Употребявани Ricoh (28)

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, В това предложение закупувате използван аксесоар "Ricoh RB5020 рингов брошюратор". Предмет на продажбата: 1 x Ricoh RB5020, подходящ за следните модели: Ricoh Pro C7200 серия Ricoh Pro 8200 серия Ricoh Pro C9200 серия Моля, проверете предварително дали този аксесоар е съвместим с вашата машина. Състояние: Предлаганият продукт е използвано устройство, което може да има следи от употреба (незначителни драскотини или пожълтявания). Устройството е тествано за функционалност. Демонстрация на тестово подвързване е показана на снимката. Опаковане и доставка: Можете да разгледате устройството по време на нашето работно време – моля, уговорете предварително среща! Godpfx Aoxzqhfscisbu Морскоустойчива опаковка и световна доставка са възможни по запитване! Преди изпращане или взимане ще бъде заснет функционален тест на видео за Вас. За повече информация, не се колебайте да се свържете с нас лично.

Състояние: много добро (употребяван), Ricoh Pro C7200X, 5-цветен комплект, бяло и лак Подаващо устройство RT5120 Довършително устройство SR5050 Fiery E45A Gsdpjz R Dafsfx Aciebu Брой отпечатани страници: 1 200 000 цветни, 880 000 черно-бели Отлично работно състояние. Наличност: началото на декември 2026 г. Цена и допълнителна информация: чрез WhatsApp.

Състояние: употребяван, RICOH PRO C9200 (115 страници в минута) Машина за довършителни процеси SR5050 Модул за брошури Plokmatic BM350 35 листа + водач Резачка за главата и подножието Plokmatic Godpfx Ajz R At Reciobu Модул за подвързване с телбод Plokmatic Резачка за отпадъчни листове Plokmatic Контролер Fiery E46 + ES3000 Брояч: 11 000 000 Възможност за надграждане Наличност: декември 2026 г. За цена и допълнителна информация, моля, свържете се чрез WhatsApp.

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, В рамките на тази оферта можете да закупите употребяван аксесоар „Ricoh Fiery N-50A C7500“. Продукт, който се предлага за продажба: 1 x Ricoh Fiery N-50A C7500 Състояние: Тази оферта е за употребявано устройство, което е възможно да има следи от употреба (малки драскотини или пожълтяване). Устройството е тествано и е в изправно състояние. Опаковка и доставка: С удоволствие ще ви покажем устройството по време на нашето работно време. Моля, уговорете си час предварително! Gbsdsz I S H Tjpfx Aciju При поискване е възможна опаковка, подходяща за морски транспорт, и доставка до всяка точка на света! Преди изпращане или получаване ще бъде направен видеозапис на функционален тест, който ще ви бъде предоставен. За повече информация, разбира се, можете да се свържете с нас лично.

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 2020, Функционалност: напълно функциониращ, цветови канали: CMYK + White + Varnish, брой печатащи глави: 12, обща дължина: 3 200 мм, обща ширина: 2 100 мм, изискване за пространство дължина: 3 200 мм, необходима ширина: 2 100 мм, Оборудване: растерен процесор на изображения, Ricoh Pro T7210 UV-LED плоскопечатен принтер за продажба Надежден и добре поддържан UV-LED плоскопечатен принтер за взискателно индустриално производство. Ricoh Pro T7210 UV-LED плоскопечатен принтер в добро състояние се предлага за продажба. Машината е в ежедневна производствена експлоатация. Принтерът е напълно работещ и редовно поддържан. Потенциалните купувачи са добре дошли да инспектират машината в производствена среда и да направят свои тестови отпечатъци преди покупка. Технически характеристики Производител: Ricoh Модел: Pro T7210 Година на производство: 2020 UV-LED технология за печат 12 индустриални печатащи глави Ricoh MH54 CMYK + Бяло + Лак Площ за печат: 2 100 × 3 200 мм Максимална дебелина на материала: 110 мм Скорост на печат до 115 m²/ч Вакуумна маса с 8 зони Характеристики Печат с бяло мастило върху прозрачни и цветни материали Локално лакиране и специални ефекти Възможност за многослоен печат Енергийно ефективно UV-LED фиксиране Проектиран за взискателни индустриални производствени среди Включено в продажбата RIP софтуер Производствен компютър Пълен комплект, готов за работа Състояние Напълно работещ В момента в ежедневна производствена употреба Редовно поддържан Възможност за тестов печат Доставка Условия за доставка: EXW (Incoterms® 2020), Veikkointie 9, FI-03100 Нумела, Финландия. Gsdpfxezbqgcs Acisbu Купувачът носи отговорност за демонтажа, товаренето, транспортирането и повторния монтаж на машината. При необходимост можем да препоръчаме опитни партньори за преместване и пускане в експлоатация.

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, Оборудване: автоматичен дуплекс, растерен процесор на изображения, ПРОДАВА СЕ: ПЕЧАТНА СИСТЕМА RICOH PRO 9200 (2 x опция за банери / стекираща система) Търсите надеждно решение за печат с голям обем? Предлагаме индустриална печатна система, базирана на водещия модел Ricoh Pro 9200 с външен контролер Fiery E-46. Оборудването е налично в две специализирани конфигурации: за корици/банери и за печат на книжни блокове/вътрешни страници! Gsdpfxoz Imqgj Acisbu 🔥 ОСНОВНИ ПАРАМЕТРИ (Ricoh Pro 9200): Скорост: До 115 страници A4 в минута! Резолюция и качество: 2400×480 dpi. Печат 4+4 (електростатичен трансфер с 4 барабана и лента). Тонер: Химичен тонер PXP – смяна в движение, без спиране на машината (включени 2 комплекта тонер!). Тегло на хартията: До 400 g/m² – както в едностранен режим, така и в автоматичен двустранен режим! Формати: Макс. 330×487 mm (печатна площ 323×480 mm). За банери, максималната печатна площ е до 323×694 mm. Прецизност: ACD (Auto Color Diagnostic) система за автоматична корекция на цветовете и разширени настройки за регистрация (с корекция на изкривяването). Изключителна производителност: Среден месечен обем 1 000 000 страници A4, максимален месечен обем 1 750 000 страници A4 и общ жизнен цикъл на машината 60 000 000 страници! Подаващи устройства: 2 допълнителни вакуумни подаващи устройства (2×2200 листа) с автоматично разпознаване на формата. 🛠 КОНФИГУРАЦИЯ 1: "КОРИЦИ И ОБЛОЖКИ" (Печат на корици и банери) Подаване: Вакуумно подаване LCT RT5120 с тава за банери. Капацитет: 2200 листа (стандартен) или 730 листа банери. Формати и тегло на хартията: От 53 до 400 g/m² (банери до 300 g/m²). Дължина на листа за банери до 700 mm! Изход: SR5110 финишър с капацитет 3000 листа, тава за проби, функции за сортиране и подреждане. 📚 КОНФИГУРАЦИЯ 2: "КНИЖНИ БЛОКОВЕ / ВЪТРЕШНИ СТРАНИЦИ" (Печат на книжни блокове с голям обем) Подаване: Стандартни вакуумни подаващи устройства в основната машина. Изход: SK5040 стекираща система с голям капацитет. Капацитет: До 5000 листа изход! Характеристики: Тава за проби, сортиране, подреждане и 1 количка за лесен транспорт на готови продукти. 🖥 КОНТРОЛЕР И КАЛИБРИРАНЕ: Разширен външен контролер Fiery E-46 (FS300Pro) (Intel i5, 8GB RAM, 1TB HDD, Windows 10 Pro). Поддържа формати, включително PDF, TIFF, JPEG. Включва външен спектрофотометър ES2000, работещ заедно с вградени сензори в машината. Забележка: Работната станция изисква да осигурите собствен монитор, мишка и клавиатура (масата не е включена в комплекта). ⚡ ИЗИСКВАНИЯ ЗА МОНТАЖ: Захранване: 220/230/240 V, 25 A (еднофазен). Изискват се: 2 × CEE конектор IP44 32A и 3 стандартни контакта. Консумация на енергия: до 9000 W. Пространство: Мин. 80 см свободно пространство отпред и отзад за обслужване. Околна среда: Оптимална температура 23°C (±5°C), влажност 50% (±15%). Ако се интересувате от значително увеличаване на производителността на вашата печатница, с удоволствие ще отговоря на всички ваши въпроси! Машината може да бъде инспектирана и тествана преди закупуване.

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2022, Функционалност: напълно функциониращ, UV LED принтер за широкоформатен печат с плоска платформа, включва: • Максимален формат на печат: 2499 мм x 1300 мм • Скорост: 1251,8 фута/час (4 цвята) • Опция за печат на рулонни материали с максимална ширина 2200 мм. Gbedsz D A N Djpfx Aciju

Състояние: готов за употреба (използван), Година на производство: 2017, Функционалност: напълно функциониращ, Оборудване: довършител на брошури, Оборудване: * Брояч * Цвят: 3.469.135 * Ч/Б: 881.076 * Цветен контролер Fiery E-43-A * Вакуумно подаване LCIT RT5100 * Довършителна машина SR5050 * Модул за обработка на хартия тип S3 * Сканер * Монитор, клавиатура, мишка Ricoh Pro C7100S е мощна система за дигитален печат, предназначена за професионален производствен печат, която комбинира впечатляващо качество, подобно на офсетовия печат, с висока скорост (до 80 страници в минута), гъвкава обработка на материали (до 360 g/m²) и вграден скенер, за да отговори на нуждите на взискателните доставчици на печатни услуги. Надеждна и високопроизводителна Ricoh Pro C7100S е идеалното решение за печатници, агенции или вътрешни печатни центрове, които искат да повишат своята производителност и разнообразие на материалите на следващото ниво. С постоянна скорост на печат до 80 страници в минута (в цвят и черно-бяло) и максимално месечно натоварване до 240 000 страници (цикъл на работа до 700 000 страници), тази система осигурява висока ефективност както при малки, така и при големи тиражи. Отлично качество на изображението Благодарение на модерната VCSEL лазерна технология и резолюция до 1200 × 4800 dpi, получавате изключително ясни текстове, най-фините цветови преходи и прецизно възпроизвеждане на изображения. Напредналият PXP-EQ тонер осигурява разширен цветови обхват и гарантира, че първият отпечатан екземпляр е толкова ярък, колкото и последният. Включен цветен контролер (Fiery) Gbjdpfx Acezbyh Aeieu Оборудвана с външен/вграден цветен контролер Fiery (напр. E-43A / E-83A) за безпроблемна интеграция във вашия работен процес. Позволява професионално управление на цветовете, ускоряване на RIP процесите и лесно управление на променливи печатни задачи (VDP). Технически данни накратко: * Модел: Ricoh Pro C7100S (многофункционално устройство / включва скенер) * Технология на печат: Лазерна / 4-цветна система за печат * Скорост: 80 страници в минута * Макс. формат на хартията: A3+ (по-голям формат) * Тегло на хартията: 52 до 360 g/m² * Макс. капацитет на хартията: До 16 200 листа * Размери (Ш x Д x В): 1320 × 910 × 1218 мм * Тегло: приблизително 580 кг Продажбата е възможна преди да е обявена. Запазваме си правото на промени в спецификациите.

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2019, Функционалност: напълно функциониращ, STC-номер: G-791-0227 Ricoh-Pro-C7200-SX, година на производство: 2019, брой отпечатани страници: 3,5 милиона. Формат: 297 x 420 мм, 5 цвята. Оборудване: - 5 цвята - EFI Fiery сървър за печат - 3 подаващи устройства за хартия - Специален цвят „прозрачен“ - Грамаж на хартията: 80 - 400 гр - Грамаж на хартията при двустранен печат: 80 - 300 гр. Gbodpfx Acjz Az Efeieu - Сгъващ апарат - Перфоратор - Общ брой отпечатани страници: 3,5 милиона - Подвързване със скоби - Брой отпечатани страници в черно: 900 хиляди - Брой отпечатани страници в цвят: 2,6 милиона -->Налично от: 11/2026

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, С това предложение получавате използвана черно-бяла производствена система "Ricoh Pro 8310". Предмет на продажбата: 1 x Ricoh Pro 8310 с следното оборудване: вкл. вакуумен подаващ модул LCIT RT5120 вкл. финишер SR5110 Не е подходящото оборудване? Няма проблем да конфигурираме машината според Вашите изисквания. Свържете се с нас! Брой изминати копия: Gbjdpfx Aey Altbscisu Общо: прибл. 431 372 страници Състояние: Офертата е за използвано устройство, което може да има следи от употреба (малки драскотини или пожълтявания). Устройството е тествано за функционалност. Пробен отпечатък е показан на снимката. Опаковка и доставка: Може да се запознаете с устройството на място по време на нашето работно време – моля, уговорете среща! Морска опаковка и световна доставка са възможни при запитване! Преди изпращане или взимане се записва видео с функционален тест за клиента. За допълнителна информация не се колебайте да се свържете с нас лично.

Състояние: много добро (употребяван), Функционалност: напълно функциониращ, Ricoh Pro C9200, специално издание за графични изкуства. Gjdpfszrw U Tox Aciebu Машината е в добро работно състояние и може да бъде видяна и тествана в нашата компания в Амстердам!

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, В това предложение закупувате употребяван широкоформатен латексен принтер "Ricoh Latex Pro L5160e". Gjdpfx Ajyi D Aaeciebu Предмет на продажба: 1 x Ricoh Latex Pro L5160e: Състояние: Този продукт е употребявано устройство и може да има следи от употреба (малки драскотини или пожълтяване). Устройството е тествано за функционалност. Пробен отпечатък е показан на снимката. Опаковка и доставка: Можете да разгледате устройството по време на работното ни време. Моля, уговорете си среща! Морска опаковка и световна доставка са възможни при запитване! Преди изпращане или взимане на място ще бъде заснет функционален тест на видео за вас. За повече информация, не се колебайте да се свържете с нас лично.

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, В това предложение закупувате използвана монохромна производствена система "Ricoh IM 5000A". Предмет на продажбата: 1 x Ricoh IM 5000A Броячи: Общо: Около 5150 страници (черно-бял принтер) Състояние: Това предложение се отнася за употребявано устройство, което може да има следи от употреба (малки драскотини или пожълтяване). Устройството е тествано за функционалност. Пробен отпечатък е видим на снимката. Опаковка и доставка: Устройството може да бъде разгледано в нашия офис в работно време. Моля, уговорете си среща! Морска опаковка и световна доставка по заявка! Преди изпращане или вземане ще бъде заснет видео на функционален тест за Вас. За повече информация можете да се свържете с нас лично. Godpfsza Dfvox Acisbu

Състояние: готов за употреба (използван), Година на производство: 2014, Функционалност: напълно функциониращ, Ricoh IP5000 AD3/AD4, 128 MB Брояч A: 100 милиона Брояч B: 80 милиона Включва Hunkeler UW6 и RW6 – система за прецизно водене на материала! Hunkeler POPP6 – система за прехвърляне от ролка на ролка. Снимки са достъпни при поискване... Gbedpfowk Eiljx Aciju Всичко изброено оборудване не е за продажба/препродажба в Русия или в която и да е държава, подлежаща на санкции от ЕС.

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, В рамките на тази оферта придобивате употребявана система за цветен печат „Ricoh Pro C7100“. Предмет на продажба: 1 x Ricoh Pro C7100 със следната конфигурация: включително подаващо устройство за хартия с вакуум LCIT RT5100 включително Fiery E-43-A включително модул за обработка на брошури SR5060 Не е подходяща конфигурацията? Няма проблем, машината може да бъде конфигурирана според вашите изисквания. Свържете се с нас! Показания на броячите: Общо: приблизително 1 556 071 страници Черно: приблизително 209 173 страници Цветно: приблизително 1 346 898 страници Godpfsz Aqunox Aciobu Състояние: В рамките на тази оферта се предлага употребявано устройство, което може да има следи от употреба (малки драскотини или пожълтявания). Устройството е тествано и функционира. На снимката може да видите примерен отпечатък. Опаковка и доставка: Можете да разгледате устройството в нашите работни часове. Моля, уговаряйте предварително час! Възможна е опаковка, подходяща за морски транспорт, и доставка до всяка точка на света – по запитване! Преди доставка или вземане на устройството, ще бъде направен видеозапис на функционален тест. За повече информация, можете да се свържете с нас лично.

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: X137J311435, отчет на брояча (черен): 1 021 339, отчет на брояча (цвят): 781 204, В тази оферта придобивате употребявана система за цветен печат „Ricoh Pro C7100X“. Gjdpfx Aozmn Sleciebu Продукт, който се предлага за продажба: 1 x Ricoh Pro C7100X със следната конфигурация: включително контролер за цветове Fiery E-43A включително устройство за довършителни работи на брошури SR5060 включително устройство за подаване на хартия с вакуум LCIT RT5100 Не е подходяща конфигурацията? Няма проблем да конфигурираме машината според вашите желания. Свържете се с нас! Показания на броячите: Общо: приблизително 1 802 543 страници Цветни: приблизително 781 204 страници Черно-бели: приблизително 1 021 339 страници Състояние: Тази оферта е за употребявано устройство, което може да има следи от употреба (малки драскотини или пожълтявания). Устройството е тествано за функционалност. На снимката е показан примерен отпечатък. Опаковка и доставка: Можете да разгледате устройството в нашите работни часове. Моля, уговорете си час! Възможна е опаковка, подходяща за морски транспорт, и доставка до всяка точка на света по заявка! Преди изпращане или вземане, за вас ще бъде записан видеоклип с функционален тест. За повече информация, разбира се, можете да се свържете с нас лично.

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, С тази оферта купувате използвана цветна производствена система "Ricoh Pro C5300SL". Обект на продажба: 1 x Ricoh Pro C5300SL със следното оборудване: вкл. Bookletfinisher SR5120 вкл. Trimmer Unit TR5050 Не е подходящото оборудване? Няма проблем машината да бъде конфигурирана според Вашите изисквания. Свържете се с нас! Броячи: Godpfx Acjzaqfcoisbu Общо: около 405 670 страници Цветно: около 86 248 страници Черно: около 319 422 страници Състояние: Тази оферта се отнася за използвано устройство, което може да има следи от употреба (малки драскотини или пожълтяване). Устройството е тествано за функционалност. Тестово копие се вижда на снимката. Опаковка и доставка: Можете да разгледате устройството по време на работното ни време. Моля, уговорете си среща! Морска опаковка и световна доставка на запитване! Преди изпращане или получаване, за Вас ще бъде записан видео тест на функционалността. За повече информация може да се свържете с нас лично.

Състояние: употребяван, Година на производство: 2005, Копирна машина Изправен Година на производство: около 2005 Gbodoxzf Eljpfx Aciou

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2014, номер на машина/превозно средство: V9042700001, Мощност: Скорост на печат: Пълноцветен/монохромен: 65 стр./мин, A4 Брояч: Общо цветни: 1 262 651 // Общо черно-бели: 753 781 Формат (см): макс. 45 x 32 SRA3 Грамаж (гр./м²): до 300 Резолюция: 1200 x 4800 dpi Gbjdpju Egzqefx Aciju Цветове: 4 цвята Оборудване / допълнителна информация: Машината може да изработва брошури, да подшива и сгъва.

Състояние: почти като нов (употребяван), Plockmatic BLM 500 + TR500 + BF500 + RCT 500 Включва: Тример, биговаща машина, ротационна единица. Може да се прикрепи към производствени машини Ricoh, но също така може да се използва като самостоятелна машина! Много икономичен уред за изработка на брошури. RCT модулът се предлага отделно и може да бъде поставен между вашата Ricoh и Plockmatic! Gjdpfx Acoxf Hqkoiobu

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, С това предложение закупувате използвана цветна производствена система "Ricoh Pro C5300s". Обект на продажбата: 1 x Ricoh Pro C5300s с следното оборудване: вкл. буклетфинишър SR5100 Броячи: Общо: Oколо 118 014 страници Цветно: Oколо 88 410 страници Черно: Oколо 29 604 страници Състояние: Това предложение е за използвано устройство, което евентуално може да има следи от употреба (малки драскотини или пожълтявания). Устройството е тествано за функционалност. Тестов отпечатък може да се види на снимката. Опаковане и доставка: Устройството може да бъде разгледано по време на нашите работни часове. Моля, уговорете си среща! Gsdpjylugnsfx Acisbu Морска опаковка и световна доставка са възможни при запитване! Преди изпращане или вземане, за Вас ще бъде записано видео от функционалния тест. За повече информация можете, разбира се, да се свържете с нас лично.

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, В това предложение ще закупите употребявана черно-бяла производствена система "Ricoh Pro 8320". Предмет на продажба: 1 x Ricoh Pro 8320 със следното оборудване: - включително вакуумно захранване LCIT RT5120 - включително брошурен финишър SR5120 - включително тримерна единица TR5050 Gsdpfx Acozaqi Ijijbu Не намирате желаната конфигурация? Няма проблем, машината може да бъде конфигурирана според Вашите изисквания. Свържете се с нас! Броячи: Общо: Около 13 754 808 страници Състояние: Офертата е за употребявано устройство, което е възможно да има следи от употреба (малки драскотини или пожълтяване). Устройството е тествано за функционалност. Тестова разпечатка е видима на снимката. Опаковане и доставка: Можете да разгледате устройството в работното ни време. Моля, уговорете си среща! Морскоустойчива опаковка и световна доставка по запитване! Преди изпращане или взимане се извършва видеозапис на функционален тест специално за Вас. За повече информация можете да се свържете лично с нас.

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, В тази оферта закупувате употребявана щанцова система "GBC SteamPunch Ultra". Състояние: Офертата се отнася за използвано устройство, което може да има следи от употреба (дребни драскотини или пожълтявания). Устройството е тествано за изправност. Gjdervhyzspfx Aciebu Опаковка и доставка: Можете да разгледате устройството на място по време на нашето работно време. Моля, уговорете си предварително час за посещение! Морскоустойчива опаковка и международна доставка са възможни при поискване! За повече информация, не се колебайте да се свържете с нас лично.

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, С тази оферта закупувате използвана черно-бяла производствена машина "Ricoh Pro 8300s". Предмет на продажбата: 1 x Ricoh Pro 8300s с оборудване: - включително вакуумна подаваща тава LCIT RT5120 - включително финишър SR5110 Не намирате желаната конфигурация? Машината може да бъде конфигурирана според вашите нужди – свържете се с нас! Броячи: Общо: около 2.343.873 страници Състояние: Тази оферта се отнася за използвано устройство, което може да има следи от употреба (леки драскотини или пожълтяване). Gbjdpfx Asywryqjcisu Устройството е тествано за функционалност. Тестов разпечат е показан на снимката. Опаковане и доставка: Можете да разгледате машината в работното ни време – необходимо е предварително уговорен час! Морска опаковка и световна доставка са възможни при запитване! Преди изпращане или вземане, ще бъде заснет видео тест на функцията за вашата сигурност. За повече информация, не се колебайте да се свържете лично с нас.

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, С тази оферта купувате ползвана цветна производствена система "Ricoh Pro C5300s". Предмет на продажба: 1 x Ricoh Pro C5300s с следната конфигурация: - Включен Fiery контролер E-27B - Включен LCIT RT5140 - Включен финишер SR5110 Необходима ли ви е различна конфигурация? Можем да адаптираме машината според Вашите изисквания. Свържете се с нас! Пробег на броячите: - Общо: около 247 315 страници - Цветно: около 219 774 страници - Черно: около 27 541 страници Състояние: Офертата е за употребявано устройство, което може да има следи от употреба (леки надрасквания или пожълтявания). Устройството е тествано за функционалност. Пробен отпечатък е показан на снимка. Опаковане и транспорт: Може да огледате устройството на място по време на работното ни време. Моля, уговорете си среща! Възможна е морска опаковка и световна доставка по запитване! Преди изпращане или предаване се извършва видеозапис на функционалния тест за Ваше спокойствие. Gjdpfsymwliex Acisbu За повече информация не се колебайте да се свържете с нас лично.