Употребявани Eric Schomberg Es60/85 (3 789)

Състояние: употребяван, Fröling Turbomatic TMC – автоматичен котел на дървесен чипс (35–110 kW) Налични няколко инсталации Fröling Turbomatic TMC – на склад, веднага достъпни. Мощност (kW) – Цена (нето) 35 kW – 5 000 евро 55 kW – 6 000 евро 70 kW – 7 000 евро 85 kW – 8 000 евро 110 kW – 10 000 евро Fröling Turbomatic е напълно автоматизиран котел на биомаса, подходящ за дървесен чипс, стружки и пелети. ✔ Напълно автоматичен работен режим ✔ Здрава индустриална конструкция ✔ Висока експлоатационна сигурност Цената вече включва захранващ винт (дозиращ шнек), който автоматично подава горивото директно в горивната камера. Пълната система за извличане (автоматично подаващо устройство за горивния склад) обикновено не е включена в цената (достъпна отделно). 👉 При модела 110 kW цялата система за извличане вече е включена в цената. ⸻ Технически акценти: • Lambda контролирано горене за оптимална ефективност и ниски емисии • Автоматична решетка с вибрираща и накланяща функция за чисто изгаряне • Многоходов топлообменник с автоматично почистване (WOS система) • Автоматично почистване на пепелта от горивната камера и топлообменника • Индуциран изсмукващ вентилатор за най-висока експлоатационна сигурност • Голяма горивна камера с шамотна облицовка за високи температури и стабилно горене ⸻ Допълнителни предимства: • Модулна система – лесен монтаж • Индивидуални задвижвания за всички компоненти → висока надеждност • Адаптация към различни горива и влажност ⸻ TOP HEATING SYSTEMS – употребявани отоплителни инсталации, котли, термопомпи и аксесоари директно от склада Ние сме семейна фирма с около 20 години опит в областта на отоплителната техника и разполагаме със склад от 1 500 m² в Мошонмагяровар, Унгария, с постоянно налични около 50–60 устройства. 📍 Локация: Нашият склад се намира в Мошонмагяровар, Унгария – около 15 км от австрийската граница и около 80 км от Виена. Мошонмагяровар е първият по-голям град на унгарска територия след австрийската граница. 🔥 Нашият асортимент включва, между другото: • Котли на дървесен чипс • Пелетни котли • Котли на дърва (газогенераторни) • Котли за цели дърва • Котли на биомаса • Котли на петрол и газ • Термопомпи • Термо вентилатори • Топловъздушни генератори • Въздушни отоплители • Индустриални отоплителни системи • Буферни съдове • Топлообменници • Подавателни винтове • Автоматизирани системи за зареждане • Горелки • Помпи • Богата гама от отоплителни аксесоари ⚙️ Аксесоари и компоненти: Освен това предлагаме голям избор от аксесоари, включително циркулационни помпи, пластинчати топлообменници и много други компоненти – от битови до индустриални приложения. 🏭 Марки в нашия асортимент: Fröling, Hargassner, KWB, HDG, Binder, ETA, Herz, Guntamatic, Windhager, Viessmann, Buderus и много други. 🌐 Актуални оферти: Голяма част от нашите оферти можете да намерите на нашия уебсайт: topheatingsystems.com Предлагаме също допълнителни уреди, които все още не са обявени. 📅 Оглед: Pjdpjwakktefx Al Iopw Оглед в склада е възможен с предварителна уговорка. Ако проявявате интерес, свържете се с нас – с удоволствие ще ви помогнем да намерите най-подходящото решение.

Състояние: употребяван, пробег: 502 894 км, мощност: 265 kW (360,30 к.с.), първа регистрация: 02/2013, тип гориво: дизел, общо тегло: 32 000 кг, конфигурация на осите: 3 оси, следващ преглед (TÜV): 06/2026, цвят: бял, тип на предаване: автоматичен, клас емисии: Евро 5, дължина на товарното пространство: 8 400 мм, ширина на товарното пространство: 2 470 мм, Оборудване: ABS, климатик, кран, * Слънчева козирка * ABS * Асистент за завиване вдясно * Радио * Бордови компютър * Камера за заден ход Pedoy Iudaopfx Al Ijpw * Темпомат (круиз контрол) * Въздушни клаксони * Асистент за потегляне по наклон * Електрически стъклоповдигачи * Огледала с електрическо регулиране * Отопляеми огледала * Централно заключване * Противотуманни фарове * Люк на покрива * Комфортна седалка за водача * Отопляема седалка * Диференциална блокировка на задния мост * Повдигаща ос * Стоманена броня * Оранжев предупредителен фар (мигаща светлина) * Въздушен филтър отгоре * Изпускателна тръба зад кабината * Сферична тегличка * 12-степенна скоростна кутия * Окачване: листова и въздушна * Полезен товар: 14285 кг * Моторна спирачка (допълнителна спирачка) ----Специална надстройка: Кран: Palfinger PK 26002-EHB (Power Link Plus), максимален товароносимост 8.5 т, сгъваем, дистанционно управление + управление от земя, 3-кратно хидравлично изтегляне, напълно хидравлични опори, маслен охладител, 6-ти и 7-ми управляващ кръг вкл. Прочетена диаграма на товара: повдига при 4.2 м-5.7 т, 6.1 м-3.8 т, 8 м-2.85 т, 10.1 м-2.25 т.----Надстройка: открита платформа (височина на товарене около 1120 мм), скосена назад (височина за качване около 900 мм), стоманена челна стена, дървен под, халки за укрепване, 4-частна алуминиева бордова стена (сваляема), сваляеми средни колчета, 2 двойки контейнерни заключвания (Twist Lock). Хидравлична стоманена рампа, през цялата дължина, с опора отзад. Хидравлична въжена лебедка, диаметър на въжето 14 мм, дължина на въжето 50 м, максимална якост на скъсване 137 kN----EEV кл. 1 Продажбата е само за фирми. ПРИ ЕКСПОРТ СЕ ЗАПЛАЩА САМО НЕТНАТА ЦЕНА !!!!! ВСИЧКИ ДАННИ СА БЕЗ ГАРАНЦИЯ, ВКЛ. ОБОРУДВАНЕ+АКСЕСОАРИ. Основа за всички договори за покупко-продажба, фактури, проформа-фактури, поръчки, продажбени разговори са нашите ОУ (вижте импресум).

Състояние: употребяван, Година на производство: 1998, Конструкция: Фугорезачка, тегло: 80 кг Psdpfx Aloiadmnj Ispw Продажбата е само за фирми. ПРИ ЕКСПОРТ СЕ ЗАПЛАЩА САМО НЕТНАТА ЦЕНА! ВСИЧКИ ДАННИ СА БЕЗ ГАРАНЦИЯ, ВКЛ. ОБОРУДВАНЕ И АКСЕСОАРИ. Основата на всички договори за покупко-продажба, фактури, проформа-фактури, поръчки, търговски разговори са нашите ОБЩИ УСЛОВИЯ (вижте в Impressum).

Състояние: употребяван, Година на производство: 2014, тип мачта: телескопичен, тип гориво: дизел, Товароподемност на колелото: 454 кг. Podpozflzhsfx Al Ijpw За повече информация се обърнете към „Гebrauchtgeräte Center“. DE01

Състояние: употребяван, Година на производство: 2015, тип мачта: телескопичен, тип гориво: дизел, Товароподемност на колелото: 454 кг. Ppedpozfluhefx Al Ijw За повече информация се обърнете към „Гebrauchtgeräte Center“. DE01

Състояние: употребяван, Година на производство: 2015, тип мачта: телескопичен, тип гориво: дизел, Товароподемност на колелото: 454 кг. Ppjdpfxszfli So Al Ijw За повече информация се обърнете към „Гebrauchtgeräte Center“. DE01

Състояние: употребяван, Година на производство: 2015, тип мачта: телескопичен, тип гориво: дизел, Товароподемност на колелото: 454 кг. За повече информация се обърнете към „Гebrauchtgeräte Center“. Ppsdpfx Aozflixel Iew DE01

Състояние: употребяван, Година на производство: 2014, тип мачта: телескопичен, тип гориво: дизел, Товароподемност на колелото: 227 кг. Pjdszfktpopfx Al Ijpw За повече информация се обърнете към „Гebrauchtgeräte Center“. DE01

Състояние: употребяван, Година на производство: 2014, тип мачта: телескопичен, тип гориво: дизел, Товароподемност на колелото: 227 кг. Psdjzfklrepfx Al Ijpw За повече информация се обърнете към „Гebrauchtgeräte Center“. DE01

Състояние: добро (употребявано), Повдигач / помощно повдигащо устройство, Expresso, Lift&Drive 85 – употребяван – : Цена от място: 950.-€ (без ДДС) Производител: Expresso Модел: Lift&Drive 85 Psdjyhxlwopfx Al Ijpw Година на производство: неизвестна Максимална товароносимост: 70 кг Зареждащо напрежение: 230V, 50Hz Напрежение на батерията: 18V / AH Състояние: добро Наличност: незабавно Местоположение: Waltrop

Състояние: нов, Състояние: ново Срок на доставка: приблизително 8 седмици след потвърждение на поръчката Държава на произход: Испания Цена: 30 800 € Лизингова вноска: 588,28 € Пробивна сила: 85 тона Изнасяне: 300 mm Брой станции: 5 Макс. диаметър при дебелина на листа (въглеродна стомана): 40/15 или 24x24 mm Плоска стомана: 450x15 / 450x18 mm Дължина на ножа: 475 mm Ъглова стомана: 130x130x13 mm Кръгла/Квадратна стомана: 45/40 mm Изрязване на триъгълници: 12 mm Огъваща приставка: 200x12 mm Мотор: 9,2 kW Дължина: 2300 mm Ширина: 1200 mm Височина: 2100 mm Тегло: 2400 kg Хидравличен привод 2 крачни педала за независимо управление на станциите за пробиване и профилиране Преса за огъване с 2 матрици, V40 и V70 Psdpfx Alowiqtgj Iepw Станция за плоска стомана С Поставка ЗА МИНИМАЛНО ИЗКРИВЯВАНЕ ПРИ РЯЗАНЕ Станция за ъглова стомана с възможност за рязане на кръгла и квадратна стомана Триъгълна изрязваща станция с маса и ограничител Пробивна приставка с маса и ограничител Ограничител 1000 mm с електрически контакт за станциите за ъглова или плоска стомана Ръководство за експлоатация на немски и английски език

Състояние: нов, Състояние: ново Срок на доставка: приблизително 8 седмици след потвърждаване на поръчката Страна на произход: Испания Цена: 36 000 € Лизингова вноска: 687,6 € Ppodpewirk Tofx Al Ijw Сила на щанцоване: 85 тона Излет: 500 мм Брой станции: 5 Максимален диаметър при дебелина на ламарината (конструкционна стомана): 40/15 мм или 24x24 мм Плоска стомана: 450x15 / 450x18 мм Дължина на ножа: 475 мм Ъглова стомана: 130x130x13 мм Кръгла/квадратна стомана: 45/40 мм Изклинител: 12 мм Устройство за рязане с прегъване: 200x12 мм Мотор: 9,2 kW Дължина: 2300 мм Ширина: 1200 мм Височина: 2100 мм Тегло: 2400 кг Хидравлично задвижване 2 крачни педала за независимо управление на щанцоващата и профилната станция Станция за огъване с 2 матрици, V40 и V70 Станция за плоска стомана с устройство за усукване и за безусукателно рязане Станция за ъглова стомана с възможност за рязане на кръгла и квадратна стомана Хидравличен притискач за станциите за плоска и ъглова стомана Станция за изклинване на триъгълници с маса и ограничител Устройство за щанцоване с маса и ограничител Ограничител 1000 мм с електрически контакт за станциите за ъглова и плоска стомана Ръководство за експлоатация на немски и английски език

Състояние: нов, Сила на пресоване: 85 t, Дължина на оста: 355 mm, Ход: 80 mm, Дължина на ножа: 482 mm, Мотор: 7,5 kW, Височина: 2040 mm, Тегло прибл.: 2315 kg Ppedpfsh Hrx Eox Al Iow С два цилиндъра, хидравлична система 5 работни станции: щанцова станция, станция за изрязване, както и станции за рязане на плоска, прътова и ъглова стомана. Изпълнение: - Хидравлични и електрически компоненти от реномирани производители - Техническа документация - Работна маса на щанцовата станция с измервателни скали и ограничители - Работна маса на станцията за изрязване и станцията за плоска стомана с ограничители - Електрически ограничител за дължина 1000 mm за автоматично задействане на рязането - Превключвател за настройка и работен режим - Осветление - 2 педала - CE изпълнение ОПИСАНИЕ НА ХАРАКТЕРИСТИКИТЕ / СТОЙНОСТ Сила на щанцоване: 85 t Дължина на оста: 355 mm Ход: 80 mm Брой ходове на минута (при ход 20 mm): 25 Макс. дебелина на ламарина: Ø 33 x 20 mm Работна височина: 940 mm Резащна способност: 480 x 15 mm, 380 x 20 mm Ъглова стомана 45° (1 рамо): 80 x 80 x 8 mm Ъглова стомана 90°: 150 x 150 x 15 mm Дължина на ножа: 482 mm Кръгъл отвор: 50 mm Квадратен отвор: 50 mm Дебелина на материала: 13 mm Ширина: 1,920 mm Дълбочина: 950 mm Мощност на мотора: 7,5 kW Захранващо напрежение: 400 V, 50 Hz Височина: 2,040 mm Тегло: 2,315 kg

Състояние: употребяван, Зарядно устройство Ppedpfx Ajyvcnzjl Isw

Състояние: употребяван, Зарядно устройство Ppsdpfx Alsyvcmwe Ijw

Състояние: употребяван, пробег: 158 800 км, мощност: 265 kW (360,30 к.с.), първа регистрация: 07/2008, размер на гумата: 315/80 R22.5, конфигурация на осите: 6x4, междуосие: 4 450 мм, спирачки: спиране с двигател, цвят: друго, кабина на шофьора: дневна кабина, тип на предаване: механичен, клас емисии: Евро 4, окачване: стомана, обща дължина: 7 700 мм, обща ширина: 2 500 мм, обща височина: 3 200 мм, Година на производство: 2008, Оборудване: ABS, електрически регулиращо се огледало, електрическо регулиране на прозорците, централно заключване, = Допълнителни опции и аксесоари = - CD плейър - Резервоар за гориво от алуминий - Отбор на мощност (ОМП) - Сенник Ppjdezgl Nbspfx Al Iow - Променлив ток = Допълнителна информация = Размер на гумите: 315/80 R22.5 Окачване: листово окачване Предна ос: Управляема; Дълбочина на протектора ляво: 9 мм; Дълбочина на протектора дясно: 10 мм; Спирачки: дискови спирачки Задна ос 1: Двойни гуми; Дълбочина на вътрешния ляв протектор: 15 мм; Дълбочина на външния ляв протектор: 15 мм; Дълбочина на вътрешния десен протектор: 15 мм; Дълбочина на външния десен протектор: 15 мм; Редуктор: външен планетарен мост; Спирачки: барабанни спирачки Задна ос 2: Двойни гуми; Дълбочина на вътрешния ляв протектор: 17 мм; Дълбочина на външния ляв протектор: 11 мм; Дълбочина на вътрешния десен протектор: 16 мм; Дълбочина на външния десен протектор: 16 мм; Редуктор: външен планетарен мост; Спирачки: барабанни спирачки Собствено тегло: 13 958 кг Товароподемност: 12 042 кг Максимално допустимо тегло: 26 000 кг Повреди: няма

Състояние: употребяван, пробег: 723 817 км, мощност: 338 kW (459,55 к.с.), първа регистрация: 06/2009, тип гориво: дизел, междуосие: 5 000 мм, гориво: дизел, цвят: друго, кабина на шофьора: дневна кабина, тип на предаване: автоматичен, клас емисии: Евро 5, обща дължина: 8 400 мм, обща ширина: 2 500 мм, обща височина: 3 300 мм, Година на производство: 2009, Собствено тегло: 13 090 кг Полезен товар: 19 910 кг Максимално допустимо общо тегло: 33 000 кг Ppodpfxezglu Do Al Ijw Повреди: няма

Състояние: ремонтирано в работилница (използвано), Година на производство: 1998, Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: 265134, срок на гаранцията: 6 месеци, година на последния основен ремонт: 2026, Оборудване: Налична е табела с данни, Делител Multimatic MUS 6 WP Bakery. Изцяло автоматична машина за разделяне и оформяне на тесто. Ppjdpfx Aouv Hrwjl Iow Предназначена за теста с добив (ТА) 148-160. Основни характеристики на устройството: - Производителност: до 12 000 броя/час, - Теглови диапазон: 28 - 85 гр, - Брой редове: 6, - Хидравлична система на главния бутало, - Състояние: като нов (след основен ремонт), - Капацитет на бункера: 50 л, - Краен продукт: кръгъл, - Изработена от неръждаема стомана.

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2001, Технически данни: Работна дължина: 2050 mm Разстояние между колоните: 1750 mm Пресова сила: 85 t Управление: DELEM DA65A Регулируем заден упор Ос: Y1/Y2; X; R; Z1/Z2 Ход: 365 mm Изпъкналост: 410 mm Височина на монтаж: 535 mm Мощност: 11 kW Хидр. инструментална скоба горе и долу: система WILA CNC-контролирано бомбиране I-ос: пневматично преместване на матриците ACB система за контрол на ъгъла CE маркировка Размери (Д x Ш x В): ок. 2200 x 2750 x 2900 mm Тегло: ок. 9,5 тона Състояние: Машината е в много добро състояние, реновирана през 2026 г. Podpfezbuc Iox Al Ijpw Продавачът не носи отговорност за печатни или грешки при предаване на данни. Машината е с външен вид, техническо състояние и износване, съответстващи на възрастта ѝ; използваните машини се продават без гаранция.

Състояние: употребяван, пробег: 30 810 км, мощност: 132 kW (179,47 к.с.), първа регистрация: 06/2010, тип гориво: дизел, тегло без товар: 4 870 кг, максимално тегло на товара: 2 630 кг, общо тегло: 7 500 кг, конфигурация на осите: 4x2, цвят: оранжев, кабина на шофьора: дневна кабина, тип на предаване: механичен, клас емисии: Евро 5, окачване: стомана, брой места: 2, обем на товарното пространство: 4 m³, Оборудване: ABS, блокиране на диференциала, климатик, Надстройка Faun Viajet 4R, Невъзобвързваща оферта – промени и междинна продажба са възможни – продажбата се извършва с изключване на всякаква гаранция – всички данни са без гаранция за точност! Ppsdpfxow E I N Rj Al Isw

Състояние: употребяван, Година на производство: 1985, Функционалност: напълно функциониращ, Scheer DB5 машина за пробиване на редица отвори - година на производство: 1985 - 380 волта - 21 шпиндела; 32 мм стъпка - линеал за ограничител - различни свредла за дюбелиране - порталeн проход: 1056 мм - 2,2 kW Транспортът е възможен срещу допълнително заплащане! Ppsdpfx Alswv Uy Ds Isw

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2003, Функционалност: напълно функциониращ, 85 т x 2500 мм Тегло: 9000 кг (без инструменти) Между колоните: 2050 мм Сервиз: През 10/2023 е извършена подмяна на помпата от фирма TRUMPF на стойност 10 000 EUR. Оттогава машината е работила около 200 моточаса. Podpfx Ajyxri Isl Iepw

Състояние: нов, Година на производство: 2026, Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: AV0572, SPINNER TC800 с ход на оста X=360mm, Z=900mm Конструкция на легло със 45-градусов наклон със закалени и шлифовани плъзгачи Ppodpfsrbhd Njx Al Isw С ОДВИЖВАНИ инструменти С Y-ОС РОТАЦИОННА ГЛАВА – С ОДВИЖВАНИ инструментални станции всички позиции за инструменти могат да се задвижват, при използване на револверни глави с една или вътрешен делителен кръг, изпълнена като серво-револвер. Инструменталната система на револвера: BMT65 Брой инструментални станции в револвера: 12 ШПИНДЕЛ 1, версия до 3400 об/мин – 85 mm Интегриран моторизиран шпиндел с водно охлаждане и съвременна синхронна технология, с хидравличен кух патронник, отвор за прът Ø 85mm, обороти 0–3400 об/мин, Pmax 80 kW / 930 Nm Фланец на шпиндела по DIN55026/A8 КРАЧНА ПЕДАЛА ЗАДЕН ЦЕНТЪР (плаващ) – програмируем задвижван чрез свързване с Z-оста, хидравлично фиксиран към леглото, със самостоятелна интегрирана хидравлична пинола и лагер за фиксиран център. КРАЧНА ПЕДАЛА ДИРЕКТНА СИСТЕМА ЗА ИЗМЕРВАНЕ по X-оста Управление SIEMENS 840DE с основно оборудване: - SPINNER – SPIOS 24" сензорен контролен панел за I4.0 приложения - Регулируем на височина, въртящ и накланящ се за оптимална ергономия - Вкл. цикли за гравиране - 24" LCD цветен тъчскрийн с мулти-тъч функционалност - 2 GB потребителска памет - 15 измествания на нулева точка - 1 свободен USB порт - Ethernet интерфейс – стандарт SPINNER MULTI-CONTROL-WHEEL на контролния панел с вградени функции: - Маховикова (ръчна) функция в JOG режим - Регулатор на ходовата скорост в автоматичен режим - Старт бутон и управление на подаването в единичен блоков режим, самоанулиращ се до 0% в края на блока -> Всички основни функции за настройка в един елемент за управление - SHOPTURN - 4-осна обработка с въртяща ос - 3D СИМУЛАЦИЯ на готовия детайл - ОТКРИВАНЕ НА ОСТАТЪЧНИЯ МАТЕРИАЛ - DXF Reader СТЪРГОТИНЕН ТРАНСПОРТЬОР тип шарнирна лента с изход надясно, включително интегриран резервоар за охлаждаща течност и помпа ВИСОКОСИЛОВА ПОМПА 15 bar ФИНЕН ПATRONЕН ФИЛТЪР ИЗМЕРИТЕЛЕН ЩИФТ за измерване на инструментите в работната зона, включващ бърза връзка СТАНДАРТНА ДОКУМЕНТАЦИЯ НА НЕМСКИ език съдържа ръководство за машината и CNC ръководства, предоставени в дигитален формат на управлението СТАНДАРТНО БОЯДИСВАНЕ двуцветно: светлосиво RAL7035 и синьосиво RAL5008 Електрическо изпълнение по ЕВРОПЕЙСКИ СТАНДАРТ: Работно напрежение 3x400V +/-10% Честота на мрежата 50Hz (+/-2%) TN-мрежа (5-жилен) Забележки: Цената включва гаранционно обслужване само в рамките на Германия. При нови и демо машини показаните снимки не са задължително тези на конкретната машина, а на подобни модели. Показаните аксесоари като стягащи устройства или държачи за инструменти са включени само ако са изрично упоменати в техническото описание. Поискайте оферта с подробна спецификация EXW. Посетете нашия завод близо до Мюнхен или някой от изложбените ни салони. Възможно е да имаме и други подобни машини. Правото на предварителна продажба е изрично запазено.

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, Година на производство: 2022, часове на работа: 85 h, товароносимост: 2 500 кг, тип гориво: електрически, дължина на вилиците: 2 350 мм, тип задвижване: Elektro, Нискоемисионен комисионер Товарен център: 600 Състояние: Готов за работа и напълно функциониращ Техническо състояние: много добро Предни гуми тип: Полиуретан Ppedpfx Ajyyru Hsl Ijw Задни гуми тип: Полиуретан Батерия волтаж: 24V Година на производство на батерията: 2022 Описание: Начално повдигане,

Състояние: употребяван, топ машина с регулируемо окачване на валовете за подаване безстепенно подаване електрическо регулиране на височината употребявана, топ оборудване Марка: Brugg Модел: HDA-85 Машинен номер: 8527 Ширина на рендосване: ок. 850 mm Височина на рендосване: ок. 250 mm Плъзгащи ролки на масата: 2 броя, регулируеми Сегментен притискащ лост Скорост на подаване: ок. 6-24 m/min Брой ножове: 4 броя Система на ножовете: ножове за рендосване тип лента Дигитален дисплей за височина на рендосване (аналогов) Електрическо регулиране на височината с фино регулиране чрез ръчно колело Изход за аспирация: диаметър 180 mm Размери (ДxШxВ): ок. 1500 mm x 1400 mm x 1900 mm Тегло: ок. 2000 kg Ppodpfx Aovwghqel Isw Локация на склада: 97447 Gerolzhofen, свободно натоварване, без опаковка Предаване в състоянието, в което е видяна, без гаранция или отговорност