Употребявани Liebherr A 312 (278)

Състояние: употребяван, Година на производство: 2012, часове на работа: 14 000 h, LIEBHERR R 916LC лазерна система верижен багер Цвят: бежов Багерът е оборудван с лазерна система. Багерът изчислява m³ с лазер. 80% ходова част + Състояние като нов + С бързо сменяща се система за смазване (Quickoil) + Уредба за хидравличен чук + Сервизирано в Liebherr + 1 кофа Bodpfx Aexir Rwob Hedi С удоволствие ще ви съдействаме и по отношение на финансиране/лизинг чрез нашите партньори. Всички данни са без гаранция. Запазваме си правото на грешки и междинна продажба.

Състояние: употребяван, Година на производство: 1998, часове на работа: 13 258 h, 1998 | Liebherr L 522 с високонадеваща кофа | Употребяван челeн товарач | 13 258 работни часа 📍 Местонахождение: Германия, Щутгарт 🚛 Доставка до вашата дестинация – Използвайте нашия калкулатор за транспорт, за да изчислите разходите! 💰 Купете сега за 15 000 евро или направете оферта. Възможно плащане при доставка срещу ниска такса (предмет на одобрение)* 👷‍♂️ Инспектиран от независим експерт 54 точки на инспекция – 53 одобрени ✅ 1 непълна ℹ️ 0 забележки ⚠️ Bdjdpfew Spxfjx Ab Hoi 📌 Коментар на инспектора: Челeн товарач Liebherr L522 с високонадеваща кофа. Състоянието на машината отговаря на отчетените работни часове. Има теч на хидравлично масло от един от двата ходови мотора. При огледа машината работеше/функционираше без други забележки. Има износване на болтове и втулки, както и следи от употреба (вдлъбнатини, надрасквания и др.) и корозия, съответстващи на възрастта, пробега и предназначението ѝ. Машината не е тествана при натоварване. Добре поддържана и обслужвана машина. Готова за незабавна употреба. 📄 Искате ли да видите пълната инспекция, допълнителни снимки или видео? Съвет: Референцията „32949 Equippo“ е често използвана при търсене на повече информация онлайн. 💡 Защо тази машина и нашите услуги се отличават: ✔ Професионална и детайлна инспекция ✔ Доставка директно на обекта ✔ Гарантирано връщане на парите ✔ Сигурни и гъвкави платежни опции 🔄 Търсите други машини? Предлагаме удобни инструменти и ресурси за всички собственици и оператори на техника – достъпни директно на нашата платформа.

Състояние: много добро (употребяван), Функционалност: напълно функциониращ, пробег: 180 264 км, тип гориво: дизел, цвят: жълт, тегло без товар: 23 500 кг, конфигурация на осите: 2 оси, брой места: 2, първа регистрация: 07/1998, следващ преглед (TÜV): 07/2026, Година на производство: 1998, часове на работа: 18 712 h, Продаваме автокран Liebherr 1030-2 с товароподемност 30 тона. Техническо състояние: напълно изправен. Кранът е ремонтиран през 2025 година. Подробности могат да се обсъдят при оглед на място. Bedoxava Rjpfx Ab Hedi Притежава валиден технически преглед до 23.07.2026 г. и актуално експлоатационно разрешително от UDT до 31.07.2026 г. Превозното средство има действаща застраховка гражданска отговорност. Превозното средство е регистрирано в Полша. Кранът се използва от настоящия собственик от 2014 година. Покупка директно от реалния ползвател! Не сме посредник или търговец. Възможност за оглед и тестване на машината на територията на предприятието в Бродница (87-300), Полша. Машината е готова за работа.

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, цвят: жълт, Година на производство: 2012, часове на работа: 18 560 h, номер на машина/превозно средство: WLHZ1418LZK061324, Година: 2012 Работни часове: 18 000 Размери и работен диапазон • Клирънс от земята: 255 мм • Ширина на ходовата част: 2 990 мм • Транспортна дължина: 11 200 мм • Транспортна височина: 3 390 мм • Клирънс на горната структура: 1 465 мм • Междуосие: 3 000 мм • Ширина със стабилизатори на земята: 4 700 мм • Размер на гумите: 12.00-20 1. Вариант на стрела/ръкохватка 2: 7,6 м стрела / 6 м ръкохватка o Максимална височина: 15 200 мм o Максимален радиус по земята: 13 100 мм o Максимална дълбочина: 3 500 мм Двигател и мощност • Производител: Liebherr • Модел: D 934 L • Брутна мощност: 150 kW (204 к.с.) • Работен обем: 7 л • Турбокомпресор с междинно охлаждане, ниски емисии Експлоатационни характеристики • Работно тегло (без приставка): 36 015 кг (~79 400 lbs) • Вместимост на горивния резервоар: 580 л (153,3 гал.) • Вместимост на хидравличната система: 590 л (155,9 гал.) • Работно напрежение: 24 V • Ампераж на алтернатора: 80 А Механизъм за завъртане Bsdpfx Ajxrf R Neb Hodi • Въртящ момент: 84 Nm • Скорост на завъртане: 8,2 об/мин Трансмисия и мобилност • Максимална скорост: 20 км/ч (12,5 mph) • Тип ходова част: Колесна, със стабилизатори за безопасност на работната зона Хидравлична система • Тип помпа: Променлив дебит от Liebherr, аксиално-бутални помпи със swash plate система • Дебит на помпата: 245 л/мин (64,8 гал./мин) • Проектирана за ефективна работа на стрелата и приставки Ключови характеристики • Високоякостни материали за издръжливост и дълъг експлоатационен живот • Многофункционални опции за стрела и ръкохватка, подходящи за товарене, разтоварване и стифиране на материали • Подходяща за индустриални пристанища, площадки за скрап и тежкотоварна манипулация на материали

Състояние: употребяван, мощност: 130 kW (176,75 к.с.), цвят: оранжев, общо тегло: 29 100 кг, брой места: 1, Година на производство: 2010, часове на работа: 16 630 h, Оборудване: допълнителни фарове, кабина, климатик, хидравлика на грайфера, хидравличен чук, Регулируемa стрела Бързосменна система 600-милиметрови вериги Bdsdsv Ak Hzspfx Ab Hji Възможни са грешки

Състояние: употребяван, Година на производство: 2014, часове на работа: 10 000 h, Liebherr R924 LC Compact Litronic/Хидравличен верижен багер Работни часове: 10030 ч Тегло: 26300 кг Производител на двигателя: Liebherr (компактен заден надвес) Bdedpfx Abjwzq Iue Hei Мощност на двигателя: 120 kW Климатик Тип двигател: D934S * Информация за търговски консултант * ЗА ПРОБНО ШОФИРАНЕ ИЛИ ОГЛЕД Е НЕОБХОДИМО УГОВОРЕН ЧАС. * Възможност за приемане на старо във връзка с нова покупка и финансиране. * Възможни са грешки при въвеждането. * Моля, проверете оборудването при оглед. Възможни са грешки и междинни продажби.

Състояние: употребяван, Година на производство: 2011, LIEBHERR R 934 C с лазерна система, верижен багер Цвят: бежов Багерът е оборудван с лазерна система. Багерът изчислява кубичните метри (м³) чрез лазер. Bjdpfexir N Hox Ab Hedi 80% ходова част + Състояние почти като ново + С бърза смяна на масло (Quickoil) + Подготовка за чук + Обслужване извършено в Liebherr + 1 кофа BGR 500 ГЛАВА 2:12 - проверен до 07/2026 С удоволствие ще ви съдействаме и в областта на финансиране/лизинг чрез нашите партньори. Всички данни са предоставени без гаранция. Запазваме си правото на грешки и междинна продажба.

Състояние: добро (употребявано), Liebherr GKv 6460-20K с вентилаторно охлаждане Професионалният хладилник Liebherr Gastronorm GKv 6460-20 с вентилаторно охлаждане е изработен за съвместимост с гастронорм GN 2/1. Производител: Liebherr ProfiLine Професионален хладилник Gastronorm GKv 6460-20K / 001 Автоматично размразяване Аларма за врата и температура Дигитален дисплей Двустепенно регулиране на влажността Сменяема уплътнение Бравата без ключ Сменяемо посока на отваряне на вратата SwingLine врата с лостова дръжка Регулируеми по височина крачета Бели рафтове, до 60 кг товароносимост Отвор за почистване Без фуги Вътрешност от бял пластмаса Гастронорм GN 2/1 Вентилаторно охлаждане Температурен диапазон: +1°C до +15°C Брутен обем: 663 литра Хладилен агент: R 600a Захранване: 220-240 V ~50 Hz Вътрешни размери (ВxШxД): 1710 x 650 x 581 мм Външни размери (ВxШxД): 2064 x 750 x 750 мм Височина на крачетата: 150-180 мм Bdedpexg Ihmefx Ab Hsi Тегло: 96,0 кг Още артикули – нови и употребявани – ще намерите в нашия магазин! Международна доставка по заявка!

Състояние: много добро (употребяван), мощност: 120 kW (163,15 к.с.), общо тегло: 25 000 кг, Година на производство: 2017, Оборудване: кабина, климатик, хидравлика, хидравличен чук, LIEBHERR R924 LC ZSA/допълнителна хидравлика/климатик/2017 • Производител: LIEBHERR Bdjdpfxev U A R Ns Ab Hei • Модел: R924 LC • Година на производство: 2017 • Моточасове: 13 376 ч. • Тегло: 25 000 кг • Мощност: 120 kW/163 к.с. • НОВо хидравлично въртящо съединение от Liebherr • НОВо уплътнение от Liebherr • НОВа хидравлична помпа от Liebherr • Прецизно настроена НОВа хидравлична помпа от Liebherr • НОВ филтър за частици от Liebherr • Клапаните са НОВо настроени • Oilquick бързосменяема система • Моно-стрела • Централна система за мазане • Допълнителна хидравлика за чук и грайфер • Допълнителни фарове • Защита на кабината • Камери за 360° обзор • 85% състояние на веригите • Климатик • Отопляемо седалко • Немска машина • Готова за незабавна експлоатация _____ Описанието може да получите и на друг език по имейл • Нашите услуги • – Износ, митническа декларация, жълти краткосрочни номера, червени транзитни номера • – Изкупуване на вашата употребявана строителна или транспортна техника • – Помагаме с финансиране • – Предлагаме транспортни решения • – Оглед и демонстрация на машините: Пон-Петък 9:00-17:00 (Събота само с предварителна уговорка) • Машинният ни парк се обновява постоянно и е актуален на нашия уебсайт • Настоящата оферта не е обвързваща и подлежи на промяна - Възможна е междинна продажба - Не се изключват грешки и/или печатни грешки - Продажба съгласно нашите ОУ

Година на производство: 1995, Състояние: употребяван, Собствено тегло: 5 000 кг Част, подходяща за: камиони Типов номер: HTM604 HTM604 Употребяван бетонобъркач Liebherr HTM604 6m³ OEM: HTM604 Bdjdpfxsxh R Aco Ab Hsi Артикулен номер: H330999059-аукцион Употребяван барабан за бетонобъркач Liebherr HTM604 6m³

Състояние: употребяван, мощност: 170 kW (231,14 к.с.), Година на производство: 2017, часове на работа: 7 229 h, Оборудване: климатик, LIEBHERR R936 NLC, година 2017, моточасове 7229, тегло 33 200 kg, 170 kW, хидравлична инсталация за чук, предпазни клапани. Bdsdpfxji Uy Afj Ab Hei

Състояние: употребяван, Функционалност: непроверен, номер на машина/превозно средство: LGPv 1420, Употребяван Лабораторен фризер Liebherr Bdodoxiw Uuspfx Ab Hsi Производител: Liebherr (Mediline) Модел: LGPv 1420 Index 41C/001 Произведен: 2016 г. Детайли: Обем: 1427 литра Външни размери (Ш x Д x В): 1430 x 830 x 2150 мм Вътрешни размери (Ш x Д x В): 1250 x 700 x 1550 мм Комплект с 8 рафта, макс. товароносимост 60 кг Температурен диапазон: -10 до -26°C Енергийна консумация: 8,887 kWh/24ч Динамична система на замразяване, с вентилатор Автоматично размразяване С ключалка и въртящи се колела Врата, стомана-бяла Тегло приблизително 219 кг

Състояние: почти като нов (употребяван), Функционалност: напълно функциониращ, клас емисии: Евро 5, Година на производство: 2025, часове на работа: 250 h, Оборудване: бордови компютър, кабина, кран, хидравлика, хидравлика на грайфера, Основен уред LH150 MDG Port Достъп до надлъжната греда Електрически плъзгащ пръстен (42-контактен) със сензори за ъгъл Камера отзад на машината Високонапонова филтърна система (между хидравличната помпа и управляващия вентил) Камера отстрани на машината Широка платформа върху надстройката от двете страни на машината Автоматична централна смазваща система Външен кондензатор Защита на цилиндъра ERC – система за възстановяване на енергията Система за мониторинг на работата на машината LiDAT Стационарен климатик (регулируем) Клаксон в левия джойстик Конфигурируем пряк бутон на джойстика Изключване на двигателя (авариен стоп) в кабината Регулируема скорост на спускане за цилиндрите на подема и стрелата Bdjdpfx Asxb Uafob Hei Водоравна либела (за хоризонтално позициониране на машината) Амортизация на цилиндъра на стрелата Панорамно ламинирано стъкло, устойчиво на удари Ламинирано челно стъкло, устойчиво на удари, отопляемо LED работни фарове на стрелата, 4200 лумена, 2 бр. LED работни фарове на стик, 4200 лумена, 4 бр. Сигнално устройство за налягане в подемния цилиндър ШАСИ Рамково шаси повдигнато с 1,7 м, ширина 5 900 мм, клиренс – височина на прохода 6 700 мм, клиренс – широчина на прохода 4 200 мм Работна платформа/стъпало на шасито отзад на машината Опори 1500 x 1650 мм, демонтиращи се Двойни пълни гуми Liebherr 12.00-20 Преходен пръстен MH5 Асистент за стрелата 8 комплекта колела, общо 32 гуми Оптичен сигнал за стрелата Централна смазваща система за шасито НАДСТРОЙКА Хидравлично масло Liebherr HVI (-20 до +40°C) Външен байпасен филтър Работни течности (-20 до +40°C) Система за подгряване на хидравличното масло Устройство за предварително подгряване (400V) Вентилатор с обратно задвижване Автоматична LED предупредителна лампа на надстройката Работни светлини на надстройката, отзад на машината, LED 2 бр., по 4200 лумена Помощен/сервизен кран с товароподемност 200 кг Уред за измерване на скоростта на вятъра Намаляване на налягането на грайфера (затваряне/отваряне) ОПЕРАТОРСКА КАБИНА Хидравлично повдигаща се кабина LHC-D 1090 T Платформа на кабината LHC-D 1090T Аварийно слизане Радио Comfort Операторска седалка Пожарогасител 2 кг Аптечка Оборудване за аварийно излизане/слизане Подготвена инсталация за радио Охлаждащо отделение Регулируем подлакътник Сенник Дясно ламинирано странично стъкло, устойчиво на удари Ламинирано подово стъкло, устойчиво на удари Чистачка за панорамното стъкло Работни фарове отпред на машината, 2 бр., LED 4200 лумена, на кабината с дъждозащитен капак Работни фарове отзад на машината 2 бр., LED 2000 лумена Кабина със стандартни врати LED предупредителна лампа (маяк) Ограничение на работната зона (височина, дълбочина) Autolift

Състояние: много добро (употребяван), Liebherr гастрономски хладилник с циркулационно охлаждане Liebherr ProfiLine Гастрономски хладилник Gkv 6460-20, подходящ за гастрономски съдове GN 2/1. Производител: Liebherr ProfiLine Bjdpsxg H Aiefx Ab Hedi Гастрономски хладилник Gkv 6460-20 Автоматично размразяване Аларма за врата и температура Дигитален дисплей Влажност на 2 нива Сменяема уплътнение Заключване Сменяема посока на вратата SwingLine врата с дръжка тип лайсна Регулируеми на височина крачета Поцинковани рафтове, до 60 кг Отвод за почистване Без фуги Вътрешност - бял пластмасов материал Гастро GN 2/1 Циркулационно охлаждане Температурен диапазон: +1°C до +15°C Брутен обем: 663 литра Хладилен агент: R 600 a Захранване: 220-240 V ~50 Hz Вътрешни размери (ВxШxД): 1710 x 650 x 581 мм Външни размери (ВxШxД): 2064 x 750 x 750 мм Височина на крачетата: 150-180 мм Тегло: 96,0 кг Още артикули – нови и употребявани – ще намерите в нашия онлайн магазин! Международна доставка по запитване!

Състояние: нов, Функционалност: напълно функциониращ, Година на производство: 2023, номер на машина/превозно средство: 12502120, Цилиндровите глави вече не се използват, тъй като когенерационната инсталация е изведена от експлоатация! Bjdpfjxc Dwijx Ab Hodi

Година на производство: 2007, Състояние: употребяван, Тегло без товар: 5.000 кг Част подходяща за: камиони Типов номер: Liebherr 804 OEM: Liebherr 804 Артикулен номер: H330999064-veiling Bsdexh I A Hjpfx Ab Hjdi Употребяван бетонен смесителен барабан Liebherr 8m³

Състояние: добро (употребявано), Функционалност: напълно функциониращ, тип гориво: дизел, Година на производство: 2018, часове на работа: 11 988 h, LIEBHERR LH30M. Година: 2018. Часове: 11988. Хидравлична кабина. Плътни гуми. Четири стабилизатора. Индустриален стрела 7,80 м. Индустриален балансьор 6 м. С бутилка за прикачен инвентар. CE сертификат. Много добро общо състояние. Bedpexqztwjfx Ab Hedi

Състояние: употребяван, Година на производство: 2011, часове на работа: 15 718 h, 2011 | Liebherr R906 LC Litronic с две кофи | Употребяван верижен багер | 15718 часa 📍Местоположение: Франция, Навис 🚛 Доставка до вашата дестинация – използвайте нашия калкулатор за транспорт за изчисляване на разходите! Bjdpexccf Sefx Ab Hjdi 💰 Купете веднага за 35 900 EUR или направете оферта. Плащане при доставка е възможно срещу минимална такса (подлежи на одобрение)* 👷‍♂️ Проверен от независим експерт 65 инспекционни точки 50 одобрени ✅ 15 с несъвършенства ℹ️ 0 критични проблема ⚠️ 📌 Коментар на инспектора: Машината е функционална, но има някои недостатъци. 📄 Искате ли пълен инспекционен доклад, допълнителни снимки или видео? Съвет: Референцията „29883 Equippo“ често се използва при търсене на повече подробности онлайн. 💡 Защо тази машина и нашата услуга се отличават: ✔ Обстойна проверка от професионалисти ✔ Доставка до строителни обекти ✔ Гарантирано връщане на парите ✔ Сигурни и гъвкави опции за плащане 🔄 Обмисляте други машини? Нашата платформа предлага полезни инструменти и ресурси за всички собственици и оператори на техника – достъпни лесно на едно място.

Състояние: употребяван, мощност: 100 kW (135,96 к.с.), тип гориво: дизел, цвят: друго, Година на производство: 2017, часове на работа: 12 235 h, Използваем материал: отпадъци Собствено тегло: 22 900 кг Марка на двигателя: Liebherr D834 Сериен номер: 097287 Условия на доставка: EXW Bdodew I Ex Tspfx Ab Hji Свържете се с Christiaan Dekker за повече информация.

Състояние: добро (употребявано), мощност: 115 kW (156,36 к.с.), Година на производство: 2008, часове на работа: 8 053 h, Продава се верижен багер марка Liebherr, модел R 914 C HD-SL, година на производство 2008, с 8053 работни часа. Машината е в добро общо състояние, напълно функционална и е оборудвана със следните аксесоари: климатик, подгряване на кабината, отопляемо място за оператора, централна система за смазване BEKAMAX, бързосменник Likofix 48, кофен пакет, включващ: наклонена кофа Liebherr оригинална с ширина 180 см, дълбочинна кофа 120 см с зъби и режещо острие, нова изпускателна система от неръждаема стомана, камера за задно виждане, допълнителни точки за закрепване отпред и отзад на ходовата част, бордова система за зареждане на гориво, предпазни решетки на покрива и предната част, ново обслужване, само от сервиз на Liebherr. Нов цилиндър за кофата. Машината може да бъде огледана и тествана преди покупка. Bsdpsvgxfgefx Ab Hedi

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, мощност: 72 kW (97,89 к.с.), общо тегло: 10 000 кг, Година на производство: 1999, часове на работа: 13 000 h, Liebherr L514 Stereo колесен челен товарач Година на производство: 1999 13 000 работни часа 72 kW дизелов двигател около 10 000 кг 20 км/ч Вилица + кофа Bdjdpsw Tlzfsfx Ab Hoi Хидравличен бързосменник Транспортни размери: 6,90 x 2,49 x 3,10 м

Състояние: употребяван, Година на производство: 2021, часове на работа: 3 700 h, Сериен номер: VATZ1760CZB06xxxx Моля, свържете се с ATS Norway за повече информация. Моля, посочете референтния номер при запитване: 21442 Спецификации: Сертифициран Година на производство: 2021 Около 3 700 моточаса Мощност: 230 kW Работно тегло: 31 000 kg Гуми: виж снимките Обем на кофата: 6 m³ Bdedpfxexgm Ixj Ab Hei Ширина на кофата: около 330 cm Интегрирана везна Централна система за гресиране Webasto подгряваща система LED светлинна греда Максимална скорост: 40 км/ч Работно осветление Мигаща лампа Камера за задно виждане Радио/CD Климатик Описание: Liebherr L580 челен товарач от 2021 г., с приблизително 3 700 моточаса. Оборудван с кофа 6 m³ и интегрирана система за претегляне. Сертифициран и готов за незабавна експлоатация. Възможна е бърза доставка. Моточасове: 3700 Тегло: 31000 kW: 230 Модел: L580

Състояние: употребяван, Година на производство: 2021, часове на работа: 4 066 h, Оборудване: ABS, * Liebherr L 566 XPower челен товарач * Година на производство: 2021 * Часове на работа: 4.066 ч * Кофа за леки материали 10 м³ Bdodpexcfcmofx Ab Hsi * Liebherr сервиз * Одобрение за 40 km/h * Тегло: 27.500 кг * Мощност: 200 KW * Още снимки и видеа по Whatsapp * Всички данни са предоставени без гаранция, възможна е предварителна продажба.

Състояние: употребяван, Година на производство: 2018, За запитвания относно прикачното оборудване се свържете с г-н Херден (на тел. ...), който с удоволствие ще Ви обслужи. Liebherr SW48 Likufix хидравлична бързосменна система / 2018 г. Цена: 3.890,00 € без ДДС / 4.629,10 € с ДДС - Собствено тегло: 227 кг В нашия склад разполагаме с много голям избор на различни прикачни устройства, които са налични веднага! Г-н Херден (тел. ...) е на разположение за Вас. По желание можем да Ви предложим и финансова оферта. Ние сме официален дистрибутор и сервизен партньор на Westtech. Ние сме официален дистрибутор и сервизен партньор на OilQuick. Ние сме официален дистрибутор и сервизен партньор на Holp. Ние сме официален дистрибутор и сервизен партньор на Magni телескопични товарачи. Ние сме официален дистрибутор и сервизен партньор на DMS. Ние сме официален дистрибутор и сервизен партньор на Gierking GMT. Ние сме официален дистрибутор и сервизен партньор на Weber MT. Ние сме официален дистрибутор и сервизен партньор на Seppi M. Bjdpfxexa Na Ro Ab Hodi Ние сме официален дистрибутор и сервизен партньор на JCB строителна техника. Ние сме официален дистрибутор и сервизен партньор на Mercedes-Benz. Ние сме официален дистрибутор и сервизен партньор на Iveco. Освен това с 800 употребявани превозни средства сме един от най-големите търговци на товарни автомобили в Германия. Запазваме си правото на промени и грешки, както и на междинна продажба! Вътрешен номер: 103

Състояние: добро (употребявано), мощност: 170 kW (231,14 к.с.), тип гориво: дизел, цвят: жълт, Година на производство: 2019, часове на работа: 5 017 h, Оборудване: климатик, Техническа информация Ширина на веригите: 60 см AdBlue система: Да Марка на двигателя: D934 A7-24 Собствено тегло: 34 600 кг Bdedpew U Nccsfx Ab Hei Функционалност CE маркировка: да Състояние Техническо състояние: добро Външен вид: добър Идентификация Сериен номер: WLHZ1490LZC047884 Допълнителна информация Ниво на емисиите: Stage IV / Tier IV final Условия за доставка: EXW Транспортни размери (Д х Ш х В): 10x3,2x3,8 м Държава на производство: Франция Допълнителна информация Свържете се с Жерон Хейндрикс, Барт Апърс или Матиас Ейкманс за повече информация.