Употребявани Deckel Fp 42 (668)

Състояние: много добро (употребяван), Функционалност: напълно функциониращ, Универсална фреза Deckel FP1 с 3-осова цифрова индикация K&C, плавно регулируема скорост на подаване, светлосив цвят, отговаря на стандартите CE, в отлично състояние. Технически данни: >> Година на производство 1980, сериен номер на машината 2101-1423 >> Стабилна наклонена маса >> Скорост на въртене: 40 - 2000 об./мин >> Плавно регулируема скорост на подаване по 2 оси >> Мощност на задвижването: 1,5 / 1,9 kW >> Спирачка на шпиндела Hjdpfozl Uz Dsx Akgjnu >> Бързо придвижване >> Ходове X/Y/Z: 300/160/340 мм >> Вертикална фрезова глава, монтирана на стойка за шпиндел, с възможност за преместване на 100 мм >> Вертикален и хоризонтален конус – SK40 >> Система за закрепване M16 >> Тегло приблизително 700 кг Аксесоари и оборудване: >> 3-осова цифрова индикация K&C, монтирана наскоро, с гаранция на производителя и ръководство за експлоатация. Индикационен дисплей: задаване на референтни точки, нулиране, въвеждане на координати, превключване между mm/inch, абсолютни или инкрементални координати, функции за кръгове, функции за редове от отвори, функции за фрезоване по радиус и др. >> Система за охлаждане >> Лампа за машината >> Ръководство за експлоатация, схема на резервните части >> Патронници, менгеме, контраопора Относно машината: Предлага се универсална фреза Deckel FP1, отговаряща на стандартите CE, в много добро състояние. Машината има много малък луфт и всички шпиндели се движат лесно. Всички компенсаторни механизми са нови. При този по-нов модел FP1 скоростта на подаване се регулира плавно по две оси, а машината има и функция за бързо придвижване. Извършена е смяна на маслото. Проверена е механично и електрически. Новата цифрова индикация на K&C улеснява и повишава точността на работа. Възползвайте се от възможността да инспектирате и тествате машината на място, докато е включена в електрическата мрежа.

Състояние: употребяван, Година на производство: 1976, x-ход 350 мм y-ход 150 мм z-ход 340 мм Размер на масата 600 x 210 мм Шпинделна конусност SK 40 Обороти на шпиндела 40 - 2000 об/мин Подавания 5 - 500 мм/мин Бърз ход 1,2 м/мин Обща консумирана мощност 1,9 kW Hodpjwwwr Esfx Akgenu Тегло на машината ок. 0,7 т - Машина от учебна работилница - Аксесоари: неподвижна маса, вертикална глава с изтегляемо шпинделно гнездо, цифрова система HEIDENHAIN по 3 оси, различни къси и дълги фрезови държачи, различни цанги, оригинален шкаф за инструменти DECKEL.

Състояние: употребяван, Година на производство: 1989, Технически детайли: x-ос ход: 300 мм y-ос ход: 300 мм z-ос ход: 400 мм Управление: Contour 3 банкова система Шпинделно присъединяване ISO: SK 40 Шпинделна глава, накланяща се наляво и надясно: 90 ° Ход на пинолата: 60 мм Hnodju Nc Twopfx Akgou Диапазон на оборотите: 40 - 4000 / 21 степени об/мин Подаване: 2 - 3600 мм/мин Бърз ход: 4000 мм/мин Размер на масата: 620 x 390 мм Затягаща маса: ъглова маса мм Натоварване на масата: 0.45 т Обща необходима мощност: 12,5 kVA Тегло на машината ок.: 1400 кг Размери на машината (ДxШxВ): 1,5 x 2,1 x 2,0 м Размери на електрическия шкаф: 1,8 x 0,8 x 1,1 м Окомплектовка: - Управление чрез основен пулт Grundig electronic с конзола - Охлаждане с помпа - Ръчно управление с ръчно колело - Машинно осветление Машината може да бъде демонстрирана под захранване. i.D.

Състояние: готов за употреба (използван), Функционалност: напълно функциониращ, разстояние на движение по ост X: 800 мм, ход по оста Y: 700 мм, ход по оста Z: 550 мм, щрих с перо: 80 мм, общо тегло: 3 900 кг, Без минимална цена – гарантирана продажба на най-високата предложена цена! ТЕХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Hnjdpfx Akszpwxysgou Ход по оста X: 800 мм Ход по оста Y: 700 мм Ход по оста Z: 550 мм Вертикален ход на пинолата: 80 мм ДЕТАЙЛИ ЗА МАШИНАТА Тегло на машината: 3900 кг ОБОРУДВАНЕ Въртяща се маса

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 1988, Deckel FP1 Aktiv с 3-осен Heidenhain цифров дисплей, твърда маса, шпиндел със захват SK 40 S20x2. В добро, работещо състояние, може да се демонстрира под захранване след предварителна уговорка. Hnsdpsrk Aaaofx Akgeu

Състояние: употребяван, x-ход 560 мм y-ход 500 мм z-ход 410 мм Управление Heidenhain TNC 355 По наша преценка машината е в добро използвано състояние и може да бъде инспектирана под захранване след предварителна уговорка. Hnjdpfxjzq Hlle Akgeu Аксесоарите, изобразени инструменти и стягащи устройства са включени в обхвата на доставката само ако това е посочено в допълнителната информация. Промени и грешки в техническите данни и информация, както и предварителна продажба са запазени!

Състояние: ремонтирано в работилница (използвано), Година на производство: 1989, Уважаеми дами и господа, За продажба предлагаме частично ремонтиран от нас универсален фрезови център Deckel FP1 с 3-осно управление Heidenhain TNC113, който се отличава с изключително лесна работа. Тази по-нова версия от 1989 г. разполага, наред с други неща, с централно мазане, електрическа помпа за охлаждаща течност и машинна лампа. Машината е обстойно частично ремонтирана в нашата работилница и се намира в отлично състояние, в което можете да се уверите на място. Срок на доставка: по договаряне № на машината: 2102-xxxx Маса: неподвижна ъглова маса или въртящо-накланяща се маса Ходове: X300 мм / Y160 мм / Z340 мм Работен ход на пинолата: 60 мм Захранваща мощност: 1,9 kW Брой обороти на шпиндела: 16 Диапазон на обороти: 40-2000 об/мин Конус на шпиндела: SK40 Подаваща скорост: безстепенно 5-500 мм/мин Бърз ход: 1200 мм/мин Оборудване и аксесоари: 3-осна цифрова индикация Heidenhain TNC113 с активно управление, безстепенно регулиране на подаването по трите оси, система за охлаждане, централно мазане, техническа документация, нивелирни крака, системи за безопасност (по избор) Нашето сервизно обещание към Вас: - Ние сме сертифицирана майсторска фирма в областта на машиностроенето Hnjdpopy Eldjfx Akgsu - Всички машини се проверяват щателно - Всички смазочни материали и при необходимост износени части се подменят предварително - По желание преоборудваме избраната от Вас машина изцяло или частично - Можете да поръчате допълнително оборудване като инструменти и др. директно с машината - Можем да монтираме допълнително желано оборудване като системи за безопасност и др. - При необходимост се грижим за транспортирането и/или въвеждането на машината

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 1992, Функционалност: напълно функциониращ, Оборудване: документация / ръководство, F729 Универсална фрезова машина Deckel FP1 с триизмерен активен дигитален дисплей TNC 113 Heidenhain и безстепенно регулируем подаващ механизъм Много добро СЪСТОЯНИЕ Технически данни: >> Година на производство: 1992 Машинен номер: 2102-6289 >> Стационарна ъглова маса (преточена на ново) >> Обороти: 40 – 2000 об./мин. >> Безстепенно подаване по 3 оси >> Бърз ход по 3 оси >> Мощност на задвижване: 1,5 / 1,9 kW >> Спирачка на шпиндела >> Ходове по X/Y/Z: 300/160/340 мм >> Вертикалната глава може да се мести на шпинделната стойка 100 мм >> Вертикален и хоризонтален шпиндел – SK40 >> Затягаща система S20x2 >> Тегло около 800 кг Hnjdpfsu T D Nrex Akgsu Оборудване и аксесоари: >> 3-осен дигитален дисплей Heidenhain TNC113 >> Охлаждаща система >> Инструкция за експлоатация, резервни части За машината: Предлага се универсална фрезова машина Deckel FP1, година на производство 1992, в много добро състояние. Машината има минимален луфт на ръчките и всички шпиндели се движат свободно. Дори при максимални обороти работи много спокойно. При този по-нов модел FP1 подаването може да се регулира плавно по трите оси, както и има бърз ход по тези оси. Голямо предимство е активният триизмерен дигитален дисплей. С тази Heidenhain позиционна система можете да въведете размери, които машината автоматично достига. FP1 е била в учебна работилница и е използвана рядко. Извършена е смяна на маслото. Машината е технически и електрически проверена. Благодарение на дигиталния дисплей на Heidenhain работата е по-лесна и прецизна. Възползвайте се от възможността да видите и изпробвате машината под напрежение на място.

Състояние: добро (употребявано), Фреза Deckel FP1 с 3-осова цифрова индикация Heidenhain, фиксирана наклонена маса, конус Морзе SK 40. Аксесоари: контрадържател, различни цанги. Добро, готово за работа състояние. По предварителна уговорка може да бъде демонстрирана в работен режим. Hnjdpfx Akjzy Hnlegsu

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, Фрезова машина Deckel FP5CC В добро работно състояние. Моля, разгледайте и другите ни обяви. Hnjdsrzu Stepfx Akgsu

Състояние: много добро (употребяван), Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: 2836-0192, Машината е в добро използвано състояние, управление Dialog 11. До последно е била рядко използвана в собствената работилница. Документация/ръководства и др. са налични. Допълнителни аксесоари, фрези, датчик за нулева точка и др. могат да бъдат закупени по избор. Hsdpfx Aeylawxokgenu

Състояние: употребяван, x-ход 800 мм y-ход 400 мм z-ход 300 мм Дигитален индикатор Heidenhain Работна площ на масата: 1000 x 520 мм Обороти на шпиндела: 40 – 2000 об/мин Шпинделова конусност: SK 40 Обща мощност: 2,2 kW Тегло на машината: ок. 2,2 т Габаритни размери: ок. 1700 x 1600 x 1800 мм Deckel FP 2 B – Наклонено легло с подвижна колона Универсална завъртаща/накланяща се маса Включително различни захвати SK40, теглителна резба S20x2 Захват за цанги Машината е рециклирана за около 24 000,00 € Hnsdpfx Aksqpl Uuegeu

Състояние: употребяван, Година на производство: 1985, Технически данни: x-ход: 485 мм y-ход: 385 мм z-ход: 380 мм Управление: Contour 1 (управление по траектория) Интерфейс на шпиндела: ISO SK 40 Шпинделна глава, завъртаща се наляво и надясно: 90° Ход на пинолата: 80 мм Вертикално регулируема фрезова глава: 150 мм (по y-оста) Обороти, вертикален шпиндел: 50 - 2500 об/мин, 18 степени Подаване X/Y/Z: 2 - 1000 мм/мин, безстепенно Бързоход X/Y/Z: 2000 мм/мин Обороти, хоризонтален шпиндел: до 1000 об/мин Размер на работната маса: 460 x 800 мм Товароносимост на масата: 0,4 t Обща консумация на енергия: 9,5 kVA Тегло на машината прибл.: 1900 кг Габаритни размери прибл. ДxШxВ: 2,35 x 2,2 x 2,0 м Хоризонтален шпиндел: подвижна греда 385 мм, работен шпиндел SK40 Оборудване: - Управление чрез пулт Grundig Electronic с конзола - Линейна интерполация, кръгова поляризация в равнините XY и XZ - Бързозатягащ патронник - Ръчен управляващ пулт Hnedou Ndcmjpfx Akgju - Охлаждане с помпа - Осветление на машината - Фрезова шпиндела, контрашпиндел Аксесоари: Различни фрезови дорници, фрезови държачи (както е показано на снимките) .

Състояние: употребяван, Мощност на мотора: 3 kW Обща необходима мощност: 3 kW Тегло: 1.400 kg Hnedev Nq Skopfx Akgeu О Ф Е Р Т А Можем да Ви предложим от склад, с уговорка за възможна грешка и предварителна продажба, следната невъзобновяема оферта: DECKEL Универсална инструментална фрезова машина с FAGOR 3-осна цифрова индикация Модел FP 3 Година на производство Заводски № Ходове на масата: – Надлъжно (моторно / ръчно): 490 / 500 mm – Вертикално (моторно / ръчно): 370 / 380 mm – напречно движение на фрезова количка (моторно / ръчно): 290 / 300 mm Фиксиран универсален ъглов плот 2230, 420 x 800 mm Работна височина под шпиндела: 90 - 470 mm Шпинделен конус: SK 40 18 броя скорости на шпиндела: 40 – 2.000 об./мин 18 подавания: 10 – 500 mm/min Бързоход: 1.500 mm/min Задвижване на шпиндела: 3 kW Общо задвижване: 3 kW - 380 V - 50 Hz Тегло: 1.400 kg Оборудване / специални принадлежности: • FAGOR 3-осна цифрова индикация V 300 (стъклени линейки), с разширени възможности като верижни измервания, абсолютни стойности, превключване mm/inch и др. • Преместваща се универсална вертикална фрезова глава DECKEL, завъртаща се +/- 90° • Оригинален шкаф за инструменти DECKEL с богат асортимент аксесоари: различни инструментални държачи, държач за цанги с около 20 цанги, дълъг държач, различни дистанционни пръстени, водещи, закрепващи средства, обслужващи инструменти и др. • Голям, фиксиран универсален ъглов плот DECKEL, 420 x 800 mm, монтиран • Универсална делителна глава DECKEL с директно и индиректно делене, различни делителни дискове • Монтираща се, ръчна универсална въртяща маса DECKEL, Ø 380 mm, с директно и индиректно делене, различни делителни дискове • Охладителна система, тавичка за стружки, централизирано смазване, отделен електрически шкаф, инструкции за експлоатация Състояние: Много добре поддържана машина! Идеална за учебни работилници или малкосерийно производство!! Моля, кликнете тук за видео на машината: FP3/4 Доставка: от склад, възможна веднага, FCA Метцинген Плащане: само по банков път - след получаване на фактура Разполагаме с голям избор от конвенционални и CNC фрезови машини на склад. Заповядайте да се свържете с нас!

Състояние: много добро (употребяван), Функционалност: напълно функциониращ, Универсална фрезова машина Deckel FP1 с 3-осна активна цифрова индикация TNC 113 Heidenhain и безстепенно регулируем подаващ механизъм. Много добро състояние. CE-съвместима. Технически данни: >> Година на производство: 1990 Машинен № 2102-5046 >> Фиксирана наклонена маса >> Обороти: 40 - 2000 об/мин >> Безстепенно регулируеми подавания по 3 оси >> Бързоход по 3 оси >> Мощност на задвижването: 1,5 / 1,9 kW >> Спирачка на шпиндела >> Ходове X/Y/Z: 300/160/340 mm >> Вертикална глава на шпиндела, преместваема на 100 mm >> Вертикален и хоризонтален шпиндел – SK40 Hedpfszbb E Asx Akgjnu >> Система за закрепване S20x2 >> Тегло ок. 800 кг Оборудване и принадлежности: >> 3-осна цифрова индикация Heidenhain TNC113 >> Охлаждаща уредба >> Машинна лампа >> Ръководство за експлоатация, резервни части Описание на машината: Предлага се универсална фрезова машина Deckel FP1, съвместима с CE, в много добро състояние. Машината има много малък луфт на манивелите и всички шпиндели се движат лесно. Дори при най-високи обороти машината работи много тихо. При този по-нов модел FP1 подаването по трите оси е безстепенно регулираемо, а машината притежава и бързоход по тези оси. Голямо предимство е активната 3-осна цифрова индикация. Благодарение на дигиталното управление Heidenhain може да въвеждате размери, които машината автоматично достига. FP1 е използвана в учебна работилница и е работила само спорадично. Извършена е смяна на маслото. Машината е проверена механично и електрически. Благодарение на цифровата индикация Heidenhain работата е по-лесна и по-точна. Възползвайте се от възможността да разгледате и изпробвате машината на място под захранване.

Състояние: ремонтирано в работилница (използвано), Година на производство: 1994, Универсална инструментална фрезова машина Марка: DECKEL Модел: FP 4 MK Aktiv Година на производство: 1994 – реновирана, ново боядисана, RAL7035 светлосив / RAL7012 базалтовосив RAL5008 сивосин Сериен номер: 2203-8668 с гаранция Геометрична проверка с протокол Hodsfzbtmspfx Akgsnu Оборудване: - 3-осен цифров дисплей HEIDENHAIN TNC 113 - Универсална маса 660 x 380 mm (T-канал: 14 mm) - Вертикална фрезова глава SK 40 с хидравлично стягане на инструмента по DIN 2080 - Лотар за стружки - Централно електрическо смазване - Охлаждаща система - Ръководство за експлоатация -употребяван, в състоянието, в което е видян-

Година на производство: 1987, състояние: готов за употреба (използван), Предлага се вертикална фреза Deckel FP4NC с управление Heidenhain TNC 355. Година на производство: 1987, включва шкаф за инструменти и различни инструменти. Ходове по ос X/Y/Z: 560мм/500мм/410мм. Размери (Д/Ш/В): приблизително 1800мм/1600мм/2000мм. Тегло: около 2400кг. Оглед е възможен след предварителна уговорка. Hedpfx Asxyk Upekgenu

Състояние: употребяван, Година на производство: 1985, x-ход 710 мм y-ход 600 мм z-ход 500 мм NC въртяща маса 630 мм Шпиндел SK 40 Обороти на шпиндела 18 - 6300 об/мин Hnedpfx Aotqqtbjkgou Управление DIALOG 4 Подаване 2 - 3600 мм/мин Бърз ход 6 м/мин Максимално натоварване на масата 485 кг Ход на шпиндела (пинолата) 80 мм Мотор на шпиндела 9,5 kW Обща консумирана мощност 20 kVA Тегло на машината прибл. 4,6 т Размери (Д x Ш x В) 3,8 x 2,24 x 2,35 м Оборудване: Вертикална глава с хидравлично затягане на инструмента и изтегляема пинола, електронен ръчен волан (електронен ръчно колело), охлаждаща система

Състояние: добро (употребявано), Функционалност: напълно функциониращ, Универсална фрезова машина Deckel FP4M Aktiv Производител: Deckel Модел: FP4M Състояние: употребяванa, в добро състояние Дигитален дисплей: 3-осен дигитален дисплей Heidenhain Ходове: X-ос: прибл. 500 мм Y-ос: прибл. 400 мм Z-ос: прибл. 400 мм Работна повърхност на масата: прибл. 700 x 400 мм Обороти: прибл. 50 – 2500 об./мин. Интерфейс за инструменти: ISO 40 Хидравлично затягане на инструмента Мощност на задвижването: прибл. 6,0 kW Подавания и бързи ходове: по трите оси Обхват на подаване: прибл. 8 – 630 мм/мин Бърз ход: прибл. 3,0 м/мин Д x Ш x В: прибл. 2300 x 1800 x 1800 мм Тегло: прибл. 1750 кг Машинен осветител Защитен кожух на шпиндела Hnedpfx Akjzgvmdegou Доставя се с: – 10 броя инструментални държачи – Хидравлична менгеме Allmatic – Документация – Защитен кожух на шпиндела

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2002, Управление 3 оси Активно траекторно управление Heidenhain TNC 123 Обороти 40 - 2000 об./мин. геометрично степенно директно задвижване с 16 степени на предавка за максимален въртящ момент / фрезова мощност Подаване 5 до 500 мм/мин, безстепенно регулиране Бърз ход 1,2 м/мин Пинола Издърпваща се пинола, вертикално 60 мм SK40 M16 издърпваща резба Hedpfxsyg I Nfe Akgonu Оси X/Y/Z 300/160/340 мм Ъглова маса 600 x 210 мм, макс. натоварване 200 кг

Състояние: употребяван, x-ход 300 мм y-ход 300 мм z-ход 400 мм Управление Dialog 11 Обороти на главния шпиндел 40 - 4000 мин⁻¹ Интерфейс за инструменти SK 40 Завъртане +/- 90° Ход на пинолата 80 мм По наша оценка машината се намира в много добро използвано състояние и може да бъде инспектирана под захранване след уговорка. Hnedszq Hlfopfx Akgsu Оборудване: - Кабина Оборудването, показаните инструменти и притискащи устройства са включени в доставката само ако това е посочено в допълнителната информация. Промени и грешки в техническите данни и информация, както и междинна продажба запазени!

Състояние: добро (употребявано), Повърхност за закрепване на фиксираната ъглова маса: 195 x 605 мм Автоматично и ръчно надлъжно/вертикално движение на масата: 290/300 / 330/340 мм Ръчно напречно движение на шпинделната глава: 150 мм Конус на шпиндела: ISA 40 16 шпинделови оборота: 40 - 2000 об/мин 16 подавания: 10 - 500 мм/мин Мотор за задвижване на шпиндела: 380 V, 1/1,4 kW Тегло приблизително: 660 кг Изисквано пространство: 1200 x 900 x 1570 мм Hsdpeyvgf Rofx Akgenu

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, разстояние на движение по ост X: 800 мм, ход по оста Y: 300 мм, ход по оста Z: 400 мм, общо тегло: 1 800 кг, ФРЕЗОВ МАШИНЕН СТАНК DECKEL FP3 L Hnjdpfxjz Ak Axo Akgou Ход на ос X: 800 мм Ход на ос Y: 300 мм Ход на вертикалната колона: 200 мм Ход на ос Z: 400 мм Обороти на шпиндела: 25 - 2000 об./мин Мощност на двигателя: 4 kW Подаване: 5 - 500 мм/мин Бързо подаване: 1,5 м/мин Работна маса: 1000 x 700 мм Присъединителен конус за инструменти: SK40 Тегло: 1,8 т Оптични скали Heidenhain

Състояние: употребяван, Година на производство: 1985, x-ход: 485 мм y-ход: 385 мм z-ход: 380 мм Работна повърхност на масата: 800 x 460 мм Шпинделно присъединяване: SK 40 Управление: CONTOUR 1 Обороти на шпиндела: 50 - 2500 об/мин Автоматични подавания: 10 - 1000 мм/мин Бърз ход: 2 м/мин Натоварване на масата: 600 кг Ход на шпинделната втулка: 80 мм Обща мощност: 7,5 kW Тегло на машината: около 2,0 т Размери (Д x Ш x В): 2,4 x 1,7 x 1,98 м Hsdpfx Ajtqqllskgsnu Оборудване: вертикална глава с хидравличен инструментален държач и изтегляща се втулка, фиксирана маса, система за охлаждаща течност - Движенията по X/Y/Z могат да се извършват и чрез ръчни колела -

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 1987, Функционалност: напълно функциониращ, Универсална фрезова машина Deckel FP4M с 3-осна цифрова индикация Heidenhain, специално боядисване в светлосив цвят, в съответствие с изискванията на CE! Технически данни: - Година на производство: 1987 - Машинен номер: 2203-2790 - Стационарна ъглова маса (ново пренарязана) - Обороти: 50 - 2500 об/мин - Захранваща скорост: 8 – 630 мм/мин - Мощност на задвижване: 3,7 / 4,4 kW - Спирачка на шпиндела - Бърз ход: 1300 мм/мин - Ходове по оси X/Y/Z: 500/400/400 мм - Вертикална фрезова глава върху конзола, регулируема 150 мм - Вертикално и хоризонтално шпинделно гнездо – SK40 - Вертикално шпинделно гнездо изтегляемо на 90 мм - Система за затягане M16 - Тегло: прибл. 1500 кг Окомплектовка и оборудване: - 3-осна цифрова индикация Heidenhain - Охлаждаща система Hodpsxctyajfx Akgsnu - Вана за стружки - Централна смазочна система Описание на машината: Предлага се универсална фрезова машина Deckel FP4M с сертификат за съответствие CE, в много добро състояние. Машината е частично рециклирана, с минимален луфт на ръчките, а всички шпиндели се движат леко и равномерно. Дори при максимални обороти машината работи тихо. Бързият ход е наличен по всички оси, всички гъвкави маншети са нови. Стационарната ъглова маса е пренарязана. Надеждна и удобна за работа машина. Извършена е смяна на маслото. Машината е технически и електрически проверена. С цифровата индикация Heidenhain работата става по-лесна и още по-прецизна. Възползвайте се от възможността да видите и тествате машината на място под напрежение.