Употребявани Müller Ze 600 25.4.2 (16 257)

Година на производство: 2013, състояние: готов за употреба (използван), Müller Martini Streamfeeder, година на производство 2013 Fsdpfx Aot Iyhzsciegh

Състояние: готов за употреба (използван), 12x глави за лепящо шиене Müller Martini (тип 0249) Fedpfoh Rayzsx Acisgh

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 2001, номер на машина/превозно средство: NN7716, Максимален размер на книга: 40 см x 27 см, минимален размер на книга: 12 см x 9,5 см. Максимална дебелина на книжното тяло: 40 мм, минимална дебелина на книжното тяло: 3 мм. Максимална скорост: 1500 бр./час. 4 щипки. Фрезоване, лепене на гръб и страни с топъл стопяем лепило. Fjdpfxsrmkmrs Aciogh

Състояние: употребяван, Година на производство: 2011, Машината за отделяне на месо BAADER 600 е компактно, ефективно и надеждно устройство, предназначено за внимателно отделяне на меки тъкани от по-твърди компоненти, като кости, хрущяли, сухожилия или кожа. Произведена в Германия през 2014 г., тази машина е идеална за предприятия от хранително-вкусовата промишленост, които искат да увеличат максимално добива, като същевременно поддържат качеството и текстурата на продукта. Технически характеристики: Производител: BAADER Тип: 600-501 Година на производство: 2011 Размер на отворите на ситото: 3 мм Номинална мощност: 400 V / 3 фази / 50 Hz / 2,0 к.с. / 1,5 kW / 4,0 A Схема на окабеляването: 600.70.00.854 Тегло: 290 кг Размери: Д: 102 см, В: 123 см, Ш: 95 см Държава на произход: Германия ✅ Основни характеристики: Внимателно обработване на продукта – запазва структурата на месото, птиците или рибата Високопрецизно сито с отвори 3 мм – идеално за фино отделяне Компактен и лек дизайн – лесен за инсталиране във всяка производствена линия Ниска консумация на енергия – само 1,5 kW Лесен за почистване и поддръжка – изработен от неръждаема стомана, подходяща за хранителни продукти Идеален за обработка на риба, птици и червено месо Изработен с висококачествени немски технологии за дългосрочна надеждност Fsdpfx Ajzx Dx Sscijgh Машината за отделяне на месо BAADER 600 е доказано решение за предприятия, които се стремят да подобрят добива на продукта, да намалят отпадъците и да оптимизират ефективността при отделянето на меки тъкани.

Състояние: употребяван, Година на производство: 2018, тип входящ ток: трифазен, входящ ток: 15 A, входящо напрежение: 400 V, Предлагаме този използван дигитален сушилен агрегат Chiossi & Cavazzuti Asso 600, произведен през 2018 г., в ПЕРФЕКТНО работно състояние + допълнителен мотор (който никога не е бил използван, но е наличен като резервен). Мощност: 9,5 kW Фази: 3+PE Ток: 15 A Fjdjzzd Nvepfx Aciogh Напрежение: 400 V Честота: 50/60 Hz Сериен номер: 1908 Код на продукта: 1390047 Година на производство: 2018 Тегло: 440 кг Местоположение: УНГАРИЯ, Шолнок, пощенски код 5000 Ако имате въпроси или се нуждаете от допълнителна информация, не се колебайте да ни изпратите съобщение или да ни се обадите.

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2006, Arburg 370 S 600-290 (2006) Fgsdpszrv Irefx Acieh

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 1995, Heidenhain TNC 407 SK 40 въздушно-водно охлаждане Магазин за инструменти с 22 позиции Fgodsgydn Ispfx Acieh Ходове по осите: 600x500x450 мм Обороти на шпиндела: 5-5000 об/мин Подавателна скорост: 0-10000 мм/мин Задвижваща мощност на основния шпиндел: 6 kW

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, ИЗПОЛЗВАНА МАШИНА ЗА БАЛАНСИРАНЕ, ЕЛЕКТРОНЕН БАЛАНСЬОР, CEMB ZE 100/TC. Fedpfx Aozh Ehyeciegh

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2001, Функционалност: напълно функциониращ, диаметър на режещия диск: 600 мм, максимална височина на рязане: 160 мм, максимална височина на рязане 160 мм максимална ширина на рязане 610 мм диаметър на диска 600 мм минимален диаметър на диска 590 мм скорост на въртене на диска 2800 об./мин. мощност на двигателя 7,5 kW 2 ограничителя година на производство 2001 тегло приблизително 700 кг Fgedpfx Ajzz N Hgecieh

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 2009, Производител: Audion Elektro Модел: AVP 600-2 Година на производство: 2009 Мощност: 0,7 kW AUDION Veggiepack е уникална полуавтоматична опаковъчна машина за кръгли зеленчуци като зелена салата, зеле, броколи, карфиол и др. Продуктът е плътно обвит в полипропилен или стиропорова фолио, което предотвратява останаването на ненужен фолиен материал около продукта. Продуктът е защитен от повреди, а кръглата опаковка подчертава неговия външен вид. Характеристики на продукта: - Запечатване в основата на продукта - Разделно изхвърляне на фолиото и продукта - Позициониране на фолиото с фотоклетъчен сензор - Бързо загряване - Не е необходим въздушен компресор - Регулируема плътност на опаковката Технически характеристики AVP 600: - Размери на машината (ДxШxВ): 1230x830x960 мм - Тегло на машината: 220 кг - Запечатваща лента: Топлозапечатваща - Фолио: (перфорирано) CPP, OPP, полистирол - Дебелина на фолиото: около 15 микрона - Ширина на фолиото: 520-600 мм - Дължина на продукта: до 220 мм - Височина на продукта: до 175 мм Fgodpfx Asht Hkkscijh - Производствен капацитет: макс. 550/час - Захранване: 230 V / 1 фаза / 50 Hz - Мощност: 700 W

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2008, Adixen AD30K суха помпа, висок вакуум Новите високоефективни сухи помпи: Серията ADH е специално проектирана за соларната индустрия разработена за взискателните процеси в полупроводниковия и LED сектор, с обемен дебит от 600 до 4500 m3/ч. Полупроводници: Висока скорост на отстраняване на H2 Производителността на серията ADH носи следните предимства за процеса: - ADL процесна ефективност: висока ефективност при изпомпване на леки газове осигурява по-бързо евакуиране на камерата между процесните стъпки - Епитаксия и EUV: висок капацитет на засмукване и голям дебит Толеранс, отговарящ на най-взискателните спецификации на процеса Adixen AD30K суха помпа, високовакуумна, AD 30 KL Производител: Alcatel Adixen Модел: AD30K.H Година на производство: 2008 Adixen AD100K.H Производител: Alcatel Adixen Модел: AD100K.H Година на производство: 2008 Вакуумна помпа: Fedpjikq Tyjfx Aciegh Производител: AERZEN Модел: GM 2000 CM-C Обороти: 6000 об./мин Напрежение: 200-460 V Честота (минерално/ PFPE масло): 100 Hz Макс. засмукващ капацитет: 4035 m3/ч Макс. обороти: 5920 об./мин Мощност на мотора S1 / S6: 9/5.6 kW Година на производство: 2008 Тегло: 345 кг Суха помпа: Производител: Adixen Модел: BF ADP122 Година на производство: 2008 Мощност: 1,5 kW Максимален дебит: 95 m3/ч Максимално постоянно входящо налягане: 50 mbar Максимално противоналягане на отработените газове: 1200 mbar Охладителна вода: 60 л/ч Обороти (помпа): 3000-3600 об./мин Работна температура на помпата: от 5°C до 40°C Входящ фланец: DN 50 ISO-KF Изходящ фланец: DN 40

Година на производство: 2002, състояние: добро (употребявано), Kaut абсорбционен изсушител CR 600 Производител: KAUT GmbH Модел: Сушилня CR600 Година на производство: 2002 Дебит на сух въздух, номинален: 600 m³/ч Дебит на сух въздух, свободен: 750 m³/ч Дебит на регенериращ въздух: 170 m³/ч Напрежение: 400V / 3N + PE / 50 Hz Консумирана мощност: 5,9 kW Капацитет на изсушаване при 10°C / 70% относителна влажност: 3,8 kg/h Капацитет на изсушаване при 20°C / 60% относителна влажност: 4,4 kg/h Капацитет на изсушаване при 20°C / 80% относителна влажност: 5,2 kg/h Наличен външен натиск, страна на сух въздух: 220 Pa Наличен външен натиск, страна на регенериращ въздух: 150 Pa Fgodpfstib R Iox Acieh Инсталация и размери Тегло: 110 kg

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2021, номер на машина/превозно средство: 192378-16-001, обща дължина: 6 000 мм, обща ширина: 2 400 мм, обща височина: 2 750 мм, общо тегло: 6 000 кг, Оборудване: Налична е табела с данни, Контактен грил Hitec, модел BG 600-3600 E Fedjwxvqpjpfx Acijgh непрекъсната линия за гриловане цялата конструкция е от неръждаема стомана с долен и горен конвейерен ремък: долно и горно нагряване температурата на всеки ремък се регулира отделно дължина на мрежата: 3 600 мм ширина на лентата: 600 мм електрическо отопление 136 kW система за почистване на лентите температурен диапазон: 50 – 260°C регулируема скорост габаритни размери (Д x Ш x В): около 6 000 x 2 400 x 2 750 мм година на производство: 2021 Състояние: Като нов

Състояние: почти като нов (употребяван), Година на производство: 2021, Функционалност: напълно функциониращ, общо тегло: 2 660 кг, товароносимост: 600 кг, обхват на рамото: 2 826 мм, производител на контролери: Kuka, Оборудване: документация / ръководство, Индустриален робот KUKA KR 600 R2830 / FLR, произведен през 11/2021. Fsdpjz D Tkrefx Aciogh Роботът е неизползван и има 0 работни часа. Основни спецификации: * Товароподемност: 600 кг * Максимален обхват: 2826 мм * Тегло на робота: 2660 кг * Сериен номер: 1414192 * Година на производство: 2021 * Състояние: Нов / неизползван, 0 работни часа Роботът никога не е използван в производствени процеси и е в отлично състояние.

Година на производство: 1980, състояние: употребяван, линия за горещо валцуване за производство на стоманени профили: строителна арматура, кръгли профили, квадратни профили, ъглови профили, плоски профили, I-образни профили, двутаврови профили. начален материал с максимален диаметър 180 мм. състои се от тривалцова валцова машина с диаметър 600 мм за грубо валцуване и пет валцови машини с диаметър 320 мм за довършително валцуване, както и калибрираща тривалцова валцова машина с диаметър 320 мм. висока производителност. Използват се валцови валове от конзолен тип. Те са евтини за производство и се сменят бързо при преминаване от един вид профил към друг. намира се в Украйна, град Суми. Демонтажът и товаренето са включени в цената. Fodoz Eq Nuspfx Aciegh

Състояние: почти като нов (употребяван), Вретеноносен лагер Марка: Union Излет: 600 мм Fedodvvtlepfx Aciogh Диаметър на вретеното: 130 мм

Състояние: ремонтирано в работилница (използвано), усилен сив чугунен работен плот, регулируем под наклон балансирани чугунени водещи колела прецизно горно и долно водене на лентата Размери на работния плот: прибл. 680 x 580 мм Диаметър на чугунените водещи колела: 600 мм Fodpfx Asv Dg A Ujciegh Максимална височина на рязане: 340 мм Максимална широчина на рязане: прибл. 540 мм Трифазен двигател: прибл. 2,2 kW, 50 Hz, 400 V

Състояние: нов, Шредер за обработка на дървесни отпадъци за универсална употреба (дърво, палети, дървесни влакнести плоскости и отпадъци, фурнир, MDF плоскости, пластмаса и др.) ЗДРАВ Модел REUSER SD 600 - Шредер с 1 ротор - Конструкция от здрава заварена стомана с прахово покритие - Управляващ модул Unitronics® PLC - Интелигентна система за управление ReSmart™ с опционален отдалечен достъп - ReBoost™ – за регулиране на скоростта на плъзгача - Подсилено сито от специална стомана HARDOX® - Голям хидравличен резервоар за масло с вместимост 20 л - Лагери на ротора от външната страна на корпуса на машината - Използват се само висококачествени компоненти - Омекотяващи крачета на машината - Опционално: изхвърляне на материала чрез шнек - 24 месеца гаранция Мощност на двигателя: 18,5 kW, 400 V, 50 Hz Дължина на ротора: 550 мм Диаметър на ротора: 260 мм Fjdpfx Acogw Sxzsisgh Скорост на ротора: 80 – 120 об/мин Брой на режещите ножове: 14 бр. Режещи ножове: 30 x 30 мм, специална стомана, закалени, с кух срез Брой на почистващите ножове: 2 бр. Диаметър на ситото: 10/15/20/25/30 мм (други диаметри по избор) Капацитет: до 4 m³/h (в зависимост от материала) Диаметър на изхода за аспирация: 160 мм Размери на отвора на фунията (дължина x ширина): 946 x 567 мм Размери на отвора за дървесни стърготини (дължина x ширина): 810 x 549 мм Размери (дължина x ширина x височина): 1880 x 1120 x 1670 мм Тегло: приблизително 1250 кг Включени опции: - Вторична режеща лента HARDOX® 450 - Сито HARDOX® 450 (20 мм) Забележка относно употребяваните машини: • Запазваме си правото на грешки в техническите данни и на предварителна продажба. • Посочените цени са цени за вземане от място – безплатно товарене! • Машината е почистена и е тествана за функционалност. • Всички машини се продават „както са“, без каквато и да е гаранция. • Купувачът има право да огледа машината на място. • Специални уговорки са възможни само в писмена форма. (Отговаряме на запитвания само при посочване на вашия адрес и телефонен номер!)

Състояние: ремонтирано в работилница (използвано), Година на производство: 2014, Брой шпиндели: 5 бр. Работна ширина: 230 мм Височина на фрезоване: 120 мм Дължина на равнинния плот: 2500 мм Задвижващ мотор: 4 kW Скорост на подаване: 5-30 м/мин. Управление: Функция за памет Модел: Weinig Powermat 600 Compact ----- Машината е почистена и напълно проверена. Кратко обобщение: ----- - 5 шпиндела - Мощни мотори - Управлявана лява и горна шпиндела за регулиране на ширина и височина Подробно описание: ----- Технически данни: Работна ширина: 20-230 мм Работна височина: 10-120 мм Брой шпиндели: 5 1-ви шпиндел - долен ----- Мотор с спирачка: 7,5 kW Диаметър на шпиндела: 40 мм Обороти: 6 000 об/мин Кръгова траектория на инструмента: 125 - 145 мм Кръгова траектория на фреза за фалц: 130 - 160 мм Аксиален ход: 5 мм Устройство за фалцоване MarathonCoat за вмъкване на плота преди долния държач на инструмента Електронен дигитален дисплей за радиално регулиране 2-ри шпиндел - десен ----- Мотор с спирачка: 11,0 kW Fgodpowzmu Rjfx Acioh Общ мотор с лявата шпиндела Диаметър на шпиндела: 40 мм Обороти: 6 000 об/мин Кръгова траектория 40 мм под нивото на плота: 93 - 200 мм Кръгова траектория 55 мм под нивото на плота: 93 - 180 мм Макс. диаметър на прав ножов глави: 163 мм Макс. диаметър на инструмента зад ограничителя: 180 мм Макс. дълбочина на профилиране: 35 мм Аксиален ход: 55 мм 3-ти шпиндел - ляв ----- Мотор с спирачка: общ мотор с 2-ри шпиндел Диаметър на шпиндела: 40 мм Обороти: 6 000 об/мин Кръгова траектория 40 мм под нивото на плота: 93 - 200 мм Кръгова траектория 55 мм под нивото на плота: 93 - 180 мм Макс. диаметър на прав ножов глави: 163 мм Макс. дълбочина на профилиране: 35 мм Аксиален ход: 55 мм Шпинделът радиално CNC-управляем 4-ти шпиндел - горен ----- Мотор с спирачка: 11,0 kW Диаметър на шпиндела: 40 мм Обороти: 6 000 об/мин Кръгова траектория: 93 - 200 мм Макс. диаметър на прав ножов глави: 180 мм Макс. дълбочина на профилиране: 35 мм Аксиален ход: 40 мм Шпинделът радиално CNC-управляем Разделен натискащ чехъл преди горния държач на инструмента, регулируем според окръжността на инструмента и отклоняващ се от инструмента с пружиниране. Натискащ чехъл преди и отвеждащ след горния шпиндел с електронни дигитални дисплеи, интегрирани във функцията за памет или в PowerCom. 5-ти шпиндел - долен ----- Мотор с спирачка: 7,5 kW Диаметър на шпиндела: 40 мм Обороти: 6 000 об/мин Кръгова траектория: 93 - 200 мм Макс. дълбочина на профилиране: 15 мм Аксиален ход: 35 мм Подавателна система ----- Електронно подаване, плавно регулиране със спирачка: 4 kW, 5 - 30 м/мин Входящ валяк преди първия долен инструмент, пневматично управляван нагоре/надолу Валяци Durofer с ограничител на дълбочина, самопочистващи се Ход на подавателните валяци спрямо лявата инструмента, аксиално 35 мм Електроника на машината ----- Работно напрежение: 400 V (обхват на напрежение 380 - 420 V), 50 Hz Всички шпиндели с IE2 изпълнение Електрическо изпълнение съгласно DIN VDE 0113, електрооборудване за индустриални машини EN60204, IEC-204-1. Други електротехнически норми не са взети предвид.

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 1994, Дизелово горивозарядно съоръжение, дизелов резервоар, горивна станция, съоръжение за зареждане с гориво, горивозарядно съоръжение -Производител: Rietberg, горивозарядно съоръжение за дизел/мазут Fgsdjz Ehc Sepfx Acijh -Тип: Обем на резервоара 600 л, DIN 6623/2/A -Ръчна помпа: без присъединителен маркуч -Размери: 1210/1000/В1600 мм -Тегло: 258 кг

Състояние: употребяван, Технически данни: Ос X: 1000 мм Ос Z: 600 мм Диаметър: - мм Обхват на измерване, ос Y: 972 мм Интерфейс: RS-232 Държач за инструменти: - Тегло: 40 кг Консумирана мощност: 100 вата Необходима площ (ширина x дълбочина): 1,2 x 0,8 м Mitutoyo Linear Height 600 – височинен измервателен уред с гранитна плоча на Wenzel (по избор) Продава се без гранитна плоча – тя може да бъде закупена отделно по избор. Предлагаме висококачествен Mitutoyo Linear Height 600 – височинен измервателен уред за прецизни 2D измервания, предназначен за контрол на качеството, производство на инструменти, производствени процеси и измервателни лаборатории. Mitutoyo Linear Height 600 ·Прецизен цифров височинен измервателен уред ·Обхват на измерване: 600 мм ·RS232 изход за данни за прехвърляне на данни ·Произведено в Япония ·Висока точност и повторяемост на измерванията ·Идеален за входящ контрол на материали, производство и контрол на качеството Функции за измерване ·Измерване на височина ·Вътрешни и външни размери ·Разстояния между отвори ·Определяне на центъра ·Стъпкови размери Fedjzbqypepfx Aciegh ·Определяне на диаметъра ·2D измервателни задачи ·Измерване на ъгли (с подходящи аксесоари) По избор: гранитна плоча на Wenzel ·Размер: 1000 × 630 мм ·Производител: Wenzel Präzision ·Дата на производство/проверка: 07.11.1989 ·Допустимо отклонение в равнинността: 0,008 мм ·Измерено отклонение в равнинността: 0,005 мм ·Тегло: приблизително 280 кг Идеална комбинация за прецизни измервателни задачи в производството на инструменти, машиностроенето, контрола на качеството и прецизното производство.

Състояние: употребяван, Технически детайли: Дължина на масата: 400 мм Ширина на масата: 225 мм Ширина: 400 мм Дълбочина: 225 мм Височина: 300 мм Размери (Д-Ш-В): 400 x 225 x 300 мм Тегло: ок. 34 кг / ъглова бройка Налични 2 броя (цената е за брой) със същите отвори Материал: лят стомана Fedpfewb D H Dex Aciogh Повърхност: обработена

Година на производство: 1981, състояние: употребяван, Технически детайли: Височина над пода: 850 мм Fedpfxju N Agko Acisgh Обща необходима мощност: 2,5 kW Температура: 200 °C Захранване: 220/50 V / Hz Тегло на машината приблизително: 80 кг Необходима площ приблизително: Д:0,85xШ:0,6xВ:1,15 м Област на приложение: Сушилна инсталация Вътрешни размери: Ш:0,50xД:0,42xВ:0,60 м Отвор на вратата: Ш:500xВ:600 мм Вътрешното пространство съдържа 3 тави (Д:370xШ:490 мм), горната поставка е премахната, тъй като термометърът прониква дълбоко във вътрешността. (Снимката е само за сравнение) Фурната е тествана до 160°C, с ограничения: 2 нагревателни пръта горе са изправни, а 2 нагревателни пръта долу не работят (ако е необходимо, да се заменят!)

Състояние: употребяван, За запитвания относно прикачното оборудване, моля, обърнете се към г-н Херден на тел.: [телефонен номер]. Кофа Holp MultiGrip / MG.045.060 / MS03 / 600 мм работна ширина / HARDOX / НОВА / на склад и готова за незабавна доставка Цена: 3 640,00 € нето / 4 331,60 € бруто - За багери до: 4,5 тона - Собствено тегло приблизително: 165 кг - Обем SAE: 115 литра - Работна ширина: 600 мм - Максимална ширина на отваряне: 825 мм - Кофата е изцяло изработена от HARDOX. - MultiGrip обединява двете прикачни устройства – дълбока кофа и грайфер – в едно единствено приспособление. Предимства на кофата Holp MultiGrip: - Цилиндър със закалена бутална пръчка - За работа са необходими само маркучите за въртене на грайфера - Здраво закрепване в страничната стена - Сигурно захващане и транспортиране Fgsdjyl Hd Sspfx Acijh - Стабилни валове свързват двата пръста (образуват триточкова захватка за малки части) - Значително по-лека от грайфер - При изкопни работи могат да бъдат събрани до 30% повече пръст в кофата - Минимизиране на повредите от падащ материал MultiGrip е подходящ за всички видове изкопни и захватни работи, идеален е за преместване на камъни, за запълване с пръст, както и за захващане на дърва и клони, като е значително по-бърз от грайфер. Може да захваща и сортира всякакви видове материали, дори пръст или трева. Благодарение на уникалната си форма, кофата MultiGrip има оптимално поведение при проникване и се справя добре с обемисти материали. В нашия склад имаме много други продукти на Holp, които са на склад и готови за незабавна доставка! Ако имате въпроси, не се колебайте да се свържете с нас на [телефонен номер] / [имейл адрес]. При желание, с удоволствие ще ви изготвим и предложение за финансиране. Ние сме официален дистрибутор и сервизен партньор на Holp. Ние сме официален дистрибутор и сервизен партньор на OilQuick. Ние сме официален дистрибутор и сервизен партньор на Weber MT. Ние сме официален дистрибутор и сервизен партньор на Magni Teleskoplader. Ние сме официален дистрибутор и сервизен партньор на DMS. Ние сме официален дистрибутор и сервизен партньор на Seppi M. Ние сме официален дистрибутор и сервизен партньор на Westtech. Ние сме официален дистрибутор и сервизен партньор на JCB Baumaschinen. Ние сме официален дистрибутор и сервизен партньор на Mercedes-Benz. Ние сме официален дистрибутор и сервизен партньор на Iveco. Освен това, с 800 употребявани превозни средства, ние сме един от най-големите дилъри на търговски превозни средства в Германия. Ние доставяме цялата гама продукти на Holp! Възможни са грешки и предварителна продажба! = Допълнителна информация = Нова: Да Предназначение: Строителство За повече информация, моля, свържете се с Мариус Херден.

Състояние: готов за употреба (използван), Wolke M 600 advanced – Контролер за маркираща система Устройството е в много добро състояние (като ново) 230 V 50/60Hz Аксесоари: - Импулсен енкодер за Wolke принтер - Разклонителна кутия за Wolke принтер - Печатна глава за Wolke принтер Можете да дойдете на оглед по всяко време. Ще получите изрядна фактура. За чуждестранни клиенти може да се издаде и нетна фактура. Изисква се валиден ДДС номер. Възможна е междинна продажба. Fgodsp T Uiqspfx Acioh Посетете нашия магазин и разгледайте останалите ни оферти. Посочените имена на фирми и търговски марки са собственост на съответните им притежатели и служат само за идентифициране и описание на продуктите. Възможни са отклонения от техническите данни и грешки в описанието на артикула – запазваме си правото за това.