Употребявани Volvo Fm 360 -6X2 (10Pneus/Tires) (15 546)

Състояние: много добро (употребяван), пробег: 657 572 км, мощност: 279 kW (379,33 к.с.), първа регистрация: 03/2010, тип гориво: дизел, гориво: дизел, цвят: друго, тип на предаване: автоматичен, клас емисии: Евро 5, дължина на товарното пространство: 6 400 мм, ширина на товарното пространство: 2 490 мм, височина на товарното пространство: 630 мм, Година на производство: 2010, Оборудване: кран, = Допълнителни опции и оборудване = - Карданен вал = Бележки = YV2J1E1C3AB557181 1-2: 4.70 2-3: 1.37 = Допълнителна информация = Кран: PALFINGER 23002, монтиран в задната част на шасито Марка на надстройката: PALFINGER PK23002 Техническо състояние: много добро Външно състояние: много добро Регистрационен номер: 016BKD = Информация за фирмата = Ако имате въпроси или предложения, не се колебайте да се свържете с нас. Гарантираме отговор в рамките на 8 часа. Цените са без ДДС. От предоставената информация не произтичат права. Офис телефон: Мобилен: Нидерландски - Английски - Немски - Френски - Испански - Италиански (налично на WhatsApp и Viber). Мобилен: Нидерландски (налично на WhatsApp и Viber). При плащане по банков път средствата трябва да бъдат преведени по нашата банкова сметка, посочена по-долу. Винаги проверявайте платежните данни, посочени на нашия уебсайт. Ако получите друга информация, моля свържете се с нас. Ако имате съмнения, моля обадете се, за да потвърдим фактурата и/или плащането. Банкова информация: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/ДДС/Данък: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U Hjdpfx Aoymrh Eeiven

Състояние: употребяван, пробег: 413 000 км, мощност: 250 kW (339,91 к.с.), първа регистрация: 05/2009, тип гориво: дизел, общо тегло: 26 000 кг, конфигурация на осите: 3 оси, цвят: жълт, тип на предаване: механичен, клас емисии: Евро 5, Година на производство: 2009, Оборудване: ABS, климатик, отопление при паркиране, Производител: Volvo Модел: FM9 340 6x2?4 FFG 10.000 L Година: 2009 Състояние: Добро Сериен номер: YV2JL60C79A682557 Реф. №: 857703 Дата на регистрация: Двигател: D9 К.С.: 340 Километри: 413000 Скоростна кутия: Ръчна Евростандарт: 5 Дизелов резервоар: 1 Обем на резервоара: 330 L Камера за огледала: ? Камера за задно виждане: ? Подгрев в кабината: ? Климатик: ? Брой легла: 1 Тип кабина: Globetrotter Кожени седалки: ? Радио: ? Дискови спирачки: ? ABS: ? Моторна спирачка: ? Размер гуми: 385/65R22,5 - 315/80R22,5 - 385/65R22,5 Остатък на грайфера: 40% Предно окачване: Въздушно Задно окачване: Въздушно Междуосие: 4300 mm Кутия за инструменти: ? Хидравлична система: ? Обща маса: 26000 Kg Собствена маса: 17400 Kg Товароподемност: 8600 Kg Надграждане: FFG Вместимост на резервоара: 10 000 L Високонасочена помпа: Uraca Работни часове на помпата: 1194 Вакуум помпа: Samson Hodpfx Aovbpd Nsivjn Работни часове на вакуум помпата: 4769 Дистанционно управление: ?

Състояние: много добро (употребяван), пробег: 612 000 км, мощност: 309 kW (420,12 к.с.), първа регистрация: 09/2010, тип гориво: дизел, конфигурация на осите: 6x2, гориво: дизел, цвят: бял, кабина на шофьора: спална кабина, тип на предаване: автоматичен, брой предавки: 12, клас емисии: Евро 5, Година на производство: 2010, Оборудване: ABS, електрически регулиращо се огледало, електрическо регулиране на прозорците, климатик, съединител за ремарке, темпомат, фарове за мъгла, централно заключване, = Допълнителни опции и аксесоари = - Кожен интериор - Кожени седалки - Въздушно окачване - Въздушен клаксон - Радио/CD плейър - Сигнална въртяща светлина - Сенник - Кутия за инструменти - Централно мазане - Теглич = Бележки = 6x2 Евро 5 Последният мост – повдигащ и управляващ (завиващ) Може да се използва и като седлови влекач Регулируема седлова плоча Височина на седлото: 1,19 м Сваляема платформа: 3,70 м Кран: HMF 4720 + Fly jib FJ 1000 6x хидравлично изтегляне Fly jib – 4x хидравлично, 2x механично изтегляне Hjdpfsyvth Tjx Aivjn Обща работна височина: около 34 м 4-точково подпиране Дистанционно управление Хидравлична лебедка Надстройка: CCH Белгийска регистрация Технически преглед валиден до 24-11-2026 В отлично състояние! Готов за незабавна употреба = Допълнителна информация = Конфигурация на осите Предна ос: Управляема Задна ос 1: Повдигаща, управляема ос Тегла Празно тегло: 19 980 кг Полезен товар: 5 945 кг Максимално допустимо тегло: 26 000 кг Функционалност Размери на товарното пространство: 370 x 250 x 80 см Кран: Да CE маркировка: да Интериор Тапицерия: Кожа Състояние Техническо състояние: много добро Външен вид: много добър

Състояние: употребяван, пробег: 173 000 км, мощност: 250 kW (339,91 к.с.), първа регистрация: 03/2006, тип гориво: дизел, общо тегло: 26 000 кг, конфигурация на осите: 3 оси, цвят: бял, тип на предаване: автоматичен, клас емисии: Евро 3, дължина на товарното пространство: 5 200 мм, Оборудване: ABS, електронна програма за стабилност (ESP), климатик, кран, Интерн. №: 073 Добре поддържан VOLVO FM 6x2 с кран HIAB * VOLVO * FM * 6x2 * Въздушно- въздушно окачване * Максимална допустима маса: 26 000 кг * Платформа изцяло от алуминий * КРАН HIAB 122 HiPRO * ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ НА КРАНА * 5x хидравлично изтегляеми + 1x ръчно (срещу допълнително заплащане) * 2x опорни крака * ЛЕБЕДКА * Диференциална брава * Централно заключване Hedpfxetrb N Se Aivsn * 2 места * Радио * Климатик * Много добро състояние * Първи собственик * Може да се докаже с документи! Възможност за обратно изкупуване Финансиране от 4,99% Право на промяна и предварителна продажба! Информацията в тази обява е необвързващо описание и не представлява гарантирани характеристики. Продавачът не носи отговорност за печатни или трансмисионни грешки. Описаното оборудване подлежи на проверка. Всички данни в обявата са необвързващи! Доставка в цяла Германия по запитване. Работно време: Понеделник до четвъртък от 9:00 до 17:00 ч. Петък от 9:00 до 14:00 ч. и по уговорка!

Състояние: употребяван, пробег: 173 000 км, мощност: 250 kW (339,91 к.с.), първа регистрация: 03/2006, тип гориво: дизел, общо тегло: 26 000 кг, конфигурация на осите: 3 оси, цвят: бял, тип на предаване: автоматичен, клас емисии: Евро 3, дължина на товарното пространство: 5 200 мм, Оборудване: ABS, електронна програма за стабилност (ESP), климатик, кран, Инв. №: 073 Добре поддържан VOLVO FM 6x2 с кран HIAB * VOLVO * FM Hjdpfx Aietrb Rajven * 6x2 * Въздушно- окачване на двете оси * Макс. техническо тегло: 26 000 кг * Платформа изцяло от алуминий * Кран HIAB 122 HiPRO * Дистанционно управление на крана * 5x хидравлично изтегляне + 1x ръчно срещу допълнително заплащане * 2x опори * Въженна лебедка * Блокировка на диференциала * Централно заключване * 2-местен * Радио * Климатик * Много добро състояние * Първи собственик * Може да се докаже! Възможен бартер. Финансиране от 4,99%. Възможни са грешки и предварителна продажба! Информацията в тази обява е необвързващо описание и не представлява гарантирани характеристики. Продавачът не носи отговорност за печатни и технически грешки. Посоченото оборудване трябва да се провери отделно. Всички данни в обявата са информативни! Доставка в цяла Германия по запитване. Работно време: понеделник до четвъртък от 9:00 до 17:00 ч. Петък от 9:00 до 14:00 ч. и по договорка!

Състояние: употребяван, пробег: 430 549 км, мощност: 338 kW (459,55 к.с.), първа регистрация: 04/2015, тип гориво: дизел, тегло без товар: 10 880 кг, максимално тегло на товара: 15 120 кг, общо тегло: 26 000 кг, размер на гумата: 315/80R22,5, конфигурация на осите: 6x2, междуосие: 4 300 мм, цвят: жълт, кабина на шофьора: спална кабина, тип на предаване: автоматичен, клас емисии: Евро 6, окачване: стомана-въздух, брой места: 2, обща дължина: 2 550 мм, обща ширина: 3 750 мм, Оборудване: ABS, блокиране на диференциала, бордови компютър, допълнителни фарове, кабина, климатик, подгряване на седалката, сервоусилвател на управлението, система за контрол на сцеплението, съединител за ремарке, темпомат, фарове за мъгла, Местоположение на превозното средство: Bovenden, I-Shift, дълга кабина, 1 комфортна седалка, 1 легло, отопление на седалката, електрически огледала, отопляеми огледала, електрически прозорец ляв/десен, климатик, сенник, круиз контрол, ABS (антиблокираща система), ASR (антибукс система), VEB-спирачка, допълнителен изходен вал, автоматична скоростна кутия, диференциална блокировка, халогенни фарове за мъгла, дълги светлини, работни фарове, въртяща се сигнализация, окачване – листово/въздушно, последен мост – повдигащ и завиващ, алуминиев резервоар, люк на покрива, зелен екологичен стикер. Hsdpfx Aevhk I Noiven Междуосие: 4300 мм. Надстройка: дължина на рамата от кабината приблизително 5800 мм, височина на рамата около 1085 мм. Диференциалът на превозното средство е подменен! Данните за оборудването са без гаранция, възможни са промени, междинни продажби и грешки!

Състояние: употребяван, пробег: 1 646 368 км, мощност: 308 kW (418,76 к.с.), първа регистрация: 11/2011, тип гориво: дизел, тегло без товар: 10 980 кг, максимално тегло на товара: 15 020 кг, общо тегло: 26 000 кг, конфигурация на осите: 3 оси, цвят: черен, кабина на шофьора: друго, тип на предаване: автоматичен, клас емисии: Евро 4, окачване: въздух, брой места: 2, Оборудване: ABS, блокиране на диференциала, съединител за ремарке, Производител: Volvo - Модел/тип: FM 410 6x2 ИЗОЛИРАН - Първа регистрация: 08.11.2011 - Пробег: 1 646 368 км - Брой оси: 3 - Екологичен клас: Euro 4 - Кабина: L - Трансмисия: Автоматична - Окачване: Въздушно - Повдигаща ос - Спирачки: Дискови - Собствено тегло: 10 980 кг - Производител на надстройката: Pro-Wam - Материал на резервоара: неръждаема стомана - Общ обем на резервоара: 16 714 л - Брой резервоарни отделения: 3 - Изолиран - Система: импелерна система - Импелерна помпа - Pro Wam PK-3 - CIP почистване - Люкова вана Hjdpfx Ajwyxnmeiven

Състояние: употребяван, пробег: 448 000 км, мощност: 309 kW (420,12 к.с.), първа регистрация: 02/2010, тип гориво: дизел, общо тегло: 27 500 кг, конфигурация на осите: 3 оси, цвят: синьо, тип на предаване: автоматичен, клас емисии: Евро 5, Година на производство: 2010, Оборудване: ABS, климатик, отопление при паркиране, Производител: Volvo Модел: FM 420 6x2?4 EEV Interconsult 12.700 л. Неръждаема стомана / Edelstahl Година: 2010 Състояние: Много добро Сериен номер: YV2JG10CXAA691507 Реф. №: 588068 Дата на регистрация: 24-02-2010 Мощност: 420 к.с. Пробег: 448000 км Скоростна кутия: I-shift Евро стандарт: Euro 5 EEV Дизелов резервоар: 1 Обем на резервоара: 330 л Камера за задно виждане: ? Климатик: ? Брой легла: 1 Тип кабина: L2H1 Hsdsynq Efepfx Aivon Радио: ? Дискови спирачки: ? ABS: ? Моторна спирачка: ? WEB Размери на гумите: 385/65 - 295/80 - 385/65 Оставащ грайфер: 40 - 40 - 30% Предно окачване: Ресори Задно окачване: Въздушно Междуосие: 4300 мм Инструментална кутия: ? Хидравлична система: ? Обща маса: 27500 кг Собствена маса: 14815 кг Товароподемност: 12685 кг Производител на надстройката: Interconsult Капацитет на цистерната: 12790 л. (11290 + 1500) Помпа за високо налягане: Pattisoli HPP-EL Капацитет на високо налягане: 102 л/160 бара Вакуум помпа: Jurop PR250 Вакуумен капацитет: 1550 м3/час Дистанционно управление: ? Подгряване на вода: ?

Състояние: употребяван, пробег: 378 741 км, мощност: 375 kW (509,86 к.с.), първа регистрация: 10/2015, тип гориво: дизел, тегло без товар: 11 625 кг, максимално тегло на товара: 14 375 кг, общо тегло: 26 000 кг, конфигурация на осите: 3 оси, цвят: черен, кабина на шофьора: друго, тип на предаване: автоматичен, клас емисии: Евро 6, окачване: стомана-въздух, брой места: 2, - Производител: Volvo - Модел/Тип: FM 500 6x2 - Пробег: 378 741 км - 3 отделения - Първа регистрация: 28.10.2015 - Брой оси: 3 - Екологичен стандарт: Euro 6 - Кабина: M - Скоростна кутия: автоматична Hodpfjti Dtasx Aivsn - Окачване: листово-въздушно - Повдигаща ос - Спирачки: дискови - Климатик - Дължина: 9 150 мм - Ширина: 2 530 мм - Височина: 3 200 мм - Собствено тегло: 11 625 кг - Производител на надстройката: Schwarte Jansky - Материал на резервоара: неръждаема стомана - Общ обем на резервоара: 16 000 л - Брой отделения на резервоара: 3 - Оборудване: Schwarte Jumbo Max - Импелерна помпа - Ebner ARS Smart - Вземане на проби - CIP почистване

Състояние: употребяван, пробег: 565 000 км, мощност: 375 kW (509,86 к.с.), първа регистрация: 12/2015, тип гориво: дизел, тегло без товар: 11 500 кг, общо тегло: 26 000 кг, конфигурация на осите: 3 оси, цвят: друго, кабина на шофьора: друго, тип на предаване: автоматичен, клас емисии: Евро 6, окачване: въздух, Оборудване: ABS, блокиране на диференциала, бордови компютър, климатик, съединител за ремарке, хидравлика, Производител: Volvo - Модел/Тип: FM 500 6x2 - Първа регистрация: 22.12.2015 - Пробег: 565 000 км - Брой оси: 3 - Екологичен клас: Euro 5 - Скоростна кутия: автоматична - Окачване: въздушно - Повдигаща ос - Спирачки: дискови - Климатик - Дължина: 9050 мм - Ширина: 2550 мм - Височина: 3300 мм - Собствено тегло: 11 500 кг - Изработчик на надстройката: Schwarte - Материал на резервоара: неръждаема стомана - Общ капацитет на резервоара: 17 000 л - Брой отделения в резервоара: 3 - Име на системата: Schwarte Jumbo Max - Импелерна помпа - Ultrakust MAK 3002 - Пренос на данни - CIP почистване Hsdpsrx T Ntsfx Aivsn

Състояние: нов, пробег: 100 км, мощност: 405 kW (550,65 к.с.), тип гориво: дизел, общо тегло: 26 000 кг, конфигурация на осите: 3 оси, спирачки: ретардер, цвят: бял, тип на предаване: автоматичен, клас емисии: Евро 6, обща ширина: 2 550 мм, дължина на товарното пространство: 6 400 мм, ширина на товарното пространство: 2 470 мм, височина на товарното пространство: 1 150 мм, Година на производство: 2026, Оборудване: ABS, електронна програма за стабилност (ESP), климатик, кран, навигационна система, отопление при паркиране, филтър за сажди, Volvo FH 540 6x2 контейнерно шаси с Fassi F545 2.26 заден кран A-измерение: 10 770 мм Височина на товарене: 1 150 мм Бордови страници: 600 мм FH 540 6x2, шаси CHH-MED, NLA хидравлично управляемо, единична гума * Нов модел * Електрохидравлично управляема поддържаща ос, единично гумирано * Globetrotter защитна кабина * Междуосие: 5 600 мм * Euro 6 * Дизелов двигател 12,8 л, 551 к.с./405 kW, 2 652 Nm * Volvo Engine Brake+ (VEB+) * Повдигаща се ос * Задни гуми AA: 315/60R22.5 * Пакет "Почивка" FH, едно легло * Отопление на кабината 2 кW * Хладилна кутия с фризер 33 л * Медиа и информационен пакет с навигация * "Light & Vision" пакет Plus * Датчик за дъжд * LED основни фарове * Автоматично регулиране на светлините * Почистваща система за фарове * Въздушно окачване на предната ос * Volvo Dynamic Steering (VDS) * Дискови спирачки * EBS * Въздушно окачване отзад * Алуминиев резервоар 505 л отдясно * Теглич Rockinger 400 G-150 * Алуминиеви въздушни резервоари * LED задни светлини * Предни гуми VA: 385/55R22,5 * Задни гуми AA: 315/60R22,5 * Двоен горивен филтър при двигателя, голям за нискокачествено гориво с водоотделител * Радио: AM/FM и DAB/DAB+ * USB вход, 3x * Регулиране на волана по височина и наклон, с допълнително регулиране по оста * ESP * ACC – Адаптивен круиз контрол с предупреждение за сблъсък и аварийно спиране * Асистент за напускане на лентата с подпомагане на управлението * Климатик с автоматично регулиране и сензор за слънце * Вътрешна слънцезащитна щора, електрическо руло * Показание за товар/осево натоварване на дисплея * Водач кабина: комфортна, пневматично окачена, подгрята * Пътник кабина: стандартна, пневматично окачена * Управляваща конзола (лукс) при леглото (вътрешно осветление, отопление/климатик, люк и др.) * Покривен люк и авариен изход, електрически * Затъмнени стъкла * Цвят на кабината: черен * Централно заключване с дистанционно * Външна слънцезащитна козирка * Два LED оранжеви въртящи маяка на покрива на кабината Кран FASSI F545RA.2.26 xe-dynamic * Безкраен ъгъл на завъртане * Всички хидравлични цилиндри – двойнодействащи * XF-система (екстра бързина) + XP-система (екстра мощност) * Хидравлични подпори, изтеглящи се от двете страни, ширина 7,79 м * Управление на подпорите чрез дистанционно * Джойстик управление за 8 функции V7 * 1 LED работен фар на лоста Hsdsxcc Adopfx Aivjn Нископрофилно контейнерно шаси * Прав външен профил с отвори, като платформа * 2 двойки плъзгащи се контейнерни заключвания, разтегателни за 3 позиции за 20-футови контейнери * Страничен шперплатов под 30 мм, централният модул е посипан * Предна преграда: 2 000 мм височина, 5,5 мм стоманена ламарина * 4 предупредителни табели с осветление, разгъващи се до 3 метра * Вътрешни размери на платформата: 6 400 x 2 470 x 2 000 мм Опция: Лебедка Подходяща ремарке също налично, цена при запитване. Детайлно описание на оборудването ще получите при запитване. За допълнителна информация сме на разположение.

Състояние: нов, пробег: 100 км, мощност: 405 kW (550,65 к.с.), тип гориво: дизел, общо тегло: 26 000 кг, конфигурация на осите: 3 оси, спирачки: ретардер, цвят: бял, тип на предаване: автоматичен, клас емисии: Евро 6, обща ширина: 2 550 мм, дължина на товарното пространство: 6 400 мм, ширина на товарното пространство: 2 470 мм, височина на товарното пространство: 1 150 мм, Година на производство: 2026, Оборудване: ABS, електронна програма за стабилност (ESP), климатик, кран, навигационна система, отопление при паркиране, филтър за сажди, Volvo FH 540 6x2 контейнерно шаси с Fassi F545 2.26 заден кран A-измерение: 10 770 мм Височина на товарене: 1 150 мм Бордови страници: 600 мм FH 540 6x2, шаси CHH-MED, NLA хидравлично управляемо, единична гума * Нов модел * Електрохидравлично управляема поддържаща ос, единично гумирано * Globetrotter защитна кабина * Междуосие: 5 600 мм * Euro 6 * Дизелов двигател 12,8 л, 551 к.с./405 kW, 2 652 Nm * Volvo Engine Brake+ (VEB+) * Повдигаща се ос * Задни гуми AA: 315/60R22.5 * Пакет "Почивка" FH, едно легло * Отопление на кабината 2 кW * Хладилна кутия с фризер 33 л * Медиа и информационен пакет с навигация * "Light & Vision" пакет Plus * Датчик за дъжд * LED основни фарове * Автоматично регулиране на светлините * Почистваща система за фарове * Въздушно окачване на предната ос * Volvo Dynamic Steering (VDS) * Дискови спирачки * EBS * Въздушно окачване отзад * Алуминиев резервоар 505 л отдясно * Теглич Rockinger 400 G-150 * Алуминиеви въздушни резервоари * LED задни светлини * Предни гуми VA: 385/55R22,5 * Задни гуми AA: 315/60R22,5 * Двоен горивен филтър при двигателя, голям за нискокачествено гориво с водоотделител * Радио: AM/FM и DAB/DAB+ * USB вход, 3x * Регулиране на волана по височина и наклон, с допълнително регулиране по оста * ESP * ACC – Адаптивен круиз контрол с предупреждение за сблъсък и аварийно спиране * Асистент за напускане на лентата с подпомагане на управлението * Климатик с автоматично регулиране и сензор за слънце * Вътрешна слънцезащитна щора, електрическо руло * Показание за товар/осево натоварване на дисплея Hodpfxjxcc Aws Aivon * Водач кабина: комфортна, пневматично окачена, подгрята * Пътник кабина: стандартна, пневматично окачена * Управляваща конзола (лукс) при леглото (вътрешно осветление, отопление/климатик, люк и др.) * Покривен люк и авариен изход, електрически * Затъмнени стъкла * Цвят на кабината: черен * Централно заключване с дистанционно * Външна слънцезащитна козирка * Два LED оранжеви въртящи маяка на покрива на кабината Кран FASSI F545RA.2.26 xe-dynamic * Безкраен ъгъл на завъртане * Всички хидравлични цилиндри – двойнодействащи * XF-система (екстра бързина) + XP-система (екстра мощност) * Хидравлични подпори, изтеглящи се от двете страни, ширина 7,79 м * Управление на подпорите чрез дистанционно * Джойстик управление за 8 функции V7 * 1 LED работен фар на лоста Нископрофилно контейнерно шаси * Прав външен профил с отвори, като платформа * 2 двойки плъзгащи се контейнерни заключвания, разтегателни за 3 позиции за 20-футови контейнери * Страничен шперплатов под 30 мм, централният модул е посипан * Предна преграда: 2 000 мм височина, 5,5 мм стоманена ламарина * 4 предупредителни табели с осветление, разгъващи се до 3 метра * Вътрешни размери на платформата: 6 400 x 2 470 x 2 000 мм Опция: Лебедка Подходяща ремарке също налично, цена при запитване. Детайлно описание на оборудването ще получите при запитване. За допълнителна информация сме на разположение.

Състояние: нов, пробег: 100 км, мощност: 405 kW (550,65 к.с.), тип гориво: дизел, общо тегло: 26 000 кг, конфигурация на осите: 3 оси, спирачки: ретардер, цвят: бял, тип на предаване: автоматичен, клас емисии: Евро 6, обща ширина: 2 550 мм, дължина на товарното пространство: 6 400 мм, ширина на товарното пространство: 2 470 мм, височина на товарното пространство: 1 150 мм, Година на производство: 2026, Оборудване: ABS, електронна програма за стабилност (ESP), климатик, кран, навигационна система, отопление при паркиране, филтър за сажди, Volvo FH 540 6x2 контейнерна платформа с кран Fassi F545 2.26 монтиран отзад A-размер: 10 770 мм Височина на товарене: 1 150 мм Бордови стени: 600 мм FH 540 6x2 шаси CHH-MED, NLA хидравлично управляема, поединично задвижване * Нов модел * Електрохидравлично управляема следваща ос с поединично задвижване * Globetrotter безопасна кабина * Междуосие 4 900 мм * Евро 6 * Дизелов двигател 12,8 л, 551 к.с./405 kW, 2 652 Nm * Volvo Engine Brake+ (VEB+) * Може да се повдига ос * Задни гуми: 315/60R22.5 * Пакет за комфорт FH, едно легло * Отопление за паркиране на кабината 2 kW * Хладилник с фризер, 33 л * Информационен и мултимедиен пакет с навигация * Пакет за светлина и видимост Plus * Датчик за дъжд * LED основни фарове * Автоматично регулиране на фаровете * Система за почистване на фарове * Въздушно окачване на предна ос * Volvo динамично управление (VDS) * Дискови спирачки * EBS * Въздушно окачване отзад * Алуминиев резервоар 505 л отдясно * Теглич Rockinger 400 G-150 * Алуминиеви въздушни резервоари * LED задни светлини * Предни гуми: 385/55R22.5 * Задни гуми: 315/60R22.5 * Двоен горивен филтър на двигателя, голям, за лошо качество на горивото с водоотделител * Радио: AM/FM и DAB/DAB+ * USB вход, 3 броя * Регулиране на волана по височина и наклон с допълнително регулиране на кормилното колело * ESP * Адаптивен круиз контрол (ACC) с предупреждение за сблъсък и авариен спирачен асистент * Асистент за напускане на лентата с подпомагане на управлението * Климатик с автоматично регулиране и слънчев сензор * Вътрешен сенник, електрическо роло * Индикатор за натоварване/ос в дисплея на превозното средство * Водачев комфортен седалка, въздушно окачване, отопляема * Пътническа стандартна седалка, въздушно окачване * Луксозна конзола за управление до леглото (вътрешно осветление, отопление/климатизация, люк...) * Покривен люк и авариен изход с електрическо отваряне * Затъмнени стъкла * Цвят на кабината: черен * Централно заключване с дистанционно * Външен сенник * Два LED оранжеви проблескови маяка на покрива на кабината Кран за товарене FASSI F545RA.2.26 xe-dynamic * Безкраен диапазон на въртене * Всички хидравлични цилиндри са двустранно действащи * XF система (extra Fast) + XP система (extra Power) * Хидравлични подемници, двойно изтегляне, обхват 7,79 м * Операция на подемниците с дистанционно управление * Джойстик управление за 8 функции V7 * 1 LED работна светлина на коляното Контейнерна платформа с нисък профил * Право перфорирано външно шаси като платформа * 2 чифта заключващи системи за контейнери, разтегателни до 3 позиции за приемане на 20 футови контейнери * Страничен ламиниран дървен под 30 мм, среден модул пясъкоструен * Предна стена висока 2 000 мм, изработена от ламарина 5,5 мм * 4 предупредителни табели с осветление, разтегателни до 3 метра * Вътрешни размери на платформата: 6 400 x 2 470 x 2 000 мм Лебедка може да се достави като опция Hjdpfxoxcc Aqj Aivon Подходящ ремарке също е налично – цена при запитване. Детайлна спецификация на оборудването се предоставя при запитване. За повече информация сме на разположение.

Състояние: употребяван, пробег: 806 290 км, мощност: 315 kW (428,28 к.с.), първа регистрация: 01/2016, тип гориво: дизел, размер на гумата: 315/70/22.5, междуосие: 6 600 мм, гориво: дизел, цвят: бял, кабина на шофьора: спална кабина, тип на предаване: автоматичен, клас емисии: Евро 6, окачване: стомана-въздух, Година на производство: 2016, Оборудване: ABS, втори резервоар за гориво, електрическо регулиране на прозорците, климатик, отопление при паркиране, темпомат, фарове за мъгла, централно заключване, = Допълнителни опции и оборудване = - (Покривен) спойлер - Резервоар за гориво от алуминий - Климатик - Ограничител на скоростта Hedpfsyk A Tyox Aivsn - Хладилник - Въздушно окачване - Радио/CD плейър - Странични огледала с електрическо регулиране - Сенник - Система за стабилност - Дигитален тахограф = Допълнителна информация = Спирачки: Дискови спирачки Преден мост: Размер гуми: 315/70/22.5; Окачване: листово окачване Заден мост 1: Размер гуми: 315/70/22.5; Окачване: въздушно окачване Заден мост 2: Размер гуми: 385/55/22.5; Управляем; Окачване: въздушно окачване Тегло празен: 10 804 кг Товароносимост: 16 196 кг Максимално допустимо тегло: 27 000 кг Щети: никакви Регистрационен номер: 28-BGT-6

Състояние: употребяван, пробег: 1 159 580 км, мощност: 315 kW (428,28 к.с.), първа регистрация: 12/2014, тип гориво: дизел, конфигурация на осите: 3 оси, цвят: злато, тип на предаване: автоматичен, Оборудване: климатик, * Мултифункционален волан * Първо легло за спане * Радиостанция * Радио * Климатик * Круиз контрол Hsdowtlhtopfx Aiven * Пълно въздушно окачване * Управляваща/повдигаща ос * Алуминиеви джанти -----Вътрешен номер на превозното средство: 11054----Възможни са грешки и междинна продажба

Състояние: употребяван, пробег: 498 304 км, мощност: 294 kW (399,73 к.с.), първа регистрация: 07/2007, тип гориво: дизел, общо тегло: 26 000 кг, конфигурация на осите: 3 оси, цвят: червен, тип на предаване: автоматичен, клас емисии: Евро 5, обща ширина: 2 550 мм, обща височина: 4 000 мм, Оборудване: климатик, Volvo FM 400 Hjdswrbvwjpfx Aiven - Meiller носеща система с подемно/самосвално устройство - 6x2 - Управляема и повдигаща ос - Ръчна скоростна кутия - 1 легло за спане - Теглич с ухо 40 мм - Емисонен стандарт Euro 5 Възможни са грешки и междинни продажби. Вътрешен номер на превозното средство: 10728.

Състояние: употребяван, пробег: 114 245 км, мощност: 370 kW (503,06 к.с.), първа регистрация: 10/2010, тип гориво: дизел, тегло без товар: 15 300 кг, максимално тегло на товара: 10 700 кг, размер на гумата: 315 / 80 R 22.5 / 12mm, междуосие: 3 680 мм, следващ преглед (TÜV): 12/2022, кабина на шофьора: дневна кабина, тип на предаване: автоматичен, клас емисии: Евро 5, окачване: въздух, брой места: 2, обща дължина: 9 200 мм, обща ширина: 25 500 мм, обща височина: 33 000 мм, размер на предната гума: 315 / 80 R 22.5 / 12mm, експлоатационно тегло: 26 000 кг, Оборудване: климатик,

Състояние: добро (употребявано), пробег: 356 690 км, мощност: 243 kW (330,39 к.с.), първа регистрация: 03/2017, тип гориво: дизел, размер на гумата: 355/50R22.5, конфигурация на осите: 6x2, междуосие: 3 900 мм, гориво: дизел, цвят: бял, тип на предаване: автоматичен, клас емисии: Евро 6, окачване: стомана-въздух, допустимо натоварване на ос (ос 1): 9 000 кг, допустимо натоварване на ос (ос 2): 13 000 кг, допустимо натоварване на ос (ос 3): 7 500 кг, Година на производство: 2017, Оборудване: AdBlue, бордови компютър, филтър за сажди, = Допълнителни опции и оборудване = - Затворена кабина - Филтър за твърди частици = Бележки = Volvo FMX 330 6x2*4 – Самосвал тип skiploader – Euro 6 – Управляваща ос – Задна удължима платформа Година на производство: 03-2017 Километри: 356690 Шаси номер: YV2X9J0C3HA802686 Skiploader – Телескопичен механизъм Laxo – LD186VA-2 Euro 6 I-shift Управляеми оси = Допълнителна информация = Трансмисия: I-shift, автоматик Предна ос: Размер гуми: 355/50R22.5; Макс. товароносимост: 9000 кг; Управляема; Грайфер гуми вляво: 50%; Грайфер гуми вдясно: 50%; Ресорно окачване Задна ос 1: Размер гуми: 295/60R22.5; Двойни гуми; Макс. товароносимост: 13000 кг; Грайфер вътрешни гуми вляво: 50%; Грайфер външни гуми вляво: 50%; Грайфер вътрешни гуми вдясно: 50%; Грайфер външни гуми вдясно: 50%; Въздушно окачване Задна ос 2: Размер гуми: 355/50R22.5; Макс. товароносимост: 7500 кг; Управляема; Грайфер гуми вляво: 50%; Грайфер гуми вдясно: 50%; Въздушно окачване Тара: 12 570 кг Hjdpfezaiqwox Aivjn Товароносимост: 16 930 кг Максимална допустима маса: 29 500 кг Техническо състояние: добро Външен вид: добър

Състояние: добро (употребявано), пробег: 692 018 км, мощност: 368 kW (500,34 к.с.), първа регистрация: 12/2020, тип гориво: дизел, размер на гумата: 385/65R22.5, конфигурация на осите: 6x2, гориво: дизел, цвят: бял, кабина на шофьора: спална кабина, тип на предаване: автоматичен, брой предавки: 12, клас емисии: Евро 6, окачване: въздух, допустимо натоварване на ос (ос 1): 8 000 кг, допустимо натоварване на ос (ос 2): 7 500 кг, допустимо натоварване на ос (ос 3): 11 500 кг, Година на производство: 2020, Оборудване: AdBlue, бордови компютър, електрическо регулиране на прозорците, климатик, темпомат, филтър за сажди, централно заключване, = Допълнителни опции и оборудване = - Въздушно окачване - Филтър за твърди частици - Спална кабина - Слънцезащитен визьор - Автоматично подгряване - Взводна кутия (PTO) = Бележки = Volvo FH13.500 6x2/4 Нисък покрив – MA шаси – PTO/Хидравлика – Пълно въздушно окачване Година на производство: Пробег: 692018 км YV2RT40C6MA869806 2021 VIN - MA Пълно въздушно окачване PTO/Хидравлика Управляема ос = Допълнителна информация = Трансмисия Трансмисия: I-Shift, 12 скорости, автоматик Конфигурация на осите Окачване: въздушно окачване Предна ос: Размер гуми: 385/65R22.5; Макс. осово натоварване: 8000 кг; Управляема; Протектор ляво: 50%; Протектор дясно: 50% Първа задна ос: Размер гуми: 385/55R22.5; Макс. осово натоварване: 7500 кг; Управляема; Протектор ляво: 50%; Протектор дясно: 50% Втора задна ос: Размер гуми: 315/80R22.5; Двойни гуми; Макс. осово натоварване: 11500 кг; Протектор ляво вътрешно: 50%; Протектор ляво външно: 50%; Протектор дясно вътрешно: 50%; Протектор дясно външно: 50% Тегло Собствено тегло: 9 200 кг Hjdpfxoy S Rg Se Aivsn Товароподемност: 17 800 кг Общо допустимо тегло: 27 000 кг Състояние Техническо състояние: добро Визуално състояние: добро

Състояние: много добро (употребяван), Функционалност: напълно функциониращ, пробег: 501 516 км, мощност: 248 kW (337,19 к.с.), първа регистрация: 06/2010, тип гориво: дизел, тегло без товар: 14 000 кг, максимално тегло на товара: 13 000 кг, общо тегло: 27 000 кг, размер на гумата: 315/80R22.5, конфигурация на осите: 6x2, междуосие: 6 000 мм, следващ преглед (TÜV): 11/2026, гориво: дизел, спирачки: ретардер, цвят: синьо, кабина на шофьора: дневна кабина, тип на предаване: автоматичен, клас емисии: Евро 5, окачване: въздух, обем на товарното пространство: 58 m³, дължина на товарното пространство: 9 800 мм, ширина на товарното пространство: 2 450 мм, височина на товарното пространство: 2 480 мм, Година на производство: 2010, експлоатационно тегло: 27 000 кг, Оборудване: ABS, AdBlue, блокиране на диференциала, бордови компютър, въздушна възглавница, допълнителни фарове, климатик, ниско ниво на шум, отопление при паркиране, подгряване на седалката, ретардер, сервоусилвател на управлението, спойлер, съединител за ремарке, темпомат, фарове за мъгла, филтър за сажди, хидравлика, хидравлична задна врата, централно заключване, Модел: Volvo FM330 6x2 FRIGOBLOCK Multizone, управляема и повдигаща ос Първа регистрация: 09.07.2009 Пробег: 501 516 км (оригинален) Мощност на двигателя: 248 kW (337 к.с.) Обем на двигателя: 10 837 см³ Охлаждащ агрегат: FRIGOBLOCK Германия Модел: FK 25 SL Година на производство: 2010 Работен обем: 44,1/22,1 м³ Количество хладилен агент: 8,5 кг Хладилен агент: R410A Макс. налягане: 42 bar M.O.P.: 4 bar, -20°C Напрежение: 400 V Честота: 50Hz Управляващо напрежение: 24V Консумация на ток: 24 A Клинов ремък 1: XPA1630 Lw Клинов ремък 2: SPZ 1420 Lw Разделяеми отделения с регулируеми температури Ширина ляво отделение: 840 мм Ширина централно отделение: 755 мм Ширина дясно отделение: 835 мм Допълнителни отделни батерии (Общо 4 батерии) 4 охлаждащи модула в хладилния фургон Вътрешно осветление на хладилния фургон 2 външни системи за управление на Frigoblock Превключвател за електрическо/генераторно захранване Задна подемна платформа Zepro с дистанционно управление и още 2 управления Подемна способност: 2 500 кг Климатик 2 напълно регулируеми въздушно окачени седалки Електрически стъкла Електрически регулируеми външни огледала Ограничител на скоростта Сенник Противотъмни светлини Далечни светлини Аварийни светлини Кутия за инструменти VDO тахограф Работни светлини отпред и отзад TCS Екологичен стандарт: EURO 5 Формула на осите: 6x2 Диференциална блокировка Междуосие между ос 1 и 2: 6 000 мм Междуосие между ос 2 и 3: 1 400 мм Размер гуми - ос 1 (предна): 315/80R22.5 Размер гуми - ос 2 (задна): 315/80R22.5 Размер гуми - ос 3 (задна): 315/80R22.5 Въздушно окачване Управляема и повдигаща ос Собствено тегло: 14 000 кг Полезен товар/товароносност: 13 000 кг Максимално натоварване на ос: 16 000 кг Максимално допустимо общо тегло: 27 000 кг Hedpfjy R Aulsx Aivon Габаритни размери на автомобила (прибл. Д x Ш x В): 12,15 м x 2,6 м x 3,95 м Размери на вътрешното пространство на фургона (прибл. Д x Ш x В): 9,8 м x 2,48 м x 2,40 м С нов TÜV и AU по договаряне срещу допълнително заплащане! Може да се свържете с нас в WhatsApp за повече информация и снимки. Възможен бартер! Доставка по желание! Цената е нето! Можем да транспортираме автомобила директно до пристанищата Хамбург, Кил, Бремерхафен/Куксхафен, Любек в Германия или до Антверпен/Белгия и Амстердам/Нидерландия. Можем да организираме световен транспорт! Експортен регистрационен номер при желание! Помагаме при износа – оригинално потвърждение на данните за хомологация, декларация за доставчик, изготвяне на износни документи и регистрационни табели, ако е необходимо. Оглед и тест драйв са възможни по всяко време, включително уикенд, с предварителна уговорка по телефон! Отказ от отговорност: Купувачът е длъжен сам да се убеди в състоянието, размерите и оборудването на стоката/превозното средство. Всички данни са без гаранция. Възможни са промени, продажба в движение и грешки.

Състояние: употребяван, пробег: 138 285 км, мощност: 278 kW (377,97 к.с.), първа регистрация: 11/2018, тип гориво: дизел, тегло без товар: 15 580 кг, максимално тегло на товара: 10 420 кг, общо тегло: 26 000 кг, конфигурация на осите: 6x2, междуосие: 4 000 мм, спирачки: спиране с двигател, цвят: оранжев, кабина на шофьора: дневна кабина, тип на предаване: автоматичен, клас емисии: Евро 6, окачване: стомана-въздух, брой места: 3, Оборудване: ABS, блокиране на диференциала, бордови компютър, електронна програма за стабилност (ESP), имобилайзерна система, кабина, климатик, подгряване на седалката, сервоусилвател на управлението, система за контрол на сцеплението, темпомат, фарове за мъгла, филтър за сажди, централно заключване, * Немско превозно средство * Първи собственик * Оригинален пробег САМО 138 285 км * Състояние – вижте снимките * Налична документация и технически дневници * Faun Rotopress 523L * Събирач на отпадъци с преса * Обем на контейнера: 23 м³ * Кабина с 3 места * Климатик * Система за предупреждение при сблъсък с аварийна спирачка * Асистент за поддържане на лентата * Асистент при потегляне по наклон * Листово и въздушно окачване + повдигане и сваляне * Повдигаща се управляема последна ос * Централна система за смазване * Моторна спирачка * Диференциална блокировка Hedpfx Asv Tcdajiven * Мултифункционален волан * Круиз контрол * Камера за заден ход * Отопляемо шофьорско място * Комфортна въздушно окачена седалка за водача * Свободна връзка за телефон (hands-free) * Електрически отопляеми огледала * Електрически прозорци * Сенник * Междуосие: 4 000 + 1 350 мм * Максимално допустимо тегло: 26 000 кг * Тегло празен: 15 580 кг При желание за нов ТЮФ преглед можем да предложим оферта чрез нашите партньорски сервизи. Нашата оферта е ПО ПРИНЦИП БЕЗ нов технически преглед, без нова проверка по DGUV, без нова SP, без нова UVV. Още камиони можете да намерите на нашия уебсайт на Говорим следните езици: немски, английски, полски, турски Забележка: Препоръчваме и настояваме за оглед и проверка на стоката, за да се избегнат грешни представи за състоянието и годността ѝ. Огледите и проверките са възможни по всяко време след предварителна уговорка и са силно препоръчителни. Всички данни са без гаранция. Не носим отговорност за грешки или неточни данни в офертата. Купувачът е длъжен самостоятелно да се убеди в състоянието и оборудването на стоката/превозното средство. Промени, предварителна продажба и грешки запазени.

Състояние: употребяван, пробег: 637 000 км, мощност: 375 kW (509,86 к.с.), първа регистрация: 08/2021, тип гориво: дизел, общо тегло: 26 000 кг, конфигурация на осите: 3 оси, следващ преглед (TÜV): 08/2026, спирачки: ретардер, цвят: бял, тип на предаване: автоматичен, клас емисии: Евро 6, Година на производство: 2021, Оборудване: ABS, електронна програма за стабилност (ESP), климатик, отопление при паркиране, * Volvo FH500 6x2 BDF мулти сменяемо шаси * Euro6D * I-Shift скоростна кутия * VEB (Volvo Engine Brake) * RETARDER * ACC (Адаптивен круиз контрол) * Асистент за поддържане на пътна лента * Система за предупреждение за сблъсък * Globetrotter кабина * Въздушно окачване * Управляваща ос * Теглич (AHK) Hodpoyvnkpofx Aivjn * Климатик автоматик * Подгрев кабина (стопляща система) * Охлаждащо отделение * Отопляеми седалки * Електрически стъкла

Състояние: употребяван, пробег: 147 352 км, мощност: 500 kW (679,81 к.с.), първа регистрация: 04/2023, тип гориво: дизел, тегло без товар: 10 100 кг, максимално тегло на товара: 15 900 кг, общо тегло: 40 000 кг, размер на гумата: 315 / 70 R 22.5 / 11mm, следващ преглед (TÜV): 03/2025, кабина на шофьора: дневна кабина, тип на предаване: автоматичен, клас емисии: Евро 6, окачване: въздух, брой места: 2, обща дължина: 9 950 мм, обща ширина: 25 500 мм, обща височина: 30 000 мм, размер на предната гума: 315 / 70 R 22.5 / 11mm, експлоатационно тегло: 26 000 кг, Оборудване: климатик,

Състояние: употребяван, пробег: 61 904 км, мощност: 243 kW (330,39 к.с.), първа регистрация: 01/2017, тип гориво: дизел, размер на гумата: 385/65R22.5, конфигурация на осите: 6x2, междуосие: 4 900 мм, гориво: дизел, цвят: червен, тип на предаване: автоматичен, клас емисии: Евро 6, окачване: стомана-въздух, обща дължина: 8 830 мм, обща ширина: 2 550 мм, Година на производство: 2017, Оборудване: кран, Volvo FMX 330 6x2 С повдигаща се управляваща ос. Евро 6. Кран: Hiab 144 E-2 PRO Година на производство: 2008 2 x хидравлично удължение. Ротатор + 6-та функция. Контейнерна система: VDL 25 000 кг. Хидравлично сгъваем заден броня. = Допълнителна информация = Техническа информация Брой цилиндри: 6 Hjdey Nyz Hspfx Aiven Конфигурация на осите Спирачки: Дискови спирачки Предна ос: Размер на гумите: 385/65R22.5; Управляема; Оставащ грайфер ляво: 70%; Оставащ грайфер дясно: 70%; Окачване: Листово окачване Задна ос 1: Размер на гумите: 315/70R22.5; Оставащ грайфер ляво: 80%; Оставащ грайфер дясно: 80%; Окачване: Въздушно окачване Задна ос 2: Размер на гумите: 315/70R22.5; Управляема; Оставащ грайфер ляво: 80%; Оставащ грайфер дясно: 80%; Окачване: Въздушно окачване Тегла Собствено тегло: 13 150 кг Товароносимост: 14 850 кг Максимално допустимо тегло: 28 000 кг Функционалност Кран: Hiab Поддръжка APK (Технически преглед): валиден до 01.2027 Финансова информация Цена: По запитване Идентификация Тип номер: FMX 330 6x2*4 / HIAB CRANE KRAN = Фирмена информация = ВСИЧКИ ЦЕНИ СА НЕТНИ ЗА ЕКСПОРТ. Joris Versteijnen (NL-DE-GB), Wouter Greutink (NL-DE-GB-ES-IT) Говорим руски. Стремим се да предоставяме точна информация, но не могат да бъдат извлечени права от публикувания текст.

Състояние: употребяван, пробег: 230 556 км, мощност: 368 kW (500,34 к.с.), първа регистрация: 09/2017, тип гориво: дизел, размер на гумата: 385/65R22.5, конфигурация на осите: 6x2, междуосие: 4 600 мм, гориво: дизел, спирачки: спиране с двигател, цвят: бял, кабина на шофьора: спална кабина, тип на предаване: автоматичен, окачване: въздух, обща дължина: 10 320 мм, обща височина: 3 450 мм, дължина на товарното пространство: 6 430 мм, Година на производство: 2017, Оборудване: ABS, AdBlue, асистент за поддържане на лентата, блокиране на диференциала, електрическо регулиране на прозорците, климатик, кран, отопление при паркиране, подгряване на седалката, система за контрол на сцеплението, съединител за ремарке, темпомат, централно заключване, = Допълнителни опции и оборудване = - Алармена система - Централно заключване с дистанционно управление - Повдигаща ос - Въздушно окачване - Теглич тип 'Maulkupplung' (щифтово) - PTO (отвод на мощност) - Радио Hodpfjv Uin Iox Aivjn - Камера за заден ход - Дискови спирачки - Сенник - Асистент за поддържане на лентата - Отопление при престой - Кутия за инструменти = Бележки = Volvo FM 500 6x2*4 Повдигаща и управляема ос. Пълно въздушно окачване. HMF 3220 K7 4 х хидравлични подпори (аутригери). 7 х хидравлични удължения. Scanreco радиоконтрол. 4,70 м – 5 910 кг. 6,50 м – 4 000 кг. 8,40 м – 2 870 кг. 10,30 м – 2 170 кг. 12,40 м – 1 710 кг. 14,50 м – 1 400 кг. 16,70 м – 1 190 кг. 18,90 м – 1 040 кг. = Допълнителна информация = Техническа информация Брой цилиндри: 6 Конфигурация на осите Спирачки: дискови Окачване: въздушно Предна ос: размер гуми: 385/65R22.5; управляеми; грайфер на лява гума: 80%; грайфер на дясна гума: 80% Задна ос 1: размер гуми: 295/80R22.5; двойни гуми; грайфер на вътрешна лява гума: 80%; външна лява гума: 80%; вътрешна дясна гума: 80%; външна дясна гума: 80% Задна ос 2: размер гуми: 385/55R22.5; управляеми; грайфер на лява гума: 70%; грайфер на дясна гума: 70% Тегла Собствено тегло: 16 537 кг Полезен товар: 11 463 кг Обща допустима маса (zGG): 28 000 кг Функционалност Кран: HMF Екология Емисонен клас: Euro 6c Финансова информация Цена: По запитване Идентификация Типов номер: FM500 / HMF32TM / 6x2 / CRANE/KR = Информация за фирмата = ВСИЧКИ ЦЕНИ СА БЕЗ ДДС ЗА ЕКСПОРТ. Joris Versteijnen (NL-DE-EN), Wouter Greutink (NL-DE-EN-ES-IT), Говорим руски. Стремим се към точност, но не могат да се претендират права от предоставените текстове.