мин, скорост на подаване по ос Y: 6 м/мин, скорост на подаване по ос Z: 6 м/мин, диаметър на монтаж: 40 мм, бързо движение по ос Z: 60 м/мин, бързо движение по оста X: 60 м/мин, бърз ход по Y-оста: 60 м/мин, максимална скорост на вретеното: 15 000 об/мин, скорост на шпиндела (мин.): 10 об/мин, Оборудване: документация / ръководство, 5-осов обработващ център, производител: DECKEL MAHO, модел: DMU 50 V, година на производство: 1996, отчетени работни часове: 51 977, сериен номер: 054 634, ходове (X/Y/Z): 500/380/380 мм, машина № 21 341, макс. скорост на шпиндела 15 000 об./мин, конусен захват за инструменти SK40, управление Heidenhain, система за отвеждане на стружки, 24-позиционен автоматичен сменящ се магазин за инструменти, компактна филтрационна система INTERLIT SK200-760, година на производство: 1996, обем на контейнера 600 л, филтрационна площ 0,2 м². Dodporkzyaefx Aicecl

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 1997, номер на машина/превозно средство: 570035, Функционалност: напълно функциониращ, входящо напрежение: 400 V, тип входящ ток: трифазен, разстояние на движение по ост X: 710 мм, ход по оста Y: 520 мм, ход по оста Z: 520 мм, обща височина: 3 300 мм, обща дължина: 4 600 мм, обща ширина: 5 500 мм, общо тегло: 6 000 кг, дължина на масата: 700 мм, ширина на масата: 500 мм, скорост на подаване по Х-оста: 10 м/мин, скорост на подаване по ос Y: 10 м/мин, скорост на подаване по ос Z: 10 м/мин, мощност на шпинделовия двигател: 25 000 W, бързо движение по ос Z: 30 м/мин, бързо движение по оста X: 30 м/мин, бърз ход по Y-оста: 30 м/мин, максимална скорост на вретеното: 12 000 об/мин, скорост на шпиндела (мин.): 20 об/мин, Оборудване: документация / ръководство, 5-осен обработващ център, производител: DECKEL MAHO, модел: DMU 70 V, година на производство: 1996, сериен номер: 570035, ходове по X/Y/Z: 710/520/520 мм, управление: HEIDENHAIN, макс. обороти на шпиндела: 12 000 об./мин, 60-позиционен инструментален смяна, компактен филтриращ модул INTERLIT SUK200/900, година на производство: 1997, обем за пълнене: 900 л, филтърна площ: 0,2 m³, конвейер за стружки, вътрешно подаване на охлаждаща течност. Dsdpfx Aierkz A Ijcscl Коментар: 1 инструментален смяна е дефектен.

Година на производство: 1990, състояние: добро (употребявано), номер на машина/превозно средство: V 254xxx, Lg.-Nr. 22462 Технически данни: - Дължина на рязане: 250 мм - Ъгъл на рязане: 90° - Дебелина на ряза: - Обикновена стомана до 4 мм - Неръждаема стомана до 3 мм - Алуминий до 5 мм - Честота на хода: до около 55 / мин Dcodpfxsiluqmj Aicel - Размер на масата: ширина 800 x дълбочина 800 мм - Работна височина: около 940 мм - Безстепенно регулируеми ограничители по дължина и ъгъл - Задвижване: 400 V / 4 kW - Обем на маслото: 50 л - Електрически педал - Необходима площ: около ширина 800 x височина 1250 x дълбочина 900 мм - Тегло: около 700 кг

Година на производство: 1990, състояние: добро (употребявано), номер на машина/превозно средство: V 206 769, Оферта 22346 Технически данни: - Дължина на рязане до 200 мм - Дебелина на рязане: - Стомана до 6 мм - Неръждаема стомана до 4 мм - Безстепенно регулиране на ъгъла на рязане: 30° – 135° - Брой ходове: 60 1/мин - Работна маса с Т-образни канали: 800 x 1000 мм Dodpfx Aisi Hpdyecocl - Дълбочинни ограничители с мащабна скала и регулиране на ъгъла - Височина на масата: 860 мм - Задвижване: 400 V / 2,2 kW - Електрически крачен педал - Пространствени изисквания: прибл. Ш 1000 x В 1650 x Д 1700 мм - Тегло: прибл. 1300 кг

Състояние: много добро (употребяван), 4-осен (X-Y-Z-C) CNC обработващ център за фрезоване, пробиване, рязане и кантиране Управление: IMAtronic 231 (софтуер IMAWOP) Максимален работен обхват (X - Y - Z) мм: 5000 x 1630 x 100 Максимален работен обхват при кантиране (X - Y - Z) мм: 3900 x 1450 x 60 Брой маси за фиксиране с конзоли: 8 бр., дължина на конзолите: 1200 мм LED водеща система за позициониране на вакуумните вендузи по Y-оста 1 вакуум помпа (капацитет 140 m³/h) Защитна кабина за работната глава, предпазни степенни изтривалки Транспортьорна лента за стружки 2 вертикални главни шпиндела (фрезови агрегати) HSK F63 (1 x 11 kW + 1 x 7,5 kW) Автоматична система за смяна на инструменти (кулисна) с 18 позиции 21 независими вертикални пробивни шпиндела (4 x 1,2 kW) 6 независими хоризонтални пробивни шпиндела (1 x 3 kW) Кантиращ агрегат - Hot Melt лепене VT 50 Магазин за кант ленти (6 позиции) ОПЦИИ: 1 адаптерен модул за циркулярен диск, фиксиран под 90°, макс. диаметър 200 мм Dcodpfxofbmqto Aicol 1 адаптерен модул за фрезоване и профилно изтегляне 1 адаптерен модул - хоризонтална глава за пробиване и фрезоване (кръстова глава) с 4 хоризонтални шпиндела

Състояние: много добро (употребяван), Инсталация с ленточна рамкова машина Стойка за ленточна трион Brenta с диаметър на ролките 1500 мм Тележка за ленточна трион Artiglio Eagle 1100 3 стойки Dcodefhl Snopfx Aicsl С пълна механизация

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2018, работна ширина: 1 200 мм, обща дължина: 12 500 мм, 1 точка 2-точкови кутии 3-точкови кутии Картон от 210-800 г/м² Вълнообразен картон тип A/B/E Crash lock (автоматично дъно) 300 метра в минута Максимална ширина на разгъната кутия: 120 см Минимална ширина на разгъната кутия: 5 см Dcodpfxjtq E U Sj Aicel Подравнителен модул Модул за 1-3-то биговане Crash lock (автоматично дъно) Лепилен модул KAS C1000 с 3 пистолета Модул за 2-ро и 4-то биговане Дистанционно управление Дължина 12,5 м 12 KW

Състояние: употребяван, Година на производство: 1970, Производителност на пробиване в стомана (диаметър): 32 мм Износ: 1000 мм Максимална височина на обработвания детайл: 1400 мм Обща необходима мощност: 6 kW Тегло на машината: приблизително 3.700 кг Заета площ: приблизително (без данни) W E B O Радиална пробивна машина Модел: BR 32 V Година на производство: около 1970 Сериен номер: _____ Производителност при пробиване в сив чугун / стомана (пълно): макс. 40 / 32 мм Dcsdpet H Smyofx Aicol Разширяване (отвор предварително до 50%): 60 / 80 мм Износ: приблизително 1.000 мм Шпинделна гривна: MK 4 Ход на шпиндела: 350 мм Обороти на шпиндела, 3 степени / безстепенно: 60 - 1.850 об./мин. Базова плоча: 1.200 x 930 мм Височина на монтаж под шпиндела: 200 - 1.400 мм Ъгъл на завъртане: 360 ° Вертикално регулиране на конзолата: 980 мм Хоризонтално регулиране на шпинделната количка: 1.640 мм 9 скорости на подаване: 0,06 – 1,0 мм/оборот Задвижване на шпиндела: около 3 / 4 kW Обща мощност: 6 kW - 380 V – 50 Hz Тегло: около 3,7 тона Окомплектовка / допълнително оборудване: • Ръчно механично фиксиране на конзолата и шпинделната глава чрез лост • Автоматично подаване при пробиване с прекъсвач в края на дълбочината – чрез нониус • Безстепенно регулиране на оборотите в три зъбни направления и 2 оборота на мотора, настройващи се с ръчен лост • Дясно и ляво въртене • Електрическо регулиране на височината на конзолата чрез кръстат превключвател • Амперметър за пробивния мотор • Охлаждаща система с вградена помпа за охлаждаща течност • Статична пробивна маса приблизително 800 x 600 x 600 мм (В), менгеме и др. Идеална машина за стоманостроене, инструментална и машиностроителна индустрия! Състояние: стара, но в добро до много добро състояние – готова за демонстрация Доставка: от склад – както е видяна Плащане: чисто нето – след получаване на фактура

Състояние: нуждае се от ремонт (използван), Широколентова шлайфмашина CGA PRESTIGE A 1100/22 Работна ширина: 1100 мм Работна височина: 3-160 мм Скорост на подаване: 4,5-9 м/мин Dcodjqzxxzjpfx Aicsl Брой шлифовъчни агрегати: 2 1 метален шлифовъчен агрегат 2 гумен шлифовъчен агрегат Осцилация на шлифовъчните агрегати Електрическо регулиране на работната височина CE сертификат Машината се продава без техническа подготовка. Преглед и сервиз могат да бъдат извършени след предварително договаряне на разходите.

Състояние: нов, 1 чисто нова универсална фрезова глава в стандартно или усилено изпълнение, предназначена за последващ монтаж на конвенционални, NC или CNC фрезови машини или пробивни машини от всякакъв тип, система „HURON“, с възможност за завъртане в 2 равнини, всеки ъгъл се регулира. Патронник ISO 40 Изнесеност приблизително 360 мм Номинална мощност 10 к.с. Максимална скорост 1800 об./мин. Тегло в стандартно изпълнение приблизително 82 кг Dcedpfx Aisdbny Eecol Аксесоари / Специални характеристики: • Ръчно затягане на инструмента • Основният шпиндел и всички валове и конуси са изработени от закалена и темперирана хром-никелова стомана • 2 оси, които могат да се въртят една спрямо друга, което позволява всякакъв ъгъл на настройка! Система „HURON“ • Конусите са шлифовани по системата „KLINGELNBERG“ • Ролковите лагери на основния шпиндел са конични и с висока прецизност • 1 винт за закрепване на инструмента Срок на доставка: приблизително 12-14 седмици след получаване на поръчката Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 2010, часове на работа: 43 000 h, Функционалност: напълно функциониращ, разстояние на движение по ост X: 635 мм, ход по оста Y: 510 мм, ход по оста Z: 460 мм, максимална скорост на въртене: 14 000 об/мин, брой гнезда в магазинa за инструменти: 60, Оборудване: скорост на въртене с безстепенно регулиране, транспортьор за стружки, Машината има 2 палета. Управлението е Siemens. Шпинделът е сменен директно от сервиза на DMG – новият шпиндел има около 500 часа. Dsdpfx Asv Acpboicecl

Състояние: употребяван, Технически данни: Сила на пресоване: 178 kN Dcjdpfx Aov Akmzeicel Задвижваща мощност: 4 kW Време на работния цикъл: 23 s Височина на зареждане: 928 mm Ширина x височина на отвора за зареждане: 1195 x 558 mm Дължина x ширина x височина на балата: 1200 x 780 x 1000 mm Тегло на балата: 250 kg Ширина x дълбочина x височина на машината: 1700 x 1075 x 2499 mm Тегло на машината: 1300 kg 4-кратно обвързване с полиестерна лента Година на производство: 2010–2013

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2004, Шприц машина NEGRI BOSSI V1250 1 250 тона Година: 2004 Изработени часове: 32 000 Dcsdjw Uaw Djpfx Aicsl Нови шнек и цилиндър

Състояние: нов, Година на производство: 2025, Функционалност: напълно функциониращ, работна ширина: 1 100 мм, мощност: 19 kW (25,83 к.с.), DM1100 DC EVO Премахване на твърди стружки Заобляне на ръбове до 1100 мм ширина. DM1100 DC EVO премахва остри ръбове и заобля вътрешни и външни контури на дебели стоманени детайли, предимно такива, които са изрязани с плазма или кислородно-ацетиленово заваряване. DM1100 DC е оборудван с голям вал за премахване на остри ръбове за отстраняване на големи стружки и два противоположно въртящи се напречни лентови механизма. Те осигуряват заобляне на ръбовете с равномерни и гладки краища. Този агрегат се отличава с вертикално подвижен шлифовъчен вал за компенсиране на допуските, както и с широка магнитна зона, за да се гарантира безопасна обработка дори на малки детайли. DM1100 DC Работна ширина (мм) 1100x120 Брой шлифовъчни валове (D) 1 Брой станции за напречна лента (C) 1 Спецификации на шлифовъчните валове Ø435 мм, 20SH Шлифовъчна лента, размери (мм) 1150x1520 Скорост на шлифовъчния вал (об/мин) 185-650 Скорост на напречната лента (м/с) 2-8 Скорост на подаване (м/с) 0,5-4,0 Мощност на двигателя на шлифовъчния вал (kW) 11 Мощност на двигателя на напречната лента (kW) (2x) 3 Dcjdpfx Aistzkg Uscsl Мощност на двигателя за подаване (kW) 0,37 Обща мощност (kW) 19 Диаметър на отвора за аспирация на стружки на всяка глава (мм) (2x) 150 Размери (мм) 2258x2900x2220 Тегло (кг) 4100

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2009, Bernardo FM 45 V бормашина и фреза. Бормашината и фрезата FM 45 V предлага оптимално съотношение цена-качество благодарение на стандартния автоматичен надлъжен ход на шпиндела. Лястовичият профил на водене на главата на предавката осигурява максимална прецизност и стабилност. Dcjdovutw Hopfx Aicol Данни: - Диаметър на пробиване в стомана: 32 мм - Диаметър на пробиване в чугун: 40 мм - Ширина на провисване: 260 мм - Обороти на шпиндела: (12) 50 - 2520 об./мин. - Кониус на шпиндела: Morse 4 - Ход на шпиндела: 120 мм - Автоматичен ход на шпиндела: (3) 0,12 / 0,19 / 0,26 мм/оборот - Размер на масата: 820 x 240 мм - Разстояние между шпиндел и маса: 40 - 485 мм - Работен ход (x/y): 550 / 190 мм - Вертикално преместване на фрезовата глава: 400 мм - Размер на Т-образните канали: 14 мм - Разстояние между Т-образните канали: 55 мм - Мощност на мотора (S1 100%): 0,85 / 1,1 kW (400 V) - Абсорбирана мощност на мотора (S6 40%): 1,1 / 1,5 kW (400 V) - Габаритни размери (Ш x Д x В): 1150 x 850 x 1450 мм - Тегло: около 285 кг Оборудване и характеристики: - Стандартно с автоматичен надлъжен ход на шпиндела и устройство за нарязване на резби - Голям диапазон на обороти 50 - 2520 об./мин. (12 степени) - Лястовичи водещи за осите x, y и z, регулиране чрез клиновидни планки - Многостранни възможности за приложение: прорязване, челно фрезоване, разстъргване и др. - Масивна и голяма кръстова маса с прецизно обработена повърхност - Фрезоване: подаване на шпиндела чрез ръчно колело - Пробиване: подаване на шпиндела чрез ръчно колело - Висококачествен алуминиев мотор, предназначен за продължителна работа - Стабилна и безвибрационна конструкция от чугун - Лесна и бърза смяна на оборотите чрез превключващ лост - Завъртаща се фрезова глава за ъглови пробивания, фаски и др. Местоположение: на склад, 54634 Битбург - налично веднага -

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2012, входящо напрежение: 400 V, ширина на транспортната лента: 850 мм, обща ширина: 1 650 мм, обща дължина: 8 100 мм, обща височина: 2 050 мм, Продава се: много добре запазена Midrange Croissant машина от Rademaker Марка: Rademaker Включено: - формоващ модул - V-образен формоващ модул - Транспортна лента - Midrange Croissant машина Година на производство: 2012 Година на транспортните ленти: 2017 Документация / електрически схеми налични пълен палет със запасни части работни часове: 9153 часа Капацитет: ~7200 броя на час Ширина на лентата: 850 мм Възможен е оглед на машината на място при нас. Ако имате въпроси или коментари, моля, не се колебайте да се свържете с нас. Dcjdpoxzt Rijfx Aicjl Транспорт по договаряне. С уважение, Лео Холанд