Употребявани Hermle Uwf 902 H (122)

Състояние: употребяван, Година на производство: 1995, CNC фреза, универсална Производител: HERMLE Модел: UWF 902 H Lsdpfx Aajv Rpr Sjrshh Година на производство: 1995 Работни часове: 46 680 Управление: HEIDENHAIN TNC 426 Ходове X/Y/Z: 600 x 450 x 500 мм Въртяща се маса: 900 x 458 мм 3D сонда Renishaw Диапазон на оборотите: от 20 до 6300 об./мин. Патронник за инструменти: SK 40 Резервоар за охлаждаща течност Мощност на задвижването: 8,6 kW Приблизително тегло: 4500 кг Размери на машината (Д x Ш x В): приблизително 2950 x 2200 x 2300 мм 23626

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 1997, Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: 11734, разстояние на движение по ост X: 600 мм, ход по оста Y: 450 мм, ход по оста Z: 500 мм, бързо движение по оста X: 10 м/мин, бърз ход по Y-оста: 10 м/мин, бързо движение по ос Z: 10 м/мин, дължина на подаване ос X: 10 000 мм, дължина на подаване по Y ос: 10 000 мм, дължина на подаване по ос Z: 10 000 мм, производител на контролери: HEIDENHAIN, модел на контролер: TNC 426, обща височина: 2 200 мм, обща дължина: 3 000 мм, обща ширина: 2 400 мм, ширина на масата: 528 мм, дължина на масата: 900 мм, общо тегло: 5 000 кг, диаметър на монтаж: 40 мм, входящо напрежение: 400 V, входна честота: 50 Hz, входящ ток: 23 A, Оборудване: документация / ръководство, HERMLE UWF 902 H CNC вертикален обработващ център - Захранване: 16 kVA - Цанга за инструменти: SK 40 - Включва: 30-позиционен сменящ се магазин за инструменти - Включва: документация и измервателен сонда RENISHAW Внимание: артикулът трябва да бъде изтеглен в периода между 27.07. и 30.07.2026, като точната дата ще бъде уточнена допълнително. Ledpszdpz Asfx Aarshh FCA D-71364 Виненден – товарен на камион.

Състояние: готов за употреба (използван), Година на производство: 1996, Функционалност: напълно функциониращ, ширина на масата: 520 мм, дължина на масата: 900 мм, общо тегло: 4 500 кг, производител на контролери: Heidenhain, ТЕХНИЧЕСКИ ДЕТАЙЛИ Размер на масата: 900 x 520 мм ДЕТАЙЛИ НА МАШИНАТА Управление: Heidenhain Габаритни размери ДxШxВ: 3,16 x 3,62 x 2,37 м Тегло: 6 000 кг Електрически данни Работно напрежение: 400 V / 3~ Lsdpsxl Sy Djfx Aarshh Мрежова честота: 50 Hz Управляващо напрежение: 24 V Общ номинален ток: 23 A Обща мощност: 16 kVA Тегло: 4 500 кг

Състояние: употребяван, Година на производство: 1995, CNC фрезен център, универсален модел Производител: HERMLE Тип: UWF 902 S Година на производство: 1995 Работни часове: 65 071 Управление: HEIDENHAIN TNC 426 Работна зона X/Y/Z: 600 x 450 x 500 мм Обхват на оборотите: 20 - 6 300 об./мин. Патронник за инструменти: SK 40 3D сонда M & H (за измерване на детайла) Вертикално-хоризонтална фрезова глава Бързозатягащи патронници за пробиване Система за охлаждане Въртяща се маса: 900 x 458 Ledpfov Rxa Ssx Aarshh Тегло: 4 000 кг Размери на машината: Д x Ш x В, приблизително: 3 900 x 2 000 x 2 000 мм ä23626

Състояние: употребяван, Година на производство: 1996, Технически детайли: x-ход: 600 мм y-ход: 450 мм z-ход: 400 мм Управление: Heidenhain TNC 425 Шпинделов конус ISO: SK 40 DIN 69871 Вертикален ход на пинолата: 75 мм Разстояние между колоната и ръба на масата: 190 (фиксирано) вертикално мм Накланяне на шпинделовата глава наляво и надясно: 90° вертикален шпиндел Разстояние шпиндел-маса: мин./макс.: 165/565 мм (вертикален шпиндел) Разстояние шпиндел-маса: мин./макс.: 165/565 мм (хоризонтален шпиндел) Обороти: 20 ... 4500 об/мин Магазин за инструменти с: 32 инструмента (тип HTC 32) Подаване: 1 ... 5000 мм/мин Размери на масата: 850x440 мм Маса, накланяема +/-: не = фиксирана Максимално натоварване на масата: 500 кг Обща необходима мощност: 15 kW Тегло приблизително: 3500 кг Размери на машината приблизително (ДхШхВ): 2,5 x 3,0 x 2,1 м Lhjdpfxou Nc T Rj Aarsh Размери на електрическия шкаф (ДхШхВ): 1,6 x 0,6 x 1,7 м Оборудване: - Резервоар за охлаждаща течност 100 литра, дебит 16 л/мин - Командно табло с изнасяне - Електронно ръчно управление - 8 бр. машинни крака

Състояние: употребяван, Година на производство: 1996, Технически детайли: x-ход: 600 мм y-ход: 450 мм z-ход: 400 мм Инструментално захващане: IBAG SKI 25 Управление: Heidenhain TNC 425 Вертикален ход на шпиндела: неизвестен мм Обороти: 2400 - 24 000 об/мин Подаване: 1 ... 5000 м/мин Работна повърхност на масата: 850 x 440 мм Маса, въртяща +/-: фиксирана ° Макс. товар на масата: 500 кг Инструментални места: 32 позиции за IBAG SKI 25 Тегло прибл.: 3 600 кг Размери на машината (ДxШxВ): 2,5 x 3,0 x 2,1 м Размери на електрическия шкаф: Д:1550 x Ш:550 x В:1700 мм Универсална фрезова и пробивна машина - с IBAG високочестотен шпиндел тип HF 100A-30/24 - Фрезерно шпинделово захващане конус IBAG SKI 25 с IBAG притягащ болт - Охлаждащ резервоар, дебит 16 л/мин и обем 100 литра Lodsu Nc Uhspfx Aarohh Аксесоари: - 3D-пипер Heimer за IBAG фрезов шпиндел - Инструментални държачи/цанги IBAG според наличността - електронно ръчно колело и.д.

Състояние: употребяван, Година на производство: 1994, x-ход 850 мм y-ход 630 мм z-ход 550 мм Lhodpfjy Nnxaox Aarjh Размер на масата за закрепване 1200 x 550 мм Шпинделно гнездо SK 40 Обороти на шпиндела 20 - 4200 об/мин Шпинделен мотор 11,5 kW Ход на пинолата 95 мм Подавания – надлъжно/напречно/вертикално 1 - 10.000 мм/мин Бързо движение надлъжно и напречно 10 м/мин Бързо движение вертикално 10 м/мин Управление: HEIDENHAIN, TNC 426 Обща консумирана мощност 21 kW Тегло на машината приблиз. 6 т Оборудване: ЦПУ-делителна глава (= 4-та ос) с люнет, производство HOFMANN, RWNC-160; завъртаща се вертикална глава с хидравличен държач за инструменти и издърпваща се пинола, фиксирана маса, електронно ръчно управление, охлаждаща система

Година на производство: 1993, часове на работа: 13 924 h, състояние: много добро (употребяван), x-400, y-330, z-350, ъглова маса 630x335, SK 40, 40-6 000 об/мин, измерителна сонда, управление Heidenhain TNC 425 Lhsdpfx Aasfgz Rkerjh

Състояние: добро (употребявано), CNC - Универсална фрезова машина HERMLE UWF 902-S - Управление Heidenhain 426 - Година на производство: 1997 - Ходове по X/Y/Z: 600-450-500 мм - Инструментален конус: SK 40 - Вертикално - хоризонтално фрезоване - Пробивна шпинделна глава - Охлаждаща система - Ъглова маса - Ограждане на машината Ljdpfx Aeytnpxsarshh - Документация Размери: ДxШxВ 3,9x2x2 метра / Тегло 4000 кг Възможни грешки и пропуски.

Година на производство: 1994, състояние: готов за употреба (използван), На разположение е CNC универсална фрезова и пробивна машина Hermle. Ходове по оси X/Y/Z: 700мм/550мм/500мм, ход на шпиндела: 95мм, мощност на шпиндела: 12kW, обороти на шпиндела: 4200 об/мин, въртене на шпиндела: +/-75°, инструментален конус: SK40, сила на затягане: 12kN, скорост на подаване: 10м/мин, бърз ход: 10м/мин. Размери на машината (X/Y/Z): около 4400мм/4250мм/2300мм, тегло: около 4500кг, управление: Heidenhain TNC 425. Налична е документация. Възможен е оглед на място. Ledpfsw D Evlox Aarshh

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 1983, Функционалност: напълно функциониращ, Универсална производствена и инструментална фреза Lhsdpfx Aex Ry Atoareh Тип: UWF 700 PH Маш. №: 5670 Сериен №: 034650 Година на производство: 1983 Управление: Позициониращо и пътево управление с включен екран HEIDENHAIN TNC 135 Ръчно управление на 3 оси ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ Работна зона: X-ос (надлъжно), ръчно/автоматично: 410/390 mm Y-ос (напречно), ръчно/автоматично: 310/290 mm Z-ос (вертикално), ръчно/автоматично: 400/380 mm Ход на пинолата, вертикално: 63 mm Закрепваща площ, вертикално: 830 x 224 mm Брой Т-канали: 4 Монтажна площ на ъгловата маса: 700 x 285 mm 6 Т-канала: 12 H8/45 mm Тегло на детайла: 200 kg Разстояние маса-шпиндел (вертикално): 0 – 515 mm Разстояние маса-център на шпиндел (хоризонтално): 30 – 565 mm Двигателна мощност (при 1500 об/мин): 2,2 kW Обороти: 45 – 2000 об/мин Брой скорости: 12 Степенуване (геометрично): 1,4 Инструментален държач (DIN 2079): ISO 40 Обхват на подаванията (всички оси): 2 – 1500 mm/min Бърз ход (всички оси): 1,5 m/min Работно напрежение: 380 V / 50 Hz Размери на машината: 1,2 x 1,6 x 1,7 m Необходима площ: 2,1 x 2,1 m Тегло на машината: 1100 kg ОБОРУДВАНЕ/ПРИЛОЖЕНИЯ  Работа ръчно и чрез CNC програма  Вертикална и хоризонтална обработка  Вертикалната глава е накланяема  Вертикалната глава е регулируема по ъгъл  Различни инструментални държачи  Ръчно вертикално подаване на пинолата  Ъглова маса 700 x 285 mm  Охладителна система  Ваничка за охлаждаща течност и стружки  Защита срещу стружки в работната зона с електрическа защита  Монтажни елементи  Машинна лампа  Документация Състояние: Управлението реновирано, сервизно проверена

Състояние: непроверено (използвано), x-ос движение: 850 мм y-ос движение: 440 мм z-ос движение: / мм Управление: TNC 355C Lhodpeud Illefx Aarjh Функция: непроверена Работни часове: 42427 ч.

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 1983, Управление: Позициониращо и пътево управление с екран HEIDENHAIN TNC 135 – ръчно-програмируема система за 3 оси Lodpeht Hbujfx Aarohh ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ Работен диапазон X-ос (надлъжно) ръчно/автоматично: 410/390 mm Y-ос (напречно) ръчно/автоматично: 310/290 mm Z-ос (вертикално) ръчно/автоматично: 400/380 mm Ход на шпиндела (вертикално): 63 mm Маса на въртяща маса: 700 x 285 mm Задвижваща мощност (при 1500 об/мин): 2,2 kW Обороти: 45 – 2000 об/мин Брой обороти: 12 Стъпка (геометрична прогресия): 1,4 Интерфейс за инструмент (DIN 2079): ISO 40 ОБОРУДВАНЕ/АКСЕСОАРИ  Управление ръчно и чрез CNC програма  Вертикална и хоризонтална обработка  Вертикалната глава е отклоняема  Вертикалната глава е регулируема по ъгъл  Ръчен вертикален ход на шпиндела  Въртяща маса  Охлаждаща система  Лоток за охлаждаща течност и стружки  Защитен екран срещу стружки в работната зона  Опорни елементи  Документация

Състояние: употребяван, Размер на масата: 900 x 460 мм Ход X/Y/Z – 600/400/420 мм Обороти на шпиндела: 20-4000 об/мин Конус на шпиндела: ISO 40 Хидравлично задвижване на инструмента Смяна на инструменти с 32 позиции Lhsdpfxjl Dvx Ej Aaroh Бормашинно движение на вертикалната глава: 75 мм Завъртаща се вертикална глава: +/- 90 градуса Управление: Heidenhain TNC 407 Оборудване: Менгеме 19 държача за инструменти Охлаждаща система

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 1996, дължина на подаване ос X: 700 мм, дължина на подаване по Y ос: 550 мм, дължина на подаване по ос Z: 500 мм, разстояние на движение по ост X: 700 мм, ход по оста Y: 550 мм, ход по оста Z: 500 мм, скорост на подаване по Х-оста: 10 000 м/мин, скорост на подаване по ос Y: 10 000 м/мин, скорост на подаване по ос Z: 10 000 м/мин, максимална скорост на вретеното: 4 500 об/мин, скорост на шпиндела (мин.): 25 об/мин, бързо движение по оста X: 10 000 м/мин, бърз ход по Y-оста: 10 000 м/мин, бързо движение по ос Z: 10 000 м/мин, диаметър на монтаж: 40 мм, дължина на масата: 1 000 мм, ширина на масата: 500 мм, общо тегло: 3 500 кг, X-ос / дължина 700 мм Y-ос / напречно 550 мм Z-ос / вертикално 500 мм Размери на масата 1000 x 500 мм Диапазон на обороти безстепенно в 3 стъпки 25 - 4200 об/мин Инструментален държач SK 40 Обхват на подаване X-Y-Z 1 - 10000 мм/мин Бързо преместване X-Y-Z 10000 мм/мин Тегло приблизително 3500 кг Управление: Heidenhain TNC 407 - TNC 415 Lodjxg Rxbjpfx Aarjhh

Състояние: употребяван, Година на производство: 1990, x-път 400 мм y-път 330 мм z-път 350 мм Обща необходима мощност 6,3 kW Тегло на машината прибл. 2 т Изисквано пространство прибл. 736 м О Ф Е Р Т А Можем да Ви предложим без обвързване, налично на склад, с право на промяна и междинна продажба: H E R M L E CNC-управляема универсална инструментална фреза с 4-та ос Тип UWF 600 CNC (HDH TNC 355) Година на производство: 1990 № 8637 Ход на масата: надлъжен X 400 мм Вертикален Z 350 мм Поперечен ход на фрезовата греда Y 330 мм Размер на масата 630 x 335 мм Шпинделов държач SK 40 Обороти на шпиндела в 3 диапазона, вертикални / хоризонтални: 40–6.000 об./мин. Ход на пинолата, вертикален: 63 мм Подавания, безстепенни: 1–2.000 мм/мин. Сила на подаване: 4.800 N Бързи ходове: 5.000 мм/мин. Задвижване на шпиндела: 3,5 kW Общо задвижване: 6,3 kW – 380 V – 50 Hz Тегло: 2.000 кг Оборудване / Специални принадлежности • HEIDENHAIN 4-осна траекторна система, TNC 355 с графика и различни подпрограми, мобилен електронен ръчен пулт • Фиксирана ъглова маса с вграден CNC делителен апарат HOFMANN, тип с тричелюстен патронник RÖHM 160 Ø, височина на центъра ок. 125 мм, възможно и накланяне. Разделителна способност 0,001° (делителният апарат може да бъде демонтиран!) • Вертикална глава лесна за отместване за използване на хоризонталния шпиндел • Хидравлично затягане на инструмента във V-шпиндела, 5 различни държача за фреза • Самостоятелен управляващ шкаф, самостоятелно охлаждащо устройство • Централно смазване, амперметър и др. Идеална машина за производство на инструменти и за изработка на електроди Състояние: добро – готова за демонстрация, компютърът на HDH управлението е подменен Доставка: от склад, както е видяно Lhedot Hxbwspfx Aarsh Плащане: само нето – след получаване на фактура Налични са и други конвенционални и CNC фрезови машини от DECKEL, MAHO, MIKRON или HERMLE, както и от други известни производители! Моля, попитайте ни.

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 1991, Управление: Heidenhain TNC 407 Ход: X = 600, Y = 400, Z = 420 мм Диапазон на оборотите: 20 – 4000 об./мин Брой предавки: 3 Конус: SK 40 Ход на пинолата: 75 мм Двигател на шпиндела: 5,9 kW Диапазон на подаването: 1 – 5000/6000 мм/мин (ръчно/програмно) Lhodpfx Aswvif Ujaroh Бързо движение по ос X, Y: 7 м/мин Бързо движение по ос Z: 6 м/мин Повърхност за закрепване: 900 x 458 мм Тегло: приблизително 2300 кг Оборудвано със система за охлаждане, електрическо ръчно колело, измервателен датчик (дефектен).

Състояние: употребяван, Година на производство: 1996, X-осово движение: 850 мм Y-осово движение: 630 мм Z-осово движение: 500 мм Бързо движение: 10 м/мин Размери на работната маса: 1200 x 550 мм Скорост на въртене на шпиндела: 20 - 4200 об./мин Мощност на шпинделния мотор: 7 kW Конус на инструмента: SK 40 Според нашата оценка, машината е в добро състояние и може да бъде огледана в работен режим след предварителна уговорка. Технически характеристики и аксесоари: - Делителна глава, 4-та ос Lhedpfxsy Dh U Ds Aareh Аксесоарите, показаните инструменти и приспособления за закрепване са включени в обхвата на доставката само ако това е отбелязано в допълнителната информация. Запазваме си правото на промени и грешки в техническите данни и спецификации, както и правото на предварителна продажба!

Състояние: употребяван, Година на производство: 1992, Технически детайли: x-ход: 600 мм y-ход: 400 мм z-ход: 420 мм Шпинделова опора ISO: SK 40 Управление: Heidenhain TNC 360 Пинолов ход вертикален: 75 мм Обороти: 20 ... 4000 об/мин Шпинделова глава, въртяща се наляво и надясно: 90° наляво/надясно Подаващи движения: X/Y/Z: 1...6000 мм/мин Подаващи движения: X/Y: 7 м/мин + Z: 6 м/мин Размер на масата: 900 x 460 мм Максимално натоварване на масата: 400 кг Тегло приблизително: 2300 кг Размери на машината (ДxШxВ): 4,0 x 3,8 x 2,0 м Обща мощност: 13 kW Lhedpfx Aaeu Nc U Isroh Оборудване: - отделена производствена клетка - система за охлаждаща течност - командващ пулт с конзола, въртящ се - измервателен датчик SK 40 Heidenhain TS 120 - уловителен съд за масло

Състояние: много добро (употребяван), Функционалност: напълно функциониращ, дължина на подаване ос X: 700 мм, дължина на подаване по Y ос: 550 мм, дължина на подаване по ос Z: 550 мм, разстояние на движение по ост X: 700 мм, ход по оста Y: 550 мм, ход по оста Z: 550 мм, HERMLE UWF 1001 CNC фрезова машина С CNC управление, HEIDENHAIN / Модел: TNC 155 Lhsdjzcmz Espfx Aaroh Пробен датчик / Охлаждаща система / Извозване на стружки Обшивка / Кабина / Управляващ шкаф: 1260 x 500 x 1700 мм Ходове: 700 x 550 x 550 мм / Масата за закрепване: 1000 x 490 мм

Състояние: добро (употребявано), BHG Hermle CNC фрезова машина Модел: UWF 1000 Управление: Heidenhain TNC 355 X-ход: 700 мм Y-ход: 550 мм Z-ход: 500 мм Маса: 490 x 1000 мм Шпиндел: ISO 40 Обороти: 3150 об/мин Година на производство: 1988 Включва документация и параметри Размери: 230x200x220 см (ДxШxВ) Lhsdpfjqwgzbex Aarsh Тегло: около 4000 кг

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 1998, Hermle UWF 802 M Hermle UWF 802 M с NC управление Heidenhain TNC 124 с циклов контрол, година на производство 1998, в много добро оригинално състояние. Машината идва от учебната работилница на реномирана немска машиностроителна компания. Технически данни: Ходове по ос X: 500 mm, Y: 430 mm, Z: 400 mm Размер на масата: 800 x 390 mm Шпинделов конус: ISO 40 Обороти на шпиндела: 71 до 3550 об/мин, 18 стъпки Подачи X и Y: 2 до 1600 мм/мин, безстепенно Подача Z: 2 до 1000 мм/мин, безстепенно Ledpfozbrz Iox Aarjhh Бърза подача X и Y: 1,6 м/мин Бърза подача Z: 1 м/мин Шпинделово задвижване: 3 kW Захранващо напрежение: 400 V, 50 Hz - Обороти на шпиндела през 18 механични степени - Вертикална глава на фрезата с възможност за накланяне надясно и наляво - Хидро-механично стягане на инструмента вертикално и хоризонтално - Автоматично централизирано смазване - Охлаждаща система в комплект - Контролен шкаф, монтиран към машината - Фиксирана ъглова маса - Ръководство за експлоатация и електрическа схема Заето пространство: Д x Ш x В: 2000 x 1800 x 1950 mm Тегло: около 1750 kg Оборудване и принадлежности: Ръководство за работа, електрически схеми Крачета за машината За машината: Предлагаме фрезова машина Hermle UWF 802 M с NC управление Heidenhain TNC 124 с циклов контрол, година на производство 1998, в много добро състояние. Машината, разбира се, е напълно функционална. Всички направляващи се движат много плавно и равномерно. Дори и при високи скорости, работата на Hermle е много тиха. Това по-ново поколение фрезови машини е изключително лесно за работа. Възползвайте се от възможността да видите машината на място под напрежение и да се убедите лично в състоянието й.

Състояние: употребяван, Година на производство: 1990, x-ход 600 мм y-ход 400 мм Lhedpfx Aastqmm Aerjh z-ход 420 мм Управление: Heidenhain TNC 355 Главен шпиндел: Обороти на шпиндела: 20 - 4.000 об/мин Двигателна мощност на шпиндела: 7 kW 3 скоростни степени Инструментален конус: SK 40 Разстояние шпиндел–маса: 127 - 567 мм Диаметър на шпиндела в предното лагеруване: 55 мм Вертикален ход на пинолата: 75 мм Затягане на инструмента: 10 kN Шпинделна глава, завъртаема +/- 90° Работна маса: Зона за фиксиране на масата: 900 x 458 мм Т-канали: 7x 63 x 14H7 Подаващи движения: Диапазон на подавателната скорост: 1 - 5.000 мм/мин Сила на подаването: 5,4 kN Бързо придвижване (X / Y / Z): 7 / 7 / 6 м/мин Обща електрическа мощност: 13 kW Тегло на машината: около 3,0 т Габаритни размери: около 4,0 x 4,0 x 2,1 м Универсална фрезова машина за инструменти HERMLE - UWF 900 E - Шпинделната глава е завъртаема +/- 90°

Състояние: употребяван, Година на производство: 1986, x-ход 390/410 мм y-ход 290/310 мм Ljdpfxsvylkco Aarehh z-ход 380/400 мм Обща необходима мощност: 4 kW Тегло на машината: прибл. 1,25 t Необходима площ: прибл. 2100x2100x1700 mm Технически данни виж в приложенията

Състояние: употребяван, Година на производство: 1989, x-ход 600 мм y-ход 450 мм z-ход 400 мм Размер на масата 850 x 440 мм Шпинделов конус SK 40 Управление HEIDENHAIN TNC 355 Смяна на инструменти 32 позиции Обороти на шпиндела 20 - 4000 об/мин Мощност на шпинделовия мотор 5,9 kW Ход на пинолата 80 мм Lodjy Nnw Nopfx Aarjhh Подавания – надлъжно/напречно/вертикално 1 - 2000 мм/мин Подавателно усилие x/y/z 7200 N Бързоход надлъжно и напречно 10 м/мин Бързоход вертикално 10 м/мин Обща мощност 12 kW Тегло на машината ок. 3 t Оборудване: NC въртящ делител (четвърта ос) WALTER с 3-челюстен патронник 160 ммø, въртяща се вертикална глава с хидравличен държач на инструмента и изтегляща се пинола, неподвижна маса, различни инструментални държачи, електронен ръчен импулсен генератор, охлаждаща система