Употребявани Mass International Srl Периферно Устройство (29 547)

Състояние: употребяван, Година на производство: 2026, часове на работа: 10 h, Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: 2026-078, работна ширина: 1 600 мм, работна височина: 100 мм, максимална ширина на рязане: 1 600 мм, брой гнезда в магазинa за инструменти: 2, Употребявана машина CNC-резач/плотер, работна площ в X и Y: 1.500 x 1.600 мм (демонстрационна машина) Многофункционална CAM система за изрязване с CNC ножова технология за 2D рязане на хартия, картон, тъкани, технически текстили, пяна и други плоски, полугъвкави или твърди неметални материали. Оборудване на употребяваната машина: • 1 мост за рязане и 1 многофункционална инструментална глава • Мултифункционална инструментална глава за монтаж на 2 сменяеми инструмента • Мощен вакуумен вентилатор за фиксиране на материала • Стандартно оборудвана със сив конвейерен маса (лентов транспортьор) • Макс. височина на материала: 100 мм Допълнителни инструменти (по заявка): • EOT електрически осциллиращ нож • POT пневматичен осциллиращ нож • PRT задвижван кръгъл нож • UCT универсален нож (дръпващ нож) • KCT Kiss-Cut инструмент • CTT биговаща глава • V-Cut ъглов нож • Разпознаване на печатарски марки • Камерна регистрация • Перфоратор за прорези или отвори • Фреза с всмукателно устройство Удобна за работа • Лесно сменяеми ножове: „PLUG & CUT“ • Интуитивен интерфейс • Лесна смяна на острието • Вакуумните зони се активират с едно щракване Бърза възвръщаемост • Ниски разходи при висока стойност • Оптимално използване на материала чрез nest expert софтуерни модули (не са включени в оборудването) • Висока скорост • Постоянна прецизност Данни: • Кратко време за рязане благодарение на висока скорост на позициониране до 90 м/мин • Повтаряема точност +/- 0,25 мм Kdedpowgc I Rofx Apqsp • Режe едно- или многослойно • Подходяща за листови и ролкови материали (с възможност за добавяне на развиващо устройство) • Бърза възвръщаемост (Снимката на продукта е примерна) Машината е CE сертифицирана.

Година на производство: 1994, състояние: употребяван, Управляващо устройство, пулт за управление, контролен панел, клавиатура, екран, управление, ръчен терминал, управляващ модул. - Производител: Bierrebi LEA SRL. Модул за управление от автоматична режеща машина Bierrebi TA 103 - Платка: LEA SRL. Тип LEA 1000 LEA 1002 2.028.01.057.02 - Размери: 265/125/В100 мм - Тегло: 2,0 кг Kjdpsiidr Rsfx Apqjdp

Година на производство: 1987, състояние: употребяван, Операторско звено, операторски панел, операторски пулт, контролен панел, клавиатура, дисплей, управление, ръчен терминал, контролен елемент - Производител: Bierrebi LEA SRL. Модул за управление от режещ автомат (машина за рязане) Bierrebi TA 103 - Платка: LEA SRL. Тип LEA 1011 2.028.01.067.01 Kdodpfx Asiidrxepqsp - Размери: 330/125/В50 мм - Тегло: 0,9 кг

Година на производство: 1994, състояние: употребяван, Блок за управление, панел за управление, операторски панел, клавиатура, дисплей, управление, ръчен терминал, контролен модул - Производител: Bierrebi LEA SRL. Управляващ модул от автомат за рязане/машина за рязане Bierrebi TA 103 - Платка: LEA SRL. Тип LEA 1020 Kdjdpsiidr Hefx Apqep - Размери: 380/300/В130 мм - Тегло: 4,3 кг

Година на производство: 1994, състояние: добро (употребявано), Блок за управление, контролен панел, операторски панел, интерфейсен модул, клавиатура, екран, управление, ръчен терминал, панел за управление Kdsdpfx Aeiidrbspqep - Производител: Bierrebi LEA SRL. Модул за управление от автоматична машина за рязане Bierrebi TA 103 - Платка: LEA SRL. Тип LEA 1032 2.028.01.065.01 - Размери: 370/90/В28 мм - Тегло: 0,4 кг

Година на производство: 1987, състояние: употребяван, Операторски модул, операторско табло, операторски панел, управляващ модул, клавиатура, екран, управление, ръчен терминал, операторска част - Производител: Bierrebi LEA SRL. Управляващ модул от автоматична машина за рязане Bierrebi TA 103 - Платка: LEA SRL. Тип LEA 1004 2.028.01.063.02 Kdjdpfx Aeiidrqjpqep - Размери: 400/100/H50 мм - Тегло: 0,4 кг

Година на производство: 1994, състояние: употребяван, Управляващ блок, пулт за управление, операторски панел, контролен панел, клавиатура, екран, управление, ръчен терминал, операторски модул - Производител: Bierrebi LEA SRL. Управляващ модул от автоматична машина за рязане Bierrebi TA 103 Kdodpfoiidruex Apqep - Платка: LEA SRL. Тип LEA 1011 2.028.01.067.01 - Размери: 360/130/H60 мм - Тегло: 1,3 кг

Година на производство: 1994, състояние: употребяван, Панел за управление, пулт за управление, контролен панел, оперативен модул, клавиатура, екран, управление, ръчен терминал, управляващ модул - Производител: Bierrebi LEA SRL. Модул за управление от автоматична машина за рязане Bierrebi TA 103 - Платка: LEA SRL. Тип LEA 1016 2.028.01.061.02 - Размери: 360/130/H60 мм - Тегло: 0,4 кг Kodpfsiidr Asx Apqjdp

Година на производство: 1987, състояние: употребяван, Операторски панел, пулт за управление, панел за управление, блок за управление, клавиатура, екран, управление, ръчен терминал, контролен панел - Производител: Bierrebi LEA SRL. Модул за управление от автоматична машина за рязане Bierrebi TA 103 - Платка: LEA SRL, тип LEA 1020 - Размери: 300/280/В80 мм - Тегло: 3 кг Ksdpfxeiidrmo Apqedp

Година на производство: 1987, състояние: употребяван, Блок за управление, контролен панел, операторски панел, операторски модул, клавиатура, екран, управление, ръчен терминал, операторска част. Kdjdpsiidr Uefx Apqep - Производител: Bierrebi LEA SRL. Модул за управление от автоматична ножична машина за рязане Bierrebi TA 103 - Платка: LEA SRL, тип LEA 1000 LEA 1002 - Размери: 265/125/H100 мм - Тегло: 2,0 кг

Година на производство: 2004, състояние: добро (употребявано), Основни технически спецификации Kdodpfx Apsylynwsqep • Ширина на лентата: макс. 330 мм • Максимална скорост на лентата: 200 м/мин • Максимална скорост на инспекция: 150 м/мин (100% инспекция) • Диаметър на ролката при размотаване: макс. 700 мм • Диаметър на ролката при навиване: макс. 500 мм • Диаметър на гилзата: 76 мм (пневматични разширяващи валове) • Контрол на натяга на лентата: 0,5 – 10 кг, плавно регулиране • Електронна система за управление на лентата (Fife с ултразвуков сензор) Рязане и крайна обработка • Модул за рязане чрез ножици • Включени 3 горни и долни ножа • Фина настройка на стъпки от 0,05 мм • Вградена система за извеждане на крайни резени • Пневматична единица за съединяване на лентата • Вграден брояч на етикети и метри Инспекционна система fleyeVision print machine (100% инспекция) • Матрична камера (1380 x 1040 пиксела) • Флаш осветление • Откриване на печатни дефекти като липсващ печат, отклонение в регистрацията, петна, липсващи етикети, липсващ текст, отпадъци от матрица Система за мастиленоструен печат Imaje S8 Master 2.2G • Две дюзи на печатаща глава • Подходяща за маркиране на до 4 пътечки с етикети • Напълно интегрирана към централното управление на машината

Година на производство: 2006, състояние: добро (употребявано), Конфигурация • Размотвач • Система за регистрационен контрол Kjdpfoynkwnjx Apqodp • Флексо модул (нанасяне на мастило/лак) • Ламиниращ / модул за студено фолио • Щанцов модул • GEW UV сушилня • Модул за рязане на ленти • Навивач _____ Описание на машината ABG Digicon 1 е проектирана като модулно довършително решение за дигитално и флексографско производство на етикети. Инсталираният флексо модул позволява нанасяне на лак или спот цвят. Модулът за ламиниране/студено фолио дава възможност за допълнително финишно декориране. Модулите за щанцоване и рязане осигуряват прецизно довършване и конвертиране на ролки. Полуротационалната функционалност предлага икономична гъвкавост за къси тиражи, докато пълната ротация осигурява по-голяма производителност. _____

Състояние: почти като нов (употребяван), Функционалност: напълно функциониращ, Година на производство: 2017, часове на работа: 48 h, ВЕРТИКАЛНА ХИДРАВЛИЧНА ПРЕСА ЗА КОМПАКТИРАНЕ MG 50 TVE Kdsdpfx Apsyzr Nmeqop Вертикална хидравлична преса за компактиране модел MG 50 T.V.E., размери 1200x1100x3500h, предназначена за компактиране и формиране на бали от отпадъчни меки материали като стъклена вата или подобни. Моделът MG 50 T.E. разполага с напълно затворена камера за компактиране, като има отделни врати за товарене на материала и извличане на балата. Управлението е разположено странично с интегрирани команди и е оборудвано с 10 м удължител, което позволява позиционирането му на разстояние от пресата. Натискателната плоча се задвижва от един цилиндър с ход 2700 мм и е водена от 4 странични плъзгачи. Зареждането на материала се извършва отпред. Цикълът на компактиране (спускане и повдигане на компактора) е автоматичен, активира се чрез бутон. - За транспортиране машината се изработва в три части: една с височина 2000 мм, една около 2300 мм и цилиндър, който се монтира на място. - Връзването на балата е по предварително зададен тип, извършва се ръчно при отворени врати. Благодарение на отворите в задната част на камерата, балата може да се връзва с обикновена предварително нарязана стоманена тел или чембер. - Изваждането на готовата бала става с мотокар – на основата има специални канали за вкарване на вилиците на мотокара. - Затварянето на вратата за извличане на балата се извършва с ръкохватка, гарантираща сигурност дори при най-еластичните материали; микро-прекъсвачът осигурява, че вратата е добре затворена преди уплътняване. Горната врата има хидравлично лостово затваряне с команди на машината. - Може да бъде разположена плътно до стена, като изисква само преден достъп за товарене и извличане на балите. - Хидравличният кръг е оборудван с предпазен вентил против падане на плочата. - Машината трябва да бъде закрепена към пода; поставена е върху вана за събиране на измиващи течности. Технически характеристики: • Марка/Модел: MG 50 T.V.E. 1200X1100X3500H • Сила на натиск: 50 тона • Натиск върху материала: 3,8 кг/см2 • Работно налягане: 220 бара • Размер на балата: 1250 x 1150 мм, височина променлива (мин 800 – макс 1700 мм) • Тегло на балата: 400 – 1000 кг, в зависимост от материала • Обем на камерата: 1200 x 1100 x 3500 мм • Отвор за зареждане: 1200 x 1800 мм • Ход на компактора: 2700 мм, едностранно изтегляне • Управление: Автоматично с бутон • Продължителност на цикъла (автоматичен): 130 секунди • Ръчно връзване: 5 бр. • Изваждане на балата: С мотокар • Хидравлична централа: Интегрирана към пресата • Задвижване: 10 к.с. / 7,5 kW • Захранващо напрежение: 380 V, 50 Hz • Размери: 2000 x 3500 x 7150 мм • Ниво на шум: 78 dB • Тегло на пресата: около 5000 кг • Сертификация: CE Състояние: • Използвана вертикална хидравлична преса за компактиране, в отлично състояние, продава се във видяното и одобрено състояние.

Състояние: много добро (употребяван), товароносимост: 6 000 кг, натоварване на масата: 6 000 кг, Заваръчен въртящ се маса с товароподемност 6 тона Скоростта е безстепенно регулируема от около 0,01 до 1,1 об./мин Диаметър 2,15 м Нова електроинсталация Kdsdpfx Apswz Rfysqsp С ръчно и крачно дистанционно управление

Състояние: нов, Година на производство: 2023, Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: OM2339002, мощност: 750 kW (1 019,72 к.с.), скорост на въртене (мин.): 745 об/мин, входящо напрежение: 5 000 V, входна честота: 50 Hz, входящ ток: 112 A, тип входящ ток: трифазен, общо тегло: 8 800 кг, обща дължина: 3 200 мм, обща ширина: 1 700 мм, въртящ момент: 9 614 Nm, тип охлаждане: въздух, тип защита (IP код): IP5K5, 2 броя асинхронни трифазни електродвигатели за средно напрежение, 5000 V, могат да се продадат и поотделно. Местоположение: 44866 Бохум. Оглед и тестов пуск са възможни след предварителна уговорка. Допълнителни данни: 1. Електродвигателите могат да бъдат преоборудвани за работа при 6000 V, срокът за доставка в този случай е приблизително 4 седмици. Ksdpfx Apoy N N Szeqodp 2. При желание, електродвигателите могат да бъдат преоборудвани и като двигатели с краче (B3), срокът за доставка в този случай е приблизително 4 седмици.

Състояние: употребяван, Година на производство: 2026, часове на работа: 15 h, Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: 204065, обща ширина: 2 900 мм, обща височина: 3 300 мм, Използвана машина – CNC режещ/плотер – площ на рязане в X и Y: 2500 x 2100 мм Kedpfx Asif Ek Repqjdp Многофункционална CAM система за рязане, използваща CNC технология с режещ нож, за 2D рязане на кожа, текстил, технически текстил, пяна и други плоски, полу-еластични или твърди, неметални материали. Оборудване на използваната машина: • 1 режещ мост и 1 многофункционална режеща глава Машината се продава с въртящ се режещ нож, електрически осцилиращ нож и фреза (включително система за изсмукване). • Многофункционална режеща глава за монтаж на до 3 сменяеми инструмента. • Мощна вакуумна помпа за фиксиране на материала. • Стандартно оборудвана със сив конвейерен плот. • Възможност за смяна с тъмнозелен конвейер (осигурява висок контраст за тъмни материали). Допълнителни инструменти, които могат да бъдат добавени (по заявка): • EOT електрически осцилиращ нож • POT пневматичен осцилиращ нож • PRT въртящ се режещ нож • UCT универсален нож (нож за рязане при плъзгане) • KCT инструмент за частично рязане (Kiss-Cut) • CTT инструмент за направа на гънки • V-Cut ъглов режещ нож • Система за разпознаване на маркировки за печат • Камерна система за регистрация • Инструмент за пробиване на отвори или прорези • Фреза със система за изсмукване Лесна за използване: • Лесно сменяеми режещи инструменти, система „PLUG & CUT“ • Интуитивен потребителски интерфейс • Лесна смяна на ножовете • Вакуумните зони могат да бъдат активирани с едно кликване Бърза възвръщаемост на инвестицията: • Ниски разходи при висока добавена стойност • Оптимално използване на материалите чрез софтуерни модули nest expert (не са включени в оборудването) • Висока скорост • Постоянна прецизност Данни: • Кратко време за рязане благодарение на високата скорост на позициониране до 90 м/мин • Повтаряща се точност +/- 0,25 мм • Рязане на един или повече слоя • Подходяща както за плоски материали, така и за материали на рула (възможност за добавяне на подходящ размотаващ механизъм) • Бърза възвръщаемост на инвестицията (Примерна снимка на продукта) Машината е сертифицирана по CE.

Състояние: като нова (изложбена машина), Година на производство: 2026, часове на работа: 15 h, Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: 2002-045, обща ширина: 2 900 мм, обща дължина: 3 300 мм, Използвана машина – CNC режещ/плотер – работна площ в X и Y: 2500 x 2100 мм Многофункционална CAM система за рязане с CNC технология, използваща ножове, за 2D рязане на кожа, текстил, технически тъкани, пяна и други плоски, полу-еластични или твърди, неметални материали. Оборудване на използваната машина: • 1 режеща греда и 1 многофункционална режеща глава Машината се продава с CCD камера за разпознаване на маркери за печат. • Многофункционална режеща глава за поставяне на 3 сменяеми инструмента. • Мощен вакуумен вентилатор за фиксиране на материала. • Стандартно оборудвана със сив конвейерен плот. • Възможност за смяна с зелено-син конвейер (предлага висок контраст за тъмни материали). Допълнителни инструменти могат да бъдат добавени (по заявка): • EOT електрически осцилиращ нож • POT пневматичен осцилиращ нож • PRT задвижван кръгов нож • UCT универсален нож (нож за рязане с плъзгане) • KCT нож за рязане с докосване • CTT инструмент за правене на канали Kdedsfnlkwjpfx Apqep • V-Cut ъглов режещ нож • Разпознаване на маркери за печат • Камерна регистрация • Инструмент за пробиване на отвори или за направа на прорези • Фреза с аспирационна система Лесна за употреба • Лесно сменяеми режещи инструменти, система „PLUG & CUT“ • Интуитивен потребителски интерфейс • Лесна смяна на остриетата • Вакуумни зони, които могат да се активират с едно кликване Бърза възвръщаемост на инвестицията • Ниски разходи при висока добавена стойност • Най-добро оползотворяване на материала чрез софтуерните модули nest expert (не са включени в оборудването). • Висока скорост • Постоянна прецизност Данни: • Кратко време за рязане благодарение на високата скорост на позициониране до 90 м/мин. • Повтаряща се точност +/- 0,25 мм • Рязане на един или повече слоя • Подходяща както за плоски, така и за ролкови материали (възможност за добавяне на подходящ размотаващ механизъм). • Бърза възвръщаемост на инвестицията (Продуктова снимка като пример) Машината е сертифицирана по CE.

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2020, Функционалност: напълно функциониращ, Ротационна машина за пълнене с 16 глави, оборудвана с 2 везни за контрол на теглото. Година на производство: 2020. Kdjdpezlhy Hjfx Apqsp

Състояние: добро (употребявано), Продава се ламинарен бъркач от Stelzer Rührwerke International GmbH, модел SM460-DF. Технически данни: - 1455 об./мин. - 400V - 18,5 kW - Дължина на вала: 720 мм - Диаметър на перката: 280 мм Kedpofr Icuefx Apqsdp - Допълнителна информация – вижте табелката с данни (снимка)

Година на производство: 2004, състояние: употребяван, Функционалност: непроверен, Полуавтоматична система за флокиране Производител: AIGLE Macchine srl Системата се използва за покритие на различни материали. Може също да се използва като система за боядисване. В този конкретен случай се покриваха вътрешните части на автомобилни жабки. Жабките се окачваха на конвейерна лента и първо се напръскваха ръчно с лепило. След това кутиите се напръскваха с флокиращ материал в отделните флокиращи кабини. Посоката на пръскане се сменя в зависимост от станцията. След четирите флокиращи кабини има две почистващи кабини. Отлетелите, несвързани влакна след това се въвеждат отново в процеса на покритие чрез система за рециклиране на влакна. По същия начин несвързаните влакна от четирите флокиращи кабини се връщат в процеса. Размери на кабината: Ksdsv Izr Espfx Apqodp Ширина: 2100 мм Дълбочина: 2300 мм Височина: 3260 мм Врати на клетката: Ширина: около 880 мм Височина: около 750 мм Производителност: 1000 – 1500 броя за 8 часа в зависимост от формата и материалите Напрежение: 400 V 50 Hz Инсталирана електрическа мощност: 26 kW Ел. захранване: 480 V 60 Hz Необходима площ за флокиращата система с верижен транспортьор: приблизително 16 x 5 м Машината е демонтирана и складирана. Машината е работила изправно до последния ден на експлоатация.

Състояние: много добро (употребяван), Printing International Cristal 90X2 Kdedev Iyh Sepfx Apqop

Състояние: употребяван, Година на производство: 2023, Нов моно-блок за пълнене на PET бутилки за газирани напитки (CSD) до 15 000 бут./ч Системен преглед: Моделът „Unibloc 50 50 10” от UBL SRL е интегрирана линия за бутилиране, проектирана за максимален капацитет от 15 000 бутилки на час (BPH). Архитектурата комбинира три основни функции – изплакване, пълнене и затваряне – в един моноблок. Ротационно изплакване в новия моно-блок за пълнене на CSD: Kedpfxjvgt U Aj Apqodp Секцията за изплакване разполага с 50 глави, конфигурирани за обработка на PET бутилки. Дизайнът позволява ефективно и бързо почистване, което е от решаващо значение за поддържане на хигиенните стандарти. Пълнене под противоналягане: Модулът за пълнене използва 50 изобари хармонизирани клапани за осигуряване на равномерно и прецизно пълнене. Изобаричната система е особено подходяща за газирани напитки като безалкохолни и минерална вода, като минимизира загубата на CO₂ по време на процеса. Завинтване на капачки: Секцията за затваряне е оборудвана с 10 въртящи се глави за поставяне на пластмасови винтови капачки. Механизмът гарантира надеждно и постоянно затваряне с въртене по часовниковата стрелка за по-голяма ефективност. Контрол и автоматизация: Моноблокът е оборудван със система за управление PLC/HMI на Schneider, даваща възможност за прецизно и лесно управление на процеса. Вграденият електронен брояч на бутилки (BPM) и дебитомери на входа и изхода допълнително повишават оперативната ефективност. Конфигурация и адаптивност: Системата е конфигурирана за обработка на 500 мл PET бутилки, но конструкцията ѝ позволява модификации за различни размери бутилки. Тази гъвкавост е важна за фирми, работещи с различни продукти и формати на опаковки. Сигурност и конструкция на новия моно-блок за пълнене на CSD: Дизайнът включва предпазен кожух от неръждаема стомана, осигуряващ безопасността на оператора и съответствие с действащите норми. Техническо заключение: „Новият PET моно-блок за пълнене на CSD до 15 000 бут./ч“ е сложна и високо технологична система, създадена да максимизира ефективността на бутилиране на напитки в PET бутилки. Техническите му характеристики – от производителността до автоматизацията – го правят незаменим инструмент за фирми, търсещи прецизност, надеждност и адаптивност в бутилиращия процес.

Състояние: много добро (употребяван), В много добро състояние. Kdodpfx Aow Ebwuopqsp

Състояние: употребяван, Година на производство: 2005, Функционалност: напълно функциониращ, Напълно функциониращите машини се продават поотделно: пълначка, етикираща машина, термосвиваем тунел, ръкохватки, машина за опаковане със стреч фолио. Kdodpfx Apow R Tgdoqep

Година на производство: 2014, състояние: добро (употребявано), мощност: 260 kW (353,50 к.с.), цвят: жълт, номер на машина/превозно средство: 214034, Кабина за боядисване и сушене със полувертикален въздушен поток „ITALO-1-SV“, марка Lackro, производител Eco-Air Technology S.R.L. Италия, година на производство: 2014 Вътрешни размери на кабината: дължина 14,06 м x ширина 5,04 м x височина 4 м, максимален въздушен поток: 40-45 000 м³/ч, термична мощност: 260 kW, гориво: дизел, инсталирана електрическа мощност: 26 kW трифазно, включен резервоар за гориво, кабината разполага със специална осветителна система, 30 горни филтърни клетки за пречистване с въглен, размери: 500x500x50 мм, странична сервизна врата, две централни двойни врати, количка за детайли, комин за горелка на дизел, кабината включва ръководство за употреба и поддръжка. Внимание клиенти: тази кабина ще бъде доставена разглобена и натоварена за транспорт от нашата база в Орадя. Индустриална кабина за боядисване и сушене „ITALO-I-SV“ MOD. ECO – L=14 060 мм x w=5 040 мм x H=4 000 мм със полувертикален въздушен поток Засмукваща група Засмукващо и филтриращо устройство ECO-SM-5 Максимален въздушен поток при 250 Pa m³/h: 40 000-45 000 Максимална термична мощност kW: 260 VATRA 232 Тип гориво: ДИЗЕЛ Инсталирана трифазна електрическа мощност: kW (2x7,5)+(2x5,5) Филтърни клетки 500 мм x 500 мм x 500 мм – 30 броя Пликов филтър Ǿ 280 x 1000 мм – 10 броя Таванна решетка 975 x 1855 мм – 28 броя Препредфилтри за генератор 1 000 мм x 800 мм x 50 мм – 2 броя Филтър за засмукваща стена Andreae 0,9 м x 5 м – 3 броя Максимални размери на детайли в кабината: Д=12 м x Ш=3 м x В=3,2 м Kedpfx Apjp S Tlhsqedp За повече информация не се колебайте да се свържете с мен по телефона. Цена: 79 900 евро + ДДС, Ex Works Орадя/Румъния Запазваме право на грешки, промени и предварителна продажба. We speak English. / Wir sprechen Deutsch. / Beszélünk magyarul. / Nous parlons français / Vorbim romana