Употребявани Parker Akm 60 (23 167)

Състояние: употребяван, Година на производство: 2016, Parker AKM 60 Dedpfx Aajzx Davsfswb Адсорбер с активен въглен

Година на производство: 2023, часове на работа: 0 h, състояние: като нова (изложбена машина), номер на машина/превозно средство: OFASHL060-40G16AE, Parker Zander адсорбционен сушилник, система за подготовка на сгъстен въздух OIL FREE AIR SYSTEM. OFAS комбинира високотехнологична филтрационна технология OIL-X с оптимизирана система за сушене, за да осигури дългосрочно постоянно висока производителност. Качеството на въздуха е сертифицирано външно съгласно ISO 7183 и 8573-1 и при необходимост отговаря на изискванията на Клас 0 за общо съдържание на масло. С управление на точката на оросяване, количеството въздух за регенерация е регулируемо. Изложбен модел: Parker / Zander адсорбционна система OFASHL060-40G16AE Година на производство: 2019 Технически данни: Dwjdpfxod Sninj Aafsb Вход за сгъстен въздух: BSPT G 1/2" Дебит: 1,65 m³/min при точка на оросяване -20°C 1,50 m³/min при точка на оросяване -40°C Други модели и конфигурации при запитване! Премахва замърсявания, масло и вода до 0,003 µm Максимално налягане: 16 bar Размери: Ширина: 559 mm Дълбочина: 490 mm Височина: 1510 mm Тегло: 93 kg OFAS системата е официално сертифицирана от Lloyd според ISO 8573-1 Клас 0 по отношение на общото съдържание на масло във въздуха, както от маслени, така и от безмаслени компресори.

Състояние: употребяван, Хидравличен цилиндър, опорен цилиндър, хидравличен бутален прът, натискателен цилиндър - Производител: Parker, хидравличен цилиндър с ход 600 мм Djdpfx Aaogvwazofowb - Модел: C-3LRLS29MC - Бутален прът: Ø 88 мм - Окачване: вал Ø 25 /10 мм - Бутало: Ø 127 мм - Максимално налягане: 100 bar - Размери: 1070/210/H140 мм - Тегло: 66 кг

Състояние: употребяван, Пневматичен цилиндър, въздушен цилиндър, пневматичен бутален цилиндър, въздушен бутален цилиндър, стандартен цилиндър - Ход: 160 мм - Диаметър на буталото: 40 мм - Бутална щанга: 16 мм - Цена: за брой Dedpfx Ajfbmvbjafowb - Брой: 2 броя - Размери: 325/55/В55 мм - Тегло: 1,40 кг/бр.

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2014, ПРОИЗВОДИТЕЛ: PARKER HIROSS ТИП: ATT260 Сериен номер: 398616590001 Година: 2014 Djdpfjy Twahjx Aafewb Мощност (kW): 13,5 Дебит (m3/min): 26 Налягане (bar): 16 Работни часове (документ./общо): Честотен инвертор: Вграден изсушител: Топлообменник: Охлаждане (въздух/вода): Монтиран на резервоар: Документи: Да Връзка: Нов/Употребяван: Употребяван

Състояние: готов за употреба (използван), Parker S500B060R000 3-синхронен серво мотор, сериен номер: 14050320, използван, в добро състояние, 100% изправен, доставка според снимките. Dedpfx Aowtvcneafjwb

Състояние: готов за употреба (използван), Година на производство: 2008, дължина на шлифоване: 1 600 мм, ширина на шлайфане: 630 мм, Плоскошлифовачна машина 1600 x 630 M7163x16100, размер на магнитната маса 1600 x 630, дължина на машината 5400 мм, ширина 2500 мм, височина 2600 мм. Автоматични движения по осите X и Y. Ние сме първите собственици, машината е използвана средно по няколко десетки часа месечно – за шлифоване при сервизни нужди. Година на производство 2008 г. Мощност 22 kW, 60 A. Разходите за доставка се поемат от купувача. Възможност за организиране на пълна контейнерна доставка, включително опаковане и товарене. Ето две опции за опаковане: Опция 1 Опаковане на палета + алуминиево фолио и абсорбенти за влага. Изисква се контейнер 40' HC. Това е препоръчителната опция, тъй като вакуумното фолио и абсорбенти създават защитна бариера срещу влага и морска сол. Dsdpfx Ajy Shzajafjwb Цена, включваща товарене и осигуряване на машината в контейнера: 1800 EUR (нето). Опция 2 Опаковане без палета, алуминиево фолио или абсорбенти. Товарене само в контейнер 40’ OT. Цена: 850 EUR (нето). Забележка: В този случай машината ще бъде по-уязвима към влага и сол. Примерна цена за УСЛУГА ЗА ОРГАНИЗИРАНЕ НА ТРАНСПОРТ - спедиция (all-in) - товарене в Честохова, Полша, разтоварване в 121001, Индия, контейнер 40 HC, от пристанище до пристанище, приблизително 40 дни, 5050,00 USD.

Състояние: много добро (употребяван), КАТАЛОЖЕН НОМЕР: 6935 ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ - ширина на вала: 630 мм - брой ножове: 4 бр. - максимална дебелина на обработвания детайл: 210 мм * отгоре: - притискащи механизми - зъбен водещ вал, задвижващ - притискащи ролки - фрезови вал - притискащи ролки - гладък изходящ вал, задвижващ * отдолу: - регулируеми валчета в долната плоча, 2 бр. - двигател: 4,4 kW - 2 вида скорости на подаване - размери (дължина/ширина/височина): 1220x950x1060 мм - тегло: 750 кг Dwedpfjzr U Dxex Aafsb ПРЕДИМСТВА - произведено в Германия - използвана ренде-фреза, много добро състояние Нетна цена: 12900 PLN Нетна цена: 3071 EUR Нетната цена е изчислена по курс 4,2 PLN/EUR (при по-големи колебания на курса цената може да бъде променена)

Състояние: много добро (употребяван), КАТАЛОЖЕН НОМЕР 7503 ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ: - максимална широчина на рендосване: 610 мм - максимална височина на рендосване двустранно: 200 мм - максимална височина на рендосване четиристранно: 100 мм отгоре: - 2 гумени транспортни ролки - 2 назъбени транспортни ролки - метална транспортна ролка - въвеждащ, назъбен транспортен вал - стоп-система - притискащо устройство - 2 броя назъбени транспортни валове - притискащо устройство - рендосващ вал 610 мм, 4-ножов, 7,5 kW - притискащо устройство - гладка метална транспортна ролка - притискащо устройство - профилиращ вал 7,5 kW - притискащо устройство - гумена транспортна ролка отдолу: - рендосващ вал с ос 35 мм, дължина на оста 130 мм, 2,2 kW - две водещи летви - входна работна маса - гладък транспортен вал - рендосващ вал 610 мм, 4-ножов (монтирани 2 ножа) 7,5 kW - 2 гладки транспортни вала - метална разделена плъзгаща ролка - страничен притискач отзад: - странични шпиндели + 2 притискащи механизма - 1) дясно вертикално 95 мм, 4 kW - 2) ляво вертикално 95 мм, 4 kW - диаметър на шпинделите 35 мм Dodpfxezr Ixcs Aafswb - шпинделите се регулират нагоре/надолу, надясно/наляво - регулиращи ролки в долната маса - електрическо регулиране на дебелината на рендосване - 6 скорости на подаване: 7/9/11.5/14/18/23 m/min - мотор за подаване 3,1 kW - диаметри на смукателните отвори: 3×120 мм, 3×160 мм - размери (Д/Ш/В): 3150x1900x1600 мм - тегло: около 3500 кг ПРЕДИМСТВА: – най-добрата широка рендосваща машина за мокра и суха дървесина – идеална за обработка на греди, подови настилки и др. – допълнителен профилиращ вал и рендосващ вал (подрезвач) – 4 хоризонтални рендосващи вала + 2 вертикални шпиндела – немско производство, марка KUPFERMUHLE – употребявана рендосвачка, много добро състояние Нетна цена: 66 900 PLN Нетна цена: 15 930 EUR според курс 4,2 EUR (Цените могат да варират при значими промени във валутния курс)

Състояние: много добро (употребяван), Каталожен номер 7640 ПРЕДИМСТВА – Най-добрата широкоформатна абрихт машина за обработка на мокра и суха дървесина – Идеална за обработка на трупи, подови дъски и др. – 2 абрихт валяка + 3 шпиндела – Германско производство, марка KUPFERMUHLE – Използвана абрихт машина, в много добро състояние ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ - Макс. ширина на абрихтоване: 610 мм - Макс. височина на абрихтоване: 200 мм - Отгоре: - Входящ зъбен подаващ вал - Контра-възвратни зъбчати вали - Притискач - 2 зъбни подаващи вала - Притискач - Абрихт вал 610 мм, 6 ножа, 15 кВт - Притискащи устройства - Гладък изходящ подаващ вал - Отдолу: - Страничен притискач на входа - Водеща летва - Входен работен плот - Зъбен подаващ вал - Абрихт вал 610 мм, 6 ножа, 7,5 кВт - 2 гладки подаващи вала - Страничен притискач на изхода - Отзад: 2 странични шпиндела + притискащи устройства: 1) Вертикален десен 200 мм, 15 кВт 2) Вертикален ляв 200 мм, 15 кВт Dsdpfxezx Suue Aafewb - Вертикален ляв шпиндел с електрическо регулиране, ляво/дясно - Диаметър на шпинделите: 40 мм - Шпинделите са разположени алтернативно - Шпинделите се регулират във всички посоки (нагоре/надолу, ляво/дясно) 3) Допълнителен долен хоризонтален шпиндел 160 мм, регулируем (нагоре/надолу, ляво/дясно), 5,5 кВт - Диаметър на шпиндела: 35 мм - На изхода: 2 горни метални плъзгащи ролки, 2 долни гумени подаващи ролки - Регулируеми ролки в долния работен плот - Електрическо регулиране на височината на абрихтоване - 6 скорости на подаване: 12,8/16,3/20/25,6/32,6/40 м/мин - Подаващ двигател: 8 кВт - Диаметър на аспирационните изходи: 2×120, 2×160 мм - Размери (Д/Ш/В): 2980x1980x1800 мм - Тегло: около 3500 кг Нето цена: 66 900 PLN Нето цена: 15 920 EUR (според курс 4,2 EUR) (Цените могат да се променят при по-значителни колебания на курса)

Състояние: добро (употребявано), Продава се мобилен винтов компресор Atlas Copco XAS 60 с дизелов двигател Deutz F2L 511. Dwedpfszv Ei Hsx Aafob Уредът е работил едва 613 моточаса от новия си вид. Двигателят е в много добро състояние – стартира без проблем и работи правилно. Компресорът е внесен от Германия. През последните няколко години не е използван, като винтовият елемент на компресора е заседнал. Предприехме опит за ремонт и уредът беше повторно сглобен, но в момента генерира налягане само около 4 бара. Поради тази причина се продава като повреден, за последващ ремонт. Може да бъде интересно предложение за човек, който ще се заеме с ремонта на компресора, или като донор на части, особено на работещия двигател Deutz F2L 511. Данни за двигателя: * Производител: Deutz * Тип: F2L 511 * Мощност: 25 kW / 34 к.с. * Обороти: 2800 об./мин * Пробег: 613 мч * Двигателят е в изправно състояние, стартира и работи правилно Визуалното състояние е съответстващо на възрастта на уреда – видими следи от употреба, съхранение и локална корозия.

Състояние: употребяван, Сушилня за сгъстен въздух PARKER HIROSS за компресорни инсталации. Механичен кондензатен сепаратор, водоотделител. Dwodpfx Aedzqn Usafjb Хладилен изсушител с водно охлаждан междинен охладител за отстраняване на водна пара и охлаждане на сгъстения въздух или газове. 1 брой междинен охладител тип WFN009 DHH16 Обемен дебит нормален въздух: 540 m3/ч = 9000 литра/мин. Работно налягане въздух: макс. 16 bar Дължина на корпуса: 1020 mm Диаметър на корпуса: Ø 105 mm Връзка за въздух: G 2" Връзка за вода: G 3/4" Тегло на междинния охладител: 11 kg Габаритен размер на междинния охладител Д x Ш x В: 1030 x 850 x 200 mm + 1 брой водоотделител тип CSP 008 Обемен дебит нормален: 480 m3/ч = 8000 литра/мин. Работно налягане: макс. 16 bar Връзка: G 2" - Филтърен корпус от алуминий + 1 брой механичен кондензатен сепаратор HIROSS SAC 120 Връзки: R 1/2" Работно налягане: 16 bar Обем: 0,8 литра - работи без загуба на сгъстен въздух Всичко е монтирано както е показано на снимките. Височина при монтаж в изправено положение: 2000 mm Общо тегло: около 40 kg

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, Година на производство: 2001, тип гориво: електрически, Употребяван електрически мотокар ELWELL PARKER (подемно устройство) с товароподемност 100 kg и позициониращ механизъм за вилиците. Изключително компактен. Напълно ревизиран, с нова електронна система за повдигане. Dwsdpfozyf Ahjx Aafjb

Състояние: добро (употребявано), Schmedt PraLeg XL 18-60 – машина за обработка на книжни блокове + Schmedt PraForm 21-50 – преса за книги. Произведени през 2022 г. Schmedt PraLeg XL 18-60 – устройство за закачане на книжен блок. Машината е в добро състояние и е готова за работа. Dedpfxjzt Iaie Aafswb Машината закача книжен блок в предварително подготвена твърда корица. Два апликатора за лепило, плавно регулиране на дебелината на лепилото. Формат: Височина на блока: 80 – 450 мм Ширина на блока: 110 – 450 мм Дебелина на блока: 2 – 80 мм Производителност: приблизително 200 – 300 бр./час Захранване: 230 V Тегло: 300 кг Произведено в Германия. Schmedt PraForm 21-50 – преса за книги. Преса за книги с фреза за направа на улей. Произведено от Schmedt, Германия. Машината е в много добро състояние и е готова за производство. Технически характеристики: Максимален формат: 420 x 520 x 100 мм Тегло: 220 кг Захранване: 230 V + сгъстен въздух. Цената е за комплект от две машини.

Състояние: нов, Продава се нова индустриална потопяема помпа за охлаждаща течност на фирма Speck, модел T-602-170.0024, с трифазен електрически мотор. Помпата е произведена през 2023 г. Състоянието на устройството и обхватът на доставката са показани на снимките. Технически данни на помпата: Производител: Speck Модел: T-602-170.0024 ID: 56819 Сериен номер: 1002695075 Максимална производителност: 60 л/мин Максимална напорна височина: 58 м Скорост на въртене на помпата: 2800 обр./мин Година на производство: 10/2023 Технически данни на мотора при 50 Hz: Мощност: 1,0 kW Напрежение: 400 V (звезда) / 230 V (триъгълник) Ток: 2,3 / 3,9 A Скорост на въртене: 2850 обр./мин Коефициент на мощността cos φ: 0,78 Клас на ефективност: IE3 Номинална ефективност: 82,3% Допълнителни данни: Dwedpfx Aszvln Ajafob Трифазен мотор Степен на защита: IP54 Клас на изолация: F (155°C) Механичен размер: BG71 Монтажна позиция: IM V8 Стандарт: IEC/EN 60034 Номер на мотора: 1800.1192 Продаваната помпа и нейното състояние съответстват на снимките.

Състояние: много добро (употребяван), Каталожен номер: 7303 ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ - ширина на вала: 640 мм - брой на ножовете: 3 бр. - максимална дебелина на обработвания детайл: 250 мм отгоре: - задържащи механизми - водещ назъбен вал, задвижващ - притискащи механизми - рендеров вал - притискащи механизми - изходящ гладък вал, задвижващ отдолу: - регулируеми валове в долната плоча, 2 бр. - двигател: 7,5 kW - електрическо повдигане на плота - двигател за повдигане: 0,75 kW - 4 вида скорости на подаване - двигател за подаване: 1,5 kW - диаметър на изходящия отвор: 140 мм - размери (дължина/ширина/височина): 1120x1250x1680 мм - тегло: 1033 кг – произведено в Полша – ренде, използвано, много добро състояние Оригинални снимки Dwodpfxszxg S Uj Aafob Нетна цена: 19900 PLN Нетна цена: 4738 EUR, в зависимост от обменния курс от 4,2 EUR (Цените могат да се променят в зависимост от колебанията на обменния курс)

Състояние: нов, Година на производство: 2026, Функционалност: напълно функциониращ, *Всички наши продукти са изработени с грижа и покрити с 1 година гаранция! *Монтаж и обучение на оператор – БЕЗПЛАТНО • Модел: FABO HY-600 • Тип: Двуверижна шнекова миялна • Капацитет: 60 тона на час • Размери: 1400 x 6650 x 1800 мм • Размер на шнека: Ø 600 x 6000 мм • Обороти: 22 об./мин. • Мотор: 2 x 5,5 kW Heavy duty Gamak • Разход на вода: 55-205 м³ • Включени шаси, мотор и предпазни капаци. ЗА ПОВЕЧЕ ИНФОРМАЦИЯ НЕ СЕ КОЛЕБАЙТЕ ДА СЕ СВЪРЖЕТЕ С НАС!!! Dwodpfxjy H Aizs Aafeb

Състояние: много добро (употребяван), Каталожен номер 7732 ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ - сила на притискане: хидравлична - форма на брикета: кръгла - диаметър на брикета: 70 mm - диаметър на контейнера: 1200 mm - производителност: около 70 kg/ч - автоматична работа на машината - двигател: 7,5 kW - макс. работно налягане: 150 bar - размер на щуцера за изсмукване: 90 mm - диаметър на отвора за филтърния чувал: 500 mm - макс. височина на чувала: 900 mm - размери (Д/Ш/В): 1950x1400x2700 mm Dedozw Dbkjpfx Aafowb - тегло: 1130 kg ПРЕДИМСТВА – италианско производство – възможност за директно свързване към система за изсмукване на стърготини – използван брикетиращ преса – техническа документация DTR – много добро състояние Нето цена: 29900 PLN Нето цена: 7120 EUR, според курс 4,2 EUR (Цените могат да се променят при по-големи колебания на курса)

Състояние: нов, Година на производство: 2018, Налично: 3 броя (нови) Генераторите за азот MADIGAS от Parker служат за производство на азотен газ от сгъстен въздух и представляват икономична, надеждна и безопасна алтернатива на традиционно доставяния азот в бутилки или в течна форма. Азотът се използва като инертен, чист и сух газ за отстраняване на кислорода от продукти и процеси. Dwodpfx Asvdty Toafjb Общи размери: ширина 450 x дълбочина 609 x височина 1034 мм. Минимално/максимално работно налягане: 6/10 бара Тегло: 196 кг Обем: 29,3 литра Напрежение: 110/230 V Година на производство: 2018

Състояние: почти като нов (употребяван), Година на производство: 2008, обемен поток: 3 700 m³/ч, мощност: 2,1 kW (2,86 к.с.), входна честота: 50 Hz, Systemair KTEX 60-35-4 ATEX вентилатор 2,1 kW 3700 м³ – възможност за вграждане в въздуховоди KTEX вентилаторите се отличават с компактна, аеродинамична конструкция и високоефективно радиално работно колело с напред-извити лопатки, като са оборудвани с надеждни, ATEX-сертифицирани променливотокови мотори. Мощност: 2,1 kW Напрежение: 230/400V, 50Hz, 5,8/3,8A, IP44 Максимален въздушен поток: 3 704 m³/h Максимално налягане: 580 Pa Обороти на работното колело: 1 392 об./мин. Минимално статично противоналягане: 225 Pa Максимална температура на транспортирания въздух: 40 °C Максимална температура на подавания въздух при регулиране на оборотите: 40 °C Клас на изолация: F Маркировка за взривозащита: II 2 G Ex eb h IIB+H₂ T3 Gb Dwedjvu Hrkopfx Aafeb Сертификат: Presafe 17ATEX9970X Температурен диапазон на околната среда и окабеляването: -20 до 40 °C Размери и тегло: - Вход (Височина x Ширина): 350 x 600 мм - Изход (Височина x Ширина): 350 x 600 мм - Тегло: 42 кг

Състояние: почти като нов (употребяван), Година на производство: 2017, Функционалност: напълно функциониращ, мощност: 5,5 kW (7,48 к.с.), входящо напрежение: 380 V, пресоваща сила: 60 t, ход: 150 мм, ширина на масата: 500 мм, дължина на масата: 900 мм, общо тегло: 5 600 кг, регулиране на хода: 75 мм, Оборудване: документация / ръководство, предпазна светлинна завеса, APA 60-тонна ексцентър преса с въздушен съединител, в състояние като нова, за продажба Производител: HE Shenzhen HONG-ER Machine LTD Модел: APA 60 Година на производство: 2017 Пресова сила: 60 т Двуручно управление Централен вал Необходим налягане на въздуха: 6 bar Дължина на хода: 150 mm Брой удари: 35-90/min Разстояние между масата и бара: 300 mm Регулируем ход: 75 mm Dwjdeu Hav Repfx Aafob Размер на масата: 900x500 mm Размер на бара: 500x360 mm Общо време за реакция: 170 ms Напрежение: 3x380 V, 50 Hz, 5,5 kW Тегло на машината: 5600 kg

Състояние: почти като нов (употребяван), Година на производство: 2017, Функционалност: напълно функциониращ, мощност: 5,5 kW (7,48 к.с.), входящо напрежение: 380 V, пресоваща сила: 60 t, ход: 150 мм, ширина на масата: 500 мм, дължина на масата: 900 мм, общо тегло: 5 600 кг, регулиране на хидравличния цилиндър: 75 мм, регулиране на хода: 75 мм, Оборудване: предпазна светлинна завеса, APA 60-тонна ексцентрик преса с въздушен съединител в състояние като нова за продажба Производител: HE Shenzhen HONG-ER Machine LTD Модел: APA 60 Година на производство: 2017 Пресова сила: 60t Двуръчно управление Централна колона Управление: Inovance IT600 Необходим въздушен натиск: 6 bar Дължина на хода: 150 mm Брой ходове: 35-90/мин Разстояние между масата и плъзгача: 300 mm Регулируем ход: 75 mm Размер на масата: 900x500 mm Размер на плъзгача: 500x360 mm Общо време на реакция: 170 ms Dsdpsu Hautefx Aafjwb Напрежение: 3x380 V, 50 Hz, 5,5 kW Тегло на машината: 5600 kg

Състояние: много добро (употребяван), Каталожен номер 6815 ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ - ширина на вала: 640 мм - брой ножове: 4 броя - макс. дебелина на обработвания детайл: 230 мм отгоре: - зъбчат въвеждащ вал, теглещ, секвенционен - прижимни елементи - ножов (стругов) вал - прижимни елементи - гладък отвеждащ вал, теглещ отдолу: - ролка + подаваща маса - регулируем валяк в долната маса - отвеждаща маса + ролка - двигател 5,5 kW - плавно регулиране на подаването - двигател за подаване 0,5 kW - диаметър на смукателния щуцер: 150 мм - размери (Д/Ш/В): 1630x1630x1140 мм - тегло: 920 кг ПРЕДИМСТВА – италианско производство – използвана дебелинна машина, в много добро състояние Нетна цена: 17 900 PLN Dwjdpfxoztxbdo Aafeb Нетна цена: 4 260 EUR Нетната цена е по курс 4,2 PLN/EUR (при по-големи колебания на курса, цената може да се промени)

Състояние: употребяван, Продавам осушител – Pole Star Refrigeration Dryer HIROSS PGE 110HB2110100 сериен номер 2057670002 Dedpfxszqdyaj Aafewb тегло 140 кг цена 470 евро, подлежи на договаряне.

Състояние: много добро (употребяван), Продава се редуктор с мотор SEW-EURODRIVE SF31DT71D-4BM с трифазен двигател с мощност 0,37 kW и вградена електромагнитна спирачка 220 V AC. Устройството е напълно изправно, тествано и готово за работа. Редукторът с мотор е в добро техническо и визуално състояние. Има нормални следи от употреба, произтичащи от експлоатацията. Технически данни: Производител: SEW-EURODRIVE Тип: SF31DT71D-4BM Мощност на двигателя: 0,37 kW Захранване: 3×220Δ / 380Y V, 50 Hz Dwedpfx Aaeznnm Sefeb Скорост на двигателя: 1380 об./мин Изходна скорост: 42 об./мин Въртящ момент: 60 Nm Спирачка: 220 V AC Спирачен момент: 5 Nm Степен на защита: IP54 Клас на изолация: B Тегло: 16,88 кг Монтажно положение: IM V1A Година на производство: 2002 Държава на производство: Германия