Употребявани Ipf Electronic Iv400720 (8 439)

Състояние: употребяван, тегло без товар: 6 208 кг, максимално тегло на товара: 28 792 кг, общо тегло: 35 000 кг, конфигурация на осите: 3 оси, първа регистрация: 11/2021, дължина на товарното пространство: 13 620 мм, ширина на товарното пространство: 2 480 мм, височина на товарното пространство: 2 780 мм, обем на товарното пространство: 93 m³, окачване: въздух, размер на гумата: 385/65 R22,5, Година на производство: 2021, Оборудване: ABS, Собствено тегло: 6208 кг, допустима максимална маса (GVW): 35 000 кг, Сертификат DIN EN 12642 (код XL), Размери на товарното пространство (Д Ш В): 13 620 мм x 2 480 мм x 2 780 мм. Размер гуми: 385/65 R22.5, Обем на товарното пространство: 93 м³, 1-ва ос: , 2-ра ос: , 3-та ос: , Въздушно окачване, заден противоударен праг, електронна спирачна система (EBS), кутия за инструменти, двойна стойка за резервна гума, болтово шаси, щепсел 1x15 и 2x7 пина, защита против разпръскване. Пълен списък на всички налични превозни средства можете да намерите на нашия уебсайт. Нуждаете се от финансиране? Предлагаме индивидуални финансови решения, пълни сервизни договори и телематични услуги. Ще се радваме да Ви консултираме лично. Gbodpfx Aajzt Aqpoyot

Състояние: почти като нов (употребяван), Година на производство: 2021, часове на работа: 180 h, Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: 35120025 (inkl. Zubehör 35120030/35120035/35120040), тип входящ ток: трифазен, необходима височина: 2 010 мм, изискване за пространство дължина: 2 374 мм, необходима ширина: 754 мм, Агрегат за смесване на ядки Sollich, тип NM 200 VA, произведен през 2021 г., за непрекъснато добавяне на сухи съставки в шоколадови, мазни и пастообразни продукти за намазване. Производителност: • макс. 1200 кг/ч пастообразен продукт за намазване с 5% сухи съставки (60 кг/ч) • макс. 1200 кг/ч пастообразен продукт за намазване с 10% сухи съставки (120 кг/ч) Оборудване: • издърпваща се смесителна шнекова глава за улеснено почистване, препоръчително при чести смени на състава/цвета на продукта • 2 монтирани дозиращи устройства с плочи TD 1 (серийни номера 35120030 и 35120035), разположени едно срещу друго, всяко с нивосен датчик и бункер с вместимост 150 л. Това позволява дозирането на две различни сухи съставки едновременно или постигане на двойна дозираща мощност за една суха съставка. • Двойностенен бункер за събиране в изхода на смесителя с помпа за източване SKP 1000 L-VA (сериен номер 35120040) Gbedpfxezzvhdo Aayst • Ненагрявана свързваща тръба, монтирана отстрани на долната част на резервоара, към бункера за пълно източване чрез монтираната зъбна помпа SKP 1000 L-VA, може да се затваря от двете страни с плоски клапанни вентили, тръбата може да се демонтира чрез млечни фитинги и бързи връзки. • Система за циркулация на топла вода с воден топлообменник и циркулационна помпа за захранване на смесителя, бункера за събиране, помпата за източване и тръбопровода до машината за пълнене, за свързване към студена вода от страна на клиента. • Шкаф за управление от неръждаема стомана за поемане на електрониката за управление • Визуализация и управление, осъществени на място от производителя чрез HMI на съответната машина за темпериране; отделен панел за управление не е част от агрегата. • Напълно монтиран на подвижна рама от неръждаема стомана с управляеми колела или монтажни скоби за транспортиране с повдигащо устройство, рама с ергономична дръжка, всички връзки за медиите са със съединители или бързи връзки. Благодарение на това устройството е мобилно и може да се премества между различни линии. За работа с друго управление е необходима адаптация на визуализацията; електрониката за управление е включена в доставения шкаф за управление от неръждаема стомана. Необходими условия за свързване: • студена вода от страна на клиента за системата за циркулация на топла вода • 400 V, 3 фази, 50 Hz + нула + заземяване Състояние, история и обработка: произведен през 2021 г., доставка и въвеждане в експлоатация от Sollich през седмица 40/2021, приблизително 180 работни часа. Използван изключително за пастообразни продукти за намазване без палмово масло, включително продукти, съдържащи ядки, от края на 2024 г. е съхраняван в сухо помещение във Вупертал, оглед по уговорка. Документация и документи за съответствие са на разположение. Първоначална стойност през 2021 г. според потвърждението на поръчката: 116 830 € (агрегат, напълно оборудван, включително дозиращо устройство с плочи, помпа за източване и рама от неръждаема стомана). Продажба от търговец на търговец, с изключване на всякаква гаранция, технически спецификации съгласно документацията на производителя, запазваме си правото на грешки. Този агрегат за смесване на ядки може да бъде закупен и като част от цялостна инсталация за темпериране и смесване (включително турботемператор TE 1600 D и охладителна инсталация), вижте идентификационния номер на обявата A22725782.

Състояние: употребяван, Година на производство: 2017, Функционалност: ограничена функционалност, номер на машина/превозно средство: MW149, Технически характеристики: Работна зона # Максимален диаметър на въртене: 300 mm # Максимална дължина на обработвания детайл: 276 mm # Ход по ос X: 250 mm / Скорост на бързо преместване по X: 24 m/min # Ход по ос Z: 460 mm / Скорост на бързо преместване по Z: 24 m/min # Ход по ос W: 520 mm / Скорост на бързо преместване по Z: 24 m/min Главен шпиндел # Размер на шпиндела: A2-8 # Максимални обороти: Ляв – 3000 об/мин # Мощност при 100% ED: Ляв – 15 kW / Десен – 7,5 kW # Макс. диаметър над леглото: 520 mm # Прецизност на индексиране на оста C: 0,001° # Вътрешен отвор на шпиндела: ляв – 80 mm / десен – 53 mm Контра-шпиндел: # Обороти на шпиндела: 6000 об/мин # Макс. диаметър на пръта: 53 mm # Прецизност на индексиране на оста C: 0,001° Gbedpsxxiiijfx Aayot # Ход: 520 mm Инструментален държач с моторизирани инструменти # Интерфейс: Okuma # Брой позиции: 12 (долен револверен барабан, всички позиции управлявани) # Макс. обороти: 4500 об/мин, Мощност на мотора за фрезоване: 4,5 kW Електрическо оборудване # Работно напрежение: 400Vx3, предпазител 151A # Консумирана мощност: 22,5 kVA Размери # Размери на машината (Д×Ш×В): 3200×2200×1900 mm; Тегло: 5500 kg Основни характеристики и възможности: # Хоризонтална конструкция: Оптимално извеждане на стружки, Улавящо устройство за детайли + Персонализирана лента за транспортиране # ДОПЪЛНИТЕЛЕН ЕМУЛСИОНЕН РЕЗЕРВОАР С НАЛЯГАНЕ 10 BAR ЗА ОХЛАЖДАНЕ НА РЕЖЕЩИЯ ИНСТРУМЕНТ # CNC управление: OSP-P300L-R # Стружкоотводен транспортьор # ПРОТИВОПОЖАРНА СИСТЕМА # Система за измерване на инструментите (Q SETTER) # Система за откриване на счупени инструменти: Автоматичен анализатор за натоварване, управляван от OSP-P300L-R # Система за откриване на детайл на контра-шпиндела: Индикатори за ниско налягане на сгъстен въздух # Система за охлаждане на шпиндела # Документация: Налична електронна / Книжна документация ОПЦИОНАЛНО: Подавач на пръти: TopAutomazione FU352SX # Размери на подавача (Д×Ш×В): 3500×800×1200 mm; Тегло: 1500 kg Състояние на машината: РАБОТИ само с главния шпиндел – контра-шпинделът се нуждае от ремонт.

Състояние: нов, Година на производство: 2026, Палетната количка с електронна везна, благодарение на прецизната си система за измерване, позволява лесно теглене на товари до 2000 кг, което е ключово за транспортната индустрия и търговията на едро, където контролът на теглото на стоките е от съществено значение за изпълнение на поръчките и спазване на нормативните изисквания. Тя е също така идеално решение за дистрибуторски центрове, където бързият транспорт и едновременното теглене на товари позволяват оптимизиране на работния процес. Благодарение на изключителните си конструктивни и технологични характеристики, такъв палетен камион може да бъде използван в хранително-вкусовата промишленост, където изискването за поддържане на най-високи хигиенни стандарти и лесно почистване на оборудването е от първостепенно значение. Неръждаемата стомана е материал, който се справя отлично с агресивни химикали, което позволява безопасна експлоатация на палетната количка при различни условия, осигурявайки надеждност и дълготрайна ефективност. Тази модерна подемна количка с вградена везна се използва и в складове за насипни материали и в производството, където прецизното измерване на материалите е от съществено значение за поддържане на съответните стандарти за качество и количество. Количката е лесна за работа, а електронната ѝ везна позволява бързо и точно теглене на стоки, което значително повишава оперативната ефективност. Следователно, палетната количка с електронна везна е незаменим инструмент за всяка фирма, където транспортирането и претеглянето на товари се извършват в един процес, осигурявайки удобство, спестяване на време и минимизиране на грешките. Технически данни: - Максимален товар: 2000 кг - Обща височина: 1210 мм - Височина на корпуса: 450 мм - Минимална височина на вилиците: 85 мм - Височина на повдигане: 110 мм - Дължина на вилиците: 1150 мм - Дължина на водещата част: 400 мм - Обща дължина: 1550 мм - Ширина на вилиците: 170 мм - Оразмеряване между вилиците: 556 мм - Радиус на завиване: 1400 мм - Междуосие: 1220 мм - Размери (дължина/ширина/височина): (L1+L2)xB2xH1 Gbjdpfsxg Nftex Aayst - Диаметър на колелата на вилиците: Ø80x70 мм

Състояние: употребяван, Година на производство: 2011, • Дължина на рязане: 4200 мм • Двигател: 11 kW (15 к.с.) • Висока прецизност на рязане, благодарение на самостоятелната, устойчива на усукване стоманена рамка и водещите елементи на режещата глава, движещи се по оразмерени, закалени и шлифовани кръгли стоманени релси. • Безстепенно регулируема скорост на подаване, контролирана с крачен педал по цялата дължина на рязане. • Скорост на подаване: 1–80 м/мин • Скорост на въртене на режещото вретено: 2900 об./мин • Максимална височина на рязане с диск Ø 600 мм: 190 мм • Максимална височина на рязане с диск Ø 400 мм: 90 мм • Опорна греда и работна маса на машината. • Регулиране на опорната греда чрез множество контролни лостове от предната страна на машината за прецизно позициониране, с голям цифров дисплей. Гредата може лесно да се върти и накланя. • Обхват на регулиране на опорната греда до 800 мм. • Система за управление o Електронно управление на машината и опорната греда (PLC управление) с лесен за четене тъчскрийн. • Въртящ се контролен панел, монтиран на рамо. • Един червен лазер с мощност 30 mW за показване на линията на рязане. • Бърза и безопасна смяна на диска с помощта на системата за бързо закрепване „Easyfix“. • Предпазен кожух с автоматично отваряне, подпомагано от две газови пружини. • Един диск с твърдосплавни зъбци: 450 × 4,4 × 80 мм, Z=40 зъба. • Диаметър на отвора на диска: Ø 80 мм. • Електрическо оборудване o Контролен шкаф, интегриран в рамката на машината. • Данни за свързване o Горен десен изход за отвеждане на стружки: Ø 160 мм o Долен ляв изход за отвеждане на стружки: Ø 160 мм o Скорост на въздушния поток за отвеждане на стружки: 30 м/с Gjdpfxozkkf Aj Aaysbt o Общ въздушен поток: 4340 м³/ч o Захранване с компресиран въздух: 6–8 бара • Техническите спецификации са предоставени само за информационни цели. Тази машина се предлага за продажба от името на клиент. Огледът е възможен след предварителна уговорка. Моля, свържете се с нас чрез системата за съобщения на платформата за допълнителна информация и съответните технически данни за контакт.

Състояние: употребяван, Година на производство: 2017, Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: 17KX216770001, Технически характеристики: Работна зона # Макс. диаметър на струговане: 230 мм (с автоматично зареждане: 120 мм) # Макс. диаметър на обработване: 200 мм # Макс. дължина на детайла: 145 мм (с автоматично зареждане: 75 мм) # Пробег по ос X1/X2: 130 мм / Бърз ход X: 24 м/мин # Пробег по ос Z1/Z2: 145 мм / Бърз ход Z: 24 м/мин # Пробег по ос Y1/Y2: +/-40 мм / Бърз ход Y: 12 м/мин Автоматизация: # Обхват на движение по оси: X – Лява: 200 мм / Дясна: 1600 мм ; Y – 550 мм ; Z – 155 мм ; α 180˚ # Макс. скорости (м/мин): X – 160 ; Y – 120 ; Z – 35 мм ; α 180˚/1 сек # Грипери за зареждане/разтоварване (пневматични): външен диаметър – Ø90; ход на челюстите: 30 мм ; сила на захват: външен 128 кгf / вътрешен 138 кгf Главен шпиндел # Размер на шпиндела: Стандарт (6 / 8 инча)/165 мм/205 мм # Макс. обороти: Ляв и десен 45-4500 об/мин # Мощност при 100% натоварване: Ляв – 15 kW / Десен 7.5 kW Инструментален държач с моторизирани инструменти # Интерфейс: BMT55 # Брой позиции: 12 десни / 12 леви станции на барабанен инструментален магазин, всички позиции задвижвани # Макс. обороти: 4000 об/мин, мощност на фрезов двигател: 4.5 kW Електрическо оборудване # Работно напрежение: 200Vx3, защита 151A # Свързваща мощност: 31 kVA Габарити # Размери на машината (Д×Ш×В): 3950 × 2715 × 2800 мм # Тегло: 4400 кг Основни характеристики и възможности: # Хоризонтална конструкция: оптимално извеждане на стружки, зареждане/разтоварване с портал от конвейери # Автоматизация: портален робот + 2 конвейера за зареждане/разтоварване # CNC управление: Fanuc FS31i серия Model A # Конвейер за извеждане на стружки # Филтрация на охлаждащата течност до 40 bar: микрофилтър Evotech 500PRO # Охлаждане на охлаждащата течност: T exa TCW55PMSBCDX00 sn165373 # Контрол по време на процеса: Marposs T25 # Система за детекция на счупени инструменти: Peek tool menu Murata/Fanuc, функция активирана # Документация: налична електронно и на хартиен носител Състояние на машината: Gedpfx Aaexxi Nceyjbt РАБОТЕЩА

Състояние: генерално рециклиран (използван), Функционалност: напълно функциониращ, /// МОНОБЛОЧЕН МОДЕЛ КОЛОНА 1300/ SHF - Чугунена конструкция с обработка за стабилизация. - Чугунени маховици, елипсовидна форма, диаметър на маховика 1300 мм. - Ширина на маховика 165 мм за максимална ширина на режещия инструмент 180 мм. - Маховици със солидни дискове със специални ребра за подобряване на механичните характеристики, подложени на обработка за стабилизация; моделирани с двойна кривина за най-добра стабилност на масата; перпендикулярни на оста на въртене. - Накланяне на горната маховица за регулиране на натиска на режещия инструмент. - Хидравлично опъване на режещия инструмент с индикатори за напрежение. - Основен двигател 55 kW (75 к.с.), автоматично стартиране звезда-триъгълник, шайби, ремъци и спирачка. - За режещи инструменти с ширина 180 мм. /// Хидравлични колички PRIMULTINI с 4 захвата MORSE - 4 хидравлични захвата - Макс. разстояние между захващащите елементи 1000 мм - Максимално отваряне на захвата 900 мм - Едновременно хидравлично задействане на захващащите елементи - Бързо и прецизно движение на захващащите елементи - Електронен модул 2026 за управление на движението на захващащите елементи - Връщащи се рамена - Хидростатично придвижване - Автоматична централизирана смазка с помпа - Двойна управляваща конзола със седалка - Електрически кабели и електрически панел - Плоски и профилирани релси за максимална дължина на рязане 6 м. ПРОИЗВОДИТЕЛ PRIMULTINI ИТАЛИЯ - РЕМОНТИРАН, СЪСТОЯНИЕ КАТО НОВ – 2026 Gsdpfx Aaszmfrceyjbt ДОПЪЛНИТЕЛНИ ОПЦИИ: -Рампа за подаване на дърва, дължина 4 м..... 20 000 евро без ДДС -Рамена за подаване на дърва на количката за циркуляр, хидравлично задвижвани с единичен цилиндър..... 20 000 евро без ДДС - Транспортни ленти с ролки за разтоварване – дължина приблизително 7 м, ширина 1 м..... 20 000 евро без ДДС - Втора ролка за разтоварване – дължина приблизително 6,3 м..... 20 000 евро без ДДС

Състояние: употребяван, Година на производство: 2011, Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: 102821, Технически характеристики: Работна зона # Максимален диаметър на затягащата плоча: 250 мм # Максимален диаметър на въртене: 270 мм # Максимален диаметър на обработка: 220 мм # Максимална дължина на детайла: 175 мм # Ход на X-оста: 660 мм / Бързина по X: 60 м/мин # Ход на Z-оста: 300 мм / Бързина по Z: 30 м/мин # Стандартна затворена автоматизация (брой позиции за зареждане с диаметър на детайла ,14/(80...200), 18/(30...160), 30/(30...85)) Главен шпиндел # Шпиндел по DIN 55026: размер 6 # Максимални обороти: 4500 об/мин # Мощност при 100 / 40% цикъл: 18 / 27 kW # Въртящ момент при 100 / 40% цикъл: 202 / 303 Nm Gjdpfx Aasxxikgoyjbt Инструментален държач с моторизирани инструменти # Държачи с цилиндричен захват по DIN 69880: 12 – VDI40 # Брой позиции: 12 # Максимална дължина на инструмента с държача: 190 мм # Максимални обороти: 6000 об/мин # Максимален въртящ момент при 10% цикъл: 37 Nm, 25% цикъл: 26 Nm, 100% цикъл: 14 Nm Електрооборудване # Работно напрежение: 400 V # Консумирана мощност: 36 kW / 80A Размери # Габаритни размери: Дължина=3120 мм (4185 мм с транспортьор за стружки), Ширина=2266 мм, Височина=3200 мм # Тегло: 7500 кг Основни характеристики и възможности: # Вертикален дизайн: Оптимално отвеждане на стружките и лесно зареждане/разтоварване. # Управление: GE Fanuc Series 32i Model A. # Висока точност: Позициониране по оси X, Z и Y ±0,001 мм благодарение на линеарни скали Heidenhain. # Главен шпиндел: Висока мощност и широк диапазон от обороти. # Автоматизирано зареждане/разтоварване: Частите се подават и премахват от машината чрез интегрирана автоматизация. # Моторизирани инструменти: Възможност за използване на живи инструменти разширява обработките с пробиване и фрезоване. # Сензор за откриване на детайли с измерване чрез сгъстен въздух през шпиндела: SMW Autoblock Linear Position Sensor LPS-X # Контрол на процеса: Marposs T25 # Транспортьор за стружки # Документация: Налична в електронен и книжен вид Състояние на машината: В РАБОТА

Състояние: употребяван, Производител: Mean Well Тип: DRH-120-24 Ние предлагаме: 80 броя захранващи устройства за монтаж на DIN шина Производител: Mean Well Тип: DRH-120-24 Gbodezu A Tajpfx Aayst Състояние: добро, употребявано. Напълно функционални до момента на демонтажа. Аксесоари, изобразени инструменти и приспособления за закрепване са включени в обхвата на доставката, само ако това е отбелязано в допълнителната информация. Запазваме си правото на промени и грешки в техническите данни и спецификации, както и правото на предварителна продажба!

Година на производство: 2022, състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: 3352, Дозираща система RAMPF с миксер MS-S (статичен) Използван материал: Rampf RAKU PUR 21-2080-1, компонент А и компонент B Дозиращата глава е разширена с Y-плъзгач. - Ръчно устройство за преместване на миксерната система - Миксерна система RAMPF MS-S (статична) - Контрол на налягането, компонент А + B - Резервоар под налягане за материала, 50 л за компонент А - Контрол на нивото за компонент А + B - Рециркулация на материала до дозиращата помпа за компонент А и B - Евакуация на материала за компонент А - Вакуумна помпа, 25 м³/ч - Контейнер за отпадъци, 60 л, с тръба -> Съдовете за събиране са заменени с мобилни съдове. - Количка за контейнери за отпадъци или измиване - Рамка за контейнери/рамка за машината, 3-частна Gedozgck Njpfx Aayjbt - Работна маса, приблизително 1400 мм x 500 мм, с плот - Прехвърлителна станция за компонент А, съхраняван в контейнер с капак - Прехвърлителна станция за компонент B, съхраняван в контейнер с отвор - Система за управление на дозирането (Siemens SPS, базирана на S7-300) - Прецизна бутална дозираща помпа за компонент А и B - Екструзионна дозираща помпа (EKDP) A, 257 ccm - Екструзионна дозираща помпа (EKDP) B, 64 ccm --> 1 бр. резервна EKDP A и 1 бр. резервна EKDP B са включени. Те са рециклирани от Rampf. (вж. снимката) Забележка: Уредбата за заливане се намира в нашия обект в Австрия.

Състояние: употребяван, Функционалност: непроверен, номер на машина/превозно средство: SX-50, Употребяван електронен микрозонд Cameca SX-50 Електронният микрозонд Cameca SX-50 се използва за електронно-зондов микоанализ (EPMA). Оборудван е с 6-инчова платформа, 3 WDX спектрометъра с няколко кристала: LiF, PET, TAP, ODPb, PC1, PC2, PC3. Електронно-зондовият микоанализ (EPMA) е микоаналитичен метод, който осигурява анализ и визуализация на материали с много по-висока резолюция от стандартните оптични техники. Системата се предлага в комплект с всички ръководства, сервизни инструкции, софтуер и компютър. Включени са и множество резервни части. Включва: Gbedpfx Ajwnb D Tsayjt - 1 x Leybold Trivac D16B вакуумпомпа - 1 x Alcatel 2012 A вакуумпомпа - 2 x интегрирани турбопомпи

Състояние: употребяван, Година на производство: 2009, Функционалност: напълно функциониращ, работна ширина: 950 мм, ширина на шлайфане: 950 мм, - Австрийско производство - година на производство: 2009 Godpexlr U Ijfx Aayobt - комбиниран падащ блок ТЕХНИЧЕСКИ ПАРАМЕТРИ: - ширина на шлайфане: 950 мм - височина на шлайфане: 4-170 мм - мощност на двигателя: 11 kW - 1-ви агрегат: гумен вал с пневматично притискане - диаметър на вала: 110 мм - 2-ри агрегат: комбиниран падащ блок - почистваща четка: 1,1 kW - пневматично притискане на гумения вал - падащ блок с пневматично притискане - пневматична осцилация - въздушно обдухване на лентата - електрическо регулиране на височината - скоростта на шлайфлентите е регулируема посредством инвертор - електронно позициониране на височината за шлайфане - две скорости на подаване: мощност на подаващия мотор: 0,55 kW - минимална дължина на материала: 400 мм - диаметър на смукателния отвор: 3 x 130 мм и 2 x 80 мм - габарити на машината (Д/Ш/В): 170 x 150 x 210 см - тегло: ~ 800 кг

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 2010, Функционалност: напълно функциониращ, максимална дължина на рязане: 100 000 мм, дължина на подаване ос X: 5 050 мм, диаметър на режещия диск: 550 мм, тип входящ ток: трифазен, скорост на трионен диск: 2 800 об/мин, входящо напрежение: 380 V, въздушно налягане: 6 греда, общо тегло: 1 800 кг, Twin Electra 550 е двустранен циркулярен трион с 3 оси и автоматично регулируема режеща глава, движеща се по линейни направляващи. Електронно управление на всички ъгли на рязане чрез безчетков мотор от 45° (вътрешно) до 22°30’ (външно) с точност от 240 позиции на градус. – Възможност за свързване с софтуер за производство на дограма (orgadata / Unilink / Wictop... и др.). Машината разполага със следното оборудване: - Индустриален компютър с Windows - Допълнителен притискащ механизъм на ролковата маса Godpfxsz Adxgj Aaysbt - Автоматична опора за профили - Бърз избор на настройки - Рязане на дълги профили - Рязане под ъгъл - Автоматично рязане - Възможност за свързване с външен софтуер (Orgadata, Unilink, Wiktop... и др.)

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2012, часове на работа: 20 101 h, Функционалност: напълно функциониращ, разстояние на движение по ост X: 600 мм, ход по оста Y: 500 мм, ход по оста Z: 500 мм, номинална (привидна) мощност: 70 kVA, производител на контролери: Siemens, модел на контролер: 3D-Control Siemens 840D, височина на детайла (макс.): 525 мм, максимален диаметър на детайла: 500 мм, максимално тегло на обработвания детайл: 240 кг, обща височина: 2 800 мм, обща дължина: 4 700 мм, обща ширина: 6 000 мм, натоварване на масата: 240 кг, диаметър на въртяща маса: 500 мм, общо тегло: 12 000 кг, скорост на шпиндела (мин.): 18 000 об/мин, часове на работа на шпиндела: 20 101 h, доставка на охлаждаща течност: 40 греда, брой гнезда в магазинa за инструменти: 60, дължина на инструмента: 300 мм, тегло на инструмента: 6 000 g, Оборудване: документация / ръководство, транспортьор за стружки, CNC управление: 3D управление Siemens 840D Оси Ход на ос X, мм: 600 Ход на ос Y, мм: 500 Ход на ос Z, мм: 500 Индексация на ос C, градуси: 360º (0,001) Индексация на ос B, градуси: -5 / +110º Разстояние от предната част на шпиндела до повърхността на масата, мм: 600 Gsdpfxjzd Agrs Aayobt Скорости на подаване, м/мин: 80 Скорост на бързо преместване, м/мин: 80 Ускорение на осите, м/с²: 10 Работна маса Брой палети: 2 Размери на палетите, мм: 500x500 Макс. размер на обработвания детайл (Д x В), мм: 500x525 Макс. тегло на обработвания детайл, кг: 240 Шпиндел Макс. скорост на шпиндела, об/мин: 18000 Мощност на задвижването на шпиндела, kW: 35/25 (40% ED/постоянно) Момент на шпиндела, Nm: 130/87 (40/100% ED) Охлаждане Подаване на охлаждаща течност през шпиндела, bar: 40 Обем на резервоара, литри: 980 Система за инструменти Цанга за инструменти: HSK-A 63 Брой инструменти в магазина: 60 Тип на смяна на инструментите: Двоен захват Свободни съседни места, мм: 130 Заети съседни места, мм: 80 Макс. дължина на инструмента, мм: 300 Макс. тегло на инструмента, кг: 6 Време за смяна на инструмента, сек.: 4.5 Оборудване Електронно ръчно колело Транспортьор за стружки Измервателен сонда – инфрачервена Пистолет за промиване Сепаратор за мъгла Програмируеми дюзи за охлаждаща течност Функция за импортиране на DXF файлове Вътрешно подаване на охлаждаща течност Електрически шкаф с активен охлаждащ модул Температурна компенсация Филтър за хартиена лента DMG AUTOshutdown DMG GREENmode DMG MACHINEcheck Високоскоростна настройка DMG Netservice-клиент DMG Service Agent Време на работа на машината: Часове под напрежение: 35687 Време на работа на шпиндела: 20101 Обща необходима мощност, kVA: 70 Основна машина: Размери / Тегло Дължина, мм: 4700 Ширина, мм: 6000 Височина, мм: 2800 Тегло, кг: 12000

Състояние: употребяван, Година на производство: 2010, Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: B-8044, Технически характеристики: # Работна зона: X 800 мм; Y 400 мм; Височина от повърхността на масата до пода: 850 мм (максимално натоварване 450 кг) Gsdpfexw Tqzox Aayebt # Брой T-канали: 3 / Разстояние между T-каналите: 125 мм / Ширина на T-каналите: 18 мм # Описание на осите: 3 ЛИНЕЙНИ ОСИ (X,Y,Z) + 4-та ос # Бърз ход: X,Y,Z – 30 м/мин # Работен ход: Надлъжен (X-ос) 600 мм, напречен (Y-ос) 400 мм, вертикален (Z-ос) 510 мм Глава: # Макс. разстояние от шпиндела до масата: 650 мм # Шпинделно чело: ISO 7388 (с вътрешно охлаждане), държач за инструмент (размер 40) # Диапазон на оборотите (стандарт): 100/14000; Максимален въртящ момент / при 330 об/мин: 63,7/89,4 Nm Автоматичен инструментален смяна: # Брой инструменти: 20, система на избор: последователен/случаен, макс. диаметър (съседен инструмент): 85 мм, макс. диаметър (несъседен инструмент): 135 мм; макс. дължина на инструмента: 300 мм; макс. тегло на инструмента: 6,5 кг; време за смяна на инструмент: 6 сек. Електрическо свързване: # Захранващо напрежение: 3x400V/50Hz # Инсталирана мощност: прибл. 30 kVA Размери: # Необходимо пространство: прибл. Д 2.1 x Ш 3.5 x В 3 м # Тегло: прибл. 4200 кг Оборудването включва: # CNC управление GE Fanuc Series 31i MODEL A # Изсмуквач за стружки # Система за смазване # Филтрираща система за емулсия: Filber S.L. Model FTH5/10 200л/мин # Охладителна система на електрическо табло # Охлаждаща система за шпиндел: HARBOR Модел: HBO-750PTSB2 # Документация: електронна и книжна Състояние на машината: В РАБОТА

Година на производство: 2021, състояние: много добро (употребяван), Функционалност: напълно функциониращ, модел на контролер: PLC Siemens S7, производствен капацитет: 4 000 единица/ч, Без минимална цена – гарантирана продажба на най-високата предложена цена! ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ Производителност: 4000 бутилки/час Размери на винтовата капачка: 30 × 10 мм Размери на PET бутилката (20 мл): 26,05 × 48,38 мм ТЕХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ НА МАШИНАТА Управление: PLC Siemens S7 Бункер за сортиране Височина на транспортната верига: приблизително 1000 мм ± 50 мм Консумирана мощност: 2,5 kW Захранващо напрежение: 380/400 V Предпазител: 16 A ОБОРУДВАНЕ Центробежен сортировач за капачки, изработен от неръждаема стомана Niro AISI 304, с датчик за нивото на капачките Шнек за подаване на капачки, изработен от неръждаема стомана Niro AISI 304, с електронен детектор за неправилно поставени капачки Ръчно устройство за отстраняване на неправилно ориентирани капачки Система за взимане и поставяне (Pick-&-Place) Глави за затваряне с магнитна муфа и конус за затваряне Центриращи елементи за гърловината на бутилката с шипове Двигател с честотно регулиране Специално изпълнение на регулируемия диапазон на височината за работа с бутилки извън диапазона на регулиране на височината Устройство против завъртане Предпазно устройство за покриване на бутилките Електрическо регулиране на височината на горната част на машината за затваряне Аксиално регулируем шнек Шкаф за управление Задвижване на машината чрез честотен инвертор Danfoss VLT 2800 Gjdpfx Aezyihhoayebt Сензорен панел за управление Пневматични компоненти FESTO Външен диаметър на подаващия диск: 800 мм Подаващ диск с честотен инвертор и самостоятелно задвижване Удължение на транспортната лента при входа на машината: 500 мм Удължение на транспортната лента при изхода на машината: 200 мм Контрол чрез сензор Механична система за транспортиране на капачки със складов контейнер, монтиран на пода Вертикален транспортьор от неръждаема стомана AISI 304 с транспортна лента за капачки

Състояние: употребяван, Година на производство: 1983, часове на работа: 20 000 h, Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: 13130B, цветови канали: 4, минимално тегло на хартията: 55 g/m², максимално тегло на хартията: 400 g/m², минимална ширина на хартията: 17 мм, максимална ширина на хартията: 51 мм, минимална височина на хартията: 20 мм, максимална височина на хартията: 71 мм, обща дължина: 10 мм, обща ширина: 3 мм, обща височина: 3 мм, изискване за пространство дължина: 10 мм, необходима ширина: 3 мм, необходима височина: 3 мм, година на последния основен ремонт: 2000, тип входящ ток: трифазен, входящо напрежение: 220 V, Характеристики: Висока производителност при печат Регулируем ъгъл на подаване на въздух Допълнителен охлаждащ модул с електронно регулиране на подаването на вода Автоматични притискащи щанги Допълнителни цилиндри Общ брой отпечатани копия: 63 100 000 Godpozv Rq Nofx Aayjbt Машината в момента е в експлоатация.

Състояние: генерално рециклиран (използван), Електронна стяга с електронно отваряне и затваряне. С електронно отчитане на надлъжната и напречната част. Gsdpfxjyf D Dvo Aaysbt

Състояние: употребяван, Година на производство: 2015, Функционалност: ограничена функционалност, номер на машина/превозно средство: MW130, Технически характеристики: Работна зона # Максимален диаметър на струговане: 300 mm # Максимална дължина на детайла: 276 mm # Ход по X-ос: 250 mm / Бързо преместване по X: 24 m/min # Ход по Z-ос: 460 mm / Бързо преместване по Z: 24 m/min # Ход по W-ос: 520 mm / Бързо преместване по Z: 24 m/min Основен шпиндел # Размер на шпиндела: A2-8 # Максимални обороти: ляв - 3000 об/мин # Мощност при 100% ПВ: ляв - 15 kW / десен - 7.5 kW # Макс. диаметър върху леглото: 520 mm # Точност на индексиране C-ос: 0.001 [°] # Презход на шпиндела: ляв - 80 mm / десен - 53 mm Контра-шпиндел: # Обороти на шпиндела: 6000 [об/мин] # Макс. диаметър на пръта: 53 [mm] # Точност на индексиране по C-ос: 0.001 [°] # Ход: 520 [mm] Револверна глава с моторизирани инструменти # Интерфейс на инструмента: Okuma интерфейс # Брой позиции: 12-долна револверна глава, всички позиции задвижвани # Максимални обороти: 4500 об/мин, Мощност на фрезовия мотор: 4.5 kW Електрическо оборудване # Работно напрежение: 400Vx3, предпазител 151A # Свързваща мощност: 22.5 kVA Размери # Размери на машината (Д×Ш×В): 3200 ×2200× 1900 mm ; Тегло: 5500 Kg Основни характеристики и възможности: # Хоризонтален дизайн: Оптимално отвеждане на стружките, устройство за улавяне на детайли + специална транспортираща лента за детайли # ЦПУ управление: OSP-P300L-R # Транспортьор за стружки # Система за пожарозащита # Система за измерване на инструменти (Q SETTER) # Система за откриване на счупен инструмент: Анализатор за автоматично обучение на натоварването, контролиран от OSP-P300L-R # Система за детекция на детайла на контра-шпиндела: Манометри за ниско налягане на сгъстен въздух # Система за охлаждане на шпиндела # Документация: електронна/книжна налична Gbjdpfxjxxrbbo Aayjt Състояние на машината: Работи само с основния шпиндел - контра-шпинделът се нуждае от ремонт ОПЦИОНАЛНО # Подавател за пръти: TopAutomazione модел FU352 # Размери на подавателя (Д×Ш×В): 3500 ×800× 1200 mm ; Тегло: 1500 Kg

Състояние: употребяван, Година на производство: 2015, Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: 106679, Технически характеристики: Работна зона # Диаметър на патронника: 260 мм # Максимално тегло: 150 кг # Диаметър на въртене: 280 мм # Макс. диаметър / височина на детайла: 200/200 мм # Х ход (работен ход): 760 мм / Бърз ход по X: 60 м/мин / Захранваща сила: 6,9 kN Gbsdpfx Aasxw Smbjyjt # Y ход: +/-30 мм / Бърз ход по Y: 15 м/мин / Захранваща сила: 7,5 kN # Z ход: 415 мм / Бърз ход по Z: 30 м/мин / Захранваща сила: 18,7 kN # Време за зареждане: 5÷6 сек # Стандартна затворена автоматизация (брой гнезда за зареждане по диаметър на детайла: 14/(80...200), 18/(30...160), 30/(30...85)) Главен шпиндел # Шпиндел по DIN 55026: размер 6 # Максимални обороти: 4500 об/мин # Мощност при 100/40% работен цикъл: 25/18 kW # Въртящ момент при 100/40% работен цикъл: 280/200 Nm Револверна глава с моторизирани инструменти # Държачи по DIN 69880: 12 - BMT65 # Брой позиции: 12 # Макс. дължина на инструмента с държач: 200 мм # Максимална скорост: 6000 об/мин # Максимален въртящ момент (10% работен цикъл): 27 Nm, (100% работен цикъл): 14 Nm Електрическо оборудване # Напрежение: 400 - 480 V, 100 A # Присъединена мощност: 36 kVA Размери # Общо размери: Дължина=5300 мм (с транспортен шнек за стружки), Широчина=2300 мм, Височина=3650 мм # Тегло: 9000 кг Основни характеристики и възможности: # Вертикална конструкция: Оптимално отвеждане на стружки и лесно зареждане/разтоварване # УСУ: GE Fanuc FS 32i B # Висока прецизност: Позициониране по X,Z оси ±0.001 мм (Heidenhain линейни скали) # Главен шпиндел: Висока мощност и широка скоростна гама # Контрол по време на процес: Измерителна сонда Marposs T25 # Автоматично зареждане/разтоварване: Emag O-Type – интегрирана автоматизация # Моторизирани инструменти: Възможност за пробиване/фрезоване # Следене на живота на инструмента с управление на инструмент-двоен # Транспортьор за стружки и агрегат за филтрация на охлаждаща течност Micronfilter с хартиен филтър, помпи 40 bar (филтрация за 2 машини) # Напълно затворена работна зона, осветление # Документация: Електронно налична, книгата е непълна Състояние на машината: РАБОТЕЩА

Състояние: нуждае се от ремонт (използван), Година на производство: 2016, Функционалност: нефункциониращ, номер на машина/превозно средство: 107786, Технически характеристики: Работна зона # Максимален диаметър на затягащата плоча: 160 mm # Максимален диаметър на въртене: 160 mm # Максимален диаметър на обработка: 100 mm # Максимална дължина на детайла: 150 mm # Ход по ос X: 700 mm / Бърз ход по X: 60 m/min # Ход по ос Z: 375 mm / Бърз ход по Z: 30 m/min # Стандартна затворена автоматизация (брой зареждащи гнезда според диаметъра на детайла ,14/(80...200),18/(30...160),30/(30...85)) Главен шпиндел # Шпиндел по DIN 55026: Размер A5 # Максимални обороти: 6000 rpm # Мощност при 100 / 40% работен цикъл: 18,1 / 13,9 kW # Въртящ момент при 100 / 40% работен цикъл: 77 / 59 Nm Инструментален държач с задвижвани инструменти # Опори за цилиндричен опашка по DIN 69880: 12 – BMT65 # Брой позиции: 12 Gjdpfx Aexw Slksayebt # Макс. дължина на инструмента с държач: 190 mm # Максимални обороти: 6000 rpm # Максимален въртящ момент при 10% работен цикъл: 27 Nm, 100% работен цикъл: 14 Nm Електрическо оборудване # Работно напрежение: 400 – 480 V , 80 А # Свързваща мощност: 27 kVA Размери # Общи размери: Дължина=4350 mm с стружкоотделител, Ширина=1600 mm, Височина=2500 mm # Тегло: 5500 кг Основни характеристики и възможности: # Вертикален дизайн: Оптимално извеждане на стружките и лесно зареждане/разтоварване. # Управление: GE Fanuc FS 32i B. # Висока прецизност: Точност на позициониране по оси X и Z – ±0,001 mm, линеални скали Heidenhain # Главен шпиндел: Висока мощност и широк диапазон на оборотите. # Контрол по време на обработка: Сонда за измерване Marposs T25 # Автоматизирано зареждане/разтоварване: Детайлите се подават и изваждат автоматично чрез интегрирана система. # Задвижвани инструменти: Възможност за използване на задвижвани инструменти (пробиване и фрезоване). # Контрол на живота на инструмента със система за сестрински инструменти # Стружкоотделител # Изцяло затворена работна зона, осветление в работната зона # Документация: Електронна налична, печатна не е пълна Състояние на машината: НЕРАБОТЕЩА # Операторският панел – сензорният екран трябва да се смени # Хидравличен цилиндър на зареждащата врата – повреден # Помпа за емулсия # Хидравлична помпа # Сензор за заключване/отключване на шпиндела # Хидравличен акумулатор за налягане # Мотор на револверната глава

Състояние: употребяван, Yamazaki Mazak 7780001000B-02 – управляващ модул за портална конструкция. Gjdpfx Aajzu A U Rsyebt

Състояние: нуждае се от ремонт (използван), Година на производство: 2017, Функционалност: нефункциониращ, номер на машина/превозно средство: 179057653, Технически характеристики: Работна зона Gedoxxinfopfx Aayebt # Диаметър на патроника: 600 мм # Макс. диаметър / височина на детайла: 450 / 400 мм # Разстояние между челото на шпиндела и центъра на задния упор: 639 мм # Ход X1/X2 (работен ход): 335/289 мм / Бърза скорост по X: 30 м/мин # Ход Z1/Z2: 560/494 мм / Бърза скорост по Z: 30 м/мин # Затворен стандартен кожух с автоматично отваряне на вратата – възможност за ръчно или автоматично зареждане Главен шпиндел # Шпиндел според DIN 55026: Размер A6 # Максимални обороти: 4500 об./мин # Мощност при 100% / 40% работен цикъл: 23 / 18 kW # Въртящ момент при 100% / 40% работен цикъл: 146 / 115 Nm Заден упор (Тейлсток) # Интерфейс: MK4 # Сила на затискане: 850 daN # Ход на затискане: 200 мм Револверна глава X1/Z1: Държач на инструменти с моторизирани инструменти # Поддържане на цилиндричен опашка по DIN 69880: 8 - VDI40 # Макс. дължина на инструмента: 130 мм # Брой позиции: 1 x 8 # Максимални обороти: 4500 об./мин # Макс. въртящ момент при 10% работен цикъл: 27 Nm, при 100%: 14 Nm Револверна глава X2/Z2: Държач на инструменти с моторизирани инструменти # Единица X-HOT за обработка на многоъгълни форми, макс. ексцентрицитет (ход): 8 мм # Бързозатягаща система (X-HOT държач): HSK 32S Електрическо оборудване # Работно напрежение: 400 V, 100 A # Свързваща мощност: 37 kVA Габаритни размери # Обща дължина: 3000 мм (6477 мм с транспортьор за стружки), ширина: 3000 мм, височина: 3650 мм # Тегло: 11000 кг Основни характеристики и възможности: # Вертикално изпълнение: Оптимално отвеждане на стружките, ръчно или автоматично зареждане/разтоварване. # Управление: Siemens 840D, управляващо NC1 и NC2 # Висока прецизност: Точност на позициониране по X и Z: ±0,002 мм, Heidenhain линеарни скали # Главен шпиндел: Висока мощност и широк диапазон на обороти # Моторизирани инструменти: Възможност за пробиване и фрезоване # Следене на живота на инструмента # Транспортьор за стружки и охлаждане: Knoll # Охлаждаща филтрационна система до 40 Bar: Knoll FKA/1400 # Система за детектиране на наличност на детайл: с датчик за ниско въздушно налягане # Инфраструктура за автоматизация и инсталация на робот # Изцяло затворена работна зона, осветление в работната зона # Документация: Налична електронно и на хартиен носител Състояние на машината: Не работи # Липсва вентил за емулсионната циркулация и индуктивни сензори

Състояние: нуждае се от ремонт (използван), Година на производство: 2015, Функционалност: нефункциониращ, номер на машина/превозно средство: MW137, Технически характеристики: Работна зона # Максимален диаметър на струговане: 300 мм # Максимална дължина на детайла: 276 мм # Ход по X-ос: 250 мм / Бърз ход по X: 24 м/мин # Ход по Z-ос: 460 мм / Бърз ход по Z: 24 м/мин # Ход по W-ос: 520 мм / Бърз ход по Z: 24 м/мин Главен шпиндел # Размер на шпиндела: A2-8 # Максимални обороти: Ляв - 3000 об/мин # Мощност при 100% натоварване: Ляв - 15 kW / Десен 7,5 kW # Макс. диаметър над леглото: 520 мм # Прецизност на индексиране на C-оста: 0,001 [°] # Пропускателна способност за прът: ляв шпиндел - 80 мм / десен шпиндел - 53 мм Контрашпиндел: # Обороти на шпиндела: 6000 [об/мин] # Макс. диаметър на пръта: 53 [мм] # Прецизност на индексиране на C-оста: 0,001 [°] # Ход: 520 [мм] Инструментален държач с моторизирани инструменти # Интерфейс за инструменти: Okuma interface # Брой позиции: 12-долна позиция - револверна глава, всички позиции сдвижвани # Максимални обороти: 4500 об/мин, Мощност на мотора за пробиване/фрезоване: 4,5 kW Електрическо оборудване Godpfx Aajxxh Udoyobt # Работно напрежение: 400Vx3, предпазител 151A # Присъединителна мощност: 22,5 kVA Размери # Размери на машината (Д×Ш×В): 3200 ×2200× 1900 мм; Тегло: 5500 кг Основни характеристики и възможности: # Хоризонтален дизайн: оптимално отвеждане на стружките, уловител на детайли + Произведена по поръчка транспортьорна лента за детайли # ДОПЪЛНИТЕЛЕН ЕМУЛСИОНЕН РЕЗЕРВОАР С НАЛЯГАНЕ 10 BAR ЗА ОХЛАЖДАНЕ НА РЕЖЕЩИЯ ИНСТРУМЕНТ # CNC управление: OSP-P300L-R # Лентов транспортьор за стружки # ПОЖАРОЗАЩИТНА СИСТЕМА # СИСТЕМА ЗА ИЗМЕРВАНЕ НА ИНСТРУМЕНТА (Q SETTER) # Система за разпознаване на счупен инструмент: Автоматичен анализатор на работното усилие, контролиран от OSP-P300L-R # Система за разпознаване на детайли в контрашпиндела: Манометри за ниско налягане на сгъстен въздух # СИСТЕМА ЗА ОХЛАЖДАНЕ НА ШПИНДЕЛА # Документация: Налична електронно / Книга налична ОПЦИЯ - # Лентов захранвач за пръти: FMB модел: Turbo 10-72XT/3200/A # Размери на лентовия захранвач (Д×Ш×В): 3500 ×800× 1200 мм; Тегло: 1500 кг Статус на машината: НЕРАБОТЕЩА # Енкодер по Х-оста - повреден

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2024, Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: 6125, Продаваме употребявана машина за скосяване CEVISA CHP-60G INV, произведена през 2024 г., сериен номер: 6125. Gbedpev Ef Ryofx Aayet Дължина на скосяването: 60 мм; възможност за еднократно скосяване: 28 мм; завършек на скосяването: обработен (фрезова глава); регулируема скорост на скосяване в зависимост от материала; оптимална скорост на скосяване: 500 мм/мин; непрекъсната система за притискане на плочата: 4 бара; 3 притискащи ролки, винаги в контакт с плочата; 1 ролка, позиционирана в точката на рязане, за да се осигури: - липса на вибрации; - липса на шум; - гладко и равномерно покритие; преносима фрезова машина; мобилна и стабилна; регулируема работна височина с пневматична система за повдигане; електронно регулиране на скосяването; дисплей: висока прецизност; вградени регулируеми ъгли на скосяване от 15° до 70°. * Номинална дебелина: от 10 мм до 100 мм. Мотор: трифазен; мощност на мотора: 5 к.с. – 3,8 kW; напрежение: 220/380 V. 50 Hz; 250/440 V. 60 Hz; щепсел 32 A, диаметър на кабела: 2,5 мм, максимална консумация на машината: макс. 15 A. Електрическа кутия с: термомагнитен предпазен прекъсвач + бутон за аварийно спиране. Нетно тегло: 800 кг; работна височина: регулируема от 760 до 940 мм; вградена количка; схема за скосяване; скосяване на плоча: K, V, X и Y скосявания; скорост на скосяване: 0,5 м/мин; трифазен мотор: три фази и заземяване, без нулев проводник; мощност на мотора: 5 к.с. - 3,8 kW; въздушен поток: 200 л/мин. Електрическа кутия: с предпазен прекъсвач при ниско напрежение, бутон за аварийно спиране, магнитно-термична защита; нетнo тегло на машината за скосяване: 800 кг, работна височина: регулируема от 760 до 940 мм. Интегрирана количка. Цена: 29 900 евро + ДДС, подлежи на договаряне, FCA Орадя/Румъния. Запазваме си правото на грешки, промени и предварителна продажба. Говорим английски. /Wir sprechen Deutsch./ Beszélünk magyarul. /Nous parlons français/Vorbim romana.