Употребявани Радиална Стъргалка (1 104)

Състояние: употребяван, Година на производство: 2000, Функционалност: напълно функциониращ, дължина на подаване ос X: 4 000 мм, дължина на подаване по Y ос: 1 050 мм, дължина на подаване по ос Z: 200 мм, капацитет на пробиване: 40 мм, щрих с перо: 200 мм, диаметър на шпиндела: 80 мм, Размери и ходове Интерфейс за инструмент SK 40 Размери на масата мм 4000 x 800 Брой Т-образни канали 6 Разстояние между Т-образни канали мм 140 Разстояние от долен ръб на шпиндела мин. мм 140 до горен ръб на масата макс. мм 740 Радиус на пробиване мин мм 540 макс. мм 1590 Ход на U-оста мм 2600 Ход на Y-оста мм 1050 Ход на пинолата (Z-оста) мм 200 Ход на колоната (W-оста) мм 400 Стойности за рязане Капацитет на пробиване (плътно) St 60 мм 40 GG 22 мм 50 Rsdpfxjy Ttrts Abrju Рязане на резби St 60 M36 GG 22 M42 Задвижване на главния шпиндел AC двигател, честотно управляем kW 5,5 при 100% ПВ Обхват на оборотите min⁻¹ 15 - 2800 Въртящ момент Nm макс. 250 постоянен от min⁻¹ 15 – 200 Задвижвания за подаване X-оста - AC-серво мотор kW 0,25 Y-оста - AC-серво мотор kW 0,25 Z-оста - AC-серво мотор kW 4,50 W-оста - AC-серво мотор kW 2,50 U-оста - AC-серво мотор kW 2,50 Бърз ход (X/Y/Z): m/min 7,5 / 7,5 / 5 Бърз ход (U/W): m/min 7,5 / 3 Стъпково регулируемо подаване mm/min 5 - 2000 Сила на подаване N 12000 Точност Точност на позициониране X-,Y-оста за 1200 mm mm ±0,075 Повтаряемост X-, Y-оста mm ±0,03 Точност на позициониране Z-оста mm ±0,05 Повтаряемост Z-оста mm ±0,03 Точност на позициониране W-оста mm ±0,05 Повтаряемост W-оста mm ±0,03 Електрически данни Работно напрежение / честота V/Hz 400 / 50 Управляващо напрежение V 24 Обща консумация kVA 13,0 CNC управление Ос: 5 (X,Y,Z,W,U), разширяеми Дисплей: TFT плосък екран с подсветка, ясно видим от всички ъгли Позиционни данни: картезиана или полярна, абсолютни или инкрементални стойности Мерни единици: мм или инч, както и градуси Интерполация: 2 оси (X, Y) Технологична база данни: управление на инструментите, предложения за инструменти според вида на обработка, предложения за скорост според материала Управление на инструменти: до 500 инструмента Техника за подпрограми: да Цикли за обработка: цикли за центриране, пробиване, нарязване на резби, райбероване, зенковане и разстъргване, свободно програмируем цикъл за специални инструменти, възможност за престой на всяка операция Чупене на стружки/обезстругване: възможно при пробивен цикъл Шаблони за пробиване: линия отвори, отворен кръг, матрица Базов софтуер: диалогово програмиране, 38 измествания на нулевата точка, въртене и огледално обръщане, teach-in за X,Y,Z, рестарт на програмата с възможност за избор на входна точка Откриване на нулевата точка: цикли за откриване на нулеви точки чрез ръчно допиране на детайла за: - проиволно монтирани правоъгълни детайли - произволно монтирани кръгли детайли - центриране на отливки и плазмено рязани части - откриване на ъглово положение при кръгли детайли чрез допиране на референтни ръбове или повърхности Интерфейси за данни Боя с видими следи от употреба Стандартно боядисване, двукомпонентна структурна боя Горна част на машината светлосива RAL 7035 Долна част на машината светлосиня RAL 5012 Документация Ръководство за работа и програмиране Електрическа схема Чертежи на резервни части Протокол от изпитване за механиката, електрониката и системите за безопасност

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 1999, Пробивна способност в стомана (диаметър): 60 мм / MK5 Ход на пинолата: 310 мм Обороти на шпиндела: 28...2500 об/мин Размери на масата: 1470 x 986 мм Обща мощност: 4 kW Rjdpfx Aeza A Dwobrsu Тегло на машината приблизително: 4,6 т

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 1998, Функционалност: напълно функциониращ, DONAU DANUMERIC 440, година на производство 1998 Технически данни: - Маса 1800 x 600 мм, 4 Т-образни канала - Радиус на пробиване 540 – 1590 мм - Шпинделен конус SK40 - Обороти 15 – 2800 об/мин Rsdpfx Aey Txlrobreu - Мощност на мотора 5,5 kW - Тегло около 2.800 кг

Състояние: готов за употреба (използван), Функционалност: напълно функциониращ, Радиална бормашина, Csepel RFM 51, употребявана машина Rsdpfx Aswcqlcsbrsu Демонтажът на машината е отговорност на купувача. Производител: Csepel Модел: RFM 51 Дължина по X-оста: 4000 мм Ход на рамото: 3100 мм Радиус: 2460 мм Разстояние от основата до шпиндела: 1660 мм Пробивен капацитет в стомана: 100 мм Пробивен капацитет в чугун: 120 мм

Състояние: употребяван, Размери на масата: 500 x 1.200 мм Брой Т-канали: 30 Разстояние между Т-каналите: 125 мм Разстояние от шпинделния нос до масата: 110 - 760 мм Радиус на въртене: 535 - 1.135 мм Обхват на пробиване: 600 мм Работна височина: 800 мм Ход на шпиндела: 200 мм Регулиране на височината на пробивната глава: 450 мм Брой скорости: 18 Диапазон на скоростите: 35 - 1.800 об/мин Пробивен капацитет в стомана ST 60 (пълно): Ø40 мм Пробивен капацитет в чугун GG 22 (пълно): Ø50 мм По наше мнение машината е в добро използвано състояние и може да бъде инспектирана под напрежение след предварителна уговорка. Принадлежностите, изобразени инструменти и държачи са включени само ако това е посочено в допълнителната информация. Rsdpfx Asy Umg Tsbrou Промени и грешки в техническите данни и информация, както и предварителна продажба са възможни!

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 2000, номер на машина/превозно средство: 152362081, Функционалност: напълно функциониращ, дълбочина на гърлото: 2 700 мм, диаметър на вретеното: 110 мм, максимална дебелина на стоманен лист: 100 мм, максимална скорост на вретеното: 1 800 об/мин, скорост на шпиндела (мин.): 9 об/мин, Радиална бормашина MAS U 1000 Rodpfx Aerwxpfsbrsu Година на производство: 2000 Управление: конвенционално / цифрово С планшайба 1.000 mm и комплект инструменти Оглед е възможен по всяко време след уговорка.

Състояние: употребяван, Радиалната бормашина KSR 50 VT от KNUTH е прецизен и мощен инструмент за разнообразни приложения в единичното и малосерийното производство. Тя предлага уникална гъвкавост с опорни повърхности от три страни и е идеална за поддръжка в инструменталното и стоманено строителство. Машината се отличава с издръжлива конструкция от дебелостенен качествен чугун и висококачествени компоненти. Електронният сервомотор позволява безстепенно регулиране на хода на пинолата, докато големият сензорен дисплей улеснява избора на обработващи параметри за пробиване и нарязване на резби. Освен това линейните водачи гарантират плавно движение на стрелата и висока позиционна точност от ±0,1 mm. KSR 50 VT е надежден избор в категорията на радиалните бормашини. Поръчайте сега и се възползвайте от първокласната изработка и разширения контрол върху функциите на машината. Rsdoyfl Uvspfx Abrsu

Състояние: добро (употребявано), Функционалност: напълно функциониращ, щрих с перо: 190 мм, скорост на шпиндела (мин.): 41 об/мин, максимална скорост на вретеното: 1 800 об/мин, общо тегло: 1 920 кг, максимално тегло на обработвания детайл: 17 кг, максимална дебелина на стоманен лист: 32 мм, въртящ момент: 250 Nm, височина на масата: 900 мм, изп. бързо-радиална бормашина DONAU тип DR 32 – основно ремонтирана от vaumatec през 2022 г. – със СПЕЦИАЛНА МАСА (закрепваема повърхност 1400 x 1000 мм с улей за охлаждаща течност и оттичане, както и 4 нивелиращи крака за разтоварване на конструкцията на масата) Технически данни: Пробивен капацитет в пълен материал: St 60/E335 мм Ø 32 (при подаване 0,20 мм/оборот): GG 22 мм Ø 45 Нарязване на резба: St 60/E355 M26 Нарязване на резба: GG22 M35 Инструментален конус: MK4 Диаметър на колоната: мм Ø 195 Разстояние шпиндел-работна маса: мин./макс. мм 260/660 Височина на работната маса: мм 900 Ход на пинолата: мм 190 Ход на колоната: мм 400 Обороти на шпиндела, диапазон I: об./мин. 41-1800 Подавания: мм/оборот 0,1-0; 15-0; 20-0,3 Rjdpsrn Riqsfx Abreu Максимален въртящ момент на шпиндела: Nm 250 Лекота на движение на рамото: радиално N 25 Лекота на движение на рамото: осево N 25 Сила на заключване: радиално Nm 3500 Сила на заключване: осево N 5500 Сила на подаване: N 7500 макс. допустима маса: кг 17 макс. допустим инерционен момент: кгм 0,002176 Заготовка: макс. натоварване на масата: кг 1000 Положение на центъра на тежестта: в центъра на работната площ

Състояние: употребяван, Радиална бормашина WEBO модел R4bR Фабр. № 15 / E195 Година на производство: ок. 1965 Пробивна способност: 50 мм Конус на шпиндела: MK 5 Максимален радиус на шпиндела: ок. 1250 мм (до колоната) Закрепваща повърхност: 1400 x 1000 мм Диаметър на колоната: 315 мм Обороти на шпиндела: 30 - 1325 об/мин, 9 степени Автоматично подаване: 0,12 - 2 мм/оборот, 9 степени Мрежово захранване: 380 волта, 50 Hz - 9 степени на оборотите на шпиндела - Моторно задвижено вертикално регулиране на рамото Необходима площ за работа (Д x Ш x В): 220 x 100 x 285 см Rodpfou T Ty Hsx Abrou Транспортни размери (Д x Ш x В): 220 x 100 x 260 см (без мотора за вертикално регулиране) Тегло: ок. 2,8 тона.

Състояние: употребяван, Радиално пробивна машина с плочест работен плот WEBO модел HRH 100 / 3000 Маш. № 10009555/7 -- 1110185 -- 6046 Година на производство: 1979 Rjdpfx Abofbt Hujrju Пробивна способност: Ø 100 mm в St 60 при подаване 0,5 mm/оборот Номинален радиус: 3000 mm Максимален радиус: макс. 3100 mm Шпинделен конус: MK 6 Обороти на шпиндела: 22,4 - 1600 об/мин, 36 степени Подаване: 0,05 - 2,5 mm/оборот, 18 степени Разстояние шпиндел – основна плоча: 970 - 2335 mm Изход на шпиндела: 325 mm Ъгъл на въртене на стрелата: 360° Подвижна по рамата, дължина на рамата: 7500 mm Закрепваща площ на плочестия работен плот: 8000 x 2100 mm - Електрическо централно фиксиране - Пробивната глава се движи надлъжно по машинното легло чрез електромотор - Плочестият работен плот се състои от 2 закрепващи плочи със 7x Т-образни канала, (дължина 4000 x ширина 2100 x дебелина 360 mm) Необходима площ (Д x Ш x В): 8000 x 4550 x 4300 mm Максимална височина: 4300 mm Височина за транспорт (легло с пробивна машина): около 3150 mm Тегло за транспорт (легло с пробивна машина): около 20 т. Транспортни размери на плочестия работен плот (Д x Ш x В): 4000 x 2100 x 900 mm (2 плочи, една върху друга) Транспортно тегло на плочестия работен плот: около 14 т. Добро състояние

Състояние: много добро (употребяван), Каталожен номер 7866 ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ - макс. диаметър на диска: 300 мм - диаметър на отвора на диска: 30 мм - предпазител за диска - височина на рязане с монтиран диск: 250 мм, 60 мм - макс. ширина на рязане: 600 мм - възможност за косо рязане във вертикалната равнина – преместване на рамото или на диска - възможност за въртене на рамото надясно/наляво - двигател: 3 kW Rsdpfx Absy Rrgwsrsu - размери на масата: 1130x1010 мм - диаметър на смукателния отвор: 50 мм - размери (ДxШxВ): 1150x1190x1510 мм - тегло: 220 кг ПРЕДИМСТВА – италианско производство – непокрита с боя – техническа документация DTR – много добро състояние – използвана машина Нетна цена: 6500 PLN Нетна цена: 1550 EUR (според курс 4,2 EUR) (Цените могат да се променят при по-големи колебания)

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 1978, номер на машина/превозно средство: 973, Оферта 26099 Технически данни: - Пробивна способност в стомана ST 60: 32 мм - Пробивна способност при разпробиване: 40 мм - Устройство за нарязване на резби - Конус на пробивния шпиндел: MK 3 - Ход на пробивния шпиндел: 200 мм - Обхват (мин./макс.): 250 / 1000 мм - Ход на рамото: 600 мм Rjdsy U Htaopfx Abrou - Мин./макс. разстояние между шпиндел и основна плоча: прибл. 650 - 1250 мм - Обработена основна плоча със затягаща повърхност: 1150 x 700 мм - 12 оборота на шпиндела: 56 - 1220 об/мин - 4 подаващи движения: 0,15 - 0,30 мм/об - Закара на пробивния шпиндел: 400 V / 3,5 kW - Масивна призматична маса (Würfeltisch) - Пространствена необходимост: прибл. 1700 (ш) x 1960 + 500 (в) x 700 (д) мм - Тегло: прибл. 1200 кг

Състояние: добро (употребявано), Тип машина: Донaу радиална бормашина DR 32 Redpfoy Tpq Eox Abrju Година на производство: неизвестна Конусен захват: MK 4 Обороти на шпиндела: 41 – 1800 об/мин Устройство за нарязване на резби Охладителна помпа Тегло: около 2500 кг Макс. диаметър на пробиване в стомана: 32 мм Размер на масата: около 1200x600 мм

Състояние: употребяван, Година на производство: 1965, Пробивна способност в стомана (диаметър): 45 mm Конзола: 325 / 1000 mm Максимална височина на детайла: прибл. 1000 mm Шпинделова приставка: MK 4 Обороти на шпиндела: 40 - 1700 об/мин Автоматични подавания: 0,125 - 1,25 mm/оборот Разстояние между шпиндел и основна плоча: 385 / 1400 mm Ход на пинолата: 325 mm Вертикално регулиране на конзолата: 700 mm Завъртане на конзолата: 360 ° Rjdpsvh Nb Iofx Abreu Хоризонтално регулиране на пробивната количка: 675 mm Работна площ на основната плоча: 1300 x 800 mm Обща мощност: 6,2 kW Тегло на машината: ок. 3,8 t Габаритни размери (Д x Ш x В): 2,30 x 0,98 x 2,82 m - автоматично подаване - Ляв/десен ход на шпиндела Аксесоари: Кубична работна маса 1000 x 750 x 500 mm, хидравлична машинна стяга върху въртяща се плоча, ширина на челюстите 200 mm; охладителна система.

Състояние: употребяван, Година на производство: 1980, Пробивна способност в стомана (диаметър): 50 mm Конзолен обсег: 1250 mm Разстояние между шпиндел и основна плоча: 1350 mm Пробивна способност в чугун: 60 mm Шпинделово гнездо: MK 5 Обороти на шпиндела: 12,5 - 1000 об/мин Подавания: 0,06 - 0,5 mm/об. Вертикално регулиране на раменото: 620 mm Диаметър на колоната: 350 mm Обща необходима мощност: 7,7 kW Тегло на машината прибл.: 4,6 t Размери на машината Д x Ш x В: 2,53 x 1,15 x 2,82 m Принадлежности: въртяща се кубична маса с височина 700 mm, фиксираща повърхност 900 x 725 mm или 900 x 450 mm; охладителна система - допълнително водене на колоната в края на рамото - Rsdpfx Absvh Nbzjrsu

Състояние: употребяван, Година на производство: 1991, Пробивна способност в стомана (диаметър): 50 мм Излет (разстояние между шпиндел и стойка): 1100 мм Максимална височина на детайла: около 1000 мм Пробивна способност в чугун: 60 мм Шпинделово гнездо: Морзе конус 5 (MK 5) Обороти на шпиндела: 28 - 2500 об./мин. Подачи: 0,05 - 2 мм/об. Ход на пинолата: 300 мм Разстояние между основната плоча и челото на шпиндела: 630 - 1380 мм Rodeu Sblwopfx Abreu Вертикално регулиране на конзолата: 750 мм Обща необходима мощност: 6 kW Тегло на машината: около 4 т Размери на машината (Д x Ш x В): 2,74 x 1,14 x 2,59 м - с устройство за нарязване на резби - Аксесоари: кубична маса (550 x 550 x 550 мм), машинен менгеме, охлаждаща система

Състояние: употребяван, Година на производство: 1970, Пробивна способност в стомана (диаметър): 50 мм Излет: 1250 мм Rjdpfxevh Nbho Abrou Максимална височина на детайла: ок. 1150 мм Пробивна способност в чугун: 60 мм Шпинделно закрепване: MK 5 Обороти на шпиндела: 25 - 2000 об/мин Подавания: 0,06 - 0,5 мм/оборот Вертикално преместване на раменото: 620 мм Диаметър на колоната: 350 мм Обща необходима мощност: 7,5 kW Тегло на машината: ок. 4,6 т Размери на машината (Д x Ш x В): 2,50 x 1,08 x 2,50 м Оборудване: Блок-маса (Д x Ш x В = 1100 x 700 x 550 мм), охладителна помпа

Състояние: употребяван, Пробивна способност в стомана (диаметър): 120 мм Конзола (зона на работа): 2500 мм Максимална височина на детайла: около 1800 мм Пробивна способност в чугун: 160 мм Минимален/максимален радиус на пробиване: 880 / 2825 мм Rjdpfjvh Ncxox Abrsu Минимална конзола: 555 мм Диаметър на колоната: 650 мм Диаметър на пробивния шпиндел / конус: 90 / MK 6 мм Диаметър на пулона: 160 мм Обороти на пробивния шпиндел: 10 - 660 об/мин Дълбочина на пробиването: 650 мм Ходове на подаването: 0,07 - 3,0 мм/оборот Минимално/максимално разстояние между шпиндела и основната плоча: 300 / 2100 мм Вертикално регулиране на конзолата: 1150 мм Закрепваща повърхност на основната плоча: 3000 x 1550 мм Обща височина на машината: 4500 мм Обща необходима мощност: 15 kW Тегло на машината: около 16 т - Реверс на въртене на шпиндела (дясно/ляво) - Устройство за нарязване на резби Оборудване: Дигитална измервателна система HEIDENHAIN на X- и Z-оста (конзола и дълбочина на пробиване)

Състояние: готов за употреба (използван), Donau Danumeric 440 радиална бормашина Капацитет за пробиване (стомана): Ø 40 мм Рязане на резби: до прибл. M36 (в зависимост от материала) Интерфейс инструмент: SK 40 Обороти на шпиндела: прибл. 15 – 2 800 об/мин (безстепенно регулиране) Подаване: безстепенно, около 5 – 2 000 мм/мин Ход на шпиндела (Z): 200 мм Redpfx Absyrdc Sjrju Ход на колоната (W): 410 мм Ход на стрелата: 1 050 мм Радиус на пробиване: около 540 – 1 290 мм Ъгъл на въртене на стрелата: около 330° Диаметър на колоната: 195 мм Може да организираме оглед на машината на място. С удоволствие можем да ви предложим и транспорт чрез евтина спедиторска фирма! Ще получите коректна фактура. За чуждестранни клиенти можем да издадем и нетна фактура. Изисква се валиден ДДС номер. Възможна е междинна продажба. Посетете нашия онлайн магазин и разгледайте и другите ни оферти. Посочените търговски наименования и марки са собственост на съответните им притежатели и се използват само за идентификация и описание на продуктите. Възможни са отклонения в техническите данни и грешки в описанието на артикула. Запазваме си това право.

Състояние: употребяван, Година на производство: 1970, Пробивна способност в стомана (диаметър): 65 мм Износ: 1600 мм Максимална височина на детайла: 1600 мм Закрепваща площ: 1800x800 мм Обороти: 18-1800 об/мин Ход на подаване: 2,54 мм/обр. Техническите данни са предоставени от производителя или оператора и са необвързващи за нас. Запазваме си правото на междинна продажба; валидни са единствено нашите общи условия за търговия и продажба. За нас над 400 собствени машини на склад над 15 000 m² складова площ, товароподемност на крановете 70 т над 10 000 артикула аксесоари за Вашата работилница Искате да продадете машини, производствени линии или Вашето предприятие? Свържете се с нас. Rodpfxjy Tplvo Abreu Още оферти ще намерите на нашия уебсайт. Огледи са възможни след уговорка. Очакваме с нетърпение Вашето посещение. Вашият екип на Markus Hirsch

Състояние: ремонтирано в работилница (използвано), Функционалност: напълно функциониращ, Бормашина Марка: GSP Redpoy D Hr Uefx Abrou Модел: 407C22 Обхват: 2250 mm Капацитет за пробиване (стомана): - нормално подаване: диаметър 70 mm - бавно подаване: диаметър 90 mm Ход на количката по рамото: 1900 mm Радиус на пробиване (min - max): 630 - 2500 mm Височина (min - max): 500 - 1750 mm Вертикален ход на рамото: 850 mm Ход на шпиндела: 400 mm Обороти на шпиндела: 25 до 1400 об/мин Мощност на мотора: 6 kW Конус на шпиндела: Морзе 5

Година на производство: 2018, състояние: готов за употреба (използван), Предлага се CNC радиална бормашина, цялостно рециклирана през 2018 година. Работен обхват X/Y: 1050mm/1800mm, пробивна производителност (стомана): 40mm, пробивна производителност (чугун): 50mm, нарязване на резба: M36-M45, инструментален държач: SK40, диапазон на оборотите: 15об/мин-2800об/мин, ход на шпиндела Z: 200mm, ход на колоната W: 410mm, работна маса X/Y: 1800mm/600mm, скорост на подаване: 5mm/мин-2000mm/мин, бързи ходове X/Y: 7,5m/мин, управление: CNC-управление. Оборудвана с въртящ механизъм на 360°, моторно затягане на инструмента, патронник с три челюсти за кръгли детайли, модернизиран LCD монитор, обширен пакет инструменти. Тегло: около 2900kg, общи размери X/Y/Z: около 2600mm/1900mm/2950mm. Оглед след предварителна уговорка. Rsdpfx Aoy Tn Ntebrsu

Състояние: нов, Година на производство: 2023, Пробивна способност в стомана (диаметър): 50 мм Обхват на работното рамо: 1250 мм Максимална височина на детайла: 1345 мм Шпинделна глава: MK 5 Дълбочина на пробиване: 270 мм Обороти на шпиндела: 56-1450 об./мин. - Нова машина - - Обхват на работното рамо: 360-1250 мм - - Диаметър на колоната: 300 мм - с електро-хидравлично затягане, кубична маса, работна лампа и Redjwp S U Sopfx Abrsu охлаждаща система * За повече информация относно стандартното оборудване и наличните опции, посетете нашия уебсайт или се свържете с нас директно *

Състояние: добро (употребявано), Цепел радиална бормашина Модел: RF50/1600 Дължина на рамото: 1600 мм Максимален диаметър на пробиване: 50 мм Максимални обороти на шпиндела: 2000 1/мин Височина на машината: 2830 мм Дължина на машината: 2190 мм Дълбочина на машината: 950 мм Тегло: 3050 кг Redpoyubmtsfx Abrou Машината е под напрежение в нашия склад.

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2001, Пробивна способност, обикновена стомана: 40 мм Пробивна способност, чугун: 50 мм Шпинделен конус: MK 4 Радиус на рамена: 300 - 1300 мм Ход на шпиндела за пробиване: 280 мм - Ход на раменото рамо: 500 мм Обороти: 32 - 2500 об/мин 8 подавания: 0,1 – 1,25 мм/обр Мощност на мотора: 2,2 KW Размери Д x Ш x В: 1760 x 900 x 2050 мм Тегло: 1600 кг Оборудване / Особености: • Работна призма 600 x 450 x 350 мм • Централно заключване • Автоматично подаване • Обратен ход на шпиндела • Моторизирано нагоре/надолу • Помпа за охлаждаща течност • CE-съответствие Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rsdpfx Absyud Tversu Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Германия