Употребявани Linde Ldc-32/10-He01 (42 923)

Състояние: нов, Функционалност: напълно функциониращ, Година на производство: 2026, тип управление: Управляван от PLC, степен на автоматизация: автоматичен, тип на задвижване: хидравличен, производител на контролери: ESTUN Automation, модел на контролер: E21S, работна ширина: 3 200 мм, ъгъл на рязане (мин.): 1,5 °, ъгъл на рязане (макс.): 1,5 °, честота на ударите (мин.): 10 об./мин, максимална честота на ходовете: 10 об./мин, макс. дебелина на ламарина: 10 мм, макс. дебелина на алуминиева ламарина: 10 мм, макс. дебелина на месингова ламарина: 10 мм, максимална дебелина на меден лист: 10 мм, максимална дебелина на стоманен лист: 10 мм, максимална дебелина на листа от неръждаема стомана: 6 мм, височина на масата: 800 мм, регулиране на задната ограничителната планка: задвижван от мотор, заден ограничител: 600 мм, Ход на задната ограничителна планка, ос R: 600 мм, входящо напрежение: 400 V, тип входящ ток: трифазен, капацитет на масления резервоар: 200 l, общо тегло: 10 000 кг, обща дължина: 4 050 мм, обща ширина: 2 050 мм, обща височина: 1 950 мм, срок на гаранцията: 12 месеци, Оборудване: Маркировка CE, Налична е табела с данни, авариен стоп, документация / ръководство, защита на пръстите, крачено дистанционно управление, предпазна светлинна завеса, централизирана система за смазване, ъглов спирателен кран, ХИДРАВЛИЧНА ГИЛОТИНА ЗА РЯЗАНЕ НА ЛИСТОВ МАТЕРИАЛ 10 × 3200 Управление ESTUN E21S и осветена линия на рязане Тази хидравлична гилотина е разработена за прецизно, праволинейно рязане на листове и метални ленти от стомана, цветни метали и други подходящи материали. Максималната дебелина на рязане е 10 мм, а работната дължина – 3200 мм. Машината комбинира здрава хидравлична система с моторизиран заден ограничител и управление ESTUN E21S. Това позволява бързо и прецизно позициониране. Освестената линия на рязане улеснява точното подравняване на детайла преди всяко рязане. Хидравлични притискащи устройства фиксират листа по цялата дължина на рязане. Сачмени ролки в работната маса улесняват позиционирането на големи и тежки листове и предпазват повърхността им. Предни опори и преден ограничител с мерна скала осигуряват допълнителна поддръжка и повишават точността при повтарящи се операции. Благодарение на сегментираните ножове, може да бъде заменен само повреденият участък, което намалява разходите за поддръжка. Регулируемата ширина на процепа позволява адаптиране към различни дебелини на листовете и материали. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ - Максимална дебелина на листа: 10 мм - Максимална дължина на рязане: 3200 мм - Ъгъл на рязане: 1°30′ - Брой ходове: 10 хода/мин - Ход на задния ограничител: 600 мм - Разстояние между страничните опори: 3450 мм - Дължина на ножа: 3300 мм - Височина на масата: 800 мм - Мощност на двигателя: 15 kW - Тегло: 10 000 кг - Размери (Д × Ш × В): 4050 × 2050 × 1950 мм - Управление: ESTUN E21S - Индикация на линията на рязане: осветена СТАНДАРТНО ОБОРУДВАНЕ - Моторизиран заден ограничител - Система за заден ограничител със сачмени водачи - Хидравлични притискащи устройства по цялата дължина на рязане - Сегментирани, индивидуално заменяеми ножове - Регулиране на ширината на процепа - Сачмени ролки в работната маса - Предни опори за материала - Преден ограничител с мерна скала - Предно и задно защитно устройство - Педал - Управление ESTUN E21S - Освестена линия на рязане СЪСТОЯНИЕ, ГАРАНЦИЯ И ДОКУМЕНТАЦИЯ - Нова машина - 12 месеца гаранция Itedpfxsyt Itqe Ah Iel - Гаранционно и следгаранционно обслужване - Декларация за съответствие CE - Ръководство за експлоатация и поддръжка на английски език Машината съчетава висока производителност при рязане, лесно обслужване, прецизно позициониране на листа и практично защитно оборудване. Подходяща е за общи металообработващи работи и индустриално серийно производство. Можем да организираме транспорт в рамките на Европа и извън нея. Разходите за транспорт се изчисляват индивидуално в зависимост от дестинацията. Моля, изпратете ни адреса за доставка или пощенския код, за да получим оферта за транспорт. Можете да намерите други машини за обработка на метали на нашия уебсайт.

Състояние: употребяван, Технически данни: Itsdpfx Ajzd Ehfsh Iel Максимален диаметър на диска: 400 мм Диаметър на предния диск: 120 мм Преден диск с отделен мотор Ръчно регулиране на височината на диска Накланящ се диск под ъгъл от 0° до 45° Ръчно регулиране на ъгъла на наклона на диска Дължина на масата: 3200 мм Блокировка на масата Удължения на масата Предпазен щит Линия с 2 ограничителя Предпазен прекъсвач Захранване: 380 V Мощност на основния мотор: 5 kW Общи размери: Дължина: 3260 мм Широчина: 3300 мм Височина: 1000 мм

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, Година на производство: 1996, часове на работа: 11 233 h, товароносимост: 2 000 кг, височина на повдигане: 5 500 мм, свободно повдигане: 1 800 мм, тип гориво: дизел, тип мачта: триплекс, строителна височина: 2 450 мм, тип задвижване: Diesel, Дизелов мотокар Център на тежестта: 500 Тип мачта: Триплекс Трансмисия: Хидростатична Състояние: Готов за работа и напълно функционален Техническо състояние: добро Гуми отпред, тип: Суперластик Гуми отзад, тип: Суперластик Описание: Страничен изтеглящ механизъм, Itodoz Dc Duepfx Ah Ijl 3-ти хидравличен вентил, работни фарове отзад, работни фарове отпред, полукабина, LED осветление.

Състояние: употребяван, Охладител Alfa Laval -Тип: THOR-Z 326-10 Ijdpezxzibefx Ah Iotl -Охлаждаща мощност за R404A: 18 kW при DT8, 15 kW при DT7 -Разстояние между ламелите: 10 мм -Брой вентилатори: 2 x 500 мм -Размери на устройството: 2050 x 2200 x 1000 мм -Обем: 40 л -Тегло: 160 кг -Наличност в склада: 4 бр. -Състояние на устройството: използвано, много добро

Състояние: добро (употребявано), Глава за рязане на резба, държач за резби, държач за метчик, патрон за резбови метчици, фрезов инструмент, устройство за рязане на резба - Производител: PCM, клещи за нарязване на резба - Модел: ET1-32 - Размер: Ø 10 мм - Предава се/Цена: комплект Itjdpfjvv Up Hox Ah Isl - Размери: Ø32 x 44 мм - Тегло: 0,2 кг

Състояние: употребяван, Използвана вертикална плоча фризер DSI V-5 32/100 на фреон/NH3 с 32 станции. Вътрешни размери на една станция: 810x100x580 мм (ДxШxВ). Общи размери на блока: 4100x840x580 мм (ДxШxВ). Капацитет и пример, базиран на: 47,9 кг рибно филе на станция. 32 x 47,0 литра фризерни станции. Температура на продукта: от +10°C до -18°C. Продължителност на един цикъл: 185 минути, включително размразяване, зареждане и разтоварване. Температура на изпарение: -34°C. Рибно филе: 497,3 кг/ч. Itjdpjrlk H Rofx Ah Iol Капацитет и пример, базиран на: 44,7 кг платика и херинга на станция. 32 x 47,0 литра фризерни станции. Температура на продукта: от +10°C до -18°C. Продължителност на един цикъл: 190 минути, включително размразяване, зареждане и разтоварване. Температура на изпарение: -34°C. Платика и херинга: 451,0 кг/ч.

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2007, Arburg 320C 500-100 (2007) Заключваща сила: 50 т Диаметър на шнека: 25 мм Ход на отваряне: 350 мм Височина на формата: 200 мм Разстояние между колоните (вертикално): 320 мм Разстояние между колоните (хоризонтално): 320 мм Шаблони за закрепване на формите: 446x446 мм Налягане на инжектиране: 2240 бара Обем на инжектиране: 124 см³ Ход на изхвърляча: 125 мм Сила на изхвърляча: 30 kN Iedpfsu Dmgqsx Ah Ijtl Нетно тегло: 2080 кг Тип: Хоризонтална Задвижване: Хидравлично Selogica CF-картов четец Машината е тествана Английски език

Състояние: употребяван, Година на производство: 1995, Константна машина - Комбинирана станция, прахоотстраняваща четка - устройство за измерване на дебелината - електронна единична шлифоваща обувка MCS система Weber 32 мм - прорязван стоманен калибриращ валяк - лентово обдухване - вакуумен килим Ширина на шлифоване: 1100 мм Задвижване: 15 kW Подаване около 1,1 kW Регулиране на височината 0,25 kW Размери на шлифовъчния колан: 1150 x 2500 мм Макс. дебелина на детайла: 150 мм Ширина на машината: 1700 мм Дължина на машината: 2000 мм Височина на машината: 2160 + 150 мм Тегло на машината: 1900 кг Постоянна работна височина: 850 мм Смучащи отвори: Лента 180 мм / Четка 120 мм Количество смукаем въздух: 0,74 m³/s Свързваща мощност: 23 kW Свързване на сгъстен въздух: 7 bar Скорост на подаване: 3-15 м/мин. Работни часове: 7000 ч. Местоположение на склада: Натайм Iodpfox Twcpjx Ah Ietl

Състояние: много добро (употребяван), Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: H2X394W03648, Година на производство: 2008, часове на работа: 5 049 h, товароносимост: 4 500 кг, височина на повдигане: 4 000 мм, свободно повдигане: 200 мм, център на товара: 500 мм, тип гориво: дизел, тип мачта: дуплекс, строителна височина: 2 500 мм, производител на двигатели: WV, тип на предаване: хидростатичен, състояние на гумите: 70 процент, Тип на предна гума: пневматични гуми (пълнени с въздух), тип задна гума: пневматични гуми (пълнени с въздух), общо тегло: 6 620 кг, Оборудване: Маркировка CE, вилици за палети, кабина, осветление, подгряване на седалката, предпазител за глава, странично изместване, 🚜 Продава се – Linde H45 дизелов мотокар (2008) Германска надеждност и отлично работно състояние! ✅ Година на производство: 2008 Ijdpezlb D Eefx Ah Ietl ✅ Товароподемност: 4,5 тона ✅ Дизелов двигател ✅ Затворена кабина – повишен комфорт през всеки сезон ✅ Само 5050 работни часа ✅ Проверен и готов за работа Идеален за индустриални дейности, складове и тежки приложения. Здрав, икономичен мотокар, готов веднага да бъде въведен в експлоатация. 📍 Наличен в Decaro – Бузъу 📞 Свържете се с нас за повече информация, снимки, цена и индивидуална оферта.

Състояние: употребяван, Година на производство: 1994, Употребяван въздушен компресор Ingersoll-Rand CENTAC C100MX3-2SH 8.23 bar Общо описание на употребявания въздушен компресор Ingersoll-Rand CENTAC Употребяваният въздушен компресор Ingersoll-Rand CENTAC C100MX3-2SH 8.23 bar ефективно задоволява индустриалните нужди от сгъстен въздух. Усъвършенстваната конструкция осигурява надеждна и непрекъсната работа. Трифазен електродвигател е директно свързан посредством фланшово предаване без дистанциращ елемент (spacerless coupling), което оптимизира производителността чрез намаляване на механичните загуби и подобрява предаването на мощността. Този компресор спада към категорията за ниско налягане, работейки при максимално налягане от 8,23 bar абсолютни, което е приблизително 7,23 bar спрямо атмосферното налягане. Дизайнът му го прави идеален за индустриални приложения, които не изискват налягане над 10–15 bar, като гарантира стабилна и ефективна работа. Машината използва тристепенна компресия, която постепенно повишава налягането на въздуха. Всеки етап разполага с комбинирани дифузори от алуминий и чугун, а охладителната система включва междинни охладители на всяка степен и краен охладител (aftercooler) за повишаване на ефективността. Вградените инструменти за мониторинг включват температурни и налягане трансдюсери за непрекъснат контрол на производителността. Ijdpfx Ahoxcwx Hj Istl Технически данни и производителност Употребяваният въздушен компресор Ingersoll-Rand CENTAC C100MX3-2SH 8.23 bar работи с входящо абсолютно налягане 99.3 kPa, а изходното (диспеч) достига 8,23 bar абсолютни. Дебитът на подавания въздух е 2190 m³/h, което го прави особено подходящ за мащабни индустриални приложения. Три-фазов асинхронен електродвигател с клетка тип „катерица“, работи в диапазон 380–415V, 50 Hz, предоставяйки номинална мощност 680 kW при 2970 оборота в минута. Моторът е с клас защита IP23 и изолация клас F, позволяваща максимална работна температура до 100°C. Съгласно тези параметри, стартирането в звезда/триъгълник (star/delta) е ограничено до три старта при студен и два при горещ мотор в рамките на час, за да се предотврати прекомерно термично и механично натоварване. Конструкция и компоненти Вертикално разделеният корпус от чугун повишава здравината на машината и улеснява поддръжката и достъпа до вътрешните компоненти. Основната предавка (Bull-Gear) от спираловидна стомана клас AGMA 12 работи с хидродинамични втулкови (рукавни) лагери с маслено смазване за дълъг експлоатационен живот. Импелерите са изработени от неръждаема стомана 17-4PH със полуотворен дизайн и наклонени назад лопатки за максимална аеродинамична ефективност. Дифузорите от алуминий и чугун подпомагат възстановяването на налягането и допринасят за стабилността на работа. Смазочната система включва резервоар с епоксидно покритие против корозия. 0,75 kW електрическа помпа за смазване преди/след работа на двигател (pre/post lubrication pump) с работно напрежение 380/415V осигурява непрекъсната циркулация на маслото и защитава движещите се компоненти.

Състояние: готов за употреба (използван), Функционалност: напълно функциониращ, André Zalkin & Cie. Itodpfx Aou Hxw Hoh Ijl 10-глава машина за затваряне Тип: CA 10 320 NG С капсортър CA5

Състояние: добро (употребявано), Функционалност: напълно функциониращ, Година на производство: 2004, часове на работа: 6 700 h, товароносимост: 8 000 кг, тип гориво: газ, производител на двигатели: Perkins, Сертифицирано от DGUV до: 07/2026, тегло без товар: 12 500 кг, обща височина: 3 800 мм, Linde H80T в добро състояние, както се вижда на снимките, за продажба. Доказуемо само 6700 работни часа! Iodpfxow Eyb Sj Ah Ietl Това е един от последните модели без много електроника и други усложнения (с Perkins двигател). - Товароподемност: 8000 кг - Собствено тегло: 12 540 кг - 3-ти и 4-ти хидравличен кръг до носача на вилицата налични - Валиден UVV-инспекционен стикер - Година на производство: 2004 - Височина на конструкцията: около 380 см (мачтата може да се наклони напред за транспорт или напълно да се демонтира след договаряне) При въпроси, не се колебайте да се свържете с нас по всяко време.

Състояние: употребяван, Енкодер за абсолютни стойности, датчик, въртящ се енкодер - Производител: Andras, тип въртящ се енкодер: VDC 10-32 - Арт. №: 4626C100000 - Наличност: 1 брой - Размери: 88/60/В92 мм Iodpfx Ajfu Tq Aeh Iotl - Тегло: 0,5 кг/брой

Състояние: употребяван, ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ - Ширина на лентата: 80 [mm] - Макс. височина на товара: 50 [mm] Itodpfxow H Dvpj Ah Iel - Макс. температура: 1150 [°C] - Регулируема скорост на лентата: 5 - 100 [cm/min] - Макс. натоварване на лентата: 3 [kg/m] при 800 [°C] / 1.2 [kg/m] при 1100 [°C] - Дължина на нагряване: 1000 [mm] - Дължина на охлаждане: 1800 [mm] - Защитен газ: азот / дихидроген - Дебит на защитния газ: 2 [Nm3/h] - Газ за промиване: азот - Дебит при промиване: 1.8 [Nm3/h] ЕЛЕКТРИЧЕСКО ЗАХРАНВАНЕ - Захранващо напрежение: 400 [V] - Общ двигателен капацитет: 11.5 [kW]

Година на производство: 1990, състояние: добро (употребявано), REFORM RB32-10 радиална колонна бормашина Пробивен капацитет: 32 мм Конус на шпиндела: MK 4 Радиус на раменото: 1000 мм Iodem Sg R Depfx Ah Iotl Ход на шпиндела: 280 мм Задвижваща мощност: 3 kW Обороти на шпиндела: 22 - 2000 об/мин Тегло: 2 t

Състояние: добро (употребявано), Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: E1X316T00041, Година на производство: 2006, часове на работа: 8 900 h, товароносимост: 4 150 кг, височина на повдигане: 4 500 мм, свободно повдигане: 150 мм, център на товара: 500 мм, тип гориво: дизел, тип мачта: дуплекс, строителна височина: 3 800 мм, производител на двигатели: PERKINS, тип на предаване: хидростатичен, ширина на виличната рамка: 1 500 мм, дължина на вилиците: 1 400 мм, ширина на вилицата: 150 мм, дебелина на вилицата: 60 мм, цвят: червен, Linde S50, в перфектно работно състояние, товароподемност 5000 кг, двусекционна мачта с височина на повдигане 4500 мм, двигател Perkins. Itedpfx Ahszidnhe Iel

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: W41152A06354, Година на производство: 2010, часове на работа: 3 337 h, товароносимост: 1 600 кг, тип гориво: електрически, дължина на вилиците: 1 150 мм, тип задвижване: Elektro, Нископовдигащ електрокар Шаси номер: W41152A06354 Точка на тежестта на товара: 600 мм Техническо състояние: много добро Ijdpfxjwhthdo Ah Ijtl Батерия волтаж: 24V Капацитет на батерията: 250Ah Тип батерия: PzS Година на производство на батерията: 2018

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, Година на производство: 2020, часове на работа: 2 622 h, товароносимост: 1 800 кг, тип гориво: електрически, тип задвижване: Elektro, Нископовдигащ се мотокар Състояние: Готов за употреба и напълно функционален Техническо състояние: добро Itjdpszxvr Rofx Ah Isl Напрежение на батерията: 24 V Година на производство на батерията: 2020

Състояние: нов, Година на производство: 2026, Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: EAN0729389556525, обща дължина: 137 000 мм, натоварване на чифт ферми (макс.): 3 250 кг, брой редове на рафтове: 10, височина на рамката: 5 000 мм, чист отвор: 3 300 мм, ширина на рамката: 1 100 мм, височина на рафта: 5 000 мм, дължина на рафта: 137 000 мм, дължина на опората: 3 300 мм, 2 единични реда палетни стелажи + 4 двойни реда палетни стелажи, всеки с дължина 13,7 м, височина 5 м, дълбочина 1,1 м, всеки с 4 полета, широчина 3,3 м, всеки с 3 нива на напречните греди, товароносимост на поле 3250 кг, обща товароносимост на поле 9750 кг. - 50 рамки (RM5011 - RAL5019) включително основни плочи, подложки, крепежни елементи - 40 дистанционери/свързващи елементи за двойни редове (ZAbh20) - 200 анкерни болта (ZZBA1210) - 240 единични напречни греди (T33135 - RAL2008) - 10 предпазители за защита от удари (ZRS40901) - 10 табели за товароносимост (BSMcP) Рамките се закрепват с винтове, не са предварително сглобени. Доставка: - макс. 20 работни дни след получаване на плащането - доставка до строителната площадка/мястото на монтажа - разтоварването от камиона се извършва от купувача със собствено повдигащо оборудване - доставките се извършват в цялата територия на Федерална република Германия; с изключение на островите! Доставките в държавите от ЕС се извършват по индивидуална уговорка. Ijdezy N Eajpfx Ah Iotl

Състояние: употребяван, Функционалност: непроверен, Ferwood код: RU0011490 - Код на производителя: H0102DE323A0 - Състояние: Употребявана - Функционалност: Неревизирана/Неконтролирана - Ако проявявате интерес, предлагаме услуга по основен преглед и рециклиране. Свържете се с нас за повече информация. Itodpfx Aov I A Uhjh Iol

Състояние: готов за употреба (използван), Siemens 1FK6032-6AK71-1SG2 – сервомотор, сериен номер YFU739747301001, употребяван, с нормални следи от употреба, 100% функционален. Включено в доставката: според снимките. Itedpfx Aezzhk Doh Iel

Състояние: готов за употреба (използван), Siemens C79451-A3247-B71 SICOMP M26 захранване, сериен номер C1 039001, употребявано, 100% изправно Iedpfxszzhm Ee Ah Ietl

Състояние: много добро (употребяван), Продава се центробежна помпа KSB ETABLOC G 32-200/752 с електрически мотор. Помпата е проверена и е в напълно изправно техническо състояние. Здрава индустриална конструкция от реномирания производител KSB, предназначена, наред с другото, за водни, циркулационни и индустриални приложения. Технически данни: Производител: KSB – Klein, Schanzlin & Becker AG Тип: ETABLOC G 32-200/752 Номер: 0-118-902 133 Дебит Q: 10–37 м³/ч Напор H: 57–34 м Скорост на въртене: 2950 об./мин Мощност на мотора: 7,5 kW Напрежение: 380 V Ток: 14,2 A cos φ: 0,91 Честота: 50 Hz Степен на защита: IP54 Клас на изолация: B Мотор: трифазен Тип на мотора: ZKA 132 S-2 Присъединителни връзки: фланцови Състояние: употребявана, проверена и в напълно изправно състояние. Има нормални следи от употреба и съхранение, видими на снимките. Продава се цялостна помпа KSB заедно с електрически мотор, в точното състояние, както е показано на снимките. Itsdpfx Ahszvzvij Iel

Състояние: много добро (употребяван), Продава се индустриална центробежна помпа KSB ETABLOC-G 32-125.1/222 с електрически мотор с мощност 2,2 kW. Данни за помпата: • Производител: KSB • Модел: ETABLOC-G 32-125.1/222 • Изпълнение: G11 • Идентификационен номер: 48862594 • Номер на помпата: 5-927-141345/1 • Производителност: 3–24,5 м³/ч • Напор: 27,5–17 м • Скорост на въртене на помпата: 2900 об./мин Данни за двигателя при 50 Hz: Iodpfxezva S Aj Ah Istl • Тип двигател: QU FS 90L2A-60 • Номер на двигателя: 367694 MX • Мощност: 2,2 kW • Напрежение: 220–240/380–420 V • Ток: 7,8–7,2/4,5–4,3 A • Скорост на въртене: 2850 об./мин • cos φ: 0,89 • Степен на защита: IP55 • Клас на изолация: F • Режим на работа: S1 На устройството е поставена лепенка от специализиран сервиз Elektromotoren Reparaturwerk ROCK с отбелязана дата на проверка от ноември 2017 г. Вероятно помпата и двигателят са били рециклирани и проверени от специализиран сервиз. Състояние: употребявано. Има нормални следи от употреба и съхранение. Подробното състояние е представено на снимките.

Състояние: нов, Продава се НОВА, неизползвана центробежна помпа KSB ETABLOC-G 32-200/552.2 с електрически двигател с мощност 5,5 kW. Помпата е от складов запас и не е използвана. Предлага се заедно с оригиналната опаковка на KSB. Професионална индустриална моноблокова помпа от реномирания производител KSB, предназначена за използване в индустриални инсталации, водоснабдителни системи, охладителни и отоплителни инсталации, както и в технологични системи. Технически данни: Производител: KSB Модел: ETABLOC-G 32-200/552.2 Ijdpfxjzvrb Ns Ah Iotl Идентификационен номер: 48862635 Дебит Q: 5–33,5 м³/ч Напор H: 47,5–25 м Скорост на помпата: 2900 об./мин Мощност на двигателя: 5,5 kW Захранване: 3-фазно Честота: 50 Hz Напрежение: 380–420 / 660–725 V Скорост на двигателя: 2880 об./мин Степен на защита: IP55 Клас на изолация: F Нетно тегло според етикета: 62 kg Състояние: НОВА / НЕИЗПОЛЗВАНА – складов запас. Оригиналната опаковка на KSB е включена в комплекта. Продава се точно екземплярът, показан на снимките.