Употребявани Mcpi Fine Dosing Микро Дозираща Единица (5 942)

Състояние: нов, Товароподемност 40 т Диаметър на детайла 600 - 4500 мм Диаметър на барабана 400 x 160 мм Подаваща скорост 100 - 1000 мм/мин Обща мощност 3 kW Ledjfv A Easpfx Akleaa Характеристики • Самоизравняващ се за няколко диаметъра • Електронни компоненти с високо качество от Schneider/Siemens/Delta • Безстепенно регулируема скорост на задвижващия модул • Бягащи ролки от здрав каучук с метални стойки • Оптимално разпределение на товара (4 ролки/блок), особено щадящо за детайли с тънки стени и чувствителни повърхности • Висока стабилност, благодарение на масивната конструкция на машината • CE сертификат • Много добро съотношение цена-производителност • Дистанционно управление (на кабел) и двоен крачен педал • 3 години гаранция (виж гаранционните условия)

Състояние: нов, Товароносимост 5 т Диаметър на детайла 250 - 2500 мм Диаметър на барабана 250 x 100 мм Захранване 100 - 1000 мм/мин Обща мощност 0,75 kW Характеристики • Самоизравняващ се за няколко диаметъра • Електронни качествени компоненти от Schneider/Siemens/Delta • Безстепенно регулируема скорост на задвижващото устройство • Полиуретаново покритие на опорните ролки • Оптимално разпределяне на натоварването (4 ролки/единица), особено щадящо за детайли с тънкостенни и чувствителни повърхности • Дистанционно управление с кабел и двоен крачен педал • CE сертификат Ljdpfx Aofv A A Ueklsaa • 3 години гаранция (Виж гаранционните условия)

Година на производство: 2025, състояние: нов, Функционалност: напълно функциониращ, Нова машина Модел от неръждаема стомана 24 месеца гаранция Предимства: + Отлично съотношение цена-производителност + Лесен и бърз монтаж и работа + Корпус изцяло от неръждаема стомана + Може разбира се да се комбинира и с охладителна система за ледена вода + Устройството автоматично отваря необходимия воден поток, топла/охладена вода + Извършва правилното смесване до достигане на желаната температура + Мощна електронна система, базирана на микропроцесор + Дозиране на вода от 0,1 до 99,9 литра или от 1 до 999 литра Laodpfx Akeivdxmsloa + Температурните колебания се компенсират автоматично + Дигитален дисплей за температура и количество вода + Температурата се настройва с термостатичен смесител (врътка) + Бърза доставка на резервни части – в рамките на 1-2 работни дни СТАНДАРТНО оборудване, включено в цената: - 1x маркуч за оттичане (2 метра дължина) с кука за закачане Технически характеристики: - Дозиране: 0,1 – 99,9 литра или 1 – 999 литра - Температурен диапазон: 0°C до +40°C (в зависимост от водоснабдяването) - Мощност: 25 W - Водно налягане: 2 – 4 bar (препоръчително) - Ел. параметри: 230 V – 1 фаза – 50/60 Hz - Размери: 305 x 120 x 390 mm (Ш x Д x В) - Нетно тегло: 6,8 кг

Година на производство: 2025, състояние: нов, Часовият капацитет е до 800 кг/час при преработка на пресни плодове. Включва автоматично обтягане и регулиране на лентата. Вградена система за висконо напорно почистване на лентата (без външен апарат за високо налягане). Безстепенно регулиране на скоростта на лентата. Миещ елеватор с пластмасова верижна транспортьорна система и вградена рецерсмелница с мощност 3,0 kW. Lasdpfs S Un Dex Akloa Цялото оборудване е изработено от неръждаема стомана.

Година на производство: 2019, състояние: почти като нов (употребяван), Бутален дозатор за студени и топли продукти Ljdpeflc E Aofx Akloaa Обем на пълнене: 50-1000 ml

Състояние: добро (употребявано), 961 УПОТРЕБЯВАНА машина за рязане на хляб Seewer Rondo. ВЪНШНИ РАЗМЕРИ (в см.): - височина: 202, - ширина: 82, - дължина: 215 - работна ширина: 280. - долно крило: 123/37 - горно крило: 125/37 Устройството е налично за оглед в нашия склад (36-068 Bachórz, Полша). Предлагани платени опции: ремонт / транспорт / монтаж / пускане в експлоатация. Ledsvb T Nvopfx Akloaa Обявената цена е нетна цена. Говорим английски, немски, френски, руски и украински език.

Състояние: много добро (употребяван), - Тип: 4VHC-10K-40P (x4) - Дебит: 28.9 m3/h (x4) - Охлаждащ агент: CO2 - Управляващ шкаф и резервоар за хладилен агент включени в комплекта - Охладителна мощност за CO2: 328 kW при -25°C/40°C, 267 kW при -30°C/40°C - Размери на комплекта: 3400 x 1600 x 2200 mm - Размери на управляващия шкаф: 2520 x 500 x 2270 mm - Наличност в склада: 1 брой - Складов номер: Z95 Ledpfxsvb T R Hj Akloaa - Състояние: Употребяван, много добро

Състояние: готов за употреба (използван), Максимален товароносимост на робота: 3 кг, обхват на робота: около 600 мм, ръчно манипулиране на детайли. Дозираща система за 1К- и 2К-материали, включително за приложения като Gap Filler и заливни работи, подаване на материал: от картуши, кофи (Hobbocks) и варели от 200 л, дозиращо управление от Beckhoff, обработка на материал: картуши, кофи, 200-литрови варели, управление: програмиране на робота от Fruitcore с 3D-представяне в реално време на движенията на робота и дозиращо управление от Beckhoff, със статична 1К- и 2К-дозираща система. Възможен е оглед на място, уредът не е под напрежение. Lajdpfxjylzhxo Aklja

Състояние: готов за употреба (използван), Налични са четири еднакви дозиращи клетки, три от машините са нови и неизползвани, една машина е употребявана. Дозираща производителност: 0,02-0,5 см³/сек при съотношение на смесване 1:1, съотношение на смесване: до 1:100, обем на дозата: 0,005-5 см³, захранване с материал: 20-oz патрони (600 мл), дозиране на малки количества от 5 мг/дозираща точка, обработка на силно абразивни 2K-материали. Процес: дозиране, смесване, уплътняване, лепене, заливане, защита, програмируеми за дозиране на точки и линии, за обработка на абразивни двукомпонентни материали, с контрол на дюзата. Възможен е оглед на място. Lasdpfjylzhrox Aklja

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 2010, Функционалност: напълно функциониращ, Продаваме няколко дозиращи системи за течен силикон марка Reinhardt - technik, модел LSR 200 Modular, произведени между 2004 и 2010 година. Всички са в изправно състояние и работят добре. Lasdpfxsx A Sxzj Akloa

Година на производство: 2015, състояние: добро (употребявано), Сушилна единица MOTAN - LUXOR Състои се от: 1x сушилен силоз ZEPPELIN - 10,0 м³, напълно изолиран, включително отоплителен модул + въздушен филтър 1x управляващ модул + LUXOR PET A + ETA Box 2 (2400), включително въздушен филтър 2x подаващо устройство HLX-30-1 1x подавателен вентилатор RIETSCHLE, включително централен филтър MOTAN F30 Година на производство: 2015 Характеристики на системата: Laodpfx Asualh Noklea - Капацитет ДО 20 т/ден - Обем на сухия въздух: 1200 m³/h - Контрол на точката на оросяване - 2 патронни сушилни за остатъчна влажност до 0,003% - Техническа документация Предварителна продажба е възможна Моля, изпращайте запитвания само по имейл Забележка: Машината все още е инсталирана и може да бъде инспектирана на място. Купувачът трябва да я демонтира и да организира транспорта самостоятелно. Това не е включено в посочената цена.

Състояние: употребяван, Година на производство: 2004, Оборудване: Налична е табела с данни, Продава се цяла сушилна инсталация MOTAN - LUXOR 1200 A (линия C), състояща се от: 1x кристализатор: бункер 1200 PET A (1,2 м³) с разбърквач и нагревателна кутия ETA включително въздушен филтър 1x сушилна инсталация: бункер 3600 PET (3,3 м³) с нагревателна кутия ETA Box -1400 1x генератор за сух въздух 1200 - управляващ модул с въздушен филтър 2x дозиращи устройства HLX-30-1 1x свързваща станция 2x въздушни пречистватели 1x нагнетателен вентилатор RIETSCHLE с централен филтър MOTAN F30 Характеристики на инсталацията: - Капацитет ДО 20 т/ден - Обем сух въздух 1200 м³/ч - Автоматичен контрол на точката на оросяване - 2 патронни сушилни за остатъчна влажност до 0,003% - Техническа документация Инсталацията е налична в 2 екземпляра Продажбата е възможна до изчерпване на количествата Моля, изпращайте запитвания само по имейл Lasdpfxeuakr Hs Aklja Забележка: Машината все още е инсталирана и може да бъде инспектирана на място. Купувачът трябва сам да демонтира и организира транспортирането. Тези услуги не са включени в офертната цена.

Състояние: употребяван, Година на производство: 2002, Системата за дозиране Velcorin е разработена от Lanxess за производство на напитки. Системата разполага с дозираща помпа, която точно дозира консервант Velcorin, и е проектирана за индустриална употреба. Системата вече е демонтирана и е готова за вземане. Технически детайли Капацитет (количество напитки): 6.000 – 36.000 л/ч Дозираща производителност: до 20 мл Velcorin / hl Дебитомер Endress + Hauser Повече информация при запитване. Ledoyhpdajpfx Akljaa

Състояние: употребяван, Година на производство: 2002, Системата за дозиране Velcorin е разработена от Lanxess за производство на напитки. Системата разполага с дозираща помпа, която точно дозира консервант Velcorin, и е проектирана за индустриална употреба. Системата вече е демонтирана и е готова за вземане. Технически детайли Капацитет (количество напитки): 6.000 – 36.000 л/ч Дозираща производителност: до 20 мл Velcorin / hl Дебитомер Endress + Hauser Повече информация при запитване. Lsdpfx Akoyhn Sioloaa

Състояние: употребяван, Машина за раздробяване MGZ 1330, 37 kW Работни часове: 275 Включва: - Втора редица ножове - Бърза хидравлика за увеличена производителност - Подготовка за транспортьор Опционално: - Транспортьор с автоматичен метален сепаратор Вашите предимства: + Изключително голям отвор на режещия блок; горе: 1300x1200 mm + Специален ротор, подходящ за твърда и мека дървесина + Енергийно ефективна и мощна – 37 kW при стартиране Lsdpfx Asx Tfdheklsaa Технически данни: Горен входен отвор (mm): 1300 x 1200 Капацитет на бункера (m³): 1,6 Диаметър на ротора (mm): 368 Обороти на ротора (об/мин): 65 - 125 Необходима мощност (kW): 37 Диаметър на ситото (mm): по договаряне Инструменти: 37/70 ножа Диаметър на аспирационен щуцер (mm): 200 Размери: 2430x2410x1735 mm (ДxШxВ) Тегло (прибл. kg): 3.500 --- Изисквания към суровината: - Съдържанието на влага (absolutely dry) трябва да бъде под 20% - Зареждането трябва да не съдържа метали и минерални замърсители. Повреди по инструментите и/или повишено износване са възможни вследствие на това.

Състояние: добро (употребявано), номер на машина/превозно средство: Nr. 94/1223. Nr. 94/1222, Ess избутващо устройство за трансформаторни ламарини I 30-150 Ess избутващо устройство за трансформаторни ламарини E 30-84 Lsdpfsylp Utsx Akloaa

Година на производство: 2007, състояние: употребяван, Производител: Pallmann Модел: PPSR 10-300 Година: 2007 Тип: Контра селекторна мелница / Фина ударна мелница Нежно смилане на сухи или влажни материали, от меки до средно твърди. Високопроизводително студено смилане с фина фракция на изхода. Тегло : 7000 кг Обороти на ротора: 1590 об./мин (110 kW, 380 V, 1500 об./мин) Обороти на ситовата кошница: 660 об./мин (55 kW, 380 V, 1500 об./мин) Диаметър на ударния ротор: Ø 100 см Ширина на ситото: 30 см Брой чукове: 60 Пневматичен транспорт на изхода на машината Материал: неръждаема стомана 316L Lodpfx Akjx R D Iyoljaa Техническа документация налична

Състояние: нов, Година на производство: 2022, Функционалност: напълно функциониращ, работна ширина: 750 мм, производителност на площ: 5 100 м²/ч, срок на гаранцията: 24 месеци, капацитет на резервоар: 110 l, обща височина: 1 315 мм, обща ширина: 975 мм, обща дължина: 1 695 мм, капацитет на воден резервоар: 110 l, способност на изкачване: 10 процент, ниво на шум: 59 dB, Техническа спецификация Вид задвижване: Батерийно захранване Тягово задвижване: Тягов двигател Работна ширина на четките: 750 мм Работна ширина / засмукване: 950 мм Обем на резервоарите за чиста/замърсена вода: 110 / 110 л Теоретична максимална производителност на площта: 5100 m²/h Действителна производителност на площта: 3600 m²/h Захранване: 24 V батерия Максимално време на работа с акумулатор: 4 ч Захранване за зарядното устройство: 100–230 V / 50–60 Hz Способност за преодоляване на наклони: 10 % Обороти на четките: 180 об./мин Налягане на четките: 40 г/см² Максимален разход на вода: 5.7 л/мин Ниво на звуково налягане: 59 dB(A) Номинална мощност: до 2350 W Допустима обща маса: 650 кг Lodpew Id H Nsfx Aklsaa Размери (Д x Ш x В): 1695 x 975 x 1315 мм Страничен модул за търкане за спестяване на време и разходи: - Оборудването позволява почистване на зони в близост до стени или рафтове, разположени до ръба. - При среща с препятствия модулът се прибира под машината, за да се избегнат повреди. - Не е необходимо ръчно почистване на ръбове, което намалява разходите. Седалка с регулируема височина: - Независимо от ръста на оператора, машината осигурява удобна работна позиция. - По време на работа операторът е в изключително комфортна позиция. - Позволява по-дълги и безпроблемни работни паузи. Дозиране на вода според скоростта: - Намалена консумация на вода при завиване или бавна работа. - Функцията за пестене на вода увеличава ефективността на машината. - По-кратко време за съхнене на пода и по-нисък риск от остатъчна вода в завоите. Изсмукваща греда от лят алуминий: - С устойчиви на разкъсване и дълготрайни събиращи лайстни Linatex®, които осигуряват отличен вакуумен ефект. - Бърза и лесна смяна на лайстните. - При контакт със стена се прибира автоматично, предотвратявайки повреди.

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2016, часове на работа: 1 774 h, Функционалност: напълно функциониращ, работна ширина: 510 мм, срок на гаранцията: 12 месеци, капацитет на резервоар: 40 l, обща височина: 1 145 мм, обща ширина: 620 мм, обща дължина: 1 249 мм, капацитет на воден резервоар: 40 l, Продаваме ръчно водима подопочистваща машина Karcher B 40 W Bp Dose. Състояние на машината – Много добро Година на производство: 2016 Машината е в отлично състояние – както визуално, така и технически. Извършен е цялостен и детайлен ремонт, което гарантира пълната ѝ изправност и готовност за работа. Всяка една от нашите машини се представя с реални снимки – закупувате точно тази машина, която виждате на фотографиите. За всички закупени при нас машини предоставяме 12-месечна ГАРАНЦИЯ. Оборудване: - Нови батерии - Нови дискови четки - Нови гумени ленти за вакуум лоста - Зарядно устройство Технически данни: – Батерийно захранване (V): 24 – Работна ширина на четките (mm): 550 – Ширина на засмукване (mm): 850 – Теоретична производителност (m²/ч): 3300 – Практическа производителност (m²/ч): 1980 – Резервоар за чиста/мръсна вода (l): 40/40 – Натиск на четката (g/cm²): 140 – 160 – Обороти на четката (об./мин): 1200 – Номинална мощност (W) макс.: 1300 – Мощност на задвижващ мотор (W): 130 – Размери (Д x Ш x В) (mm): 1249 x 620 x 1145 Lajdpfx Akow Ifbnsloa

Състояние: готов за употреба (използван), Година на производство: 2014, Spänex SMU 6000.1 Диаметър на всмукване: 300 mm Мощност на мотора: 7,5 kW Проверен по H3 2 тона по 165 l Необходимо пространство: 2710 x 900 x 1965 mm Цена: 10 000.- Lajdpfxsxlk Tvo Aklsa Състояние: Функцията е проверена

Година на производство: 2023, часове на работа: 300 h, състояние: почти като нов (употребяван), Функционалност: напълно функциониращ, Хигиенична дозираща помпа за прецизно обемно дозиране на ниско- до вискозни и парчести среди. Контактни с продукта повърхности Еластомери с FDA-декларация за съответствие Контактните с продукта части са автоклавируеми Лесна интеграция благодарение на компактната конструкция Обща дължина около 2300 мм Номинална ширина около 350 мм Обща ширина с мотор около 500 мм Височина на горния край на лентата от 980 до 1080 мм Подрамка от стабилни профилирани тръби Изпълнение от неръждаема стомана 1.4301 Двустранен режещ ръб, радиус около 5 мм Lasdpfx Akoxcvzaoloa Транспортна лента за храни, марка Habasit, бял цвят Централна задвижваща станция Редукторен мотор марка SEW включен Химическо покритие за храни (според срок на доставка) Скоростта се регулира чрез честотен преобразувател (между 0,8 - 8 м/мин) Включително регулируема рамка за 5 дозатора на фирма viscotec Регулирането се извършва основно чрез профили и затягащи елементи Регулирането на височината е ръчно чрез стягащи елементи, като всички дозатори се настройват едновременно. Всеки дозатор може да се донастройва фино чрез удължени отвори, ако е необходимо. Страничното регулиране също е индивидуално за всеки дозатор, включително наклон и посока на движение на лентата. Без странично водене. Включително инженеринг Включително предварителен монтаж Включително монтаж на дозатори в нашата база Включително тест в нашата база Повърхност: лентов транспортьор от неръждаема стомана 1.4301, кръгли тръби за рамката на дозаторите от неръждаема стомана 1.4301, стягащи елементи от алуминий. 5 пръчки/барчета се подават от съществуваща транспортна техника към нашия транспортьор. Шкаф за управление от неръждаема стомана 1.4301 Управление и честотен преобразувател: Mitsubishi Electric Конструкция: Главен прекъсвач, авариен бутон (Not-Aus), бутони за автоматичен старт/стоп Дисплей за настройка на скоростта в м/мин и за задаване на времезакъснение за стартовия сигнал към дозатора Сензори за разпознаване на барчетата (всяко барче се разпознава индивидуално) Сензори и сигнал за стартиране на дозатора (всеки дозатор получава индивидуален стартов сигнал) Комуникация с фирма Viscotec Аварийното спиране засега е налично само за нашата машина. Включително изработка на шкаф за управление с 50% резерв Включително висококачествени сензори (разстояниен фотосензор, който може да измерва и оценява разстояния) Включително висококачествен контролер (хардуерът и софтуерът могат да се разширяват по всяко време, без подмяна на контролера) Включително HMI дисплей, около 7 инча Включително електрическа схема (E-Plan) Включително програма Включително тест в нашата база (тест за интерфейс с фирма viscotec) Повърхност: контролен шкаф изцяло от неръждаема стомана, сензори от неръждаема стомана и с FDA одобрение.

Година на производство: 2023, състояние: много добро (употребяван), Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: 2VHD12-3D Hygienic Dispenser, Хигиенична дозираща помпа за прецизно обемно дозиране на ниско до вискозни и съдържащи частици среди. Повърхностите в контакт с продукта Еластомери със съответствие по FDA Контактните с продукта части могат да бъдат автоклавирани Lodpfxoxcgiho Aklsaa Лесна интеграция благодарение на компактния дизайн

Година на производство: 2023, състояние: много добро (употребяван), Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: 22023.0202.1000, Обща дължина около 2300 мм Номинална ширина около 350 мм Обща ширина с мотор около 500 мм Горен ръб на лентата от 980 до 1080 мм Ходова конструкция от здрави профили от формована тръба Изпълнение от неръждаема стомана, материал 1.4301 Двустранно ножово ръбче, радиус около 5 мм Транспортна лента за храни, марка Habasit, бял цвят Централна задвижваща станция Редукторен мотор, производител SEW, включително Покритие за хранителна индустрия (според срока на доставка) Скоростта се регулира посредством честотен инвертор (между 0,8 - 8 м/мин) Включително монтажна рамка за 5 дозатора от фирма Viscotec Регулиране принципно чрез профилни и стягащи елементи Височината се настройва ръчно чрез стягащи елементи, всички дозатори се настройват едновременно. Дозаторите могат индивидуално да се донастройват с помощта на надлъжни отвори, ако е необходимо. Всеки дозатор може да се регулира странично, както и по наклон и в или срещу посоката на транспортиране. Без странично водене. Включено инженерство Включен предварителен монтаж Включен монтаж на дозаторите при нас в предприятието Включително тест при нас в предприятието Повърхност: лентов транспортьор от неръждаема стомана 1.4301, кръгли тръби за рамката на дозаторите от неръждаема стомана 1.4301, стягащи елементи от алуминий. 5 блокчета се предават от съществуваща транспортна линия на нашата лента. Шкаф за управление от неръждаема стомана 1.4301 Управление и честотен инвертор, производител Mitsubishi Electric Изграждане: Главен прекъсвач, авариен стоп, автоматичен бутон за включване и изключване Дисплей за настройка на скоростта в м/мин и за настройка на времето за задържане на стартовия сигнал към дозаторите Сензори за разпознаване на блокчетата (всяко блокче се разпознава поотделно) Сензори и сигнал за старт на дозаторите (всеки дозатор получава собствен стартов сигнал) Комуникация с фирма Viscotec Аварийното спиране понастоящем е само към нашата собствена машина Включително изработка на разпределителен шкаф с 50% резерв Включително висококачествени сензори (разстоянието се измерва и обработва чрез фотоелектрични сензори) Включително усъвършенствано управление (хардуерът и софтуерът могат да бъдат разширявани по всяко време, без да се подменя управлението) Включително HMI (дисплей), приблизително 7'' Ljdpfexch D Hex Aklsaa Включително E-Plan Включително програма Включително тест при нас в предприятието (тест на интерфейса с фирма Viscotec) Повърхност: шкафът за управление е изцяло от неръждаема стомана, сензорите са от неръждаема стомана и с FDA одобрение.

Състояние: употребяван, Вертикална фрезова глава, фрезова глава с моторно задвижване THIEL Инструментална опашка: MK 5 (Морзов конус, размер 5) Lajdpfoxddwrox Akloa Ход на пинолата, надлъжно движение на шпиндела: 80 мм Обороти на шпиндела при обороти на мотора 1410 об/мин = 490 / 780 / 1200 об/мин. Обороти на шпиндела при обороти на мотора 2950 об/мин = 970 / 1530 / 2380 об/мин. Отвор на шпиндела: 37 мм Мощност на мотора: 1,4 / 1,8 kW Обороти на мотора: 1410 / 2850 об/мин. Мрежоснабдяване: 400 волта, 50 Hz - Обороти на шпиндела чрез 2 скорости на мотора и 3 степени на ремъка - Фланец за закрепване на фрезовата глава Ø 215 мм с 2 отвора Ø 15 мм, разстояние между отворите 180 мм - подходяща за инструменти с опъваща резба (избутващият език пречи при захвата) Габаритни размери Д x Ш x В: 450 x 400 x 350 мм Тегло: 61 кг В добро състояние

Състояние: употребяван, Технически данни: Работно средство: сгъстен въздух Размери (Д x Ш x В): 0,9 x 1,3 x 1,9 m Дозиране на пластмасов гранулат Конструкция от стоманена ламарина с основа от стоманен ъглов профил Външно управление Резервоар за съхранение: Lajdpsu Nu Sfsfx Aklea - Размери (Д): 1250 x (Ш): 670 x (В): 680 mm - Капацитет: около 400 литра - Вход за гранулат: 1x сляпа тапа и 1x тръба 300/400 мм; пълнене чрез 2x резбови връзки цол отгоре - Работно изпразване: управление чрез дозиращ вентил за абразив (1x отваряне + 1x затваряне) и въздушен вход 1 1/2" x 450 мм Дозиращи съдове: - 2 съда с размер Ø 300 x 560 мм - Изход: 1x 1 1/4" и 1x 1" - Оборудване с по 1 нивомерен уред на съд - Въздушен вход 2" - Влагоуловител модел F602G10WJ/N, макс. налягане 17 bar / 250 PSI; макс. температура 65°C / 150°F Компонентите/монтажните групи се предлагат за продажба на указаната цена, както са описани.