Употребявани Sdj 1000 (10 214)

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 1998, Шприцна машина за леене под налягане С две компоненти KraussMaffei Multinject KM200-1000-390 CZ Bodpfx Ajfx Tztsdaelc Година на производство: 1998 Затваряща сила: 200 тона Винт 1: 60 мм – 566 г Винт 2: 35 мм – 178 г Разстояние между колоните: 560 x 560 мм

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 1990, Netstal 1000/445HP Заключваща сила: 100 тона Винт: 40 мм Обем на хода: 44x44 Година на производство: 1990 Blsdpsgi D Thjfx Adaoc

Състояние: употребяван, Година на производство: 2012, Макс. ширина на преминаване: 1000 мм Обработваема дебелина на листа: 0,5 – 50 мм Номинален ток: 82 А Номинална мощност: 44,5 kW Клас на защита: IP 42 Bljdpfxeyduxzo Adaoc Безстепенно подаване: 0-4 м/мин Електрическо регулиране на дебелината на листа Електрическо регулиране на инструментите Дължина: 3100 мм Ширина: 2100 мм Височина: 2000 мм Тегло на машината: 3800 кг Стандартно оборудване Линия, състояща се от SBM-M 1000 D2 и XL-1000, свързани с два транспортни ленти: SBM-M 1000 D2: Двустранно отстраняване на шлака от плазмено и автогенно рязани листове до 120 мм. Намаляване на разходите за инструменти чрез механично избиване на шлаката – отпада необходимостта от продължително и скъпо шлифоване. Двустранното отстраняване на шлака спестява времеемко обръщане на често много тежки детайли или двукратна обработка на същите. До 60 % спестяване на работно време в сравнение с едностранни машини. Модулен, компактен дизайн в съвременен стил – малки изисквания за пространство. Суха обработка. Принципът на напречно обработване осигурява равномерно използване на инструмента по цялата работна ширина. Горните и долните агрегати са поотделно електрически регулируеми и включваеми/изключваеми. Иновативна концепция за инструменти и подаване позволява оптимално настройване спрямо деформации и толеранси на детайлите. Най-висока продуктивност при постоянно качество на обработката. Подобрена работна среда – намаляване на запрашеност, замърсяване и шум. Опционално: транспортьорна техника; манипулационни системи; роботика, автоматизация; обработващи инструменти. SBM-XL 1000: Обезбургяване и закръгляване на ръбове на детайли до 120 мм. Двустранна обработка на детайлите, която спестява скъпо струващо обръщане на често много тежки детайли или двукратна обработка на същите. Едновременно обезбургяване и закръгляване на вътрешни и външни контури. Суха обработка. Лесна и интуитивна работа. Обработващите агрегати са поотделно електрически регулируеми и включваеми/изключваеми. Най-висока продуктивност при постоянно качество на обработката. Принципът на напречно обработване осигурява оптимално използване на инструмента по цялата работна ширина. Бърза и лесна смяна на инструментите в рамките на няколко минути. Модулен, компактен дизайн в съвременен стил – малки изисквания за пространство. Подобрена работна среда – намаляване на запрашеност, замърсяване и шум. Опционално: транспортьорна техника; манипулационни системи; автоматизация; специални решения. За повтарящи се изисквания на клиентите параметрите на обработката бързо и лесно се зареждат чрез предварително дефинирани програми. До 60 % спестяване на работно време в сравнение с едностранни шлифовъчни машини. Допълнително оборудване: - Абсорбационна система

Състояние: нов, Функционалност: напълно функциониращ, мощност: 3,6 kW (4,89 к.с.), тип на предаване: друго, тип гориво: бензин, цвят: зелен, общо тегло: 600 кг, конфигурация на осите: 2 оси, клас емисии: няма, тип мачта: друго, Година на производство: 2026, Оборудване: ниско ниво на шум, Професионално разпръскване на битум и асфалт с лекота благодарение на TICAB BS-1000 и самоходния BS-1000SP (самоходно колело по заявка). Идеални за ремонтиране на дупки, запълване на пукнатини, полагане на емулсионен слой, скрепване на асфалт и поддръжка на пътища. • Капацитет на резервоара: 1000 л • BS-1000: прикачен към ремарке • BS-1000SP: опционално самоходна версия • Високопрецизна система за пръскане за равномерно нанасяне на асфалт и битум • Компактен, мобилен и лесен за работа Bsdpfx Ajx U Arfjdaslc • Идеален за пътностроителни фирми, общини, асфалтови компании и индустриални обекти Свържете се с нас за цена, доставка и технически детайли. Готови да увеличите ефективността на вашите асфалтови ремонти!

Състояние: готов за употреба (използван), Erfurt изрязваща преса PKZe 500/1000 Мощност: 500 тона Размери на масата: 1020x1420 мм Bodpovbcxtjfx Adaolc Ход: 400 мм Брой удари в минута: 12 Главен двигател: 41 kW Възможност за видео

Състояние: много добро (употребяван), Управление: D.Electron Z 32 Височина на центъра: 220 мм Разстояние между центровете: 1000 мм Диаметър на въртене над леглото: 440 мм Диаметър на въртене над супорта: 245 мм Bjdpfx Adod Sitkoaelc Ход на оста Z: 750 мм Ширина на леглото: 320 мм Шпинделен сглобка: CL 6" Шпинделен отвор: 62 мм Обороти на шпиндела: 0 – 2000 об/мин Бърз ход X/Z: 7 м/мин Ръчен ход на пинолата: 200 мм Диаметър на пинолата: 80 мм Конус на пинолата: MK 4

Състояние: употребяван, Година на производство: 1998, Функционалност: напълно функциониращ, BGU филтърен модул за чист въздух тип RLG 1000, H2-сертифициран, конструкция B1, 400 V, 1,95 kW, 730 м³/ч, тегло 150 кг, размери на машината 1150 x 650 x 1400 мм Bodpfx Adjxf E Hksaolc

Година на производство: 2026, Състояние: нов, Лентовата преса PT-1000 е устройство за извличане на ябълков сок. Този процес се извършва между лентата на машината и съответно разположените притискащи валове. Изцеденият сок се изпомпва в резервоара на пастьоризатора. Технически характеристики: Производителност: до 900 кг ябълки/ч Добив на сок от пресовани ябълки: до 75 % Bedpfx Ajfglxxjdaslc Инсталирана мощност: 1,5 kW, 230 V Размери Д × Ш × В (мм): 2230 × 1190 × 1250 Тегло: 700 кг Ширина на лентата: 500 мм Скорост на лентата: регулируема Вана за сок с решетка, размер на отворите Ø 1 мм Помпа за сок

Състояние: готов за употреба (използван), Година на производство: 2014, сила на затягане: 1 000 kN, диаметър на винта: 35 мм, тегло на инжектиране: 132 g, общо тегло: 3 650 кг, Тази Arburg Allrounder 420C 1000-290 е произведена през 2014 година. Разполага със затваряща сила от 1000 kN, ход на отваряне от 500 mm и монтажна площ от 570x570 mm. Максималното тегло на изстрела е 132 g. Помислете за възможността да закупите тази хидравлична шприцмашина Arburg Allrounder 420C 1000-290. Свържете се с нас за повече информация. Blsdpfoyglrwox Adasc • Ход на отваряне: 500 mm • Размер на монтажната плоча: 570 x 570 mm • Макс. обем: 144 cm³

Състояние: готов за употреба (използван), Година на производство: 2024, обща височина: 2 500 мм, общо тегло: 3 700 кг, Тази ламинираща преса е произведена през 2024 година. Оборудвана е с robustна серво-хидравлична задвижваща система и работи при налягане между 6-8 bar. С внушителна заета площ от 1000 × 2500 mm и работен плот с размери 1500 × 1000 mm, пресата е идеална за обработка на плоскости и вътрешни детайли. Помислете за възможността да закупите тази друга ламинираща преса COMAG MPM 1500-1000 T6-E. Свържете се с нас за повече информация. • Пневматика и хидравлика: • Работно налягане: 6-8 bar • Задвижваща система: серво-хидравлично задвижване • Електрически данни: • Електрическо свързване: 3 × 400 V / 50 Hz • Брой фази: 3L • Максимална мощност: 30 kW • Максимален ток: 100 A • Приложения: • Ламиниране, щанцоване и прегъване на ръбове при плоскости • Обрязване и фолиране на ръбове на панели • Обработка на подлакътници и централни подлакътници • Производство на парапети, дръжки, капаци за облегалки и дръжки за врати • Типично приложение: Идеална за обработка на вътрешни компоненти от плоскости; подходяща и за мебелната индустрия Габарити Дълбочина на машината: 2500 mm Bedpfx Aoyglkmjdaelc

Година на производство: 2026, Състояние: нов, Пастьоризационната инсталация PRO-1000 е устройство за термична обработка на плодови сокове и нефилтрирани мъсти след процеса на пресоване. Bjdpfxstyvyfo Adaslc Технически характеристики: Корпус: неръждаема стомана AISI 304 Захранващо напрежение: 400 V Свързваща мощност: 3 kW Термична мощност: 110 kW Капацитет: 1000 л/ч Регулируема температура на пастьоризация: до 85 °C Помпа с гъвкав импелер PLC-HMI (Unitronics) с визуализация на процеса Автоматична програма за почистване Почистване с гумени топчета Система за топла вода – без налягане Размери (мм): 1100 × 1100 × 1500 Тегло: 400 кг

Състояние: почти като нов (употребяван), Година на производство: 2010, часове на работа: 65 850 h, Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: 61013689, сила на затягане: 2 500 kN, диаметър на винта: 50 мм, разстояние между колоните: 630 мм, работен обем: 432 см³, налягане на впръскване: 2 304 греда, тегло на инжектиране: 393 g, Оборудване: документация / ръководство, Тук, като търговци на машини за шприцоване (инжекционно формоване), предлагаме поддържана употребявана машина за шприцоване. Разбира се, осъществяваме и изкупуване на поддържани машини за шприцоване, произведени след 2010 г. Ние сме търговци на едро на употребявани машини за шприцоване вече над 25 години. Актуална информация – Данъчно предимство за употребявани машини: От 01.07.2025 г. употребяваните машини също ще могат да бъдат амортизирани данъчно с 30% специална амортизация годишно. Освен по-ниската цена спрямо нова машина можете да прилагате същите амортизационни отчисления, както и за нова машина. Ключова дума – „Бустер за растеж“ (§ 7 ал. 2 EStG-E). Машината е налична и тествана в нашия склад в Хановер: Производител: Krauss Maffei Модел: KM 250 1000 CX Управление: MC5 Година на производство: 2010 Работни часове: 65 850 ч. Номер на машината: 61013689 Обработвани материали: PE и PP – термопласти Екстри: 2 допълнителни робота: линеен робот LRX 100 и LRX 50 могат да бъдат закупени и поотделно - 2x изтегляне на сърцевина (подвижно и фиксирано WAP) - Пневматичен вентил 1 на FWAP - Акумулатор за повишена инжекционна мощност - Бързо разглобяване на SK при CX Midrange - Изтласкване на охладена дюзова тапа - Стартиране на манипулация по време на движение на инструмента - Стартираща схема - Анализ на цикличното време - Външна USB клавиатура - Графичен анализ – подсказки за поддръжка - Електронно кодиране на инжекционната единица - Пневматичен вентил на BWAP за издухване - 12 температурни контролни секции - Потенциално свободен BDE контакт - Проследяване на процеса - Съхранение на цикли - Тренд-графика – графика желания/реален резултат - PV управление - Активен контрол на задържащото налягане - От първоначален собственик – произход: Германия - Постоянна поддръжка от производителя и предишния собственик Затваряща единица: Сила на затваряне: 2500 kN / 250 т. Разстояние между колоните: 630 x 630 мм Монтажни плочи: 995 x 1050 мм Макс. отваряне: 820 мм Мин. височина на инструмента: 330 мм Максимално отваряне: 1150 мм Ход на изхвърляча: 200 мм Blodpfx Asxqhuusdaoc Сила на изхвърляча: 57 kN макс./26,3 kN реверс Инжекционна единица: Диаметър на шнека: 50 мм Обем на инжектиране: 432 ccm Тегло на изстрела: 393 гр/PS Инжекционно налягане: 2304 bar Робот LRX S50: - 3 захватни кръга, 4 вакуумни кръга Робот LRX 100: - 1 захватен кръг, 4 вакуумни кръга Електроника: Помпа: 45 kW Отопление: 5 зони, 18,7 kW Тегло: 13 900 кг Размери: 5,7 x 2,3 x 2,3 м Пълна документация, ръководство, софтуер На разположение веднага от нашия склад в Хановер/Германия или с доставка до клиент срещу заплащане на транспортни разходи. Машината се предлага тествана и проверена за функционалност и е изцяло наша собственост. Може да бъде видяна под захранване в нашия склад. Информация за нашите машини и фирма: - Продаваме само собствени машини от изтекла производствена програма от склад Хановер - Всички машини се проверяват и тестват преди демонтаж - НЕ продаваме машини от несъстоятелност или посредничим с чужда собственост. - Всички предлагани машини са от успешни компании с коректна поддръжка и грижа - Всички машини са налични за оглед в нашия склад

Състояние: употребяван, Година на производство: 1979, Диаметър на зъбното колело - макс. 1000 мм Ширина на зъбното колело 180 мм Bodpfsyb S H Djx Adaolc Модул - макс. 7 Модул - мин. 0,5 Минимален ход на плъзгача 16 мм Максимален ход на плъзгача 180 мм Отвор на масата 160 мм Обща необходима мощност 4 kW Тегло на машината ок. 5,2 т

Състояние: нов, Година на производство: 2026, ++++Нашата нова продуктова линия MetalSelect ++++ НОВИ НАДЛЕНТОВИ МАГНИТИ КАЧЕСТВЕН ПРОДУКТ ОТ ЕВРОПА ШИРИНА ОТ 500 ДО 1500 ММ 1 ГОДИНА ГАРАНЦИЯ КРАТКИ СРОКОВЕ ЗА ДОСТАВКА АТРАКТИВНИ ЦЕНИ ++++ПОПИТАЙТЕ ЗА ОФЕРТА++++ Bsdpfjyg E Ryex Adaslc

Състояние: нов, Година на производство: 2026, ++++Нашата нова продуктова линия MetalSelect ++++ НОВИ НАДЛЕНТОВИ МАГНИТИ КАЧЕСТВЕН ПРОДУКТ ОТ ЕВРОПА ШИРИНА ОТ 500 ДО 1500 ММ 1 ГОДИНА ГАРАНЦИЯ КРАТКИ СРОКОВЕ ЗА ДОСТАВКА АТРАКТИВНИ ЦЕНИ ++++ПОПИТАЙТЕ ЗА ОФЕРТА++++ Bsdjyg E Apepfx Adaolc

Състояние: употребяван, Година на производство: 2005, Зареждащо устройство PARA, година 2010 Вакуумно захранване 3 цвята отгоре (един цвят година 2012) Автоматичен слотер Разстояние между стъпките 1220 мм Ротационен щанцоващ модул Сгъвачно-лепилен модул, година 2005 Палетизатор Pentatech, година 2017 Дължина на машината: 18 м Bodpfswu E Rksx Adaolc Максимална ширина: 5,20 м

Състояние: много добро (употребяван), Функционалност: напълно функциониращ, KELLENBERGER ПРЕЦИЗНА УНИВЕРСАЛНА ЦИЛИНДРИЧНА ШЛАЙФМАШИНА МОДЕЛ: 1000 U ГОДИНА НА ПРОИЗВОДСТВО: 2000 ЧАСТИЧЕН РЕМОНТ: 2026 Височина между центрите: 175 мм Реална дължина на шлайфане: 1000 мм Оборудване: - Стандартни аксесоари - Стандартен шпиндел за детайли MK5 с адаптерен фланец DIN 55027, размер 5 - Предпазен капак към посочения шпиндел - Заден център с микронастройка, MK4 - Вътрешношлифовъчен агрегат с предпазен капак за шлифовъчен шпиндел D: 80 мм за ремъчнозадвижвани шпиндели - FISCHER вътрешношлифовъчен шпиндел модел HJN 842 вкл. шлифовъчни дорнве (4 броя по избор) - Затягащ патронник HJNZ 42 - Устройство за маслена мъгла за HJN-шпиндели - STREULI магнитно-филтърна инсталация с хартиена лента, модел SPB 2 - Охлаждаща течност през шпиндела за детайли - HEIDENHAIN цифрова измерителна система на оси X и Z - Синусов праволинеен еталон на шпинделния стокон за детайл с настройващ дорн MK5 - Постоянен магнитен патронник, D: 200 мм - Тричелюстен патронник, D: 160 мм - Четиричелюстен патронник, D: 160 мм - Устройство за цанги за Schaublin-цанги B32 - Комплект цанги B32, D: 1,0–30,0 мм, стъпка 0,5 мм (59 броя) - Измервателен упор за завъртане на масата с индикатор 0,01 мм - Фиксиран упор за масата - Упор за обличане при вътрешно шлайфане - LED машинно осветление - Различни шлифовъчни фланци, ляво (2 броя) - Пневматично разглобяем горен плот - Въртящо се устройство за обличане при външно, челно или вътрешно шлайфане - Комплект виброизолиращи подложки - Нова трицветна боя (светлосива RAL 7035/синя RAL 5012/тъмносива RAL 7016) - Нов протокол за приемане по стандарта на KELLENBERGER - Документация - CE-съвместимост Bsdpoyf E Sujfx Adaolc Машината в момента е в процес на ремонт, показаните снимки са примерни!

Състояние: употребяван, Година на производство: 2006, Фрезова машина за напречни профили Comec модел FRO1000 за прецизна обработка на напречни профили и формовано фрезоване на масивна дървесина и дървесни материали. Здравата конструкция и стабилният фрезов агрегат осигуряват постоянно точни профили при серийно и единично производство. Работна ширина: ок. 1 000 мм Blodpfx Adox Ivk Usaoc Диаметър на шпиндела: 40 мм Подаване: пневматично

Състояние: употребяван, Година на производство: 1980, Брой бормашинни шпиндели: 23 бр. Разстояние между шпинделите: 32 мм Захват на бормашините: Винтова резба Управление: Крачен педал Посока на пробиване: отгоре и челно Завъртане: пневматично Макс. ширина на преминаване: 720 мм Брой захвати за материала: 2 бр. Вид на захващане на материала: пневматично Изпълнение: мобилно Системa за ограничаване: за редове с отвори и конструкционни редове Размери: 1300 x 1200 x 1700 мм Тегло прибл.: 365 кг Моторна мощност: 2,2 kW Местоположение: Натхайм Bjdpfx Ajwkir Dsdaelc

Състояние: употребяван, Година на производство: 2001, Ширина на рязане: 3300 мм Дължина на рязане: 3350 мм Тегло: около 4000 кг Издадена част на триона: 100-(115) мм Карета на триона: Скорост на подаване: 1–100-(1–130) м/мин. Скорост на връщане: 100-(130) м/мин. Главен трион: 400-(430) мм Мотор: 7,5 - (11–13,2) kW Предварителен трион: 215 мм Мотор: 2,2 kW Механизъм за желание: Бързо подаване: 1–60 м/мин. Възврат: 60 м/мин. Изсмукване: Скорост на въздуха: 30–35 м/сек. Въздухопровод: 200 мм / 115 мм Налягане на въздуха: Налягане: 5–6 bar Консумация: 20–30 л/мин. Местонахождение: Натхайм Bsdpovvkqgofx Adaolc

Състояние: ремонтирано в работилница (използвано), Функционалност: напълно функциониращ, работно налягане: 210 греда, тегло без товар: 62 кг, входящо напрежение: 400 V, гориво: електричество, срок на гаранцията: 6 месеци, KARCHER HD 10/21-4S СТУДЕН ВОДЕН ВИСОКОКОНТУРЕН МИКАЧ Този уред разполага с нови аксесоари, включително немски пистолет R+M, неръждаема ланца, армиран със стомана маркуч и регулируема дюза. Издръжлива месингова глава с нови керамични бутала и уплътнения гарантират дълга и безпроблемна работа. Високо ефективният трифазен мотор осигурява стабилна работа дори при продължителна употреба. С работни параметри 210 bar и 1000 l/h, машината е подходяща за тежки задачи в строителството, логистиката и земеделието. Всяко предлагано устройство има индивидуални снимки – купувате точно това, което виждате. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ: Захранване: 3 фази - 400 V - 50 Hz Дебит (l/h): 1000 Работно налягане (bar): 210 Максимално налягане (bar): 250 Свързана мощност (kW): 8 Тегло (kg): 62 Размери (Д x Ш x В) (mm): 560 x 500 x 1090 Дължина на маркуча (m): 10 ОБОРУДВАНЕ: НОВ устойчив пистолет за високо налягане от немската марка R+M НОВА неръждаема ланца за налягане НОВ армиран 10 m стоманен маркуч за високо налягане НОВА регулируема дюза ВОДЕН ФИЛТЪР И СЪЕДИНИТЕЛИ GEKA – БЕЗПЛАТНО Bedex Tt Saspfx Adaolc КЛЮЧОВИ ХАРАКТЕРИСТИКИ: Открита маслена система – без ограничение на работното време Вграден резервоар за химикали позволява дозиране на почистваща течност директно през машината Много ясен и интуитивен контролен панел Оптимизирана конструкция и лесен достъп до отделните компоненти под корпуса правят машината удобна за потребителя и лесна за обслужване

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 2020, Функционалност: напълно функциониращ, разстояние на движение по ост X: 1 000 мм, ход по оста Y: 550 мм, ход по оста Z: 550 мм, CNC управление Heidenhain TNC620 4-та ос (NC-оборудване) електронен ръчен пулт 24-позиционен инструментален чейнджър вътрешно охлаждане през шпиндела (IKZ) Blodjtqd E Ejpfx Adaoc стърготинeн транспортьор отсмукваща система Технически данни: X-ос ход: 1000 mm Y-ос ход: 550 mm Z-ос ход: 550 mm Шпинделен конус: SK40 Обороти на шпиндела: 10 000 об./мин. Работна площ на масата: 1000x600 mm Брой позиции в инструменталния магазин: 24 Мощност на шпиндела при 40% ED: 13,5 kW Тегло приблизително: 6000 kg Техническите данни, оборудване и описание на машината не са обвързващи.

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 2018, Функционалност: напълно функциониращ, разстояние на движение по ост X: 1 020 мм, ход по оста Y: 520 мм, ход по оста Z: 550 мм, CNC управление Sinumerik 828D 24-позиционен инструментален магазин Транспортьор за стружки Вътрешноохлаждащо устройство (IKZ) Измервателна сонда Технически данни: Bjdpjwu Tpnsfx Adaslc X-ход / X-пътуване: 1020 mm Y-ход / Y-пътуване: 520 mm Z-ход / Z-пътуване: 550 mm Размер на масата: 1100x500 mm Обороти на шпиндела: 10000 об/мин Брой позиции в инструменталния магазин: 24 Задвижваща мощност на шпиндела: 9/22 kW Тегло на машината около: 5500 kg Техническите данни, оборудването и описанието на машината не са обвързващи.

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 2001, Функционалност: напълно функциониращ, разстояние на движение по ост X: 1 020 мм, ход по оста Y: 510 мм, ход по оста Z: 510 мм, CNC управление Heidenhain 4-та ос електронно ръчно колело 20-местен смяна на инструменти ваничка за стружки Технически данни: Ход X / X-пътуване: 1020 мм Ход Y / Y-пътуване: 510 мм Bsdpfxox U Sd Ro Adajlc Ход Z / Z-пътуване: 510 мм Размер на масата: 1200x450 мм Инструментален шлиц / шпиндел: BT40 Обороти на шпиндела: 8000 об./мин Брой места за инструменти в ATC: 20 Тегло на машината около: 5000 кг Техническите данни, оборудването и описанието на машината не са обвързващи.

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 1997, разстояние на движение по ост X: 1 000 мм, ход по оста Y: 750 мм, ход по оста Z: 750 мм, CNC управление Heidenhain TNC426 30-позиционен автоматичен смяно на инструментите електронен ръчен импулсен генератор Шнек за стружки Охладителна система Технически данни: Ход по X / X-ос: 1000 мм Bsdpfsua S Hrox Adaslc Ход по Y / Y-ос: 750 мм Ход по Z / Z-ос: 750 мм Размер на масата: 1150x700 мм Инструментален конус: SK40 Диапазон на оборотите на шпиндела: 12000 об/мин Брой позиции за инструменти в ATC: 30 Тегло на машината приблизително: 10500 кг Техническите данни, оборудването и описанието на машината не са обвързващи.