Употребявани Klingelnberg Snc30 (48)

Състояние: употребяван, Година на производство: 2008, Диаметър на колелото - макс. 300 мм Модул - макс. 8 Модул - мин. 0,7 Управление SINUMERIK 840 D Ъгъл на страничния конус - мин./макс. - 90 / + 90 ° Отвор на шпиндела на детайла 127 мм Диаметър на шлифовъчния диск 50 - 230 мм Честота на въртене на шлифовъчния шпиндел, безстепенно 7 500 об/мин Обща мощност 146 кВт Обороти на шпиндела на детайла 700 об/мин Тегло на машината около 21 т Размери около 9,5 x 3,6 x 3,1 м Измерваща сензорна глава за зъбен празник (интегрирана в шлифовъчната глава) Fedpfxevxww Se Aklogc Външна шлифовъчна шпинделова - охладителна система Маслена мъгловсмукваща система ELBARON (интегрирана в машината) Охлаждаща филтрираща система Hoffmann Използвана е за серийно производство на спирално зъбни коронни колела Без захватни устройства Без шлифовъчни дискове / шлифовъчни фланци Без облични колела

Състояние: готов за употреба (използван), Година на производство: 2023, часове на работа: 150 h, Функционалност: напълно функциониращ, обхват на измерване по оста X: 230 мм, диапазон измерване за оста Y: 230 мм, обхват на измерване ос Z: 550 мм, максимално тегло на обработвания детайл: 300 кг, тегло без товар: 2 550 кг, ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ Данни за детайла Модулен диапазон: мин. 0,3 mm - макс. 20 mm (0,1 - 20 mm) Ъгъл на наклон / ъгъл на стъпка: мин. 0° - макс. 90° Пробен диаметър на зъбните колела между центровете: макс. 400 mm Диаметър на детайла: макс. 490 mm Вертикален измервателен обхват (Z-ос): 550 mm (700 mm) Хоризонтален измервателен обхват / ход по X-ос: ± 115 mm Допустим момент на инерция: макс. 5 kg m² Допустимо тегло на детайла: макс. 300 kg Междуосие: мин. 50 mm - макс. 800 mm (50 - 1.000 mm) Запис на диаграми Увеличение: 50x / 100x / 200x / 500x / 1.000x / 2.000x / възможност за свободен избор Надлъжно увеличение: 0,5x - 1x - 2x - 4x - 5x - 10x - 20x Точност на машината VDI/VDE 2612 Част 1 и 2, както и 2613 Група I при +18 °C до +22 °C, референтна температура 0,5 K/h; 2 K/d; 2 K/m MPEE0 ISO 10360-2 (2010): 1,8 + L/450 mm VDI2631 Радиално отклонение на воденето: 0,2 µm Кръглост Ø100/L: 0,3 µm Флик 15W/U/L: 1,5 µm Флик 50W/U/L: 1,5 µm Праволинейност Ø70/L: 0,4 µm Коаксиалност: 1,2 µm Обща биене: 1,5 µm Fsdpfexamnrjx Aklegc Точност на машината при +15 °C до +35 °C Референтна температура: 2 K/h; 12 K/d; 2 K/m MPEE0 ISO 10360-2 (2010): 1,8 + L/250 mm VDI2631 Радиално отклонение на воденето: 0,4 µm Кръглост Ø100/L: 0,5 µm Флик 15W/U/L: 1,8 µm Флик 50W/U/L: 1,8 µm Праволинейност Ø70/L: 0,6 µm Коаксиалност: 1,4 µm Общо аксиално биене: 1,8 µm Софтуер за анализ Цилиндрични колела – външна и вътрешна наклонена зъбна предавка до 60° Стандарти: DIN 3960 / 3962, свободни толеранси, AGMA 2015, ANSI B92.1, DIN 5480, ISO 1328:1995, JIS B1702:1998, JIS B1702:2016, GBT 10095:2008, ISO 1328:2013 Функции: Профил и линията на фланеца, вариация на ширината на зъба, стъпка между зъбите и измерване с две топчета, сферичност, конични, трапецовидни и конични зъби Измерване на главен и основен кръг, определяне на главен и основен диаметър чрез до шест зъба или до четири зъба на три измервателни височини или всички зъби на една височина на специален измервателен лист Измерване на зъбни колела Измерване на съединяване: 3 x профил и 3 x фланечна линия Топография: 10 профила x 10 фланечни линии (30 x 30 точки на мрежа) Измерване на всички зъби на отделен специален измервателен лист Измерване на блокова зъбна предавка: до 10 зацепвания Измерване на подравняване: до шест зацепвания, както и определяне на връхната точка Формати за съхранение: ASCII-формат, ASCII mka-файл, ASCII csv-файл (отклонение на точките от мрежата) Капацитет за съхранение: до 5.000 програми за измерване на детайли ДАННИ ЗА МАШИНАТА Нетно тегло с включени стандартни аксесоари: около 2.150 kg Нетно тегло с активна антивибрационна защита: около 2.550 kg ОБОРУДВАНЕ - Наличен компютър със софтуер (инсталиран на машината) - Налични измервателен сензор и удължители - 2x калибровъчна сфера - Еталон за грапавост - 2x 3-чукови патронници за различни диаметри - 1x измервателен шип за подравняване на горната и долната измервателна точка - Статив за фино измерване - Приспособление за задвижване за допълнителен спектър от детайли - Транспортни фиксатори

Година на производство: 1990, състояние: готов за употреба (използван), Макс. диаметър на детайла: 10–350 мм, макс. дължина/ширина на шлайфане: 690/60 мм, дължина на захващане: 950–1330 мм, ъгъл на завъртане: -60 до 60°, дължина: 6200 мм, ширина: 4000 мм, височина: 2500 мм, тегло: 9 тона, с маслена филтрираща система, система за абсорбиране на маслени пари и допълнителни аксесоари. Fsdpeiph T Hsfx Akljgc

Състояние: готов за употреба (използван), Година на производство: 2001, Функционалност: напълно функциониращ, диаметър на шлифовъчния диск: 200 мм, дължина на детайла (макс.): 200 мм, ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ Диаметър на шлифовъчния диск: 100–200 мм Максимална дължина на детайла: 200 мм Fjdpfjya Dy Hox Aklogc ДАННИ ЗА МАШИНАТА Управление: Siemens 840D или еквивалент CNC-ос: 3–5 оси Задвижваща мощност: 5–10 kW Резервоар за охлаждаща течност: 100–200 литра ОБОРУДВАНЕ Система за филтриране на охлаждащата течност Универсално приложение за типове и геометрии на инструменти Висока гъвкавост чрез CNC програмиране и регулируеми приспособления за захващане Процесна сигурност чрез интегрирана охладителна и филтрираща система Лесна поддръжка благодарение на модулната конструкция и централните захранващи модули

Година на производство: 1987, състояние: готов за употреба (използван), Диаметър на обработвания детайл: 10-350 мм, максимална дължина на шлифоване: 660 мм, дължина на затягане: 1055 мм, максимален модул: 25 мм, ъгъл на завъртане: +/-60°, размери на шлифовъчния диск: 300-500x100 мм, с лентов филтър за охлаждаща течност Faudi и инсталация за филтриране на маслени пари Elbaron. Оборудването е класифицирано като негодно за работа и може да бъде използвано само като основа за цялостно реновиране. Fgjdorgah Hspfx Akljc

Състояние: употребяван, Дължина на плочата: 1050 мм Fedpfx Aksu Sbfkslogc Ширина на плочата: 1050 мм Височина на плочата: 60 мм Тегло на машината: около 0,2 т Изисквано пространство: около 1050x1050x0,1 м Затягаща плоча за PFSU 1600, Ø 1050 мм

Състояние: употребяван, Конусната изпитвателна машина Klingelnberg GKP 90 е проектирана като универсална машина и се използва от производители на зъбни колела и трансмисионни технологии за тестване на шум и контактна картина на конусни и хипоидни зъбни колела. Технически данни Диаметър: 540 (400) mm Хипоид: ±50 mm Диаметър на пиньона: 90 mm Размери: 1.800 x 1.800 x 1.600 m Тегло на машината: ок. 2.800 kg *Данните и информацията са предоставени без ангажимент, машината може да бъде продадена междинно Особености: Машината е предназначена за изпитване на шум и контактна картина при конусни и хипоидни колела с всякакъв вид зъбни профили. Чрез симулиране на работни условия, използването на различни обороти и промяната на натоварването при задвижване и свободен ход може да се определи оптималното монтажно разстояние за покой. • Дигитален дисплей на реалната стойност за 2 оси • Безстепенно регулиране на оборотите чрез честотен преобразувател Fedpfx Ajxpq Nlsklogc • Електрически осигурена защитна решетка • Аксесоари – голям брой държачи за детайли • Състояние: много добро

Състояние: генерално рециклиран (използван), Функционалност: напълно функциониращ, Конуснозъбното зъбно изпитвателно устройство Klingelnberg PKE 300 H (PSKE 900) е проектирано като универсална машина за гъвкава обработка на зъбни колела и се използва за едностранна ролкова проверка на конусни зъбни колела с оценяване. Изображението показва машината в актуално състояние след ретрофит/модернизация. Fodpfx Akotncnholjgc Техническо описание: Максимален диаметър на зъбното колело: 450 (300) mm Ъгъл между осите: 90 градуса Хипоид: +/- 60 mm Необходима площ: около 1,4 x 0,8 x 1,5 m Тегло на машината: около 1 100 kg Допълнителна информация за възможни опции, актуална цена при запитване. *Информацията и сроковете са необвързващи, машината се продава с право на предварителна продажба.

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 2007, Диаметър на колелото - макс. 500 мм Ширина на колелото: 200-400 мм Модул: 12 Обороти: 0-3250 об./мин Спирачно налягане до макс. 95 Nm Вътрешен конус: Конус №39 Управление: Fanuc 16 Обща необходима мощност: 15 kW Тегло на машината: прибл. 6 т Fgodpfx Akovr Hf Eelec Необходима площ: прибл. 2.350 x 2.240 x 2.500 мм ВИСОКОГЪВКАВО ИЗПИТВАНЕ НА ТВЪРДИ, ГОТОВИ И ЗЕЛЕНИ СПИРАЛНО-КОНИЧНИ И ХИПОИДНИ ЗЪБНИ КОЛЕЛА Коничната изпитвателна машина T 60 е CNC тестова машина с три линейни оси за напълно автоматично твърдо и меко изпитване на спирално-конични и хипоидни зъбни двойки с 90° ъгъл на осите. Предлага широк набор от обективни и субективни възможности за изпитване при обороти до 3250 об./мин и спирачни моменти до макс. 95 Nm.

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 2006, Напрежение 110 - 230 V Честота 50 - 60 Hz Консумирана мощност 0,5 kVA Тегло 150 кг Необходимо пространство приблизително 1,0 x 0,8 x 1,75 м Контролно устройство за профил на нож-щанга Fedsymfz Sspfx Aklegc - Управление чрез PC система с операционна система Windows XP - Цифрови усилватели на задвижването, линейни мотори и измервателни системи - Напълно автоматично определяне на позицията на режещите ръбове и оста на нож-щангата - Измерване на почти всички нож-щанги, необходими за единични и непрекъснати процеси при изработка на спиралноконусни и хипоидни зъбни колела - Машинен дизайн, ориентиран към най-кратко време за настройка и преоборудване, както и максимална точност на измерване - Комбиниран бутон за измерване на върха и повърхностната площ - Вградено чекмедже за аксесоари - Клавиатура интегрирана в плоско чекмедже - Елементи за управление и компютър защитени от неразрешен достъп с заключващ се шкаф елемент

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 2002, Максимален размер на работния ножов държач: 460 мм Максимално тегло на ножовия държач: 150 кг Диаметър на приемния диск за ножови държачи: 360 мм Номинален диаметър на конуса за ножови държачи: Ø 58,227 мм Ход по ос z: 200 мм Увеличение на диаграма за запис: ±10 – ±500 µm Тегло на машината: приблизително 2,3 т Необходима площ: приблизително 2 x 1,5 x 2,03 м В производствения процес на спирално зъбни конични зъбни колела качеството на използваните зъбонарезни инструменти играе решаваща роля. Особено при сухото фрезоване високото качество на зъбната повърхност и дългият експлоатационен живот могат да се постигнат само с прецизно настроени ножови държачи. Oerlikon устройството CS 200 за настройка и проверка на ножови държачи позволява бърза и лесна настройка на отделните ножове, проверка на разположението им и документиране на резултатите от измерванията. Процесът на измерване при контролираната от CNC тестова машина е частично автоматизиран: На екрана чрез операторско меню се показват отделните действия за изпълнение на процеса. Позиционирането на отделните ножове в ножовия държач или настройката на височината на върховете на ножовете се извършва в голяма степен автоматично с помощта на специален процес и едновременно се документира чрез диаграма за биене. Следващият измервателен процес проверява радиалното положение на вътрешните и външните режещи ръбове на всички ножове в ножовия държач. Ако отделни измервателни параметри не отговарят на зададените толеранси, това може да се коригира индивидуално. Чрез комбинацията от частично автоматизиран процес на настройка, операторски водени действия и автоматизиран измервателен процес, настройката на ножовите държачи става удобна, бърза и с висока точност. Операторски воден процес на настройка и проверка Fsdpfjw N S E Aox Akljgc - Графично представяне на конфигурацията на ножовия държач и резултатите от измерванията с проверка на толеранса - Ясни инструкции за оператора (без кодирана информация) - Лесно съпоставяне на измервателните резултати с отделните ножове - Документация на настройките и измервателните резултати чрез принтер - Процесът на настройка и проверка е подходящ за ножови държачи от видовете ARCON®, RSR, Spirapid, SPIRON®, TRI-AC® - Интерфейс за неутрални данни

Състояние: нов, Klingelnberg комплект за сензори 318271A, неизползван в отворена оригинална опаковка, 100% изправен, доставка според снимките Fsdpfxoi Ebv Io Aklegc

Състояние: готов за употреба (използван), Siemens C79451-A3247-B71 захранване, сериен номер C3 056766, използвано, 100% изправно Fedsxahmvopfx Aklsgc

Състояние: готов за употреба (използван), Siemens 6DS1205-8AA Teleperm SN C3 051344, използван, 100% изправен Fgodji Edm Dopfx Aklec

Състояние: готов за употреба (използван), Siemens C79458-L2317-A1 Sicomp SN C3 051344, използван, 100% работещ Fgsdpfx Aksxahnasloc

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 1995, Функционалност: напълно функциониращ, Перфектната машина за ретрофит! Механично в изключително състояние! Машината може да бъде разгледана под напрежение до 12.05.2026 г., след което поради липса на място ще бъде демонтирана. Моля, изтеглете актуалните измервателни протоколи на KLINGELNBERG от приложението. Gleason P 800 Година на производство: 1995 Управление: SIEMENS 840 C (изтеглена от производство) Състояние: механично в много добро състояние Функционалност: изправна Оглед: възможен под напрежение Технически данни: - Номинален диаметър на детайла: 800 mm - Макс. диаметър на детайла: 800 mm - Макс. диаметър на детайла (специално изпълнение): 1.200 mm - Номинален модул: 20 / 30 mm - Номинален модул (специално изпълнение): 25 / 35 mm - Задвижваща мощност: 35 kW - Задвижваща мощност (специално изпълнение): 52 kW - Обороти ножова глава: 20 - 200 min⁻¹ - Обороти ножова глава (специално изпълнение): 26 - 265 min⁻¹ - Допълнителен обхват на оборотите ножова глава (специално изпълнение): 36 - 360 min⁻¹ - Обхват на въртене ножова глава: +30 / -45° - Размери на ножовата глава (стандартна), диаметър/дължина: 350 / 375 mm - Разстояние ос детайл/инструмент мин./макс.: 50 / 600 mm - Разстояние ос детайл/инструмент (специално изпълнение): 50 / 800 mm - Максимален ход на аксиален плъзгач: 700 mm - Максимален ход на аксиален плъзгач (специално изпълнение): 1.000 mm - Максимален ход на аксиален плъзгач (специално изпълнение): 1.300 mm - Най-ниско положение на ножовата глава над масата: 450 mm - Диаметър на масата: 800 mm - Диаметър на отвора в масата: 245 mm - Дълбочина на отвора в масата: 875 mm - Макс. обороти на масата: 15 min⁻¹ - Макс. товар на масата: 10.000 kg Размери на машината: Fgedpfxjy Hfm No Akljc - Ширина (A): 5.800 mm - Дължина (B): 6.900 mm - Височина (C): 4.700 mm - Тегло: 22.000 kg Относно текущите стойности в измервателните протоколи на KLINGELNBERG за зацепванията ПРЕДИ шлифовъчния процес: "Разпределението и фланцовата линия са без забележки. В профила, при едно от измерванията се наблюдава гранична или леко извън толеранса fHα-отклонение. Моля, проверете дали стойността е допустима по чертеж/одобрение от клиента или е необходима корекция или доработка. Зъбните колела винаги са били предавани на RZ 1000 REISHAUER за последващо шлифоване. Все пак се препоръчва ревизия на C-оста. Има оферта от GLEASON PFAUTER LUDWIGSBURG. Цена: 10 000 EUR."

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2018, общо тегло: 320 кг, обща дължина: 1 200 мм, обща ширина: 800 мм, обща височина: 700 мм, CNC вертикален фрезен център Correa Anayak - HVM BIRA ИДЕНТИФИКАЦИОНЕН НОМЕР: 9374 Производител: Correa Anayak Тип: HVM BIRA Година на производство: 2018 Патронник за шпиндел ISO 50 (DIN 69871-B) Fedjzcpg Dopfx Akljgc Присъединителен болт съгласно DIN 69872-B Затягаща сила: 1900 daN Автоматична ос B, стъпка 1,0° Автоматична ос C, стъпка 2,5° Мощност при 60/100% работен цикъл: 22/30 kW Диапазон на оборотите: 60 – 3000 об./мин 2 степени на оборотите Автоматична смазка (въздух-масло) Предавателен механизъм: Cyclo-Palloid, система Klingelnberg, HPG-5, клас на качество 6 съгласно DIN 3965 Дължина: 1200 мм Ширина: 800 мм Височина: 700 мм Тегло: 320 кг Моля, обърнете внимание: Информацията на тази страница е предоставена от нас с най-добри намерения и, доколкото е възможно, е взета от производителя. Информацията се предоставя добросъвестно, но не може да се гарантира нейната точност. Следователно, тя не представлява гаранция или договорни условия. Препоръчваме ви да проверите всички важни детайли.

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2014, Максимален диаметър на колелото: 400 мм Ширина на колелото: 600 мм Максимален модул: 20 Минимален модул: 0,1 Управление: Frenco Тегло на машината: приблизително 1,2 т Първоначално измервателна машина Klingelnberg, преустроена и модернизирана през 2014 г. от Frenco. Windows 10, софтуер Frenco FGI-Pro, текуща поддръжка Двустранна изпитване чрез търкаляне (zweiflanken-Wälzprüfung). Fgsdpfeunt Uzsx Akljc

Състояние: много добро (употребяван), 1 брой използвана, много добре запазена универсална фрезова глава за последващ монтаж на конвенционални, NC или CNC фрезови машини или борверги от всякакъв тип, система "HURON" – въртяща се по 2 оси, възможно е настройване под всеки ъгъл. Конус ISO 50 Изнасяне приблизително 360 мм Проектирана мощност на задвижването: 10 к.с. Максимални обороти: 1800 об/мин Fjdpfxeyc Ei Us Aklegc Тегло приблизително 82 кг Аксесоари / Особени характеристики: • Ръчно затягане на инструмента • Главният шпиндел, всички валове и съединения са изработени от закалена и темперирана хром-никелова стомана • 2 взаимно въртящи се оси, което позволява всякакви ъгли на настройка! Система „HURON“ • Конусните съединения са шлифовани по системата „KLINGELNBERG“ • Лагерите на главния шпиндел са от конусни високопрецизни ролкови лагери • 1 дърпан болт за инструмент Тази висококачествена фрезова глава е била използвана като резервна глава и е била използвана само за ремонтни цели, докато другата фрезова глава е била ремонтирана и реновирана. Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Година на производство: 2018, състояние: много добро (употребяван), Шпиндел ISO 50 (DIN 69871-B) Захващащ болт DIN 69872-B Fodpoyf Dp Eofx Aklsgc Затягаща сила: 1900 daN Автоматична B-ос: 1,0 градуса Автоматична C-ос: 2,5 градуса Мощност 60/100%: 22/30 kW Оборотен диапазон: 60–3000 min⁻¹ 2-степенен оборотен диапазон Автоматично смазване (въздух-масло) Предавка: цикло-паллоид, система Klingelnberg, HPG-5 качество степен 6 по DIN 3965 Дължина: 1200 mm Ширина: 800 mm Височина: 700 mm Тегло: 320 kg Моля, обърнете внимание: Информацията на тази страница е предоставена от нас по най-добра преценка и, доколкото е възможно, от производителя. Информацията се предоставя с добронамереност, но точността й не може да бъде гарантирана. Съответно, те не представляват представителство или договорни условия. Препоръчваме ви да проверите всички съществени детайли.

Състояние: много добро (употребяван), Конусно-зъбният хобелов автомат HURTH MODUL ZSTK 251 е проектиран като специализирана машина и се използва от производители на задвижващи системи в сектори като задвижваща техника, автомобилна индустрия, селскостопански машини, металообработващи машини, минна техника, авиационна индустрия и текстилни машини за оформяне на правозъби конусни зъбни колела с късо изтичане чрез зъбно рендосване. Разполагаме още с 1 такава машина на склад, която в комбинация с конусно-зъбната фреза Klingelnberg BF 203 може да изработва и изпъкнали конусни зъбни двойки с високо качество. Технически данни: Максимален диаметър на детайла: 315 mm Максимален модул: 10 mm Ширина на зъба: 45 mm Размери: 2.7 x 2.3 x 2.1 m Тегло: 7,000 kg *Дадените данни са индикативни. Продажба след предварителна резервация. Възможност за оглед при работни условия след уговорка. Fjdpfxoup T Rlo Aklegc

Състояние: като нова (изложбена машина), 1 неизползвана универсална фрезова глава за последващ монтаж на конвенционални, NC или CNC фрезови машини или борверки от всякакъв тип, система "HURON", завъртаща се по 2 оси, всеки ъгъл може да се настрои. Захват ISO 40 Радиус на достигане около 360 мм Проектирана задвижваща мощност 10 к.с. Максимални обороти 1800 об/мин Тегло около 82 кг Аксесоари / Особености: • Ръчно затягане на инструмента • Главният шпиндел, всички валове и зацепвания са изработени от закалена и темперирана хром-никелова стомана • Две взаимно въртящи се оси – възможен е всеки ъгъл на настройка! Система „HURON“ • Конусните зъбни зацепвания са шлайфани по системата „KLINGELNBERG“ • Лагерите на главния шпиндел са високопрецизни конусни ролкови лагери • 1 притягащ болт за инструмента • Ръководство за употреба Fsdpfx Akedbny Eolsgc Срок на доставка: незабавно, при условие че междувременно не е продаден. Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Дортмунд - Вамбел

Състояние: почти като нов (употребяван), 1 неизползвана универсална фрезова глава с повдигнат дизайн за последващ монтаж на конвенционални, NC или CNC фрезови машини или борверги от всякакъв вид, система "HURON", завъртаща се по 2 оси, всеки ъгъл може да се настройва. Шпиндел ISO 40 Издаване ок. 360 мм D8ot3uy Проектирана мощност 10 к.с. Макс. обороти 1800 об/мин Тегло ок. 82 кг Аксесоари / Специални характеристики: Fsdjbpmw Njpfx Aklegc • С адапторна плоча във висок вариант с допълнително косозъбно зъбно колело • Закрепване на инструмента ръчно • Главният шпиндел, всички валове и зъбни преводи са от циментирана и темперирана хром-никелова стомана • 2 взаимно въртими оси – възможност за настройване на всеки ъгъл! Система „HURON“ • Конусните съединения са шлифовани по система „KLINGELNBERG“ • Лагерите на главния шпиндел са от конусни високоточни ролкови лагери • 1 косозъбно задвижващо зъбно колело • 1 болт за издърпване на инструменти • Упътване за употреба Време за доставка: веднага, с възможност за междинна продажба Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE – 44143 Dortmund-Wambel