Употребявани Машина За Офсетов Печат (87 856)

Година на производство: 1996, състояние: много добро (употребяван), номер на машина/превозно средство: 560037, Кат. номер: 451.4013 // № 2620 Брой цветове: 6 // Производителност: до 36 000 чаши на час Оборудване / допълнителна информация: Състои се от: • Единица за разреждане на чаши • Печатаща машина • Водещи елементи за чаши • Единица за повторно събиране на чаши Максимален външен диаметър на ръба на чашата: 130 мм Минимален външен диаметър на ръба на чашата: 55 мм Скорост на производство според размера на чашите, качеството и суровините при UV-сушене: до 24 000 чаши/ч (без позициониране). С позициониране: 12 000–15 000 чаши/ч в зависимост от чашата, формата и ушичката. Ел. консумация със сушене: около 26 kVA Kedpfx Agjhbvrno Uonb Електрическо захранване: 3 x 400 V, 50 Hz Въздушно захранване / разход: 6 bar / около 50 м³/ч Тегло: около 7800 кг Тази машина няма функция за позициониране.

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2009, номер на машина/превозно средство: ZY30124, Технология: UV-Print&Cut InkJet LED Технология на печат: Пиезоелектрически мастиленоструен принтер Медии: Ширина от 182 до 762 мм Дебелина: Максимум 1,0 мм с подложна хартия при печат; максимум 0,4 мм с подложна хартия и 0,22 мм без подложна хартия при рязане Външен диаметър на ролката: Максимум 180 мм Тегло на ролката: Максимум 20 кг Вътрешен диаметър: 50,8 мм или 76,2 мм Ширина на печат/рязане: Максимум 736 мм Knodpfxevf Icre Ag Ujb Мастилени касети – тип: Roland ECO-UV / ECO-UV S Капацитет: 220 см³, 500 см³ Цветове: ECO-UV: шест цвята (циан, магента, жълто, черно, бяло и лак гланц); ECO-UV S: пет цвята (циан, магента, жълто, черно и бяло) Устройство за сушене на мастилото: Двойна UV LED лампа Резолюция на печат (dpi): До 1440 dpi Скорост на рязане: 10-600 мм/сек (10-300 мм/сек в посока на подаване на медията) Сила на рязане: 30-300 gf Регулиране на изнасянето на ножа: 0,000 до 1,500 мм Софтуерна резолюция (при рязане): 0,025 мм/стъпка

Година на производство: 1992, състояние: много добро (употребяван), номер на машина/превозно средство: 24, Реф. №: 551.3852 Брой цветове: 6 Оборудване / Допълнителна информация: Състои се от: • Единица за разтоварване на стакове Kjdpfx Agon D E A Ts Usnb • Печатна машина • Водачи за чаши • Единица за повторно стековане Технически данни Тип печатащо устройство: DW 200-230 Диаметър на клиширащ цилиндър: 200 mm Максимална ширина на печатното изображение: 110 mm Брой печатни секции: 4 бр. Максимален диаметър на ръба на чашата: 130 mm Минимален диаметър на ръба на чашата: 70 mm (55 mm) Максимална обиколка на печатното изображение (спец. клише-обиколка): (361 mm) / D 115 Максимална височина на чашата: 130 mm Минимална височина на чашата: 35 mm Максимален ъгъл на скос: 10 градуса Производствена скорост според размера на чашата, качеството и суровините, при UV сушене: до 24 000 бр./ч Ел. консумация (машина, сушене и стековане): ок. 35 KVA Ел. управление със Siemens PLC / контролна станция с 2-редов дисплей Напрежението е 400 V, трифазно, с неутрален и заземяване. Честотата е 50 Hz.

Година на производство: 2013, състояние: много добро (употребяван), номер на машина/превозно средство: 821301-10002, Оборудване / допълнителна информация: Хардуер • OptiPrint™ почистващо устройство за медии • Задвижвана система за подаване на ролки с медийни фланци Knedpohu Sawefx Ag Ujb • Задвижвана система за навиване с медийни фланци • Кошници • Заден и преден сензор за медии • Твърд диск (2 GB място за съхранение на задачи) Интерфейс • Управляващ панел с 8 бутона. • 4x20-знаков LCD дисплей. • Английски език на дисплея. • Метрични или английски мерни единици. Функционалност • 16 потребителски конфигурации. • Автоматична система за подравняване. • До осем цвята на задача • OptiTrac Запазване на мастилената лента • Дясна страна на лентата • OptiTrac цветове: огледално сребро и злато Рязане: • Сцепване и изглаждане на криви за по-добро качество на рязане. • Оптимизация на влачещото движение OptiCut. • Прерязване за лесно отстраняване на излишната част. • Функция за многократно отпечатване (до 999 пъти). • Flash EEPROM С 5 касети и различни цветни ленти Ръководство за експлоатация

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2016, номер на машина/превозно средство: UMF00631, Производителност: до 70 страници/мин. Брой отпечатвания: Общо разпечатки: 1 618 150 Оборудване / допълнителни данни: - Печат на пликове - Телбодиране - Перфорация с 2 или 4 отвора - Сгъване - Трисекционен нож - Сканиране Печатна технология: цветен лазерен печат Резолюция на печат: 2 400 x 2 400 dpi Максимален капацитет за хартия: 7 650 листа (DIN A4/A3) Максимален капацитет на изход: 11 200 листа (DIN A4, 80 г/м²) Възможни формати: Касети за хартия 1, 2 и 3: Стандартни формати: DIN A4, A4R, A5R, DIN A3, SRA3, максимум 330 x 483 мм Многофункционална тава: Стандартни формати: DIN A4, A4R, A5R, DIN A3, SRA3, максимум 330 x 483 мм Пликове: No.10 (COM10), Monarch, ISO-C5, DL Допустими грамажи: Стандартни касети: 52 до 220 г/м² Многофункционална тава/опционални магазини: 52 до 300 г/м² Двустранен печат: 52 до 300 г/м² Много добро състояние / напълно рециклирана преди 3 месеца (около 9 000 CHF) Kjdexzg Diopfx Ag Ujnb

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2019, Функционалност: напълно функциониращ, брой мастилени касети: 4, година на последния основен ремонт: 2025, тип входящ ток: Климатик, общо тегло: 350 кг, Оборудване: автоматичен дуплекс, двустранен, Уважаеми бизнес партньори, С настоящото предлагаме нашите много добре запазени устройства Xerox: Knjdpfev Dtinex Ag Usb Марка: Xerox Тип продукт: Многофункционално устройство (принтер, копир, скенер, факс) Продуктова линия: Xerox Color Модел: Color C60 Технология: Лазерна Максимална резолюция: 2400 x 2400 x 1 dpi Характеристики: Двустранен печат, факс, копир, скенер Тип на изхода: Цветен Тип на входа: Цветен Връзка: 10/100/1000BASE-TX Скорост на печат (черно-бяло): 65/75 страници в минута Номер на производителя: 3916823303 Поддържани формати за печат: A4 (210 x 297 мм), SRA3, A3 (297 x 420 мм) Подаващо устройство за хартия: 3260 листа, стандартно, чрез четири вътрешни контейнера и допълнително подаващо устройство Гаранция на производителя: Няма Страна и регион на производство: Неизвестно Размери: Височина: 1391,5 мм • Ширина: 1574 мм • Дълбочина: 787 мм Съвместима операционна система: Всички популярни Windows операционни системи, различни MAC операционни системи (вижте техническия лист) Функции за сканиране: Сканиране към електронна поща, сканиране към папка, сканиране към компютър, сканиране към пощенска кутия (лична и обществена), сканиране към USB, FTP, SMB, Desk, сканиране с възможност за търсене в PDF, PDF/A, XPS, преглед на миниатюри Формати на файлове за сканиране: PDF, XPS®, PCL® -6-емулация, HP-GL2 (директен трансфер), TIFF, JPEG, Adobe

Година на производство: 1984, състояние: употребяван, Печатна машина, машина за щамповане, щамповаща машина - Не работи, управлението е повредено - Пневматично-хидравлична преса - Ход: 50 мм - Светъл отвор между колоните: 850 мм - Работна площ на масата: 400 x 370 мм Kodpfsd Hp Tzex Ag Uenb - Размери: 1285/590/В1820 мм - Тегло: 416 кг

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, С тази оферта придобивате употребявана цветна производствена система "Xerox Versant 180 Press". Knodpfxsvtzq Ee Ag Ujb Предмет на продажба: 1 x Xerox Versant 180 със следното оборудване: - Включен Fiery Server EX180 - Включен Paperdeck A-CF03 - Включен Bookletfinisher A-FN13 - Включен SquareFold + Fronttrimmer Не откривате желаната конфигурация? Няма проблем – машината може да бъде конфигурирана според Вашите изисквания. Свържете се с нас! Брой копия: Общо: около 3 182 010 страници Цветно: около 2 740 214 страници Черно-бяло: около 441 796 страници Състояние: Офертата се отнася за употребявано устройство, което може да има следи от употреба (леки надрасквания или пожълтявания). Устройството е тествано за функционалност Примерен отпечатък е показан на снимката Опаковка и доставка: Можете да разгледате устройството на място в работното ни време – моля, уговорете си час за посещение! Устойчива на морски транспорт опаковка и световна доставка са възможни при запитване! Преди изпращане или вземане се провежда тест на функционалността, документиран на видео. За повече информация не се колебайте да се свържете лично с нас.

Състояние: употребяван, Година на производство: 1961, Цветни машини 1 макс. скорост на печат: 5500 листа/час Knsdpfx Agszpf T Es Ujb макс. формат на листа: 26 x 38 см Номер на машината: 132.756

Състояние: много добро (употребяван), Функционалност: напълно функциониращ, Предлагаме високопродуктивен 3D принтер за индустриално серийно производство. Trumpf TruPrint 3000 G02 с опции: Zirox сензор, единичен лазер, мониторинг на праховото легло. Trumpf TruPrint 3000, включително филтърна система Сериен номер: S0721Q0022 Лазерно време на работа: 17 508 ч. Системата е работила последно с алуминий AlSi10MG. 3D принтерът вече е демонтиран от производителя. Налични са протоколи за демонтаж и функционални протоколи, които удостоверяват, че машината е била работеща преди демонтирането. Всички оси са професионално обезопасени. Машината може да бъде транспортирана с обикновен стандартен камион. Аксесоари: Knodpjzpvumefx Ag Ujb - 4 бр. дозиращи контейнери - 1 бр. строителен цилиндър - 1 бр. преливен съд - Различни резервни части като защитно стъкло и др. - Ръководства Палетната количка Armanni CAR.Elev. за смяна на контейнерите също е на склад и може да бъде предложена опционално. Бързо до висококачествени 3D компоненти D1. Концепция на машината TruPrint 3000 е универсална машина със среден формат с външно управление на детайлите и праха, предназначена за индустриално производство на сложни метални компоненти чрез 3D печат. Благодарение на големия си работен обем, тя предлага висока гъвкавост по отношение на размера, количеството и геометрията на съответното приложение. Технически данни TruPrint 3000 Работен обем (цилиндър) мм x мм: Ø 300 x H 400 Материали за обработка – заваряеми метали на прах, напр.: неръждаеми стомани, инструментални стомани, алуминиеви, никелови, кобалто-хромови, медни, титанови или благородни метални сплави. Скорост на изграждане см3/ч: 5 – 60 Дебелина на слоя μm: 20 – 150 Лазерен източник (TRUMPF фибро-лазер) W: 500 Диаметър на лъча μm: 100 – 500 Концентрация на кислорода ppm: 100 Скорост на експониране (прахово легло) m/s: 3 Мониторинг – Condition Monitoring, Performance Monitoring. Опция: Мониторинг на праховото легло. Предварително загряване (субстратна плоча) °C: 200 Защитен газ – азот, аргон Захранване V / A / Hz: 400 – 32 – 50/60 Размери (вкл. филтър) мм: 3385 x 1435 x 2225 Тегло (вкл. филтър) кг: 4300 Предоставената информация подлежи на промяна. Решаващи са данните в нашата оферта и потвърждение на поръчката. Технически данни TruPrint 3000 Табл. 3

Състояние: почти като нов (употребяван), Функционалност: напълно функциониращ, ES-1000 спектрофотометър с чанта (комплект) Kedpfx Agju Ekcls Ujnb

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 2018, Xeikon CX500 Дигитална преса за етикети - (ролка към ролка, дигитална преса с сух тонер) Година на производство: 2018 Обработка на печатни медии • Конфигурация ролка към ролка с променлива дължина на повторение • Ширина на печат: 508 мм • Скорост на печат: 20 м/мин (65,6 ft/min), в зависимост от грамажа на субстрата • Тегло на медията: 40 – 350 г/м² (27 lb text до 130 lb cover) Печатащ модул • 5-цветна суха тонерна технология • Резолюция: 1200 dpi • Цветова конфигурация: o CMYK o Еднопроходен плътен бял o Разширен цветови гамут o Специални спот цветове _____ GM DC5V8-BX Система за довършителни и конвертиращи операции Година на производство: 2011 Спецификации на медиите • Ширина на мрежата: 200 – 520 мм • Дебелина на субстрата: 20 – 200 микрона • Скорост на машината (полуротационна): до 55 м/мин Основни модули и характеристики • Модул за развиване (макс. диаметър: 700 мм) • BST управление на лентата със сплайс маса • Серво-контролиран флексо печатащ модул • UV сушилня • Ламиниращ модул • Vetaphone корона тритмент • Щанцоващ модул o Размер на плаката: 50,8 мм – 520,7 мм o Магнитен цилиндър: Z200 • Модул за навиване на отпадък (диаметър: 500 мм) • Срязващ модул • Две станции за навиване • Прединсталиран буферен модул за Xeikon дигитална преса • Операторски сензорен контролен панел _____ ПРЕДИМСТВА НА СИСТЕМАТА Комбинацията от дигиталната преса Xeikon и довършителната линия GM DC5V8-BX оформя цялостен работен процес за производство на етикети, позволяващ: • Висококачествен дигитален печат • Inline или nearline конвертиране • Флексо лак, ламиниране, щанцоване, срязване, навиване • Бързи смени на задачите • Ефективно производство на къси, средни и дълги тиражи Идеална за производители на етикети, търсещи компактно, гъвкаво и напълно интегрирано решение. _____ СЪСТОЯНИЕ НА МАШИНИТЕ • Двете машини са в добро употребявано състояние • Напълно изправни преди демонтаж Ksdpfxsx Hh A Hs Ag Ujnb • Предлагат се като комбинирана конфигурация за оптимална продуктивност _____

Година на производство: 2001, състояние: употребяван, номер на машина/превозно средство: 15026, Формат: 720 x 1040 mm Машината е фолио-горещопресова машина, например за холограми. Състои се от подаващо устройство, печатаща секция, изходящо устройство – вижте снимките. Общо са произведени 70 машини. Машината в момента е напълно функционална с новото управление. Knedpfx Aewabbvog Ujb Оценени разходи за въвеждане в експлоатация: около 150 000–200 000 EUR (демонтаж, транспорт, монтаж, пускане в експлоатация, обучение, документация за новото управление).

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2014, • Ширина на субстрата: макс. 430 мм • 8 флексо печатни станции • (Изцяло серво задвижване: двойни серво мотори на печатния цилиндър и притискащия вал) Kjdpjv Tzhqjfx Ag Uenb • 8 UV сушилни • Температурен контрол • Охлаждащи барабани с задвижване • Охлаждащ агрегат • Отмотаващ агрегат с челен товар и моторизирано повдигане на ролки • Отмотаващо устройство с магнитна прахова муфа (макс. диаметър на ролка 1000 мм) • Автоматично водене на лентата • Видео инспекция с ръчно преместване на камерата • Серво подаване (инфийд) група • 2 щанцови станции (възможно мъжко-женско щанцове) – серво задвижвани • 1 Gap Master • Диаметър на пренавивача за отпадъчната матрица: Snowball 605 мм • Серво изходна група (аутфийд) • Органайзер (включва кран за изваждане и съхранение на щанцови инструменти) • 3 детектора за късане на лентата • 3 антистатични шини • Моторизиран пренавивач (макс. диаметър на ролка 1000 мм) • Локален сензорен панел на всяка печатна и щанцова станция • Главен сензорен панел (PC MHI) • Директна интернет връзка за отдалечен софтуерен и хардуерен сервиз и ъпгрейди • Автоматично предварително регистрационно, регистрационно и опъново управление • Vario™ – серво задвижван вход и изход (включва 2 активни товарни клетки) • GIDUE ARC управление на регистрацията марка-цилиндър • Серво задвижвани щанцови станции (1 серво мотор на станция) • Контрол на регистрацията при втори проход • Print Tutor™ – „интелигентна“ камера автоматично засича регистрацията на печата и маркерите за натиск и осъществява напълно автоматична настройка по време на настройка и производство. Включва допълнителен серво мотор за странично регулиране на регистрацията (регулирането по дължина е вградено в серво мотора на печатния цилиндър). • Delame/Relam 2K • Обръщаща шина (turn bar) • Ламиниране и студено фолио • Корона устройство за обработка • Система за почистване на лентата

Състояние: готов за употреба (използван), Година на производство: 2017, Функционалност: напълно функциониращ, тегло без товар: 1 720 кг, работна скорост: 10 700 mm/s, ширина на валяка: 2 200 мм, ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ Твърд материал Височина на детайла: макс. 50,8 мм Тегло на детайла: макс. 34 кг/м² Ролков материал Ширина: мин. 900 мм – макс. 2.200 мм Тегло: макс. 50 кг Диаметър: макс. 240 мм Максимална скорост на печат: 64,2 м²/ч (в експресен режим) Knjdpfx Agjxdiyfs Ueb ДЕТАЙЛИ ЗА МАШИНАТА Размери и тегло Размери: 3.080 × 2.500 мм Тегло: 1.720 кг Забележка: Главите на машината трябва да бъдат сменени. Продавачът може да предложи пълна сервизна услуга по този въпрос. Машината ще бъде налична от 02.12.2025!

Година на производство: 2001, часове на работа: 126 000 000 h, състояние: добро (употребявано), номер на машина/превозно средство: 204750, Печатане лице/гръб 2/2 - 4/0 CPC 1-04: Система за контрол и управление Alcolor филмова овлажнителна система Полуавтоматична смяна на плаки Grafix Alphatronic 200: устройство за напудряне Technotrans – охлаждане и циркулация Автоматично устройство за почистване на мастилените валци Kjdelml Nhjpfx Ag Uonb Устройство за почистване на офсетното платно Staticstar Compact: антистатично оборудване Брояч на отпечатани листове: 126 милиона

Състояние: добро (употребявано), Xerox Versant 280, включително EX280 Fiery, 1 x OHCF, стъпалообразен разпределител и др. Предлагат се различни конфигурации! Всичко изброено оборудване не е предназначено за продажба/препродажба в Русия или в която и да е държава, подлежаща на търговско ембарго от страна на Европейския съюз. Knedjv N D Hhopfx Ag Ueb

Състояние: готов за употреба (използван), Година на производство: 2014, Функционалност: напълно функциониращ, Ricoh IP5000 AD3/AD4, 128 MB Брояч A: 100 милиона Брояч B: 80 милиона Включва Hunkeler UW6 и RW6 – система за прецизно водене на материала! Hunkeler POPP6 – система за прехвърляне от ролка на ролка. Снимки са достъпни при поискване... Ksdpswk Eilefx Ag Uonb Всичко изброено оборудване не е за продажба/препродажба в Русия или в която и да е държава, подлежаща на санкции от ЕС.

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 2021, Canon Varioprint 6180 Titan Включва контролер C53. Kodpfjwutchox Ag Uenb Общ брой отпечатъци: 17 милиона. Налично. Всички изброени машини не са предназначени за продажба/препродажба в Русия или в която и да е държава, подлежаща на търговско ембарго от ЕС.

Състояние: почти като нов (употребяван), Година на производство: 2022, Sunthinks HP Onepass дигитален принтер е високоефективен и икономичен принтер, специално създаден за печат върху велпапе. Kodju T I Npjpfx Ag Usnb * Модел: Sunthinks SC1290 * Тип печатаща глава: HP глави (6 броя) * Максимална резолюция: 1200x300 DPI; 1200x600 DPI; 1200x1200 DPI * Скорост на печат: 5/15/30 метра в минута * Максимален размер на печат: 1290 mm * Размер на листа: 2500x9999 mm Принтерът е почти нов. Наличен е веднага, директно от собственика!

Година на производство: 1996, състояние: добро (употребявано), Машина за етикети Labelmen PW180DLU, производство 1996 г., 4 цвята, станционарна секция, устройство за преге, различни монтажни пластини, ламиниращо устройство, UV-сушилня, разтоварващо устройство, ролков прибиращ механизъм, в много добро състояние, налична веднага. Ако проявявате интерес, с удоволствие ще ви предоставим информация и за други машини, които предлагаме. Ksdsiphiyjpfx Ag Uenb Заповядайте да посетите машината в нашата база след предварителна уговорка.

Състояние: нов, Година на производство: 2024, Функционалност: напълно функциониращ, Konica Minolta AccurioShine 3600 с опция iFoil One позволява на печатниците да отговорят на високите изисквания на съвременното печатно производство. Устройството предлага вътрешно нанасяне на селективен UV лак – от изработване на прототипи до масово производство – без необходимост от сита, плаки или клишета. AccurioShine 3600 с iFoil One използва иновативна технология за прилагане на 2D и 3D гланц ефекти, както и 3D релефно фолио на разумна цена, без сложните стъпки на традиционните ситеми; така печатниците могат да предлагат новаторски и високоефектни довършителни решения – включително персонализирано релефно фолио, като същевременно увеличават печалбите. Тази машина е от ново поколение в сравнение с MGI JETVARNISH 3D ONE с iFoil. Knjdpfx Agowmnz Aj Ujb Всички технически спецификации можете да намерите в прикачената брошура. За повече информация – моля, свържете се директно. * Професионална демонстрация и товарене са включени в цената. Местоположение – Вилнюс, Литва. Много добра възможност, ако търсите такава машина! На разположение е и MGI JETVARNISH 3DS с модул за фолио. Тя позволява печат на листове с дължина до 120 см.

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2021, цветови канали: 4, резолюция (макс.): 2 400 DPI (точки на инч), минимално тегло на хартията: 60 g/m², максимално тегло на хартията: 450 g/m², максимална ширина на хартията: 330 мм, максимална височина на хартията: 1 200 мм, брой подаващи тави: 3, Оборудване: автоматичен дуплекс, Специална цена Konica Minolta AccurioPress C12000 Брой отпечатани страници: само 3,4 милиона (много нисък) Fiery Допълнително оборудване OT Подаващо устройство PF812, 90 см Система за контрол на цветовете IQ501 Машината е проверена от техниците на KM Готова за изпращане ЗА ПОВЕЧЕ ИНФОРМАЦИЯ, МОЛЯ, СВЪРЖЕТЕ СЕ С НАС. Knedpfx Aewb Ezcjg Usb

Състояние: употребяван, Година на производство: 2021, Функционалност: напълно функциониращ, брой мастилени касети: 4, цветови канали: 4, резолюция (макс.): 2 400 DPI (точки на инч), минимално тегло на хартията: 56 g/m², максимално тегло на хартията: 400 g/m², година на последния основен ремонт: 2025, СПЕЦИАЛНА ЦЕНА XEROX VERSANT 4100, ПЪЛЕН КОМПЛЕКТ ОПЦИИ Брой отпечатани страници: 3,3 милиона цветни – 200 000 черно-бели Два подаващи механизма (по 4000 листа) Ksdpfx Aev D N Eleg Uonb Система за управление на цветовете FIery EX Устройство за изправяне на хартията Модул за обработка и подвързване на брошури Режещ модул

Състояние: готов за употреба (използван), Wolke M 600 advanced – Контролер за маркираща система Устройството е в много добро състояние (като ново) 230 V 50/60Hz Аксесоари: - Импулсен енкодер за Wolke принтер - Разклонителна кутия за Wolke принтер - Печатна глава за Wolke принтер Можете да дойдете на оглед по всяко време. Ще получите изрядна фактура. За чуждестранни клиенти може да се издаде и нетна фактура. Изисква се валиден ДДС номер. Възможна е междинна продажба. Посетете нашия магазин и разгледайте останалите ни оферти. Посочените имена на фирми и търговски марки са собственост на съответните им притежатели и служат само за идентифициране и описание на продуктите. Kjdpsp T Uiqefx Ag Uenb Възможни са отклонения от техническите данни и грешки в описанието на артикула – запазваме си правото за това.