Употребявани Rogi Esr 1300 X 1,5 (65 423)

Състояние: употребяван, Година на производство: 1980, номер на машина/превозно средство: xxxx, Технически данни приблизително: - макс. работна ширина: 1020 мм - макс. дебелина на материала при якост 40 kg/mm²: 1,5 мм - ръчен заден ограничител, регулируем до 550 мм - преден ъглов ограничител - притискач за ламарина - размер на работната маса: 1100 x 650 мм - работна височина: 900 мм Pjdpfx Agjt H I Aqo Dorc - необходима площ: приблизително ширина 1800 x височина 1450 x дълбочина 850 мм - тегло приблизително: 400 кг - подвижна (на колела)

Състояние: нов, Дължина на масата: 3000 мм Ширина на масата: 1500 мм Височина на масата: 850 мм Регулиране на височината: 50 мм Тегло на машината: около 1,5 т Predod Raw Dspfx Ag Dec Размери (Д x Ш x В): 3,0 x 1,5 x 0,9 м Заваръчна маса „SIEGMUND Professional Extreme 850 + плазмено нитрирана“ Изработена е от напълно закалена инструментална стомана със специална сплав Siegmund X8.7 и е плазмено нитрирана. Твърдост на повърхността: макс. 850 Vickers. Дебелина на материала на масата: около 24,5-27 мм. Отворите са с диаметър 28 мм. Разположението на отворите на плота е в диагонална мрежа с разстояние 100 мм, Паралелно разположение на отворите със стъпка 50 мм отстрани на масата. Включително базово оборудване на краката. Показаните аксесоари са опционални. Цената е без опаковка и транспорт.

Година на производство: 1980, състояние: добро (употребявано), Оферта 22501 Технически данни приблизително: - макс. работна ширина 1020 мм - макс. дебелина на материала при якост 40 кг/мм² 1,5 мм - ръчно регулируем заден ограничител до 550 мм - преден ъглов ограничител - задържач за ламарина - размер на масата 1100 x 650 мм - работна височина 900 мм - необходима площ приблизително: Ш 1800 x В 1450 x Д 850 мм - тегло приблизително: 400 кг - мобилен Pjdokzik Hepfx Ag Derc

Състояние: употребяван, обща дължина: 3 400 мм, обща ширина: 1 700 мм, обща височина: 1 950 мм, Година на производство: 2026 Цвят: Бял Собствено тегло: 2000 кг - Особености: Prodpfx Agj Abt Swj Djc - Описание: Ново - Година на производство: 2026 - Налична документация: Да - Наличен CE знак: Да - Наличен CE сертификат: Да - Сериен номер: Pro.b 301365530.166 - Работни часове: 0 - Мощност на основния двигател [kW]: 1,5 - Задвижване на пресата: Хидравлично - Макс. дължина на детайла [mm]: 3000 - Макс. ширина на детайла [mm]: 1300 - Макс. височина на детайла [mm]: 535 - Общ ход [mm]: 535 - Брой работни зони [бр.]: 1 - Брой нива [бр.]: 0 - Материал на плочите: Стомана - Брой цилиндри [бр.]: 6 - Диаметър на цилиндъра [mm]: 60 - Общо налягане [тони]: 70 - Опции: Mylar защита - Напрежение [V]: 400 - Консумация на ток [A]: 5 - Предпазител [A]: 16 - Мощност [kW]: 1,5 - Размери за транспорт: 3400 mm x 1700 mm x 1950 mm (д x ш x в) - Транспортно тегло [kg]: 2000 kg - Брой транспортни опаковки [бр.]: 1 Финансова информация ДДС: Посочената цена е без ДДС ДДС/специален режим на облагане: ДДС, което може да бъде възстановено за фирми Доставка и приемане на стари машини са възможни по всяко време за всякакви индустриални машини. Йорик Дибелс

Състояние: нов, Диаметър на рязане: 1100 мм Дължина на лентата: 11000 x 67 мм Ширина на рязане: 1,6 мм Област на рязане при 90 градуса: квадрат 1100 x 1100 мм Област на рязане при 90 градуса: плоско 1100 x 1300 мм Обща необходима мощност: 7,5 kW / 3100 Nm Тегло на машината: прибл. 8700 кг Необходима площ: прибл. 2800 x 1700 x 5200 мм Моделът KSY 1100 x 1300 е полуавтоматична, колонно-водена хоризонтална лентова машина за рязане. Prodpfxeymf Rys Ag Doc Тази машина е налична за незабавна доставка. Стружките се отвеждат чрез шнеков транспортьор. Контейнер за стружки с размери прибл. 60 x 50 x 40 е включен в комплекта. Ролковите маси могат да се управляват напред и назад чрез пулта за управление. От изходящата страна има ролкова маса с размери 1,40 x 1,00 м. На входящата страна има моторизирана ролкова маса 2 x 1,40 м. Опционални спецификации: - Моторизирана система за ролкови маси - Лазерна линия - Допълнителна двойна ролкова маса - PLC екран - Антивибрационна система Снимките са само с илюстративна цел и не представят мащабна картина на машината.

Състояние: нов, Диаметър на рязане: 1100 мм Дължина на лентата: 12000 x 67 мм Pjdpeymf Ncofx Ag Dorc Ширина на рязане: 1,6 мм Област на рязане при 90° - кръгло: 1100 мм Област на рязане при 90° - правоъгълно: 1100 x 1100 мм Област на рязане при 90° - квадратно: 1100 x 1300 мм Обща необходима мощност: 7,5 kW / 3100 Nm Тегло на машината: около 12.000 кг Необходима площ: около 3300 x 3000 x 5300 мм KSS 1100 X 1300 е полуавтоматична, колонно водена хоризонтална лентова машина за рязане. Освен това машината разполага с моторизиран ролков плот с дължина 1 метър.

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2022, часове на работа: 10 h, ABB IRB 1300-7 /1.4 + Omnicore C90XT + TPU ДЕМОНСТРАЦИОНЕН РОБОТ РАЗВИТИЕ НА GSG ROBOTICS GSG Robotics GmbH, основана през 2005 г. в Гютерсло, от 2015 г. има седалище в Марл, с обширна зона за обслужване, включваща поддръжка и ремонт на роботи. През годините се развихме и се превърнахме в цялостен партньор по всички въпроси, свързани с индустриални роботи и технологии за автоматизация. Ние сме доставчик на пълния набор от услуги за двата добре известни производители на роботи – ABB и Fanuc. Prodpez Tacusfx Ag Doc

Състояние: нов, Дължина на масата: 3000 мм Ширина на масата: 1500 мм Височина на масата: 850 мм Регулируема височина: 50 мм Тегло на машината: около 1,5 т Размери (Д x Ш x В): 3,0 x 1,5 x 0,9 м Заваръчна маса с аксесоари - Размер на масата: 3000x1500x200 мм - Висококачествена стомана S355J2+N + плазмено нитриране - Дебелина на материала: около 24,5 – 27 мм - Отвори Ø 28 мм - Отвори на повърхността в растер 100x100 мм - Ъгли, ръбове и отвори с фаска 45° - Височина на страничната стена: 200 мм - Отвори на страничната стена в диагонален растер - Конструкцията е подсилена с ребра Аксесоари: - 6x 280610.N Стяга - 12x 280511 Бързозатягащи болтове - 8x 280420.N Универсален ограничител - 2x 280110.N Ъглова опора и стяга - 2x 280162.N Ъглова опора и стяга Pjdpfx Agoxwzd Ns Dorc - 1x 283999 Комплект за поддръжка

Състояние: нов, Година на производство: 2025, Диаметър на рязане 650 мм Дължина на лентоотреза 8830x67x1,6 мм Ширина на ряза 1,6 мм Управление полуавтоматично Работен диапазон - квадрат 650 x 650 мм Работен диапазон - плосък 650 x 1300 мм Обща мощност 7,5 kW / 3100 Nm Тегло на машината около 5100 кг Изисквания за пространство около 2100x1550x4450 мм Моделът KSY 650 X 1300 е полуавтоматична и колонно водена хоризонтална лентоотрезна машина. Освен това машината разполага с моторизиран ролков плот, който във всеки... Опционални спецификации - Моторизирана система за ролков плот - Лазерна линия - Допълнителен двоен ролков плот - PLC екран - Антивибрационна система Prodpfsy S Duijx Ag Djc Снимките са само за ориентация и не представляват мащабно изображение на машината.

Година на производство: 2020, състояние: употребяван, общо тегло: 90 000 кг, обща дължина: 9 500 мм, обща ширина: 10 000 мм, обща височина: 7 000 мм, BRETON MATRIX 1300 DY K30 е 5-осово CNC обработващо фрезово-портално устройство с подвижна портална конструкция, предназначено за високопрецизна цялостна обработка на големи детайли. Твърдата стоманена конструкция, в комбинация с директни системи за измерване на хода и високодинамични задвижвания на осите, осигурява висока точност на позициониране, както и трайно стабилно качество на обработка. Машината е оборудвана с CNC управление HEIDENHAIN iTNC 640 HSCI, включително AFC (адаптивно управление на подаването), AVD (активно потискане на вибрациите) и CTC (компенсация на взаимното влияние между осите). Тези функции оптимизират процеса на обработка, намаляват вибрациите и подобряват качеството на повърхността, както и безопасността на процеса. 40-киловатовият шпиндел с висока скорост, достигащ до 28 000 об./мин., разполага с програмирано вътрешно охлаждане (IKZ) от 40 до 70 бара и е подходящ за взискателни фрезови операции върху различни материали. Оборудването включва директно задвижван NC кръгов работен плот Ø 3500 мм с максимално натоварване на плота до 15 000 кг. Кръговият работен плот, проектиран според изискванията на клиента, е оборудван с 16 модула за фиксиране AMF, което позволява кратки времена за подготовка и гъвкаво фиксиране на детайлите. Обработващият център разполага с 80-местно списание за инструменти със захват HSK-A100, както и допълнително 3-местно списание за големи инструменти. BLUM лазерна система за измерване на инструментите и безжична 3D система за измерване подпомагат автоматичното настройване и наблюдение на обработката. Допълнителното оборудване включва два транспортьора за стружки Barberis, система за обработка на охлаждащата течност с обем 2500 л, включваща барабанен филтър, сепаратор за масло и охладител за охлаждащата течност, автоматични предни врати, камера система за наблюдение на работната зона, безжично ръчно колело и системата за пестене на енергия Breton Smart Start & Stop. Управление включено: 21 347 часа Podpfx Agjzknwce Dorc Машина включена: 13 503 часа Време на изпълнение на програмата: 5812 часа Време на работа на шпиндела: 5740 часа Размери (Д x Ш x В) приблизително: 9500 x 10000 x 7000 мм Ход на осите по Y-ос: 4000 мм Сменящ инструменти: Да Тегло приблизително: 90 000 кг Управление: HEIDENHAIN iTNC 640 HSCI Ход на осите по Z-ос: 1300 мм Ход на осите по X-ос: 4000 мм Година на производство: 2020 Състояние: добро Условия на плащане: 100% предплащане преди получаване Условия на доставка: EXW на склад Под напрежение: Да

Състояние: почти като нов (употребяван), Производител: BOA Тип: KS 1,5 x 2,5 x 1 Размер: 1 500 мм x 2 500 мм Задвижване: 11 kW/6 електродвигател Машинен №: OR 327 Predpfx Aog Stwbog Dec Година на производство: 1990 С пружини. Може да бъде пясъкоструйно почистена и боядисана.

Състояние: нов, Година на производство: 2026, Функционалност: напълно функциониращ, диаметър на струговане над напречната шейна: 240 мм, дължина на струговане: 1 000 мм, диаметър на струговане: 400 мм, отвор шпиндела: 66 мм, разстояние на движение по ост X: 210 мм, ход по оста Z: 800 мм, обща височина: 1 600 мм, обща дължина: 2 750 мм, обща ширина: 1 340 мм, общо тегло: 2 000 кг, носов шпиндел: A2-6, Оборудване: документация / ръководство, Диаметър на отвора на шпиндела: 66 мм Накрайник на шпиндела: A2-6 Скорост на шпиндела: 30~2500 об./мин Усъвършенствано управление SIEMENS 808D Серво задвижвания SIEMENS Честотно регулируем главен шпинделен мотор (5,5 kW) Хидравличен патронник 200 мм с хидравличен блок Хидравлична подвижна глава Автоматична револверна глава с 8 позиции (20x20 мм) Електрически компоненти SIEMENS Pedpfxszzcyaj Ag Dsrc Подвижен център MK4 Охладителна система Автоматична смазочна система Електронно ръчно колело LED работна лампа Машината е изработена от чугун Ключ за вратата Трицветна предупредителна лампа

Състояние: употребяван, обща дължина: 7 100 мм, обща ширина: 1 300 мм, обща височина: 1 300 мм, Година на производство: 1987 Цвят: Зелен Собствено тегло: 4000 кг Цена: По запитване - Година на производство: 1987 - Сериен номер: 301/405 - Управление: Конвенционално Prjdpfozrhtyjx Ag Djc - Модел на машината: Полуавтоматичен - Задвижваща система: Хидравлична - Мощност [kW]: 2,2 - Посока на огъване: Огъване нагоре - Максимална дебелина на ламарината [mm]: 2 - Максимална работна ширина [mm]: 6020 - Максимална ширина на отвора [mm]: 150 - Тип ограничител: Ръчен - Регулиране на ъгъла: Ръчно - Максимален ъгъл на огъване [°]: 135 - Опции: Дълга огъваща машина - Транспортни размери: 7100 мм x 1300 мм x 1300 мм (д x ш x в) - Транспортно тегло [kg]: 4000 кг - Транспортни опаковки [брой]: 2 Финансова информация ДДС: Посочената цена е без ДДС ДДС/Разлика в данъчното облагане: ДДС може да бъде приспаднат за фирми Доставка и приемане на стара техника – възможни по всяко време за всички продукти от индустриалния сектор Лукас ван Росум

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 2013, сила на затягане: 13 000 kN, _KRAUSSMAFFEI KM 1300-8100 MX_ Година на производство: 2012 Работни часове: 52 000 ч. Затваряща сила: 1300 тона (13 000 kN) Управление: MC5 _СИСТЕМА ЗА ЗАТИСКАНЕ_ • Разстояние между цилиндричните пръти (Ш × В): 1570 × 1270 мм • Размери на плаките: 2210 × 1910 мм • Ход на отваряне: 2350 мм Podo Agcuqopfx Ag Dsrc • Минимална/максимална височина на формата: 700–1400 мм • Максимален размер на формата: 3050 мм • Максимално тегло на формата: 29 000 кг _СИСТЕМА ЗА ИНЖЕКЦИОННО ЛЕЕНЕ_ • Диаметър на винта: 95 мм • Обем на инжекция: 3721 см³ • Тегло на инжекцията (PS): 2642 г • Налягане на инжекция: 2173 бара • Скорост на инжекция: 659 см³/с • Производителност на пластификацията: 105 г/с _ДОПЪЛНИТЕЛНО ОБОРУДВАНЕ_ ✅ Робот Sepro 4050 S3 Trans ✅ 6 × хидравлични изваждащи устройства за ядрото (3+3) ✅ 6 × хидравлични спирателни дюзи ✅ 16 × зони за регулиране на горещия канал ✅ 2 × въздушни клапани ✅ Интерфейс за робот, отговарящ на стандарта Euromap-67 ✅ Виброизолиращи шайби _РАЗМЕРИ И ТЕГЛО_ • Размери: приблизително 13 × 4 × 3 м • Тегло на машината: 64 000 кг • Мощност на помпата: 110 kW • Отоплителна мощност: 59 kW

Състояние: нов, Година на производство: 2025, Размери (Д/Ш/В): 1860 x 1180 x 1350 мм Тегло: 2000 кг Обща необходима мощност: 20 kW Дебелоструг PLANERMAX 1300 - Широчина на строгането: 1300 мм - Височина на строгане мин./макс.: 3-300 мм - Макс. дълбочина на снемане на стружка: 9 мм - Мин. дължина на детайла: 280 мм - Размер на подаващата маса: 1320 x 1100 мм - Мощност на основния двигател: 18 kW / 400 V - Обороти: 5000 об/мин - Мотор за настройка на височината: 1,0 kW - Мотор за подаване: 1,5 kW - Безопасен ножов вал Z = 4, Ø125 мм с 4 режещи ножа 1320x35x3 мм - Безстепенно регулиране на скоростта на подаване: 5 - 20 м/мин - Сегментиран стоманен входящ валяк - 2 стоманени изходящи валяка - Височинен плот върху 4 стоманени винта - Електрическо регулиране на височината - Възможност за предварително програмиране на работната височина с цифров дисплей Podpfovz H A Aox Ag Djrc - 2 регулиращи се по височина помощни валяка на масата - Смукателен отвор: 200 мм - Размери: Д=1860, Ш=1180, В=1350 мм - Тегло: 2000 кг

Състояние: готов за употреба (използван), Година на производство: 2012, часове на работа: 52 000 h, Функционалност: напълно функциониращ, сила на затягане: 13 000 kN, диаметър на винта: 95 мм, Сила на затваряне 13000 kN Максимална сила на отваряне на формата 910 kN Размери на опорната плоча (в x ш) 2210 x 1910 мм Размери на отвора (в x ш) 1570 x 1270 мм Ход на отваряне на формата 2350 мм Минимална/максимална височина на монтаж на формата 700/1400 мм Ширина на отвора 3050 мм Инжекционен агрегат: Диаметър на винта 95 мм Съотношение Ls/D 23 Инжекционно налягане 2173 bar Обем на хода 3721 ccm Тегло на инжекцията (PS) 2642 гр. Дебит на инжектиране 659 ccm/s Скорост на въртене на винта 150 1/мин Дебит на пластификацията 105 гр./сек. Сила на системата за дюзи 166 kN Електрохидравлично оборудване: Номинална мощност на помпата 110 kW Инсталирана отоплителна мощност 59 kW Брой зони за регулиране на отоплението на цилиндъра 7 Обем на маслото 1500 л Размери и тегло: Приблизителни габарити 13,00 x 4,00 x 3,00 м Predsz Hngyopfx Ag Doc Общо тегло 64000 кг Максимално тегло на формата 29000 кг Аксесоари: - Виброизолиращи елементи - Робот Sepro 4050 S3 Допълнително оборудване: - 2 x въздушен клапан - 3 x хидравличен изтегляч за ядрото към BWAP - 3 x хидравличен изтегляч за ядрото към FWAP - 6 x хидравлични каскадни системи - 16 x станции за регулиране на горещия колектор - Интерфейс на робота съгласно Euromap 67

Състояние: нов, Дължина на масата: 3000 мм Ширина на масата: 1500 мм Височина на масата: 850 мм Регулиране на височината: 50 мм Тегло на машината: прибл. 1,1 т Габаритни размери (Д x Ш x В): 3,0 x 1,5 x 0,9 м Заваръчна маса "SIEGMUND Professional 750 + Плазманитрирана" е изработена от висококачествена стомана S355J2+N и е плазманитрирана. Твърдост на повърхността: макс. 750 Vickers. Дебелина на материала на масата: прибл. 17 – 19,0 мм. Отворите са с диаметър 22 мм. Отворите са разположени на плочата в мрежа от 50 мм. Страничните стени (150 мм) са с паралелни отвори разположени на растер от 25 мм. Включена основна окомплектовка за крачета. Височина на масата: 850 мм Показаните аксесоари са опционални. Обявената цена е без опаковка и транспорт. Podpfxegazmke Ag Derc Налични са и други размери.

Състояние: нов, Година на производство: 2026, Функционалност: напълно функциониращ, диаметър на струговане над напречната шейна: 1 260 мм, отвор шпиндела: 130 мм, диаметър на въртене над ложето на шейната: 1 600 мм, обща дължина: 6 100 мм, обща ширина: 2 130 мм, обща височина: 2 300 мм, общо тегло: 15 100 кг, бърз ход по Y-оста: 1 870 м/мин, бързо движение по ос Z: 3 740 м/мин, максимално тегло на обработвания детайл: 6 000 кг, Закалена и шлифована направляваща релса. Podpfozzdbfex Ag Dorc Зъбните колела в шпинделната глава имат дълъг експлоатационен живот и генерират малко шум. Шпинделната система се отличава с висока здравина и прецизност. Бърз механизъм за подаване е монтиран на опорната плоча. Благодарение на съединителя в шпинделната глава, струговият център стартира плавно и спира бързо.

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 2010, дължина на транспортната лента: 900 мм, ширина на транспортната лента: 1 300 мм, Дължина: 900 мм Ширина: 1300 мм Predpszd T Iajfx Ag Doc

Състояние: нов, Дължина на масата: 3000 мм Ширина на масата: 1500 мм Височина на масата: 850 мм Регулиране на височината: 40 мм Тегло на машината: прибл. 0,8 т Размери (Д x Ш x В): 3,0 x 1,5 x 0,9 м Заваръчна маса "SIEGMUND Professional 750 + плазмено азотирана" Prjdpjgarhrjfx Ag Dsc е изработена от висококачествена стомана S355J2+N и е плазмено азотирана. Твърдост на повърхността до 750 Vickers. Масата има дебелина на материала около 11,5 - 13,0 мм. Отворите са с диаметър 16 мм. Разположението на отворите върху плота е в решетка от 50 мм, паралелно разположение на отворите по страничните ръбове в решетка от 25 мм. Включва основен комплект крака. Височина на масата 850 мм. Показаните аксесоари са по избор. Посочената цена е без опаковка и транспорт.

Състояние: нов, Година на производство: 2023, номер на машина/превозно средство: 15562, тип входящ ток: трифазен, общо тегло: 900 кг, входящо напрежение: 400 V, работно налягане: 7 греда, входна честота: 50 Hz, Едностранна машина за пробиване и поставяне на дюбели Omal Velox 1300, произведена през 2023 г. Оборудвана със сензор за лепилен пистолет и лазерен измервателен уред. Podpsz Ngkdefx Ag Dorc

Състояние: почти като нов (употребяван), Производител: Parker Модел: T / D RAPID 1,5 x 4 Размер: 1.500 x 4.000 мм Покрив: 3 Pjdpfxsg Snulo Ag Dsrc

Състояние: употребяван, Технически данни: Дължина на плочата: 4000 мм Ширина на плочата: 1300 мм Височина на плочата: 190 мм Дебелина на плочата: 95 мм Тегло на машината приблизително: 4,15 t на плоча Транспортни размери (ДxШxВ): прибл. 4,0 x 1,3 x 0,2 м на плоча Много добра стоманена плоча за продажба, свободна, опакована в омаслена хартия и фолио. AP 4000x1300 – шлифована стоманена плоча Ra 0,8 Повърхност шлифована Ra 0,8 според чертежа. T-образни канали по DIN 650: a=36; h=65; b=60; c=26 мм, фаска около 1,5 мм Podpfx Aou N D Ipog Dorc Разстояние от ръба: 100 мм; централно разположение: 100 мм (без включените 4 захвата, показани на снимката)

Състояние: генерално рециклиран (използван), Функционалност: напълно функциониращ, Рециклирана четирицилиндрова хидравлична преса за ламиниране, произведена в Италия. Маркова преса за лесно фурнироване на дърво. Размери на фурнироващите плочи: 2500 x 1300 мм Налягане при пълна площ: 2,5 кг/см2 Общо максимално налягане: 80 тона Брой хидравлични цилиндри: 4 Тефлоново фолио MYLAR върху плочите Подготовка за загряване на плочите с вода Възможност за инсталиране на воден котел Podsyi U Rnspfx Ag Djrc Цена: 6 630 евро без ДДС Състоянието на рециклиране и готовността на машината за доставка трябва да бъдат проверени предварително! На склад, Телнице, близо до Бърно, Чехия Разбира се, предлагаме тестване, демонстрация на машината и обучение на операторите.

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2007, часове на работа: 81 000 h, Технически данни Година на производство: 2007 Страна на затваряне Сила на затваряне: 1300 т Ход на отваряне/максимална височина на монтаж: 2300 мм Разстояние между притискащите плочи, макс.: 4000 мм Минимална/максимална височина на монтаж на инструментите: 1000 - 1700 мм Максимална височина на притискащата плоча: 1910 мм Минимален размер на инструмента: 1000 - 1700 мм Разстояние между колоните: 1500 мм Радиус на дюзата: R40 мм Pjdpfx Agsz Rmrdo Dorc Тегло на инструмента: 29000 кг Ход на изхвърляне: 350 мм Страна на шприцоване Диаметър на шнека: 135 мм Обем на хода: 8588 куб. см Налягане на впръскване: 1390 бара Тегло на впръска: 7729 г/инжекция Брой сърцевини AWS/DS: 1/1 Иглен затвор, пневматичен: 1 Машината се доставя с робот Kuka и може да бъде огледана по време на производство.