Употребявани Unbekannt 1000004073, Fb: 780 Mm (75 384)

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, дължина на транспортната лента: 7 000 мм, ширина на транспортната лента: 780 мм, скорост на транспортната лента: 25 mm/s, обща дължина: 7 000 мм, обща ширина: 900 мм, обща височина: 900 мм, мощност: 0,12 kW (0,16 к.с.), производител на двигатели: SEW, TAF артикулен номер: 1000004073 (241092) Производител: неизвестен Година на производство: неизвестна Общи размери: 7.000 x 900 x 900 мм (ДxШxВ) Ширина с кант: 800 мм Височина на кант: 80 мм Ширина с задвижване: 900 мм Дължина на транспортиране: 7.000 мм Ширина на транспортиране: 780 мм Странично водене: В: 45 мм Csdpfxjv Hgt Se Ah Asrf Стъпка на рифела: 390 мм Височина на рифела: 50 мм Дължина на рифела: 555 мм Тип на лентата: PVC, гладка Ширина на лентата: 780 мм Подконструкция: включена Плъзгаща повърхност: неръждаема стомана Задвижване: главно задвижване Мотор: мотор-редуктор Данни за мотора: SEW, 0.12 kW Транспортна скорост: постоянно, 0,025 m/s Състояние: употребяван / напълно изправен Тест на функциониране: OK

Състояние: добро (употребявано), Функционалност: напълно функциониращ, диаметър на валяка: 50 мм, ширина на валяка: 60 мм, рол крен: 52 мм, обща ширина: 90 мм, обща височина: 65 мм, обща дължина: 2 700 мм, транспортна дължина: 2 700 мм, строителна ширина: 90 мм, строителна височина: 65 мм, Производител: неизвестен Година на производство: неизвестна Credpfx Ahozk Iv Eo Aof Общи размери (Д x Ш x В) в mm: 2700 x 90 x 65 Ширина, включително страничен профил, в mm: 80 + гайка Височина на страничния профил в mm: 55 Дължина на конвейерната лента в mm: 2700 Ширина на конвейерната лента в mm: 60 Височина на конвейерната лента в mm: 65 Разстояние между ролките в mm: 52 Тип на оста на опорната ролка: стомана / вътрешна резба Диаметър на опорната ролка в mm: 50 Брой опорни ролки на ос: 1 Материал на опорната ролка: стомана Задвижване: гравитачно Нетно тегло в kg: 25 Състояние: употребяван / напълно функционален Функционален тест: ОК

Състояние: добро (употребявано), Транспортна лента, гумена лента, транспортна система, лентов транспортьор - Транспортна система: с ламаринена подложка - Скорост: 2 м/мин - Задвижване: VEM 0,18 kW - Размери: вижте снимките - Габаритни размери: 2540/780/В870 мм Crsdpfxevpd Huo Ah Aef - Тегло: 168 кг

Състояние: добро (употребявано), Многоетажна количка, транспортна количка, рафтовa количка, сортираща количка, количка за комплектоване, подвижен рафт, количка за тави, количка за пръчици -Транспортна количка: комплектоваща количка -Кръстосани подпори: с 2 регулируеми скоби -Размери на рафтовете: виж снимките -Ходова част: 4 въртящи се колела -Общи размери: 800/780/В1480 мм Cedpfx Aherri S Sj Ajrf -Тегло: 57 кг

Състояние: употребяван, Радиален вентилатор, вентилатор за изсмукване на стружки, вентилатор, изсмукваща система, вентилатор за стружки, работно колело, корпус на вентилатора - Корпус на вентилатора: за изсмукващ вентилатор - Място за монтаж на вентилатора: Ø 215 мм, разположение на отворите Ø330 мм - Вход: Ø465 мм / разположение на отворите Ø495 мм M8 - Изход: 200 x 280 мм - Наличност: 2 бр. корпуса - Цена: за брой Csdpfxslx Nwds Ah Aerf - Размери: 780/290/В820 мм - Тегло: 30 кг/бр.

Състояние: употребяван, номер на машина/превозно средство: 17314, Лентова дърворезачка, лентова трионна машина, лентова трион, вертикален лентов трион - Лентов трион: вертикален лентов трион - Задвижване: 5,5 kW - Максимална ширина на рязане: 780 mm - Максимална височина на рязане: 300 mm - Лента: дължина 5500 mm - Размери: 1800/875/В2440 mm - Тегло: 870 kg Crjdpfxehx E Ucs Ah Asf

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, диаметър на валяка: 50 мм, ширина на валяка: 600 мм, рол крен: 75 мм, обща ширина: 660 мм, обща височина: 120 мм, обща дължина: 2 900 мм, транспортна дължина: 2 900 мм, общо тегло: 75 кг, Производител: неизвестен Година на производство: неизвестна Общи размери (ДxШxВ) в мм: 2900 x 660 x 120 Ширина, включително борда, в мм: 660 Височина на борда в мм: 120 Дължина на конвейерната лента в мм: 2900 Ширина на конвейерната лента в мм: 600 Височина на конвейерната лента в мм: 115 Разстояние между ролките в мм: 75 Тип на оста на носещата ролка: вътрешна ос с 8 мм Външна резба на носещата ролка Диаметър в мм: 50 Брой носещи ролки на ос: 1 Codpfxszd D Tts Ah Aerf Материал на носещата ролка: стомана Задвижване: гравитачно Нетно тегло в кг: 75 Особености: странично направляване чрез по-ниско разположени носещи ролки Състояние: употребяван / напълно функционален Функционален тест: ОК

Състояние: добро (употребявано), Функционалност: напълно функциониращ, диаметър на валяка: 50 мм, ширина на валяка: 50 мм, рол крен: 90 мм, обща ширина: 1 080 мм, обща височина: 75 мм, обща дължина: 2 970 мм, транспортна дължина: 2 970 мм, строителна ширина: 1 080 мм, строителна височина: 75 мм, Технически данни: TAF арт. №: 1000003810 Производител: неизвестен Година на производство: неизвестна Общи размери: ок. 2.970 x 1.080 x 75 мм (ДxШxВ) Ширина на страничните профили: 1.080 мм Височина на страничните профили: 70 мм Дължина на транспортиране: 2.970 мм Ширина на транспортиране: 1.010 мм Тип ролки: стомана Брой ролки на ос: 1 брой Междуролие: 90 мм Диаметър на ролките: 50 мм Задвижване: гравитационно Състояние: употребяван / напълно функционален Тест на функцията: OK Crsdpfxenxh H Io Ah Asf

Състояние: добро (употребявано), Функционалност: напълно функциониращ, дължина на транспортната лента: 800 мм, ширина на транспортната лента: 500 мм, скорост на транспортната лента: 560 mm/s, обща дължина: 800 мм, обща ширина: 750 мм, обща височина: 400 мм, мощност: 0,37 kW (0,50 к.с.), входящо напрежение: 500 V, входна честота: 50 Hz, производител на двигатели: SEW, Art.-Nr: 1000003727 Използвана задвижвана лента – 800 mm Crsdpfx Ahom Twtms Ajf Технически данни: Производител: неизвестен Година на производство: неизвестна Общи размери: ок. 800 x 750 x 400 mm (ДxШxВ) Ширина с борд: 610 mm Височина на борда: 100 mm Ширина с включен задвижващ механизъм: 750 mm Дължина на транспортиране: 800 mm Ширина на транспортиране: 500 mm Тип лента: PVC, грайферен ремък Ширина на лентата: 500 mm Подконструкция: без Задвижване: челно задвижване Мотор: редукторен мотор Данни за мотора: SEW, 0,37 kW, 50 Hz, 380-500 Volt Транспортна скорост: макс. 0,56 м/с, постоянна Особености: Състояние: употребяван / напълно функционален Функционален тест: OK

Състояние: много добро (употребяван), Функционалност: напълно функциониращ, диаметър на валяка: 50 мм, ширина на валяка: 50 мм, рол крен: 90 мм, обща ширина: 710 мм, обща височина: 80 мм, обща дължина: 2 970 мм, транспортна дължина: 2 970 мм, строителна ширина: 710 мм, строителна височина: 80 мм, Артикулен номер на TAF: 1000003814 Производител: неизвестен Година на производство: неизвестна Общи размери: около 2.970 x 710 x 80 мм (ДхШхВ) Ширина на страничните греди: 710 мм Височина на страничните греди: 70 мм Дължина на транспортирането: 2.970 мм Ширина на транспортирането: 630 мм Тип ролки: пластмаса Ролки на ос: 1 брой Стъпка на ролките: 90 мм Диаметър на ролките: 50 мм Cedjpvkvuopfx Ah Aorf Задвижване: гравитационно Състояние: употребяван / напълно функционален Тестване на функционалността: ОК

Състояние: добро (употребявано), Функционалност: напълно функциониращ, диаметър на валяка: 50 мм, ширина на валяка: 595 мм, рол крен: 120 мм, обща ширина: 640 мм, обща височина: 90 мм, обща дължина: 1 950 мм, транспортна дължина: 1 950 мм, строителна ширина: 790 мм, строителна височина: 110 мм, TAF-номер на артикул: 1000003935 Тип: Ролкова пътека Производител: неизвестен Година на производство: неизвестна Общи размери (ДxШxВ) в мм: около 1.950 x 640 x 85 Ширина на страничните греди в мм: 20 Височина на страничните греди в мм: 70 Дължина на транспортната лента в мм: 1.950 Ширина на транспортната лента в мм: 595 Тип ролки: стомана Ролки на ос: 1 брой Разстояние между ролките в мм: 75 Диаметър на ролките в мм: 50 Нетно тегло в кг: 52 Задвижване: гравитация Crsdpfet Dpcgex Ah Ajf Състояние: използвано / напълно функционално Функционален тест: ОК

Състояние: добро (употребявано), Функционалност: напълно функциониращ, дължина на транспортната лента: 2 920 мм, ширина на транспортната лента: 600 мм, скорост на транспортната лента: 80 mm/s, обща дължина: 2 950 мм, обща ширина: 750 мм, обща височина: 280 мм, общо тегло: 80 кг, мощност: 0,09 kW (0,12 к.с.), входна честота: 50 Hz, производител на двигатели: Walther Flender, Оборудване: Налична е табела с данни, TAF-артикулен номер: 1000006154 Производител: неизвестен Година на производство: неизвестна Общи размери (ДхШхВ) в мм: 2.950 x 750 x 280 Ширина с борд в мм: 610 Ширина с задвижване в мм: 750 Височина на борда в мм: 50 Дължина на конвейера в мм: 2.920 Ширина на конвейера в мм: 600 Тип лента: PVC пластмаса Crsdpfx Aeyu Tbvsh Ajf Ширина на лентата в мм: 600 Плъзгаща повърхност: стомана Задвижване: челен Тип мотор: мотор-редуктор Мотор производител: Walther Flender Данни за мотора: 0,09 kW, 50 Hz Позиция на мотора: дясно Скорост на транспортиране в m/s: 0,08 Нетно тегло в кг: 80 Състояние: използван / напълно функционален Функционален тест: ОК

Състояние: добро (употребявано), Функционалност: напълно функциониращ, диаметър на валяка: 50 мм, ширина на валяка: 50 мм, рол крен: 160 мм, обща ширина: 910 мм, обща височина: 115 мм, обща дължина: 2 515 мм, транспортна дължина: 2 500 мм, строителна ширина: 910 мм, строителна височина: 115 мм, общо тегло: 80 кг, Производител: неизвестен Година на производство: неизвестна Общи размери (ДxШxВ) в мм: 2.515 x 910 x 115 Ширина включително странична планка в мм: 900 Височина на страничната планка в мм: 75 Дължина на транспортиране в мм: 2.500 Ширина на транспортиране в мм: 860 Codpfxeyufakj Ah Asrf Височина на транспортиране в мм: 130 Разстояние между ролките в мм: 160 Подконструкция: без Вал за носещи ролки, тип на оста: стомана, винтови ролки Диаметър на носещата ролка в мм: 50 Брой носещи ролки на ос: 1 Материал на носещата ролка: стомана Задвижване: гравитационно Нето тегло в кг: 80 Особености: Зареждане/отнемане, разделено на 3 части Състояние: употребявано / напълно функциониращо Функционален тест: ОК

Състояние: добро (употребявано), Функционалност: напълно функциониращ, диаметър на валяка: 50 мм, ширина на валяка: 50 мм, рол крен: 90 мм, обща ширина: 710 мм, обща височина: 75 мм, обща дължина: 2 970 мм, транспортна дължина: 2 970 мм, строителна ширина: 710 мм, строителна височина: 75 мм, TAF-артикулен номер: 1000003839 Производител: неизвестен Година на производство: неизвестна Общи размери: около 2.970 x 710 x 75 мм (ДxШxВ) Ширина на рамата: 710 мм Височина на рамата: 70 мм Дължина на транспортиране: 2.970 мм Ширина на транспортиране: 640 мм Тип ролки: Стоманени Ролки на ос: 1 брой Разстояние между ролките: 90 мм Диаметър на ролката: 50 мм Задвижване: Гравитационно Crsdpsq Tcr Tefx Ah Ajf Състояние: Употребяван / напълно функциониращ Функционален тест: ОК

Състояние: добро (употребявано), Функционалност: напълно функциониращ, диаметър на валяка: 50 мм, ширина на валяка: 50 мм, рол крен: 90 мм, обща ширина: 560 мм, обща височина: 75 мм, обща дължина: 2 970 мм, транспортна дължина: 2 970 мм, строителна ширина: 560 мм, строителна височина: 75 мм, Артикул номер на TAF: 1000003838 Производител: неизвестен Година на производство: неизвестна Общи размери: приблизително 2.970 x 560 x 75 мм (ДxШxВ) Ширина на раменете: 560 мм Височина на раменете: 70 мм Дължина на конвейера: 2.970 мм Ширина на конвейера: 500 мм Тип ролки: стомана Cjdpferaziwox Ah Aorf Ролки на ос: 1 брой Разположение на ролките: 90 мм Диаметър на ролките: 50 мм Задвижване: гравитачно Състояние: употребяван / напълно функционален Тест на функцията: OK

Състояние: добро (употребявано), Функционалност: напълно функциониращ, дължина на транспортната лента: 2 040 мм, ширина на транспортната лента: 120 мм, скорост на транспортната лента: 300 mm/s, обща дължина: 2 040 мм, обща ширина: 200 мм, обща височина: 130 мм, входна честота: 50 Hz, производител на двигатели: mini_motor, Артикул №: 1000003718 Технически данни: Производител: неизвестен Година на производство: неизвестна Общи размери: около 2.040 x 200 x 130 мм (ДxШxВ) Ширина с борд: 135 мм Височина на борда: 30 мм Ширина с задвижване: 200 мм Дължина на транспортиращата част: 2.040 мм Ширина на транспортиращата част: 120 мм Тип лента: PVC, гладка Ширина на лентата: 120 мм Подконструкция: без Задвижване: главно задвижване Мотор: мотор-редуктор Crsdpshpz T Ajfx Ah Aef Данни за мотора: mini_motor, 50 Hz, 230/400 V Транспортна скорост: макс. 0,03 м/сек, постоянна Състояние: употребяван/ напълно функциониращ Функционален тест: OK

Състояние: добро (употребявано), Функционалност: напълно функциониращ, диаметър на валяка: 50 мм, ширина на валяка: 50 мм, рол крен: 97 мм, обща ширина: 440 мм, обща височина: 65 мм, обща дължина: 1 550 мм, транспортна дължина: 1 425 мм, строителна ширина: 440 мм, строителна височина: 65 мм, работна ширина: 395 мм, Кат. номер: 1000003711 Crsdpjgqf U Defx Ah Aef Използвана лека ролкова извивка 45° не задвижвана Технически данни: Общи размери: ок. 1.550 x 440 x 65 мм (ДxШxВ) Ширина с включени странични профили: 440 мм Височина на страничните профили: 60 мм Дължина на транспортиране: 1.425 мм Работна ширина: 395 мм Извивка (градуси): 45° Вътрешен радиус на извивката: 630 мм Външен радиус на извивката: 630 + 440 мм Тип ролки: пластмасови Брой ролки на ос: 2 бр. Дължина на ролката: 195 мм Разстояние между ролките, вътрешно: 55 мм Разстояние между ролките, външно: 97 мм Диаметър на ролката: 50 мм Задвижване: гравитация Особености: Краен елемент, права секция, разстояние между малките ролки 125 мм, 3–4 малки ролки на ос Състояние: употребявано / напълно работещо Тествано за функционалност: OK

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, диаметър на валяка: 50 мм, ширина на валяка: 73 мм, рол крен: 55 мм, обща ширина: 95 мм, обща височина: 70 мм, обща дължина: 1 703 мм, транспортна дължина: 1 703 мм, строителна ширина: 95 мм, строителна височина: 70 мм, междуредово разстояние: 55 мм, общо тегло: 15 кг, TAF-артикул номер: 1000004078 Cjdpfxoyluxdo Ah Asrf Производител: неизвестен Година на производство: неизвестна Общи размери (ДxШxВ) в мм: 1.703 x 95 x 70 Ширина с борд в мм: 80 Височина на борд в мм: 60 Дължина на транспортиране в мм: 1.703 Ширина на транспортиране в мм: 73 Височина на транспортиране в мм: 70 Разстояние между ролките в мм: 55 Подконструкция: без Тип ос на носещата ролка: твърда ос Диаметър на носеща ролка в мм: 50 Носеща ролка на ос: 1 Материал на носещата ролка: стомана Задвижване: гравитация Тегло нето в кг: 15 Особености: няма Състояние: използван / напълно функционален Тест на функцията: OK

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, диаметър на валяка: 50 мм, ширина на валяка: 50 мм, рол крен: 63 мм, обща ширина: 540 мм, обща височина: 70 мм, обща дължина: 1 000 мм, транспортна дължина: 1 000 мм, строителна ширина: 540 мм, строителна височина: 70 мм, общо тегло: 14 кг, TAF-артикул номер: 1000005067 Производител: неизвестен Година на производство: неизвестна Общи размери (ДxШxВ) в мм: 1.000 x 540 x 70 Ширина с борд в мм: 540 Височина на борда в мм: 60 Дължина на транспортиращата част в мм: 1.000 Ширина на транспортиращата част в мм: 500 Подконструкция: няма Тип на осите на носещите ролки: резбова шпилка M8 / гайка M8 Диаметър на носещата ролка в мм: 50 Носещи ролки на ос: 1 Материал на носещата ролка: пластмаса Разстояние между ролките в мм: 63 Задвижване: гравитационно Cedjwz Np Rspfx Ah Ajrf Нетно тегло в кг: 14 Функционален тест: ОК Състояние: използван, напълно функционален

Състояние: добро (употребявано), Функционалност: напълно функциониращ, диаметър на валяка: 50 мм, ширина на валяка: 640 мм, рол крен: 60 мм, обща ширина: 700 мм, обща височина: 75 мм, обща дължина: 2 970 мм, транспортна дължина: 2 970 мм, строителна ширина: 700 мм, строителна височина: 75 мм, междуосие: 60 мм, TAF-артикул: 1000004159 Codpfx Ajuihf Aoh Asrf Производител: неизвестен Година на производство: неизвестна Общи размери: ок. 2.970 x 700 x 75 мм (ДxШxВ) Ширина на страничната греда: 700 мм Височина на страничната греда: 70 мм Дължина на транспортьора: 2.970 мм Ширина на транспортьора: 640 мм Тип ролки: стомана Ролки на ос: 1 бр. Разстояние между ролките: 60 мм Диаметър на ролките: 50 мм Задвижване: гравитационно Състояние: употребяван / напълно функционален Тест на функция: ОК

Състояние: добро (употребявано), Функционалност: напълно функциониращ, дължина на транспортната лента: 4 130 мм, ширина на транспортната лента: 600 мм, скорост на транспортната лента: 45 mm/s, обща дължина: 4 150 мм, обща ширина: 800 мм, обща височина: 350 мм, общо тегло: 120 кг, мощност: 0,25 kW (0,34 к.с.), Оборудване: Налична е табела с данни, Номер на артикул TAF: 1000005295 Производител: неизвестен Година на производство: неизвестна Общи размери (ДxШxВ) в мм: 4.150 x 800 x 350 Ширина с борд в мм: 660 Ширина с двигател в мм: 800 Височина на борда в мм: 90 Csdpjyf Iahofx Ah Asrf Дължина на транспортиране в мм: 4.130 Ширина на транспортиране в мм: 600 Тип лента: PVC гладка Ширина на лентата в мм: 600 Подконструкция: не е включена (по избор се предлага) Плъзгаща повърхност: стомана Задвижване: главно задвижване Тип мотор: редукторен мотор с вътрешна спирачка Данни за мотора: SEW 0,25 KW Скорост на транспортирането в м/с: 0,045 Нетно тегло в кг: 120 Функционален тест: употребяван, напълно работещ

Състояние: добро (употребявано), Функционалност: напълно функциониращ, диаметър на валяка: 50 мм, ширина на валяка: 50 мм, рол крен: 100 мм, обща ширина: 645 мм, обща височина: 80 мм, обща дължина: 2 000 мм, транспортна дължина: 2 000 мм, строителна ширина: 645 мм, строителна височина: 80 мм, общо тегло: 65 кг, Производител: неизвестен Година на производство: неизвестна Общи размери (ДхШхВ) в мм: 2.000 x 645 x 80 Ширина с ръб в мм: 645 Височина на ръба в мм: 70 Crodpfx Asyift Djh Aef Дължина на транспортиращата лента в мм: 2.000 Ширина на транспортиращата лента в мм: 600 Височина на транспортиращата лента в мм: 80 Разстояние между ролките в мм: 100 Подструктура: налична по избор Тип ос на носещата ролка: външна резба M8 Диаметър на носещата ролка в мм: 50 Носещи ролки на ос: 1 Материал на носещата ролка: стомана Задвижване: по гравитация Тегло нето в кг: 65 Състояние: употребяван / напълно функционален Проверка на функцията: OK

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, дължина на транспортната лента: 3 330 мм, ширина на транспортната лента: 35 мм, обща дължина: 3 480 мм, обща ширина: 950 мм, обща височина: 750 мм, Арт. №: 1000003858 Транспортна лента, не задвижвана - 3.480 mm Производител: неизвестен Година на производство: неизвестна Общи размери: 3.480 x 95 x 75 mm (ДxШxВ) Ширина с включени странични стени: 95 mm Височина на страничните стени: 50 mm Ширина с включен задвижващ механизъм: - Дължина на транспортиране: 3.330 mm Ширина на транспортирането: 35 mm Тип лента: PVC, гладка Ширина на лентата: 30 mm Основа: без Задвижване: челно задвижване Мотор: без (опция по заявка) Данни на мотора: - Скорост на транспортиране: - Особености: - Състояние: Употребявано / напълно функционално Тест на функцията: OK Crjdsrz Rliopfx Ah Asf

Състояние: добро (употребявано), Функционалност: напълно функциониращ, диаметър на валяка: 50 мм, ширина на валяка: 700 мм, обща ширина: 790 мм, обща височина: 110 мм, обща дължина: 2 040 мм, транспортна дължина: 2 040 мм, TAF-артикулен номер: 1000004057 (241076.2) Производител: неизвестен Година на производство: неизвестна Общи размери: прибл. 2.040 x 790 x 110 mm (ДxШxВ) Ширина на страничните рами: 790 mm Височина на страничните рами: 100 mm Дължина на транспортьора: 2.040 mm Ширина на транспортьора: 700 mm Тип ролки: стомана Ролки на ос: 1 бр. Разстояние между ролките: 120 mm Диаметър на ролките: 50 mm Задвижване: гравитационно Състояние: употребяван / напълно изправен Функционален тест: OK Cjdpfot Tybrox Ah Aorf

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, диаметър на валяка: 50 мм, ширина на валяка: 500 мм, рол крен: 63 мм, обща ширина: 1 935 мм, обща височина: 70 мм, обща дължина: 1 935 мм, транспортна дължина: 1 935 мм, строителна ширина: 540 мм, строителна височина: 70 мм, TAF-артикул: 1000004163 Производител: неизвестен Година на производство: неизвестна Общи размери: около 1.935 x 540 x 70 мм (ДxШxВ) Ширина на страничните греди: 540 мм Височина на страничните греди: 60 мм Дължина на транспортиращата част: 1.935 мм Ширина на транспортиращата част: 500 мм Тип ролки: пластмаса Ролки на ос: 1 брой Междуролие: 62,5 мм Диаметър на ролките: 50 мм Crjdpjucwuyofx Ah Ajf Задвижване: гравитационно Състояние: използвано / напълно функционално Тест на функциониране: OK