Употребявани Poreba Tpk-90A1 X 8000 (62 990)

Състояние: готов за употреба (използван), Bosch 146,49 / R постояннотоков двигател SN:I005583, употребяван, с нормални следи от употреба, 100% изправен, доставка според снимките. Chsdpfx Abei D E N Nj Iec

Състояние: като нова (изложбена машина), Година на производство: 2025, Макс. диаметър на въртене над леглото: 330 мм Макс. диаметър на въртене без мост на леглото: 476 мм Макс. диаметър на въртене над напречния супорт: 198 мм Височина на центъра: 165 мм Codpfx Abexb Axcj Iehc Дължина на струга: 500 мм Шпинделен край: D1-4/DIN55029 Шпинделен отвор: D38 мм Възможни резби за рязане: метрични, Whitworth, модулни Обороти на шпиндела: 70 – 2000 об/мин Конус на задното седло: Морзе 3 Мощност на мотора: 1,1/1,5 kW Тегло на машината: 500 кг Размери на машината: 1320 x 610 x 1400 мм Аксесоари, оборудване: - 3-челюстен патронник D160 мм - 4-челюстен патронник D200 мм - 4-позиционен държач за стомана - Електромеханична спирачка на шпиндела - Подвижна и неподвижна опора - Охлаждаща система - Халогенна работна лампа - Защита за патроника - Защита от пръски - Ръководства Машината е в напълно ново състояние. Моточасове: 0. Изложбена машина.

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2014, 4 бр. неръждаеми бункери 3 бр. бункери Размери: 700 мм x 1200 мм x 1220 мм (височина) 1 бр. бункер, размери: 1200 мм x 1200 мм x 1220 мм (височина) С ръчен шибърен вентил Капак с газов амортисьор Вътрешна мрежа от неръждаема стомана Chodpfx Asurf Twob Iec Мобилни върху заключващи се колела Някои оборудвани с пневматично вибриращо устройство Някои оборудвани с нивосензор В отлично състояние

Година на производство: 1975, състояние: употребяван, Производител: DABROWSKA Тип: Стругова маса и Х-ос за разстъргване Chodpjb Ufgmofx Ab Ioc Технически характеристики: Размери на масата 1600x1600 мм Ход: 1500 мм по оста

Състояние: като нова (изложбена машина), Година на производство: 2025, Функционалност: напълно функциониращ, Височина на центъра: 210 мм Диаметър на въртене над леглото: 420 мм Диаметър на въртене в леглова приставка: 580 мм Диаметър на въртене над напречния супорт: 250 мм Разстояние между центровете: 1000 мм Шпинделна глава: D1-6 Обороти: 45 – 1800 об./мин (16 степени) Диаметър на шпинделовия отвор: 52 мм Надлъжен подавател: 0,05 – 1,7 мм/оборот (17 стъпки) Напречен подавател: 0,025 – 0,85 мм/оборот (17 стъпки) Метрични резби: 0,2 – 14 мм (39 стъпки) Whitworth резби: 2 – 72 TPI; (45 градуса) Модулни резби: 0,3 – 3,5 MP (18 стъпки) Диаметър на пинолата на задния център: 50 мм Ход на пинолата: 120 мм Конус на задния център: MK4 Мощност: 3,3 kW/400 V Тегло на машината: 1270 кг Codpfsx Rt Euex Ab Ijhc Размери (Д x Ш x В): 1940 x 850 x 1320 мм Окомплектовка: - 3-осна дигитална измервателна система - Стационарна люнета - Подвижна люнета - Монтиран 3-чеен патронник, D200 мм - 4-чеен патронник D250 мм - Защитен капак за патронника със предпазен ключ - Заден пръскозащитен екран - Заден център - Охладителна система - Вана за стружки - Защита за държача на инструмента - Ограничител за надлъжно движение - Халогенна работна лампа - Бутон за аварийно изключване - CE маркировка - Документация на машината Машината е фабрично нов изложбен модел и има 0 работни часа. Предлага се с 12-месечна гаранция за резервни части.

Година на производство: 2025, състояние: нов, Функционалност: напълно функциониращ, Seamark XC1000 X-Ray компонент брояч: по-умен, по-бърз и напълно автоматизиран В Active-PCB Solutions знаем, че точността, ефективността и безпроблемната интеграция не са по избор – те са жизненоважна част от нашия производствен процес. Затова с гордост представяме новия Seamark XC1000 X-Ray компонент брояч, наскоро инсталиран от Advanced Manufacturing Solutions Ltd. на нашата производствена линия. Това следващо поколение офлайн рентгеново устройство за броене на компоненти преосмисля начина ни на управление и контрол на инвентара от SMD компоненти. Научете повече за тази нова технология и как планираме да я използваме максимално ефективно по-долу! Представяме Seamark XC1000 X-Ray компонент брояча Точно броене с помощта на AI С използването на авансиран AI алгоритъм, този интелигентен Seamark XC1000 X-Ray компонент брояч осигурява 99,99% точност при броенето на всички SMD компоненти с размер 01005 и по-големи, което елиминира човешките грешки и необходимостта от разопаковане на ролки. Машината брои едновременно от 1 до 4 ролки без размотаване, догадки или престой. Ергономичен дизайн и автоматизация XC1000 разполага с ергономична работна станция, където операторът седи удобно и следи брояча на ясен дисплей. С автоматизирано движение на платформата и антипритискащ дизайн, работата с ролките е лесна, безопасна и ефективна. Устройството е компактно и мобилно благодарение на вградени колела за лесно преместване. Умно етикетиране и интеграция в реално време Погрешното етикетиране и ръчни въвеждания са неизбежни и скъпи. XC1000 автоматично разпознава всяка ролка и отпечатва правилния етикет чрез индустриален принтер TSC благодарение на функцията си за елиминиране на грешки. Интелигентният работен процес се допълва от безпроблемна интеграция в реално време с MES, ERP и WMS системи – позволявайки обмен на живи данни и автоматично качване на резултатите. Създаден за съвременния SMT свят XC1000 работи с всички размери ролки (7”-15”), височини (5–80 мм) и компонентни видове, включително влагозащитена опаковка, насипни материали и JEDEC табли. Аморфният силициев плосък детектор осигурява детайлни, високорезолюционни образи с обхват 430×430 мм, допълван от четири опционални камери за автоматично четене на баркод. Водеща в индустрията база данни и интелигентност в облака Seamark XC1000 X-Ray компонент броячът се отличава с динамична, глобална X-Ray база данни за компоненти, включваща: - Над 15 000 материала - 60 милиона+ тестови изображения - 700 000+ основни референтни изображения - Седмични обновления с 160 000 нови изображения - Над 8,6 милиона обучителни изображения за класификация Тази постоянно актуализираща се база данни гарантира съвместимост с 99,2% от компонентите в цял свят. Обновленията са облачно синхронизирани всеки месец, осигурявайки максимална актуалност и надеждност на системата. Chsdjyzpkzepfx Ab Ijc Основни технически характеристики - Входно напрежение: 220V, 10A, 50–60Hz - Контролна система: Windows 10 64-bit - Рентгенов източник: Запечатан микрофокус (30–80KV, до 1000 μA) - Детектор: 3072×3072 матрица, 139μm резолюция - Макс. изходна мощност: 56W - Скорост на броене: Напълно автоматизирана, не се изисква обучение на оператор

Състояние: много добро (употребяван), Размери: 5000x360 мм Chodpfxehink Ds Ab Iec Брой: 1 брой Цена/брой

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2021, часове на работа: 3 000 h, разстояние на движение по ост X: 6 100 мм, ход по оста Y: 2 000 мм, ход по оста Z: 950 мм, ЦПУ фрезоваща машина с подвижна колона – напълно реновирана от REM (2021) Мощна и универсална тежкотоварна фрезоваща машина, напълно модернизирана от специалистите на REM през 2021 г. с най-нова система за управление Heidenhain TNC 320. Готова за незабавна производствена експлоатация. ОСНОВНИ ТЕХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ: • X-ос (напречен ход): 6 000 мм • Y-ос (вертикален ход на главата): 2 000 мм • Z-ос (аксиален ход на шейната): 950 мм • Двойна шпинделна глава | Завъртане на главата: 360° • Обороти на шпиндела: 1 000 – 4 000 об/мин • Конус на шпиндела: ISO 50 (автоматично заключване/отключване) • Размери на главата: 290 × 290 мм • Мощност на шпинделния мотор: 15 kW (DC) • Тегло на машината: около 32 тона • CNC управление: Heidenhain TNC 320 Chsdpfxen D N H Ts Ab Iec ЗАЩО ДА ИЗБЕРЕТЕ REM? ✔ Машината е напълно инспектирана и тествана в работни условия ✔ Модернизирана CNC система – нова електроинсталация и нови задвижвания ✔ Налична документация и техническа поддръжка ✔ Износ по цял свят | Конкурентни условия за транспорт Идеална за обработка на тежки детайли в авиационната, енергийната и тежката индустрия. Свържете се с нас за пълни технически спецификации, снимки и видео демонстрация.

Състояние: употребяван, Използвана филтърна преса Andritz, модел SE1000, от типа „камерна мембранна“. Филтърната преса разполага с (75) плочи с размери 1000 x 1000 мм, представляващи комбинация от мембранни, камерни и крайни плочи. Филтрираща повърхност 93,8 м2, с възможност за увеличаване до 110 м2. Обем на утайката 1230 литра, с възможност за увеличаване до 1435 литра, дебелина на утайката 30 мм. Уредът е с хидравлично затваряне, максимално налягане при затваряне 385 бара, максимално налягане при филтрация 15 бара. Централно подаване, затворено изхвърляне, (5) отвора на плоча, възможност за промиване на утайката. Филтърната преса е оборудвана с автоматичен механизъм за преместване на плочите и автоматична тава за събиране на капките. Размери на филтърната преса: приблизително 8095 мм (дължина) x 2015 мм (ширина) x 1960 мм (височина), тегло приблизително 9600 кг. Включва панел за управление и рамка от въглеродна стомана. Филтърната преса отговаря на стандарта Atex, клас Ex II2G Ex d IIC T4, IP65. Спецификации: Материал: PP Размер на плочите: 1000 x 1000 Брой плочи: 75 Отвори: 5 Обем на утайката: 1230 литра Cjdpfezunpasx Ab Ishc Тип плочи: Комбинация от мембранни, камерни и крайни плочи Филтрираща повърхност: 93,8 м2

Състояние: употребяван, Използвана филтърна преса SCHENK от неръждаема стомана с полипропиленови плочи. Производител: SCHENK, Германия Филтърна повърхност: 4,3 кв.м Плочи: (29) полипропиленови плочи и (2) крайни плочи Затворена система за подаване и ръчно затваряне. Chsdpfezun D Rsx Ab Iec

Състояние: нов, Височина на повдигане приблизително 700 - 1000 мм Товароподемност 500 кг С новата мобилна повдигаща маса на Siegmund ще достигнете бързо и лесно до идеалната работна височина. Създайте нови стандарти в ергономичността и гъвкавостта и се възползвайте от многобройните възможности за приложение. Cjdpozuggkjfx Ab Iohc Стабилната стоманена конструкция осигурява стабилност дори по време на настройката на работната височина. Максимална товароподемност 500 кг (без плота) Перфорирана плоча: Premium Light Закалена инструментална стомана X8.7, плазмено азотирана и покрита с BAR Отвор Ø 28 мм Отворите са разположени в диагонална решетка Дебелина на материала приблизително 15 мм Работна височина между приблизително 700 и 1000 мм - За закрепване с болт 280511 е необходим дистанционен пръстен 800653.1.N

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: 611801004475, Година на производство: 2009, часове на работа: 16 314 h, товароносимост: 1 400 кг, височина на повдигане: 7 100 мм, свободно повдигане: 2 340 мм, тип гориво: електрически, тип мачта: триплекс, строителна височина: 2 900 мм, дължина на вилиците: 1 150 мм, тип задвижване: Elektro, Ричтрак Сериен номер на шасито: 611801004475 Точка на тежестта на товара: 500 мм ISO клас: ISO клас 2 = 1 000 - 2 500 кг Тип на мачтата: Триплекс Техническо състояние: нормално Тип на предните гуми: Полиуретан Тип на задните гуми: Полиуретан Батерия волтаж: 48V Chsdsyy D Urepfx Ab Ijc Батерия капацитет: 620Ah Година на производство на батерията: 2018 Странично изместване, 3-ти вентил,

Състояние: много добро (употребяван), 3-ОСОВ (X-Y-Z) CNC ЦЕНТЪР ЗА ОБРАБОТКА Ограден със защитна ограда със странична врата Шумоизолиращ кожух за двата обработващи агрегата и предпазни противоплъзгащи постелки отпред Следните технически данни са ПРИБЛИЗИТЕЛНИ и не са ЗАДЪЛЖИТЕЛНИ: CNC управление със софтуер Biesse Works Размери на детайла (макс. работна площ): дължина (X) мм 90 - 3000 x ширина (Y) мм 70 – 1000 x дебелина (Z) мм 8 – 60 (за детайли с дължина над 2000 мм, минималната дебелина се увеличава до 13 мм) № 2 захватни устройства за позициониране на детайла чрез въздушна възглавница отгоре и отдолу Автоматично изхвърляне на обработените детайли с помощта на задвижвани ремъци върху пластмасови направляващи ДОЛЕН ОБРАБОТВАЩ АГРЕГАТ: - № 1 електрошпиндел с адаптер HSK D-50 (мощност 4,8 к.с.) със статичен честотен преобразувател - № 1 дискова трион (фиксирано направление в X), диаметър мм 150, мощност 2,3 к.с. със статичен инвертор - № 29 вертикален свредлов шпиндел - № 10 хоризонтален свредлов шпиндел (8 в посока X и 2 в отрицателна посока Y) ГОРЕН ОБРАБОТВАЩ АГРЕГАТ: - № 1 електрошпиндел с адаптер HSK D-50 (мощност 4,8 к.с.) със статичен честотен преобразувател - № 1 дискова трион (фиксирано направление в X), диаметър мм 150, мощност 2,3 к.с. със статичен инвертор Csdezy Ngwjpfx Ab Ijhc - № 29 вертикален свредлов шпиндел - № 10 хоризонтален свредлов шпиндел (8 в посока X и 2 в отрицателна посока Y)

Състояние: много добро (употребяван), 3-ОСОВ (X-Y-Z) ЦЕНТЪР ЗА CNC-ОБРАБОТКА Подвижна плоча (детайл), подвижна работна глава Вертикална плоча (детайл) Управление / Софтуер MAESTRO Защитна кабина на работната глава № 2 скоби за закрепване на плочите Мин. размери на детайла (X-Y-Z) мм 200 x 50 x 8 Макс. размери на детайла (X-Y-Z) мм 3050 x 1300 x 95 Chsdpfxszza Sgj Ab Ioc РАБОТНИ ГРУПИ: № 1 Бормашина (5 страни с технология за ротационно-осево движение) със шпиндели: - № 24 независими вертикални шпиндела - № 11 независими хоризонтални шпиндела (6 по оста X + 4 по оста Y) № 1 Режеща група (за обработка по оста X), диаметър (мм) 125 № 1 вертикален главен шпиндел (фрезова група) HKS63 (мощност Kw 6,6) Автоматична система за смяна на инструментите - места в магазина (№ 6 места за инструменти) ДОПЪЛНИТЕЛНО: Робот за товарене на плочите + робот за разтоварване на обработените плочи

Състояние: генерално рециклиран (използван), Функционалност: напълно функциониращ, диаметър на струговане над напречната шейна: 370 мм, отвор шпиндела: 105 мм, диаметър на струговане: 600 мм, височина на центъра: 300 мм, дължина на струговане: 1 500 мм, максимална скорост на вретеното: 1 500 об/мин, скорост на шпиндела (мин.): 20 об/мин, тип входящ ток: трифазен, Паралелен струг GORNATI, модел LEGOOR 300 Напълно рециклиран Прецизно шлифовани направляващи Възстановяване на направляващите, винтовите предавки, станината и др. Нова електрическа инсталация. Самоцентриращ се шпиндел OMAP с двойна направляваща. Револверна глава за инструменти с 5 гнезда за инструменти. Заден център. Cjdpfx Abszzq Nvj Ijhc Височина на центровете 300 мм Разстояние между центровете 1500 мм Диаметър над станината 600 мм Диаметър над супорта 370 мм Диаметър във вдлъбнатината 890 мм Диаметър на обработвания прът 105 мм 16 скорости Обороти на шпиндела 20-1500 об./мин.

Състояние: добро (употребявано), Транспортна лента с широчина 0,8 м и дължина 5,0 м Cjdpfewynl Iex Ab Ijhc

Състояние: употребяван, Година на производство: 2009, x-ход: 4000, y-ход: 2000, z-ход: 600. Размери (ДxШxВ): 6.400 x 3.200 x 3.100. Тегло около: 10.500 кг. Водоструйна режеща машина Stein-Moser GmbH, CNC 5 оси, 4020 x 2020 x 600 mm. Технически данни: - Работна площ X, Y 2D: 4.020 x 2.020 mm - Опорна площ X, Y: 4.400 x 2.400 mm - Z-ос: 600 mm - Област на завъртане оси A, B: +/- 46° - Въртяща ос C, 360° въртяща се: +/- 3600° - Скорост на позициониране: 10 m/min - Повторяемост: +/- 0,1 mm - Пневматично захранване: мин. 6,5 bar - Водоснабдяване: 2 – 5 bar - Размери на машината (ДxШxВ): 6.400 x 3.200 x 3.100 mm - Тегло (с вода): около 10.500 kg - Работна температура: +10°C до +40°C - Макс. работно налягане на водната струя: 4.000 bar ИНСТРУМЕНТИ / РЕЗЕРВНИ ЧАСТИ НА СТОЙНОСТ около 25.000 € включени. Каталожна цена около 300.000 € за машината за водоструйно рязане. Включени 3 тона абразивен пясък. Chedewiatispfx Ab Ioc Серия: WS2040HB/090601 Тип: WS 2040 HB Вана 4.2 PC шкаф (Rittal) на колела с климатик, вграден: сервоуправление, TYM NUM AXIUM POWER, задвижваща система NUM MDLU 3, управляващ PC, екран, клавиатура и мишка с водозащита, ръчен пулт за управление на машината. - Захранващи стойности: 400 V AC, 16 A - Управляващо напрежение: 24 V DC Servocontrol NUM AXIUM POWER: - Централно управление за CNC, PLC и комуникация - Децентрализирани I/O модули с 32/32 дигитални входа/изхода през оптични влакна Задвижваща система MDLU 3: - Изцяло дигитална, компактна, с интегрирано захранване - Вградено управление на позиция, скорост и ток - Безчеткови дигитални серводвигатели - Високорезолюционно измерване чрез интегриран SinCos енкодер - Номинална мощност на двигателя: 2 kW CAD/CAM-софтуер Пълен пакет за създаване или импорт на чертежи, задаване на специфични за процеса параметри за водната струя и управление на машината. - Директно управление на машината - 32-битова Windows-софтуер - Автоматични стратегии за стартиране - Автоматичен ред за корекции - Свободен избор на посока на рязване за всеки контур - Корекция на струята - Материална база данни - Визуален контрол на сряза - HPGL и DXF импорт - Автоматична настройка на налягането на помпата

Състояние: готов за употреба (използван), TACHII 1990 – кабел за сензор/интерфейсен кабел, дължина 3,4 м, с 2 конектора Honda MR-20L, 20 пина, за Fanuc, употребяван, с нормални следи от употреба, 100% функционален. Обхват на доставката съгласно снимките. Csdpfxsz Dnzlj Ab Iohc

Състояние: готов за употреба (използван), TACHII 1990 – кабел за сензор/кабел за интерфейс, дължина 7,4 м, с 2 конектора Honda MR-20L, 20-пинов, за Fanuc. Използван, с нормални следи от употреба, 100% функционален. Включено в доставката: според снимките. Codpfx Ajz Dn Acjb Ishc

Състояние: готов за употреба (използван), TACHII 1990, кабел за датчик/интерфейсен кабел, дължина 3,9 м, с 2 конектора Honda MR-20L, 20-пинов, за Fanuc, употребяван, с нормални следи от употреба, 100% функционален. Включено в доставката: съгласно снимките. Csdoz Dnzxopfx Ab Iohc

Състояние: готов за употреба (използван), TACHII 1990 – кабел за сензор/интерфейсен кабел, дължина 4,2 м, с 2 конектора Honda MR-20L, 20-пинов, за Fanuc, употребяван, с нормални следи от употреба, 100% функционален, комплектът включва артикулите, показани на снимките. Chjdpfxoz Dnz Es Ab Iec

Състояние: употребяван, Година на производство: 2008, номер на машина/превозно средство: AH005185, Функционалност: напълно функциониращ, височина на детайла (макс.): 60 мм, максимална дебелина на ръба: 20 мм, тип на задвижване: пневматичен, общо тегло: 5 500 кг, Оборудване: Маркировка CE, Продаваме много добре поддържана кантираща машина STEFANI SOLUTION 8000. Година на производство: 2008 г. Дължина на машината: 11 000 мм. Дебелина на кантиращата лента: 0,5 – 16 мм. Дебелина на обработвания детайл: 10 – 60 мм. Минимална ширина на обработвания детайл: 260 мм. Максимална скорост: 25 м/мин (без използване на триони). Агрегати: - Апликатор на разделително средство - Предварително фрезоване - Лепилен узел - Триони - Шлайфмашини Cjdezdlabjpfx Ab Iohc - Циклови шлайфмашини - Четки - Трион за изработка на канали по повърхността и по ръба. Машината е в активно състояние. За допълнителна информация, моля, обадете се.

Състояние: употребяван, Решетъчна палета, рама за подреждане – употребявана RA2514 Технически данни: Външни размери в долната част на основата: 1530 x 1165 мм Размери между тръбите: 1300 x 935 мм Височина: 300 мм Размер на стълбовете: тръби с диаметър 60,3 мм Дължина на вмъкване: 170 мм Cedpfxjzlrq Nj Ab Ijhc Собствено тегло: 33 кг Разполагаме и с подходящи тръби в различни дължини. Цена: без ДДС, от централния склад на Dr. Sonntag GmbH & Co. KG, 97076 Вюрцбург. За индивидуална, професионална консултация, моля, свържете се с нас. Свържете се с нас по телефона или чрез електронна поща. Ще ви помогнем с удоволствие при планирането и реализирането на вашите проекти. Очакваме с нетърпение да се чуем с вас. С най-добри пожелания Вашият екип на Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Вашият специалист и партньор в областта на вътрешната логистика

Състояние: добро (употребявано), Виличен товарач, хидравлична вила, вила за леки товари, наклоняваща се вила, устройство за наклоняване на контейнери, виличен товарач, виличен товарач, виличен зъб, комплект вили -Виличен товарач: Тип K1790 EA 001, 2 броя/1 комплект -Дължина: 1200 мм -Напречно сечение: 80 x 40 мм -Разстояние между вилите: 410 мм (вижте снимките) Cjdpfx Absz D Tg He Iohc -Транспортни размери: 1345/590/В110 мм -Тегло: 80 кг

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: WKEAZ000001090051, тегло без товар: 2 850 кг, максимално тегло на товара: 15 150 кг, общо тегло: 18 000 кг, конфигурация на осите: 2 оси, допустимо натоварване на ос (ос 1): 9 000 кг, допустимо натоварване на ос (ос 2): 9 000 кг, първа регистрация: 04/2023, следващ преглед (TÜV): 04/2027, окачване: въздух, размер на гумата: 345/45/19,5, състояние на гумите: 85 процент, спирачка на ремарке: ремарке с спирачки, Година на производство: 2023, Оборудване: ABS, стабилна рамка, обработена с KTL технология – частично с лека ръжда издърпваща се теглична вилка, дължина 1800 – 2300 мм оси BPW с дискови спирачки 370 мм, ABS/EBS въздушно окачване с дълги въздушни възглавници възможност за монтиране на гуми с размери 7,15 и 7,45, 7,15 отзад, прилягащи към задната част височина на шасито прибл. 1,05 м височина в паркирано състояние 1,02 – 1,32 м електрическа връзка: 15-полюсен конектор осветление, частично с LED технология гуми 445/45 R 19.5, грайфер: 7 – 13 мм Codpfxjz Enp Eo Ab Ijhc валиден технически преглед до 04/2027 валиден преглед за безопасност до 10/202 отляво 1 x кутия за инструменти ADR табела отзад 2 x работни светлини (в средата и отзад) 5 бр. за продажба При въпроси: 0171 8600862 С уважение, М. Ирмер