Употребявани Безцентрови Шлайф (3 278)

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 2000, * Производител: LÖWER * Машинен номер: 10068 * Година на производство: 2000 * Тип: KFM (вижте брошурата на производителя) * Тегло: 220 кг * Ток при пълно натоварване: 18 A * Захранване: 3~ трифазен ток, 400 V, 50 Hz * Защита: защитен прекъсвач 25 A (на място) Gkedpfx Acew N Sh Douoc Машината е използвана до края на производството в нашето предприятие, винаги е работела надеждно и безпроблемно. Сферите са подменени. Машината е готова за употреба, с минимални следи от употреба. Техническите данни могат да бъдат намерени в приложеното PDF. За вземане от 41334 Nettetal.

Година на производство: 2021, Състояние: генерално рециклиран (използван), Максимална дължина на шлифоване: 600 mm Закрепваема площ на масата: 600 x 200 mm Максимален размер на магнитната плоча: 500 (макс. 600) x 200 mm Gkodpfxegg Etas Acusc Максимално разстояние между повърхността на масата и центъра на шпиндела: 495 mm Размери на шлифовъчния диск (Dxbxd): 250x25x51 mm Задвижване на шлифовъчния шпиндел: 5,5 kW (трифазен ток) с автоматично регулиране на периферната скорост и електронно спиране на шпиндела Ръчно устройство за оформяне на главата за цилиндрично оформяне с компенсация на стойността на оформянето Цифрова система за измерване на ходовете по осите Y и Z Автоматично централизирано смазване С удоволствие ще изготвим индивидуална оферта за фабрично реновирана машина. Ilg+Sulzberger GmbH Werkzeugmaschinen Stuttgart си сътрудничи с Blohm Jung GmbH Göppingen като търговски партньор за региона Баден-Вюртемберг.

Състояние: готов за употреба (използван), Година на производство: 1999, Технически данни: Ширина на шлифоване – 600 мм Брой шлифовъчни агрегати: 4 (2 шлифоващи пантофи и 2 калибриращи валове) Електронен секционен пантоф Вакуумен работен плот Височина на работния плот: регулируема 0,2 – 40 мм Управление HEESEMANN SMA PC11/40 Височина на обработката: 0,2 – 40 мм Ширина на сегмента: 600 мм Максимална скорост на лентата: 24 м/сек Скоростта на лентата се регулира плавно Максимален подавателен ход: 25 м/мин Издухваща система – шлайфоваща лента Godpfxeid Izyo Acuekc Управление на сегмента – електромагнитно Конфигурация на агрегатите: п-т-с Страна за смяна на лентите – дясна

Състояние: употребяван, Височина на центъра: 140 мм; Площ на масата: 150x1050 мм; Gkedpscbhl Nofx Acusc Ръчен надлъжен ход: 600 мм; Напречен ход: 230 мм; Вертикално регулиране: 250 мм; 2 моторни оборота: 1500-3000 об/мин; 6 скорости на шлифовъчния шпиндел: 2000-6000 об/мин; Максимален диаметър на шлифовъчния диск: 250 мм;

Състояние: нов, Година на производство: 2025, Тази шлайфмашина е предназначена за по-малки дърводелски работилници. Компактните размери осигуряват изключително голяма мобилност на машината. Подвижната маса и графитната направляваща осигуряват постоянна скорост и плавно движение на лентата, корпусът на машината е изработен от сив чугун, линеен ограничител за прецизно шлифоване под ъгъл, висока стабилност благодарение на масивната основа, изсмукващо устройство. Технически данни: Gkodevugrkspfx Acuec Размер на лентата [мм]: 1220 x 150 Размер на диска [мм]: 225 Размер на работната маса [мм]: 310 x 190 Макс. дължина на шлифоване [мм]: 590 Диаметър на смукателния щуцер [мм]: 60 Шлифоване под ъгъл [º]: 0º - 45º Скорост на лентата [м/сек]: 5.5 Скорост на диска [м/сек]: 23 Обща мощност на двигателя [W]: 750 Тегло [кг]: 54 Гаранция [месеци]: 12 За повече информация ви насърчаваме да се свържете с нас по телефон или имейл. Каним ви да се запознаете с нашата оферта на уебсайта ни.

Състояние: като нова (изложбена машина), Демонстрационна машина: Gjdpfxsvrvv Tj Acuokc Технически данни: Ширина на шлайфане: 450 mm Макс. дебелина на детайла: 125 mm Мин. дебелина на детайла: 8 mm Безстепенно регулируема подаваща скорост: 2-6 m/min Диаметър на шлайфваляка: 82 mm Размери на шлайфлентата: 457 x 1003 mm Изходна мощност на мотора: 3 kW S6 (2,2 kW S1 100% ED) Отвор за аспирация: 100 mm Размери (Д x Ш x В): 1030 x 1000 x 1740 mm Тегло: 215 kg

Състояние: нов, Функционалност: напълно функциониращ, Комплект от четки за структуриране / шлайфане произведено от Ehrholz Съвместим с ъглошлайфи с регулиране на оборотите (резба M14), макс. 4500 об/мин Остатъчен партиден комплект с различни зърнености. Продуктът е нов, липсва само оригиналната опаковка. Gksdpfow Hrypox Acujc Състои се от: 28 броя шлайфащи / структуриращи четки с грапавост 46 и 80

Състояние: нов, Година на производство: 2025, Функционалност: напълно функциониращ, скорост на шлифовъчен шпиндел: 3 000 об/мин, скорост на шпиндела (мин.): 100 об/мин, необходима височина: 1 840 мм, изискване за пространство дължина: 2 340 мм, необходима ширина: 1 750 мм, диаметър на шлифовъчния диск: 200 мм, общо тегло: 1 130 кг, диаметър на въртяща маса: 400 мм, Прецизна плоскошлайфмашина за предварително и фино шлифоване на метали и други материали при сериотно производство. Характеристики Напълно автоматизирана плоскошлайфмашина с вертикален шпиндел, чашковиден абразивен диск, напълно затворено шлифовъчно пространство, честотно управляем въртящ се плот, разнообразни възможности за закрепване и високопрецизно автоматично дозирано подаване. Области на приложение Предварително и фино шлифоване на закалена стомана, метали, ферити, твърдосплавни материали и специални материали. Автоматичното фино подаване позволява оптимално използване при сериотно производство, когато се изисква най-висока точност. Оборудване Gkedodyhbtepfx Acujc - PLC управление - SIMATIC S7 300 - Сензорен панел - Завъртащ се плот - Автоматично фино подаване - Програмируеми шлифовъчни цикли - Индикация на грешки - Защитен кожух срещу пръски - Ръчна пръскачка

Състояние: нов, Машина за заточване на свредла Марка: MOTOM Модел: BSM 22 Gkodpfxeb Ecp Ae Acuec Диапазон на заточване: 8-22 mm (с опции до 25 mm) Включително CBN 200 шлифовъчен диск за HSS инструменти Включително комплект цанги от 8 до 22 mm с градация през 1,0 mm

Състояние: нов, Година на производство: 2025, часове на работа: 1 h, ВНИМАНИЕ: "Това не е евтин АЗИАТСКИ продукт, който — ако изобщо — издържа само гаранционния срок!" Всички наши машини са проектирани за МИНИМУМ 15-20 години интензивна и тежка експлоатация! ВНИМАНИЕ: От януари 2019 MEGA⟨⟩POINT / red-line стана MEGA⟨⟩POINT / blue-line LIGHT (новата машина е също синя). Точна, много лесна и удобна за работа мaшина за заточване на свредла с оптика и монитор, икономична и със сто процент швейцарско качество MEGA POINT blue-line LIGHT заточва Вашите #свредла за минимално време и с максимална точност. С MEGA POINT red line печелите многократно, като постигате: - По-добра точност на позициониране - По-добра точност на диаметъра - Значително по-дълъг #живот - Драстично намалена сила на подаване MEGA POINT blue-line LIGHT е прецизна машина за заточване на свредла, която се използва лесно и ергономично и идеално заточва и оптимизира широка гама стандартни свредла. Gsdpsbrpr Uefx Acujkc Стандартно оборудване MEGA-POINT / blue-line LIGHT: #Оптична прецизна шлифовъчна машина за 2- и 3-устни, дясно режещи свредла — за шлифоване и изостряне в една работна операция Диапазон на диаметри 2-16 мм (1 до 20 мм като опция) Ъгъл на върха 80°-150°, плавно регулируем Заден ъгъл 0°-20° (плавно регулируем) и ъгъл на доточване 30° фиксиран Включително електрическа система с мотор 0,3KW 230V 50Hz (или 115V 60Hz) С вграден трансформатор 6V за осветление на обектива Включително пълна оптична проекционна система с 10-кратно увеличение (Zoom обектив с 6-20-кратно увеличение като опция) Включително интегрирано устройство за изостряне на върха Включително 1 цанга-държач и един комплект цанги по избор (MP 16 за свредла ø 3-16 мм, MP 6,5 за ø 1-6,5 мм или MP 20 за ø 6,5-20 мм) Включително 1 двустранен шлифовъчен диск ø 125mm, CBN (едната страна средна [зърно ~200], другата — груба [зърно ~100]) Включително предпазител на шлифовъчния диск с извод за прахоизсмукване Включително 1 подробна инструкция за експлоатация, списък с резервни части, CD-ROM и СЕ декларация (по желание) Машината за заточване на свредла MEGA POINT / blue-line LIGHT повишава производителността на Вашите производствени машини. MEGA POINT / blue-line LIGHT ще увеличи Вашата производителност и качеството на механичната обработка. L’affûteuse universelle MEGA POINT / blue-line LIGHT contribue sensiblement à l’augmentation de la productivité de vos machines. Внимание: OPTIMA / TATAR резервни части BERGER technologie поема от 1 януари 2016 складовата наличност на резервни части на HighTech OPTIMA AG. От този момент можем да Ви предложим оригинални резервни части и сервиз за заточващите машини OPTIMA и TARTAR.

Състояние: нов, Година на производство: 2025,

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2008, Функционалност: напълно функциониращ, максимална скорост на вретеното: 750 об/мин, дължина на подаване ос X: 470 мм, дължина на подаване по Y ос: 330 мм, дължина на подаване по ос Z: 640 мм, тип входящ ток: трифазен, диаметър на шлифовъчния диск: 150 мм, общо тегло: 4 500 кг, скорост на шлифовъчен шпиндел: 10 500 об/мин, скорост на подаване по Х-оста: 15 м/мин, скорост на подаване по ос Y: 15 м/мин, скорост на подаване по ос Z: 15 м/мин, мощност на двигателя на шлифоващото вретено: 7 000 W, максимален диаметър на детайла: 320 мм, входна честота: 50 Hz, входящо напрежение: 400 V, година на последния основен ремонт: 2025, WALTER Helitronic Basic – CNC шлифовъчна машина за инструменти ТЕХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ: Година на производство: 2008 CNC управление: FANUC 310i – МОДЕЛ A5 Инсталиран софтуер: Tool Studio версия 1.70.0.136 Брой оси: 5 Ход по Х-ос: 470 [мм] Ход по Y-ос: 330 [мм] Ход по Z-ос: 640 [мм] Придвижване по оси X, Y, Z: 15 000 [мм/мин] A-ос: 360 [°] C-ос: +/- 200 [°] Макс. дължина на детайла – цялостна обработка: 255 [мм] Макс. дължина на детайла – периферно шлифоване: 350 [мм] Макс. дължина на детайла – челно шлифоване: 280 [мм] Максимален диаметър на шлифоване: 320 [мм] Максимален диаметър на шлифоване с автоматична маса: 290 [мм] Прикачване на шпиндела за шлифоване: NCT Диаметър на шпиндела: 70 [мм] Обороти на шлифовъчния шпиндел: 10 500 [об/мин] Мощност на шпинделния двигател: 7 [kW] Максимален диаметър на шлифовъчния диск: 150 [мм] Шпинделен носач на детайла: ISO 50 Максимално тегло на детайла в главата на държача: 20 [кг] Работни часове: 10 752 [ч] Налягане на охлаждащата помпа: 7 [bar] Дебит на охлаждащата помпа: 80 [l/min] Капацитет на резервоара за смазване: 350 [l] Gkodpfx Aewu Tygjcuoc Захранващо напрежение: 400 [V] Тегло: 4 500 [кг] ВКЛЮЧЕНО ОБОРУДВАНЕ: x1 Софтуер TOOL STUDIO 1.7 x1 ECO LOADER автоматичен манипулатор за инструменти x1 палет за инструменти (20 позиции) x1 автоматично устройство за затягане на инструменти x1 сонда за инструменти RENISHAW x1 калибровъчна сфера – опция за автоматична калибровка на Х, Y и Z оси x1 екстрактор на маслена мъгла DSL AIR TECHNOLOGY AES-SIGMA 20 x1 резервоар за смазване x1 модул за филтрация с хартиена лента x1 охлаждаща помпа GRUNDFOS x1 пожарогасителна система (проверката е отговорност на купувача от компетентен орган) x2 фланеца за шлифовъчно колело + втулки x1 архивиране на машинни параметри x3 технически ръководства (на хартиен носител) x1 техническа документация (CD-ROM формат) ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ: Машината може да бъде разгледана под напрежение в нашите помещения с предварително уговорен час. Цена при запитване, товарене на камион – включено. Възможна е доставка в световен мащаб. Посочената информация е предоставена по най-добра преценка, поради което не е гарантирана нейната абсолютна точност.

Година на производство: 1990, Състояние: добро (употребявано), хидравлична плоскошлифовъчна машина с автоматично вертикално подаване Максимална шлифоваща дължина: 670 мм Максимална шлифоваща ширина: 280 мм Максимална шлифоваща височина: 400 мм Скорост на масата, надлъжно: 2 – 35 м/мин. Скорост на масата, напречно: 0,3 – 40 мм/ход Бързо подаване: да Размери на шлифовъчния диск: 300 / 76 x 40 мм Задвижваща мощност: 4 kW Размери на машината (Д x Ш x В): 2000 x 1850 x 2000 мм Тегло на машината: 2300 кг Размери на хидравличната и електроинсталацията (Д x Ш x В): 1200 x 800 x 2000 мм Тегло на хидравличната и електроинсталацията: 650 кг Оборудване / Специални характеристики: • Постоянна магнитна плоча за закрепване 630 x 200 мм • Автоматично вертикално подаване с цифров дисплей • Ръчно приспособление за обличане • Охладителна система Gedpfx Aof Um Raecuekc • Отделен хидравличен агрегат • Шлифовъчен диск • Изравнителни елементи за настройка на машината Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel

Състояние: нов, Година на производство: 2025, Функционалност: напълно функциониращ, необходима височина: 1 850 мм, изискване за пространство дължина: 2 450 мм, необходима ширина: 1 650 мм, диаметър на шлифовъчния диск: 175 мм, скорост на въртене (мин.): 100 об/мин, максимална скорост на въртене: 3 000 об/мин, диаметър на въртяща маса: 300 мм, Оборудване: документация / ръководство, Прецизна плоскошлайфмашина за предварително и фино шлифоване на метали и други материали. Благодарение на автоматичното фино подаване е възможна ефективна употреба в серийното производство при високи изисквания за точност. Gedpfedtt Eaox Acujkc Характеристика Изцяло автоматизирана плоскошлайфмашина с вертикален шпиндел, чашковиден шлифовъчен диск, напълно затворена шлифовъчна зона, честотно регулирани въртяща маса и шлифовъчен шпиндел, разнообразни опции за закрепване и високопрецизно автоматично фино подаване. Оборудване: - PLC управление - SIMATIC S7-1200 - Честотен инвертор - Въртяща маса - Хидравлична система - Автоматично фино подаване - Програмируеми шлифовъчни цикли (3 различни програмни режима) - Touch панел TP 900 comfort - Пръскозащитен капак - Ръчен душ - Магнитно закрепване

Състояние: нов, Машина за заточване на свредла Марка: MOTOM Gjdpfe Sgi Rsx Acuokc Модел: BSM 13 Обхват на заточване: 2-13 mm вкл. CBN 200 шлифовъчен диск за HSS инструменти вкл. комплект цанги от 2 до 13 mm с увеличаване през 1,0 mm

Състояние: нов, Предлагам голяма партида нови, оригинално опаковани шлайф ленти. Всички налични ленти са с дължина 3200 мм. Налични зърнистости: 60, 80 и 100. Ширини: 100 мм, 300 мм и 405 мм. Производители: Hermes и Starcke. Общо налични около 550 броя (няколко евро палета). Gjdpfx Acsw Hpchouskc

Състояние: нов, Година на производство: 2025, Универсална шлифовъчна машина за метал, комплект с основа. Разполага с две скоростни ленти: 9,5/19 m/s. Отличава се със стабилна и доказана конструкция, както и с удобна употреба. Размери на шлифовъчната лента: 100 x 1220 mm. Характеристика на машината: Универсална лентовa шлифовъчна машина, подходяща за грубо шлифоване, кантове и други. Подходяща за различни материали. Машината е оборудвана серийно с щуцер за прахоулавяне. Лесна и удобна за обслужване, тиха и стабилна по време на работа. Добре балансирани ролки осигуряват работа без вибрации Значително спестяване на време при отстраняване на ръбове и заваръчни шевове Заключващ се ключ за включване/изключване със защита по IP 54 и поднапреженова защита Мощен и надежден задвижващ двигател Лесна и изключително бърза смяна на лентата Голяма площ за шлифоване на повърхности, регулируеми ограничители – за универсално приложение Здравa, безвибрационнa конструкция Технически данни: НАПРЕЖЕНИЕ: 400V, 50 Hz РАЗМЕРИ НА ШЛИФОВЪЧНАТА ЛЕНТА (Д x Ш): 1220 mm x 100 mm СКОРОСТИ НА ЛЕНТАТА: 9,5/19 m/сек МОЩНОСТ НА ДВИГАТЕЛЯ: 1,5 kW ТЕГЛО: 44 кг РАЗМЕРИ: 720 x 400 x 990 mm Godpfx Aevvk Hhscuekc РАЗМЕРИ НА ОСНОВАТА: 430 x 380 mm ВИСОЧИНА ДО ОПОРНАТА ПЛОЧА: 870 mm

Състояние: употребяван, Година на производство: 1995, Функционалност: непроверен, Разстояние между центровете: 650 мм Вътрешен/външен диаметър Двуосен цифров дисплей SONY Резервоар за охлаждаща течност Gksdpfx Acowu Tdfeuoc

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 2017, работна ширина: 1 450 мм, Автоматична ламинираща машина 1450 Автоматичен подавач за листове Автоматичен подавач за картони Gsdpjurivvjfx Acuskc Автоматичен регистър със серво мотор Изходен гумен ремък

Състояние: нов, Година на производство: 2025, Функционалност: напълно функциониращ, необходима височина: 1 770 мм, изискване за пространство дължина: 1 020 мм, необходима ширина: 950 мм, диаметър на шлифовъчния диск: 175 мм, общо тегло: 500 кг, тип регулиране на височината: хидравличен, диаметър на въртяща маса: 220 мм, скорост на шлифовъчния диск: 3 000 об/мин, Прецизна плоскошлифовъчна машина за лесно и бързо шлайфане на метали и други материали. Характеристики Вертикален шпиндел, шлифовъчен диск тип 'чаша', кръгла маса с честотно управление и високопрецизно фино подаване. Области на приложение Предварително и фино шлайфане на метали и други материали при високи изисквания за равнинност. Особено подходяща за рингове, настройващи шайби, твърдосплавни и керамични изделия. - Машиностроене - Прецизна механика - Производство на инструменти и приспособления - Обучителни работилници Godpfx Acodyhbxjuskc Оборудване - Трифазен електромотор - Шлифовъчен шпиндел - Система за подаване на охлаждаща течност - Водосъбирателен улей - Кръгла маса - Корпусен основен крак

Година на производство: 1988, Състояние: ремонтирано в работилница (използвано), Машина за заточване на гравьорски инструменти Марка: Maschinenfabrik Baden-Baden Модел: FSS Година на производство: 1991 – сервизно проверена Машинен №: 3499 Оборудване: - Шлифовъчен диск с фланец - Ръководство за експлоатация Използвана, продава се в състоянието, в което е Gjdopn Uvyepfx Acuokc Машината отговаря на техническото ниво от годината на производство.

Състояние: нов, Година на производство: 2025, Универсална мобилна лентова шлайфмашина, предназначена за шлайфане/полиране на елементи, чийто транспорт може да е невъзможен поради размери или тегло. Описание на машината - Отлична стабилност на устройството Gjdpevu Unmefx Acuskc - Регулируем дълбочинен ограничител - Лесна и удобна работа - Предназначена за шлайфане/полиране на трудно транспортируеми детайли поради техните габарити - Висока ефективност при шлайфане или полиране на заварки близо до пода Технически параметри Двигател (kW): 2,8 Контактно колело (мм): 195x150 Управляваща ролка (мм): 195x150 Плоско шлайфане (мм): 150x450 Размер на лентата (мм): 2000x150 Скорост на лентата (м/с): 15/30 Работна височина (мм): 475-1240 Тегло (кг): 85 Опаковка (см): 750x1100x800

Състояние: нов, Година на производство: 2025, Универсална острилка, шлифовъчна машина за ножове за рендета, длета, свредла и др. Характеризира се с масивна и стабилна конструкция, както и с опростени технически решения. Позволява широка гама операции по заточване на инструменти според предназначението им. Дължина на ножа до 650 мм. Характеристики на машината: - Масивен чугунен корпус - Подходяща за обработка на детайли с дължина до 650 мм! - Обработваеми са детайли след пробиване и длетосване - Повишена прецизност благодарение на масивната основа - Височината на шлифовъчния камък се регулира с ръчно колело - Регулируем ъгъл на шлифоване - Лесна за работа Технически данни: РАЗМЕР НА КАМЪКА: 150 x 38 x 12,7 мм Gedpfxsvugz Sj Acuekc СКОРОСТ НА ШЛИФОВАНЕ: 2800 об/мин МАКСИМАЛНА ДЪЛЖИНА НА НОЖА ЗА РЕНДЕ: 650 мм ЪГЪЛ НА ЗАТОЧВАНЕ: 15° - 90° МОЩНОСТ НА ДВИГАТЕЛЯ: 0,36 kW ТЕГЛО: 38 кг Обявената цена е нетна. Цената не включва транспортни разходи.

Състояние: нов, Година на производство: 2025, шлайфане на криволинейни материали с помощта на странична маса осцилация, осигуряваща оптимално използване на цялата повърхност на лентата лесна и бърза смяна на шлифовъчната лента чрез лост подвижен агрегат позволява работа в хоризонтално и вертикално положение стандартно с допълнителна маса с регулируема височина напрягащо устройство, гарантиращо равномерно опъване на лентата компактни размери на уреда при широка гама от приложения Технически данни: Размер на лентата [мм]: 2515 x 152 Размер на работната маса [мм]: 840 x 300 Крайно и челно шлайфане под ъгъл [°]: 0 - 45 Размер на допълнителната маса [мм]: 300 x 250 Регулиране на височината на масата [мм]: 80 Размер на страничния ограничител [мм]: 700 x 60 Максимална дължина на шлайфане [мм]: 790 Диаметър на смукателния отвор [мм]: 100 Gkedpsvugq Hsfx Acujc Скорост на лентата [м/мин]: 980 Мощност на двигателя [kW]: 2.2 Захранване [V]: 230 Тегло [кг]: 138 Посочената цена е нетна. Цената не включва транспортни разходи.

Състояние: нов, Година на производство: 2025, Шлайфане на криволинейни материали с помощта на странична маса Бърза и лесна смяна на шлайфовата лента с лост Подвижният агрегат позволява работа в хоризонтално и вертикално положение Стандартно оборудване: допълнителна маса с регулируема височина Устройството за опъване осигурява равномерно натягане на шлайфовата лента Компактни размери на машината при широк спектър на приложение Технически характеристики: Размер на лентата [мм]: 2010 x 152 Размер на работната маса [мм]: 790 x 221 Височина на масата [мм]: 810 Височина на стойката [мм]: 600 Размер на допълнителната заоблена маса [мм]: 514 x 221 Gkedsvuggzspfx Acuoc Максимална дължина на шлайфане [мм]: 790 Диаметър на смукателния щуцер [мм]: 100 Шлайфане на лицето и ръбовете под ъгъл [°]: 0 - 45 Скорост на лентата [м/мин]: 840 Мощност на двигателя [kW]: 1,1 Захранване [V]: 400 Тегло [кг]: 75 Посочената цена е без ДДС. Транспортът не е включен в цената.