Употребявани Ejc 10 (70 689)

Състояние: много добро (употребяван), Двустранна солова машина (или 1-ва и/или 2-ра машина в линия от машини) Hsdpfxeuhv R Dj Aa Tjfb Дебелина на кантовата лента (мин/макс) mm: 0,3 / 3 Дебелина на плочата (мин/макс) mm: 8 / 40 Работна ширина (мин/макс) mm: 225 / 2500 Управление: PC 22 / софтуер WoodCommander Подавателна скорост (регулируема) m/min: 15 - 40 Кабина за безопасност и шумоизолация Сгъваеми ограничителни пинове, разстояние (mm): 1000 ФОРМАТНА ОБРАБОТКА (за всяка страна): Защитен фрезер (за подрязване) (1 x kW 4,5) Режещ агрегат KD 11 (2 x kW 6,6) Фугова фрезова група UF 20/S2 (2 x kW 4) ЧАСТ ЗА НАНАСЯНЕ НА КАНТ (за всяка страна): Залепващо устройство "ZERO JOINT" SCHUGOMA Kantenking (опция: лепило EVA/PU) Магазин за ръбова лента на ролки (гнездо №2) Зона за натиск на ръбовата лента (с ЦПУ управление) тип A Група за разкрой HL 84 FASE/ПРАВО (2 x kW 0,22), подавателна скорост 25 m/min Предфрезова група BF 10 (2 x kW 0,55) Многофункционален агрегат (радиусно и профилно фрезоване) FK11 (2 x kW 0,4) Много-профилна дърпаща група (с ЦПУ управление) MN 21 Финишен агрегат (плоска дърпаща + изглаждаща група) FA 11. Пръскъщ агрегат (за полираща течност) 2 бр. универсални фрезови агрегати за каналоване/фалцоване и профилиране SF20 (2 x kW 6,6) Задвижвана входна ролкова линия за плочи с система за разделяне "HOMAG" модел POWER TBL 100/20/25

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2014, часове на работа: 5 650 h, Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: 243-0011, CNC LANGDREHAUTOMAT TORNOS EVODECO 16/10 с автоматично подаване на пръти LNS Fanuc 31iB – 5646 работни часа Страна на производство: Швейцария Напрежение: 400V Размери: 2135x1250x2114 mm Тегло нето: 2700 kg ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ Брой оси: 10 Брой шпиндели: 2 Главен шпиндел Максимален диаметър на прът: 16 mm Максимална дължина на обработка: 180 mm Обороти на шпиндела: 12 000 min⁻¹ Мощност на шпиндела: 15.8 kW Точност на индексиране C-ос: 0.001° Контрашпиндел Максимален диаметър на прът: 16 mm Обороти на шпиндела: 12 000 min⁻¹ Мощност на шпиндела: 15.8 kW Точност на индексиране C-ос: 0.001° Инструментална глава 1 Брой позиции: 5 Брой задвижвани позиции: 3 Обороти на задвижваните инструменти: 8 000 min⁻¹ Инструментална глава 2 Брой позиции: 5 Брой моторизирани позиции: 3 Обороти на задвижваните инструменти: 8 000 min⁻¹ Hedpfskhnqgsx Aa Tefb Краен блок Брой позиции: 4 Брой моторизирани позиции: 3 Обороти на задвижваните инструменти: 8 000 min⁻¹ Противообработка Брой позиции: 6 Брой задвижвани позиции: 6 Обороти на задвижваните инструменти: 8 000 min⁻¹ Електрическо захранване Мрежово напрежение: 400V Техническите данни са предоставени без ангажимент и може да има грешки или пропуски.

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 1996, Разстояние между трионите при 90° (макс.): 4000 мм Hsdpfx Asgixvwja Tofb Височина на рязане при 90°: 200 мм Широчина на рязане: 130 мм Мощност: 5,1 kW Тегло: 1260 кг

Състояние: употребяван, Функционалност: непроверен, Код Ferwood: RU0009418 - Код на производителя: 10.S4.D31-347M - Състояние: Употребяван - Функционалност: Непроверена - Съвместима машина: CNC - КАНТОБЯЛАЩА МАШИНА IMA COMBIMA - IMA BIMA - HOMAG - WEEKE - При интерес предлагаме услуга по рециклиране/ремонт, свържете се с нас. Hsdpfx Aasv Hzvhj Tsfb

Състояние: употребяван, номер на машина/превозно средство: 006064, Форматен циркуляр: Машина 1 и 2 Максимална височина на панела: 85 mm Hodpfx Aelw A D Tea Tsfb Максимална скорост на подаване: 26 m/min Разстояние между кукичките: 1000 mm

Състояние: добро (употребявано), пробег: 489 000 км, мощност: 338 kW (459,55 к.с.), конфигурация на осите: 4x2, цвят: бял, кабина на шофьора: спална кабина, тип на предаване: автоматичен, брой предавки: 16, клас емисии: Евро 6, Година на производство: 2020, Оборудване: ABS, втори резервоар за гориво, електрически регулиращо се огледало, климатик, навигационна система, пълна сервизна история, темпомат, филтър за сажди, хладилник, централно заключване, = Допълнителни опции и оборудване = - 12-волтов контакт - Централно заключване с дистанционно управление - Ниско ниво на шум - Ограничител на скоростта - Въздушен клаксон - Среден подлакътник - Филтър за твърди частици - Радио - Контрол на стабилността - Кутия за инструменти - Зимни гуми = Допълнителна информация = Обща информация Брой врати: 2 Техническа информация Брой цилиндри: 6 Работен обем на двигателя: 12 900 куб. см Hfedpfexnlp Rox Aa Tsb Вид гориво: природен газ Трансмисия: ZF, 16 скорости, автоматик Максимална скорост: 90 км/ч Тегла Собствено тегло: 6 838 кг Товароподемност: 13 162 кг Допустима обща маса: 20 000 кг Интериор Интериор: черен Брой места: 2 История Сервизни книжки: налични (дилърска поддръжка) Състояние Техническо състояние: добро Външен вид: добър Брой ключове: 2 (2 дистанционни) Продуктова сигурност Производител: IVECO Schouten Used B.V. / Altena Trucks B.V. Almweg 4 4286LG ALMKERK, NL

Състояние: като нова (изложбена машина), Година на производство: 2022, Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: GBS 275/2040/2400/10, LUBO StarScreen GBS 275/2040/2400/10 10 оси, S355 заварени звездовидни оси Hfjdoqwddpspfx Aa Teb На ос: 33 бр. 250 мм звезди и 33 бр. 262 мм звезди Разстояние между осите (център до център): 241,3 мм

Състояние: употребяван, пробег: 160 000 км, мощност: 66 kW (89,73 к.с.), първа регистрация: 03/2014, тип гориво: дизел, общо тегло: 2 210 кг, следващ преглед (TÜV): 10/2026, цвят: бял, тип на предаване: механичен, клас емисии: Евро 5, брой места: 3, Оборудване: ABS, електронна програма за стабилност (ESP), климатик, филтър за сажди, централно заключване, * Климатик * 3 места * Парктроник * TÜV до 10/2026 Hsdpfex N Inhjx Aa Tjfb Специално оборудване: Пакет с въздушни възглавници, Комфортен пакет Допълнително оборудване: Въздушна възглавница за водача, Аудиосистема WIP Sound (радио/CD-плеър с MP3 функция), Външни огледала електрически сгъваеми, електрически регулируеми и отопляеми, двоен пътнически седалка, борд компютър, увеличен полезен товар, система за асистенция при потегляне по наклон, задни врати тип крило без остъкляване, затъмняващо вътрешно огледало, каросерия/тип: фургон, товароотделителна преграда (решетка/стена) с отваряем капак, подвижна и с шумоизолационно фолио, обновен модел, двигател 1.6 литра – 66 kW HDi FAP, подготовка за радио, междуосие 2728 мм, резервна гума със стандартна гума, ниски емисии по Euro 5 (PSA = L6), плъзгаща се врата отдясно, SCR система (AdBlue технология), регулируема по височина седалка на водача, тапицерия: текстил, старт/стоп система, 12V изход в багажното/товарното отделение.

Година на производство: 2015, Състояние: почти като нов (употребяван), Продавам винтов компресор: MARK MSB 30/10. Мотор – 30 kW, капацитет – 3540 л/мин, 212 м³/ч. Максимално налягане на сгъстения въздух – 10 bar. Година на производство – 2015. Всичко е в изправност, като ново. Hsdpfjiu Icvox Aa Tjfb

Състояние: добро (употребявано), Функционалност: напълно функциониращ, Добре поддържана и малко използвана кръгова ножица от водещия производител Prinzing. Hodpfx Aajx Ekc Ho Tofb Моля, вземете данните от снимките. Възможно е изпращане на видео по Whatsapp.

Състояние: готов за употреба (използван), Година на производство: 2008, Функционалност: напълно функциониращ, скорост на подаване по Х-оста: 25 м/мин, максимална дебелина на ръба: 3 мм, максимална скорост на въртене: 12 000 об/мин, ТЕХНИЧЕСКИ ДЕТАЙЛИ Минимална дебелина на кант: 0,3 мм Максимална дебелина на кант: 3 мм Максимална скорост на подаване: 25 м/мин ДЕТАЙЛИ ЗА МАШИНАТА Модул за обработка на кантове 1 Агрегат: Глава за обработка на кантове Модел: WK13 Брой мотори: 2 Мощност на мотор: 0,4 kW Максимални обороти: 12 000 об/мин Модул за обработка на кантове 2 Агрегат: Горна фреза Брой мотори: 2 Мощност на мотор: 0,55 kW Максимални обороти: 12 000 об/мин Модул за обработка на кантове 3 Агрегат: Мултифункционален Модел: FK13 Брой мотори: 2 автоматична смяна на инструмента с NC позициониране Мощност на мотор: 0,4 kW Максимални обороти: 12 000 об/мин Модул за обработка на кантове 4 Агрегат: Горна фреза Модел: UF11 Брой мотори: 1 Мощност на мотор: 4 kW Максимални обороти: 9 000 об/мин Модул за обработка на кантове 5 Агрегат: Кантов шлебер Модел: MN21 с NC позициониране Модул за обработка на кантове 6 Агрегат: Шпатул за лепило Модел: FA11 Hfjdoxw T H Nspfx Aa Tjb Модул за обработка на кантове 7 Агрегат: Четка Брой мотори: 2 Мощност на мотор: 0,25 kW Модул за обработка на кантове 8 Агрегат: Четка Брой мотори: 2 Мощност на мотор: 0,25 kW Инсталирана обща мощност: 35 kW ОБОРУДВАНЕ Спрей агрегат Софтуер за програмиране на машината PowerControl PC22 CE маркировка

Състояние: добро (употребявано), пробег: 430 000 км, мощност: 338 kW (459,55 к.с.), конфигурация на осите: 4x2, цвят: бял, кабина на шофьора: спална кабина, тип на предаване: автоматичен, брой предавки: 16, клас емисии: Евро 6, Година на производство: 2020, Оборудване: ABS, втори резервоар за гориво, електрически регулиращо се огледало, климатик, навигационна система, пълна сервизна история, темпомат, филтър за сажди, хладилник, централно заключване, = Допълнителни опции и оборудване = - 12-волтова захранваща букса - Централно заключване с дистанционно управление - Ниско ниво на шум - Ограничител на скоростта - Въздушен клаксон - Подлакътник по средата - Филтър за твърди частици - Радио - Система за контрол на стабилността - Кутия с инструменти - Зимни гуми = Допълнителна информация = Обща информация Брой врати: 2 Техническа информация Брой цилиндри: 6 Обем на двигателя: 12 900 куб. см Hedpfexnlm Ajx Aa Tjfb Тип гориво: природен газ Скоростна кутия: ZF, 16 скорости, автоматик Максимална скорост: 90 км/ч Тегло Собствено тегло: 6 838 кг Товароносимост: 13 162 кг Максимално допустимо тегло: 20 000 кг Интериор Интериор: черен Брой места: 2 История Сервизна книжка: налична (поддържана от дилър) Състояние Техническо състояние: добро Визуално състояние: добро Брой ключове: 2 (2 дистанционни) Продуктова сигурност Производител: IVECO Schouten Used B.V. / Altena Trucks B.V. Almweg 4 4286LG ALMKERK, NL

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 1989, x-ход: 1500 мм y-ход: 1000 мм z-ход: 700 мм Маса: 1500 x 1000 мм Hfjdpfx Aasu Id N De Teb Управление: FIDIA Тегло на машината: около 11 т

Година на производство: 2014, Състояние: добро (употребявано), Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: 0-286-09-4837, Оборудване: Налична е табела с данни, Автоматичният склад е в пълна изправност, възможно е посещение на обекта и оценка на работата след предварително уговорена среща. Hfjdpfxexrlbzo Aa Tob

Състояние: нов, Година на производство: 2024, Панханс Дълбочинно пробивна машина (Langlochbohrmaschine) Тип: 116/10 - Макс. дълбочина на пробиване: 145 мм - Макс. дължина на пробиване: 240 мм - Регулиране на височината: 135 мм Hjdpfx Aasr Eli Ts Tsfb - Диаметър на смукателна връзка: 100 мм - Цвят: RAL 7035 светлосив, RAL 5000 виолетово синьо - Нетно тегло: прибл. 200 кг Здрава немска инженерна изработка Професионално пробиване на дълги отвори и прецизно пробиване за дюбели Неподвижна маса, гладко движещ се мобилен пробивен мотор Транспортна система за по-голяма мобилност Лят чугунен плот 700 x 380 мм, дебелостенен с висока ригидност Лесно движеща се кръстата поддръжка с регулируеми сферични водачи за настройка по ширина и дълбочина Регулиране на височината чрез ръчно колело и скала, ограничител на дълбочина по скала, ограничаване на дължината на пробив с регулируеми странични стопери вляво и вдясно Пробивен мотор: 1,3 kW/1,8 к.с., с електрическа спирачка и практичен поставка за инструменти Включен бутон за аварийно спиране Високопрецизен тричелюстен бързозатягащ патронник, обхват 5 – 20 мм Устройство за дюбелно пробиване за редица отвори с прецизно обработен релефен валяк с размери 16, 22, 25 и 32 мм, фиксация със зареден с пружина стоп болт Поставящ се ограничител на рамката с индексен щифт за позициите: среда, ляво, дясно CE съвместима GS сертифицирана Вкл. допълнителни специални принадлежности: - Едноръчно управление - Ръчно колело с измервателен часовник Местоположение: на склад в 54634 Битбург - налична веднага -

Състояние: почти като нов (употребяван), Година на производство: 2023, Функционалност: напълно функциониращ, общо тегло: 9 000 кг, максимална височина на рязане: 1 200 мм, максимална ширина на рязане: 1 100 мм, диаметър на валяка: 1 400 мм, обща ширина: 2 100 мм, обща дължина: 2 400 мм, входящо напрежение: 220 V, дължина на лентоносния трион: 10 450 мм, ширина на лентовия трион: 206 мм, мощност: 90 kW (122,37 к.с.), тегло без товар: 19 000 кг, скорост на рязане: 40 000 мм/мин, Оборудване: кабина, Продаваме цяла линия за разкрояване с вертикален лентов трион VTZ 1400 PLUS, произведен от Mebor. Офертата включва: - Вертикален лентов трион VTZ 1400 PLUS, Mebor - Здрав транспортьор за трупи с натоварващи рамена - Кантер за трупи BM900, Mebor - Кабина за оператор на вертикален лентов трион - Валякови и верижни транспортьори - Ръбова линия VR800 S, Mebor със серво управление и високоскоростно позициониране на циркулярни триони - Двуосен многолистов циркулярен трион VC 900 D, Mebor - Линия за отпадъци - Секирообразна трошачка за отпадъци TH200/500/3, Rudnick & Enners - Сортираща линия 47-14, Holzmatic Hfjdpfxjxq Rgye Aa Tob

Състояние: употребяван, номер на машина/превозно средство: 006043, Макс. ширина на панела: 1250 мм Hfsdpfxoii Sh No Aa Tjb Макс. дължина на панела: 2700 мм Дължина на транспортьора: 10500 мм Връщане на детайли за кантослепваща машина: вляво

Състояние: употребяван, пробег: 832 000 км, мощност: 338 kW (459,55 к.с.), конфигурация на осите: 4x2, цвят: бял, кабина на шофьора: спална кабина, тип на предаване: автоматичен, Година на производство: 2018, Оборудване: ABS, втори резервоар за гориво, електрически регулиращо се огледало, електрическо регулиране на прозорците, климатик, темпомат, фарове за мъгла, филтър за сажди, централно заключване, = Допълнителни опции и принадлежности = - 12-волтова букса - Централно заключване с дистанционно управление - Ниско ниво на шум - Ограничител на скоростта - Централен подлакътник - Филтър за твърди частици - Радио - Камера за обратно виждане - Слънцезащитна козирка = Допълнителна информация = Обща информация Брой врати: 2 Техническа информация Брой цилиндри: 6 Работен обем на двигателя: 12 900 куб. см Тип гориво: природен газ Тегла Собствено тегло: 7 977 кг Полезен товар: 11 023 кг Максимално допустимо общо тегло: 19 000 кг Максимално тегло на ремаркето: 41 882 кг Интериор Брой места: 2 Hfsdpjv Ux Ikjfx Aa Teb Състояние Брой ключове: 3 (2 дистанционни управления)

Година на производство: 1993, Състояние: употребяван, Дължина на огъвката: 3 000 mm Разстояние между колоните: 2 750 mm Максимална пресова сила: 180 t Управление: CYBELEC DNC70 Излет на конзолата: 220 mm Обща необходима мощност: 15 kW Тегло на машината: 11 000 kg Hfsdpfx Aaekh Niqj Tob

Състояние: почти като нов (употребяван), Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: SBO 6/10, Сайдъл машина за разтягане и издуване на PET бутилки Максимална производителност: 6 000 бутилки/час. Максимален размер на бутилката: 3 000 cс. Брой издувни станции: 6. Машината е в много добро и поддържано състояние. ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ SBO 6/10 разполага с 6 форми и 10 нагревателни модула. Работи с широка гама от размери и модели бутилки от 0,25 до 3 литра. Двуетапните PET машини за разтягане и издуване на Sidel работят с предварително произведени преформи, които се подават към машината. Разделянето на процесите за производство на бутилки и преформи позволява оптимизация на производството, по-голяма оперативна гъвкавост, по-висока производителност и по-голям добив. МАКСИМАЛНИ РАЗМЕРИ НА ПРЕФОРМАТА Височина на гърлото: 9 – 41 mm (измерена от долната страна на опорния пръстен) Минимален вътрешен диаметър на гърлото: 19 mm Максимален външен диаметър на гърлото: 34 mm Диаметър на опорния пръстен: 29 – 51 mm Максимална дължина на преформата: 210 mm МАКСИМАЛНИ РАЗМЕРИ НА БУТИЛКИТЕ Максимален диаметър: 130 mm Максимална височина: 380 mm Обем: 0,25 – 3 литра Hodpfxsg Ailcs Aa Tsfb СРЕДНИ ТЕГЛА НА ПРЕФОРМИ (за негазирани/газирани течности) Бутилка 0,25 л: 14-20 г Бутилка 0,50 л: 20-33 г Бутилка 1,00 л: 26-40 г Бутилка 1,50 л: 35-51 г Бутилка 2,00 л: 44-58 г Бутилка 3,00 л: 68-84 г ИЗДУВЕН РОТОР Височина: 3,5 м Брой форми: 6 Затваряща сила: 10 т Височина на артикул (под гърлото) на изхода: ок. 1,4 м Мощност на DC задвижващ мотор: 4 kW ТЕРМИЧНА КОНДИЦИОНИРАЩА СЕКЦИЯ Височина: 2 м Брой нагреватели: 10 Брой зони на единица: 8 Максимална мощност: 170 kW ЕЛЕКТРОЗАХРАНВАНЕ Максимална предоставена мощност: 200 kW Средна консумация: 100-150 kW/h (спрямо произвежданата бутилка) НАТИСКАН ВЪЗДУХ Доставяно налягане: 7-35 bar Работно налягане: 7 bar Дебит: 50–100 Nm3/h (в зависимост от вида бутилка) Издуващо налягане (за Sekt основа): до 25 bar Издуващ дебит (за Sekt основа): 110–550 Nm3/h Издуващо налягане (за Petaloid основа): до 35 bar Издуващ дебит (за Petaloid основа): 155–770 Nm3/h ОХЛАЖДАЩА ВОДА Температура: 10-12 °C Налягане: 5-6 bar Дебит: до 6 m3/час Отстраняема топлина: до 16 000 Kcal/час ТЕГЛА Издувен ротор с форми: 8 т Термичен кондиционер: 2,2 т Подавател за преформи: 0,65 т Силов електрически шкаф: 0,85 т КОНДИЦИОНИРАНЕ НА ПРЕФОРМИ Преформите се транспортират с гърлото нагоре до термичната кондиционираща секция. Тази секция осигурява обръщане на преформите така, че те преминават покрай нагревателните елементи с гърлото надолу, след което отново се обръщат. По време на загряването преформите се въртят, а гърлата се предпазват от топлина за оптимално топлинно разпределение без деформация на гърлото. Отоплението се осигурява чрез 10 модула, всеки побиращ до 8 хоризонтално разположени инфрачервени лампи с въздушно охлаждане в краищата. Мощността на всяка от осемте зони, съответстваща на лампите, се регулира за оптимален топлинен профил. Тези зони са управлявани при всички модели SBO. След загряване, температурният контрол на преформите се извършва чрез инфрачервена камера, позволяваща управление на зоните и осигуряване на необходимата температура на процеса.

Състояние: употребяван, Ширина на коловоза ± 600 мм Обща електрическа мощност: 33 kW Термично свързване: NW32 2x5 слоя Максимална височина на продукта: ± 100 мм Време за готвене мин/макс: 4-40 мин Максимална температура: 200°C Автоматичен подемник Система за измиване на лентата Hfjdpfxjx Af Hle Aa Tsb Подходящо за CIP почистване Подходящо за парна инжекция (отопление, продуктова продукция): 4-8 bar, свързване: NW 40 Ляво въртене

Състояние: ремонтирано в работилница (използвано), Година на производство: 2011, Функционалност: напълно функциониращ, Преса за мокри отпадъци, пресконтейнер Bergmann MPB405 SN/10, подходящ за мултилифт (Absetzkipper) системи. Работен обем 10 куб.м. Машината е проверена, обслужена и напълно изправна. Възможно е боядисване в желан от Вас цвят по RAL каталог. С удоволствие ще изготвим оферта с включена доставка. Hodpfx Ajxql Dgea Tefb

Състояние: нов, Година на производство: 2025, Функционалност: напълно функциониращ, Предлагаме универсална дробеструйна машина с турбини, модел - TSMZ 250-20 10/10. Дробеструйно устройство с маса и подвес. Диаметър на масата - 1000 мм. Натоварване на масата - 250 кг. Диаметър на подвеса - 800 мм. Височина на подвеса - 1000 мм. Турбини - 2 бр., диаметър 250 мм. Мощност на турбината - 3 kW. Всяка турбина е с отделно управление. Мощност на елеватора - 0,75 kW. Филтрация - ръчно почистване. Мощност на филтъра 1,5 kW, капацитет - 1400 м3/ч. Размери на машината с филтъра - 3200 мм. Дълбочина на машината - 1800 мм. Обща мощност - 9,5 kW. CE сертификат. Hsdpfxowfyule Aa Tofb

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2006, 2006 CIMC 40FT FLATRACK FLUSH FOLDING Стомястящ се Тегло без товар: 5.100 кг Максимален полезен товар: 39.800 кг Hjdjx I R E Tjpfx Aa Tsfb Максимално брутно тегло: 50.000 кг CSC: 12/2027 = Допълнителна информация = Година на производство: декември 2006 Моделна година: 2006 Тегло без товар: 5.100 кг Максимален полезен товар: 39.800 кг Максимално допустимо тегло: 44.900 кг Техническо състояние: много добро Визуално състояние: много добро Свържете се с Arne Honingh за повече информация.

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2008, = Допълнителна информация = Година на производство: август 2008 Моделна година: 2008 Тегло празен: 5 100 kg Товароносимост: 39 800 kg Максимално допустимо общо тегло: 44 900 kg Hfodpfxjx I R Egj Aa Teb Техническо състояние: много добро Визуално състояние: много добро Моля, свържете се с Arne Honingh за повече информация.