Употребявани Wmw Gotha Ubbdh 0,9 (1 852)

Състояние: употребяван, Прецизен разстъргващ (диктовъчен) машинен център WMW BKoE 450 x 800 Ход по X: 560 мм Ход по Y: 400 мм Ход по Z: 470 мм Шпиндел: Ø 90 мм Конус: CM4 Изход на шпиндела: 150 мм Обороти на шпиндела: от 50 до 1600 об/мин Размер на масата: 450 x 800 мм Максимален товар на масата: 400 кг Линийки по 3 оси HEIDENHAIN Автоматично спускане Напрежение: 380 V Ширина с удължения на масата: 2900 мм / без удължения: 1500 мм Дълбочина: 2500 мм Обща височина: 2600 мм Dkodpfx Aozg Hzfecmjp Тегло: 4,5 т

Състояние: почти като нов (употребяван), ЦПУ вертикална координатно-разстъргваща машина WMW MIKROMAT Ход по X: 1120 мм Ход по Y: 710 мм Ход на шпиндела по Z: 315 мм Ход по W: 630 мм Управление: CNC NUM 1060 Шпиндел: Ø 125 мм Конус: SA40 Обороти: от 36 до 2240 об/мин Размер на масата: 1400 x 900 мм Dkodezg Hyuopfx Acmjp Разстояние между колоните: 1080 мм Максимално разстояние шпиндел-стол: от 0 до 900 мм Максимално допустимо натоварване на масата: 1000 кг Отделен електрически шкаф Машината е обновена през 2000 г. с CN NUM1060 Напрежение: 380 V Размери (Д x Ш x В): 4000 x 2460 x 3030 мм Тегло: около 9 т

Състояние: готов за употреба (използван), Челно струг DP 2000 Диаметър на патронника: 2000 мм Dodpfx Acev Hx R Nemskp Дължина: 3500 мм Тегло: приблизително 22 тона

Състояние: много добро (употребяван), Номер на машината: 7455 Тип / Модел: BT 2 Сверлителна способност: до 16 мм Шпинделово захващане: патрон за бормашина Диапазон на обороти: 355 / 710 / 1.400 / 2.800 об./мин. Ход: 100 мм Изнасяне (разстояние между шпиндела и колоната): 210 мм Dodpfx Ajlk Dkuocmjkp Маса: 340 x 470 мм Регулиране на главата: 120 мм Обща мощност: 1,1 kW Аксесоари / оборудване: патрон за бормашина Състояние: много добро Тегло: 165 кг Размери: 480 x 550 x 1.150 мм

Състояние: почти като нов (употребяван), Година на производство: 1989, Хидравлична щанцова преса ERFURT PE2-H-315 ES Производител: ERFURT Произведена в: Германия Спецификация: Максимална сила на плъзгача при разстояние до долна мъртва точка 12,5 мм: 3150 kN Сила на плъзгача при разстояние до долна мъртва точка 160 мм: 1100 kN Брой на празните ходове: 25 мм Ход на плъзгача: 500 мм Минимална затворена височина на пресата: 680 мм Максимална затворена височина на пресата: 1000 мм Размери на подвижната маса: 2800x1500 мм Dedpfx Acoyir Ukjmokp Работна възглавница на масата: -Максимален ход: 160 мм -Регулиране на хода: 160 мм -Максимална сила на сдвоено захранване: 630 kN -Максимална сила на изхвърляне: 630 kN Мощност на главния двигател: 45 kW Височина над пода: 7100 мм Тегло на пресата: 71,3 тона

Състояние: готов за употреба (използван), Erfurt изрязваща преса PKZe 500/1000 Мощност: 500 тона Размери на масата: 1020x1420 мм Ход: 400 мм Dkjdpsvbcxtofx Acmep Брой удари в минута: 12 Главен двигател: 41 kW Възможност за видео

Състояние: употребяван, Безцентрови шлифовъчни машини SASL 125 1A, 200x300, 125x250, KCH 63 Dsdpocup D Nofx Acmokp

Състояние: готов за употреба (използван), Година на производство: 1970, Зъбофреза ZFWZ 6300x40 Производител: WMW-MODUL Модел: ZFWZ 6300x40/1 Година на производство: 1970 Макс. диаметър на колелото: 7100 мм Ширина на зъбното колело: 1500 мм Макс. модул: 45 Диаметър на масата: 5300 мм Диаметър x ширина на фрезата: 400x500 мм Максимален ъгъл на хеликала: 45 градуса Диаметър на фрезата: 500 мм Обороти на фрезата: 9-63 об/мин Обща необходима мощност: 47 kW Тегло на машината: 160 тона Dkodpoxln Iwofx Acmjp Оборудвана с нормална глава за зъбофрезоване, тангенциална глава, глава за вътрешно фрезоване, комплект сменяеми зъбни колела, опори. Възможност за видео.

Състояние: употребяван, Функционалност: напълно функциониращ, Максимален диаметър със застопоряващ елемент. Максимална ширина на зъба за аксиално фрезоване. Прави зъби: външен диаметър 250 мм, външен диаметър 50 – 100 мм, външен диаметър 100 – 250 мм. Коси зъби до 45°: ъгъл на наклона на зъба, външен диаметър 35 – 100 мм, външен диаметър 100 – 250 мм. Максимална ширина на зъба за радиално-аксиално фрезоване. Максимален модул. Максимален ъгъл на наклона на зъба. Минимален брой зъби за фрезоване. 190 мм, 200 мм, 140 мм, 200 мм, 240 мм, 5 мм, произволен. Инструмент. Максимален диаметър. Максимална дължина. Максимално тангенциално отклонение на фрезата. Максимално вертикално отклонение на фрезата. Прихващаща маса. Разстояние между центровете на фрезата и прихващащия конус. Диаметър на прихващащата маса: 140 мм, 165 мм, 100 мм, 260 мм, 50 – 250 мм, 300 мм, 110 мм, 350 мм. Dsdpfx Acozhhcaemjkp

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 1984, мощност: 17 kW (23,11 к.с.), тип входящ ток: трифазен, пресоваща сила: 160 t, ход: 500 мм, работна скорост: 200 mm/s, скорост на заден ход: 125 mm/s, ширина на масата: 900 мм, дължина на масата: 630 мм, дълбочина на гърлото: 800 мм, ширина плочата на буталото: 700 мм, дължина на плочата на буталото: 450 мм, капацитет на масления резервоар: 500 l, обща дължина: 22 000 мм, обща ширина: 12 500 мм, обща височина: 34 500 мм, общо тегло: 7 000 кг, работно налягане: 160 греда, височина на инсталация: 800 мм, налягане: 250 греда, Хидравлична преса PYE 160 S/1M. Година на производство: 1984. Производител: VEB Wema Zeulenroda (Германия). Машината е след основен преглед. Параметри: Максимална сила на пресоване 160 тона. Работно налягане 16 MPa. Горна маса 700 x 450 мм. Долна маса 900 x 630 мм. Просвет 800 мм. Ход на цилиндъра 500 мм. Скорост надолу 200 мм/сек. Скорост нагоре 125 мм/сек. Мощност 17 kW. Обем на резервоара за масло 500 л. Тегло 7000 кг. Височина 3450 мм, Дължина 2200 мм, Ширина 1250 мм. Машината е в много добро състояние. Възможен оглед и проба в работен режим. Dksdpfx Acsqy E I Rjmsp

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 1987, Функционалност: напълно функциониращ, мощност: 8,75 kW (11,90 к.с.), пресоваща сила: 25 t, ход: 500 мм, работна скорост: 100 mm/s, скорост на заден ход: 450 mm/s, ширина на масата: 630 мм, дължина на масата: 500 мм, ширина плочата на буталото: 450 мм, дължина на плочата на буталото: 360 мм, разстояние между колоните: 800 мм, обща дължина: 16 500 мм, обща ширина: 10 500 мм, обща височина: 27 500 мм, общо тегло: 2 200 кг, ход на възглавницата на матрицата: 160 мм, Хидравлична преса PYE 25 S1M с избутвач. Година на производство: 1987. Производител: VEB Wema Zeulenroda (Германия). Параметри: Максимална пресова сила: 25 тона. Работно налягане: 16 MPa. Горна маса: 450 x 360 мм. Dksdpfx Acstzwxdemop Долна маса: 630 x 500 мм. Светъл отвор: 800 мм. Ход на цилиндъра: 500 мм. Скорост надолу: 100 мм/сек. Скорост нагоре: 450 мм/сек. Сила на долния избутвач: 10 тона. Ход на долния избутвач: 160 мм. Мощност: 8,75 kW. Тегло: 2200 кг. Височина: 2750 мм, Дължина: 1650 мм, Ширина: 1050 мм. Техническо състояние: много добро. Машината е след основен преглед. Възможност за оглед и тестване в работен режим.

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 1985, Функционалност: напълно функциониращ, шпинделен държач: MK 5, тип регулиране на височината: механичен, обща ширина: 2 100 мм, обща дължина: 900 мм, обща височина: 3 300 мм, общо тегло: 3 000 кг, капацитет на пробиване: 60 мм, разстояние между колоните: 1 100 мм, максимална скорост на вретеното: 1 200 об/мин, скорост на шпиндела (мин.): 20 об/мин, ход на вретеното: 400 мм, Радиална бормашина BR 40/2 x 1250. Производител: Heckert (Германия). Година на производство: 1985. Максимален диаметър на пробиване в стомана: 60 мм. Максимален диаметър на нарязване на резба в стомана: M24. Максимална височина на детайла: 1100 мм. Ход на шпиндела: 400 мм. Дължина на рамото: 1250 мм. Завъртане на рамото: 360 градуса. Захващане на бургията: MK5. Обхват на оборотите (об./мин): 20-1200 об./мин. Обхват на подаванията: 0,063-0,63 мм/об. Повърхност за закрепване на базовата плоча: 1400 x 800 мм. Размери на масата: 650 x 650 x 500 мм. Размери на машината (ш. x д. x в.): 2100 x 900 x 3300 мм. Мощност на двигателя: 3,7 kW. Тегло: 3 тона. Dksdpfewazbvox Acmjp

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 1977, Функционалност: напълно функциониращ, мощност: 12,5 kW (17,00 к.с.), пресоваща сила: 25 t, ход: 500 мм, работна скорост: 200 mm/s, скорост на заден ход: 450 mm/s, ширина на масата: 630 мм, дължина на масата: 500 мм, ширина плочата на буталото: 450 мм, дължина на плочата на буталото: 360 мм, обща дължина: 16 500 мм, обща ширина: 10 500 мм, обща височина: 27 500 мм, общо тегло: 2 400 кг, разстояние между стойките: 800 мм, Хидравлична преса PYE 25 SS. Година на производство: 1977. Производител: VEB Wema Zeulenroda (Германия). Параметри: Максимална сила на пресоване: 25 тона. Работно налягане: 16 MPa. Горна маса: 450 x 360 мм. Долна маса: 630 x 500 мм. Светъл отвор: 800 мм. Ход на цилиндъра: 500 мм. Скорост надолу: 200 мм/сек. Скорост нагоре: 450 мм/сек. Мощност: 12,5 kW. Тегло: 2400 кг. Dkjdpfx Acetzxvwsmop Височина: 2750 мм, Дължина: 1650 мм, Ширина: 1050 мм. Техническо състояние на машината: много добро. Машината е след основен преглед. Възможен е оглед и тестване на машината в работен режим.

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 1990, Функционалност: напълно функциониращ, пресоваща сила: 100 t, ход: 500 мм, работна скорост: 200 mm/s, скорост на заден ход: 200 mm/s, ширина на масата: 750 мм, дължина на масата: 560 мм, ширина плочата на буталото: 530 мм, дължина на плочата на буталото: 400 мм, обща дължина: 1 900 мм, обща ширина: 1 200 мм, обща височина: 3 200 мм, общо тегло: 5 040 кг, Оборудване: документация / ръководство, Хидравлична преса PYE 100 S1M с изхвъргач. Производител: Werkzeugmachinen GmbH Zeulenroda (Германия), 1990 г. Технически данни: Максимална сила на пресоване 100 т. Работно налягане 16 MPa. Максимална сила на изтласкване на изхвъргача 40 т. Ход на буталото на изхвъргача 200 мм. Горна маса 530x400 мм. Долна маса 750x560 мм. Светъл отвор 800 мм. Ход на цилиндъра 500 мм. Скорост надолу 200 мм/сек. Скорост нагоре 200 мм/сек. Мощност 17 kW. Тегло 5040 кг. Височина 3200 мм, дължина 1900 мм, ширина 1200 мм. Djdjygtzyopfx Acmokp

Състояние: добро (употребявано), Функционалност: напълно функциониращ, пресоваща сила: 160 t, ход: 500 мм, работна скорост: 30 mm/s, скорост на заден ход: 40 mm/s, ширина на масата: 850 мм, височина на масата: 780 мм, дълбочина на гърлото: 400 мм, капацитет на масления резервоар: 210 l, обща дължина: 3 370 мм, обща ширина: 1 730 мм, обща височина: 1 480 мм, общо тегло: 6 500 кг, височина на инсталация: 400 мм, скорост на пресоване: 3 mm/s, Оборудване: документация / ръководство, Хоризонтална хидравлична преса боксерка PYXWM-160. Производител: WMW VEB Dessau – 1978 г. Машината е след преглед. Готова за работа. Макс. сила на натиск: 160 тона. Ход на буталото: 500 мм. Скорост на буталото: – Напред: 30 мм/сек – Пресоване: 2,5 мм/сек – Назад: 40 мм/сек Височина от основата до центъра на буталото: 260 мм. Височина на рамката на машината: 780 мм. Дължина на основата от опорното средство: 600 мм. Djdpfx Acewndnuomjkp Дължина на опорното средство: 520 мм. Макс. ширина на захващане: 1730 мм. Работна ширина на захващане: 400 мм. Височина на опорните инструменти: 400 мм. Разстояние между опорни инструменти (мин-макс): 240–1100 мм. Габарити: – Дължина: 3370 мм. – Ширина: 1730 мм. – Височина: 1480 мм. – Ширина на рамката: 700 мм. Мощност на двигателя: 11 kW. Обем на масления резервоар: 210 литра.

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 1986, Функционалност: напълно функциониращ, пресоваща сила: 40 t, ход: 500 мм, работна скорост: 100 mm/s, скорост на заден ход: 450 mm/s, ширина на масата: 630 мм, дължина на масата: 500 мм, ширина плочата на буталото: 450 мм, дължина на плочата на буталото: 380 мм, капацитет на масления резервоар: 300 l, обща дължина: 1 150 мм, обща ширина: 1 750 мм, обща височина: 3 050 мм, общо тегло: 3 200 кг, разстояние между стойките: 800 мм, Оборудване: документация / ръководство, Хидравлична преса PYE 40 S1/M с изхвъргач. Година на производство: 1986. Производител: VEB Wema Zeulenroda (Германия). Машината е след основен преглед. Сменено е уплътнението на буталото. Параметри: Максимална сила на пресоване: 40 тона. Работно налягане: 16 MPa. Горна маса: 380 x 450 мм. Dedewbt Uqepfx Acmskp Долна маса: 500 x 630 мм. Светъл отвор: 800 мм. Ход на цилиндъра: 500 мм. Скорост надолу: 100 мм/сек. Скорост нагоре: 450 мм/сек. Ход на изхвъргача: 200 мм. Сила на изхвъргача: 16 тона. Мощност: 13 kW. Тегло: 3180 кг. Височина: 3050 мм, Дължина: 1750 мм, Ширина: 1150 мм. Техническото състояние на машината е много добро. Машината е след основен преглед. Възможност за оглед и тестване на машината в работен режим.

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 1985, Функционалност: напълно функциониращ, пресоваща сила: 250 t, ход: 500 мм, работна скорост: 200 mm/s, скорост на заден ход: 110 mm/s, ширина на масата: 900 мм, дължина на масата: 630 мм, дълбочина на гърлото: 800 мм, ширина плочата на буталото: 750 мм, дължина на плочата на буталото: 450 мм, капацитет на масления резервоар: 500 l, обща дължина: 2 200 мм, обща ширина: 1 250 мм, обща височина: 3 700 мм, общо тегло: 8 000 кг, Хидравлична преса PYE 250 SS. Производител: WMW VEB Zeulenroda (Германия), 1985 г. Параметри: Максимална пресова сила 250 тона. Работно налягане 18,6 MPa. Горна маса 750x450 мм. Долна маса 900x630 мм. Просвет 800 мм. Ход на цилиндъра 500 мм. Скорост надолу 200 мм/сек. Скорост нагоре 220 мм/сек. Мощност 24 kW. Тегло 8500 кг. Височина 3680 мм, дължина 2200 мм, ширина 1250 мм. Много добро техническо състояние. Машината е след основен преглед. Dkodpfx Aevcb Tlocmep

Състояние: употребяван, Технически данни: Ширина на листа: 250 мм Дебелина на листа: 2 мм Брой валяци: 11 Скорост на изправяне: 5...30 м/мин Входна височина: 1250 мм Обща мощност: 4,0 kW Тегло на машината прибл.: 620 кг Размери на машината: 1,15x1,02x1,5 м Размери на електрическото табло (ДxШxВ): 0,66x0,53x0,32 м ЛИНИЯ ЗА ИЗПРАВЯНЕ НА ЛЕНТИ С ПОДАВАЩ МЕХАНИЗЪМ Оборудване: - странични ролки за водене на лентата Изпълнение: - височина на входа на лентата хоризонтално: 1250 мм - регулиране на наклона: положителен 30° ; отрицателен 15° Dkjdpfou Ic Ewjx Acmep

Състояние: употребяван, Година на производство: 1968, Технически детайли: Пробивен капацитет в St 60 - пълно пробиване: 40 mm Dodpfx Aju Iwwzscmskp Пробивен капацитет в чугун: 55 mm Диаметър на въртене над леглото: Ø 22 - 2200 mm Диаметър на захващане: прибл.: Ø 100 вътрешен / Ø 200 външен mm Обща необходима мощност: 5,0 kW Тегло на машината прибл.: 1,2 t Размери на машината (ДxШxВ): 1,70 x 0,80 x 1,40 m Пробивателен шпиндел Тази машина може да се използва и като фрезова глава (като странична поддръжка). Означение: Хоризонтална единична пробивна машина с EB 40, изпълнение: пробиване Допълнителни технически характеристики: Шпинделова глава: - Обороти 22 - 2000 об/мин - Обхват на подаване 0,025 - 0,5 об/мм - Тристепенен патрон Ø 190 mm със отвор Ø 54 mm, оборудван с вътрешни челюсти - Отвор на шпинделовата глава Ø 45 mm - Конус на пробивния шпиндел MK 5 Управление чрез контролен панел отстрани на машината. Чрез сваляне на въртящия патрон шпинделът може да се използва като пробивна единица. макс. ход на шейната 300 mm Окомплектовка: - различни външни челюсти за въртящ патрон i.D.

Състояние: употребяван, Година на производство: 1980, Технически данни: x-ход: 850 mm y-ход: 280 mm z-ход: 355 mm Шпинделен конус ISO: SK 45 / SK 45 Шпинделна глава, завъртаща се наляво и надясно: по 90° Dkodpfju Ndf Isx Acmep Обхват на оборотите: 28 - 1400 / 18 стъпки U/min Разстояние маса/хоризонтален шпиндел: мин.: 60 / макс.: 180 mm Площ за закрепване на масата: 1070 x 270 mm Макс. товароносимост на масата: 1000 kg Маса, завъртаща се: +/- 45° Подаване: X + Y: 16 - 800 и Z: 5 - 250 mm/min Обща необходима мощност: 8,0 kW Тегло на машината приблизително: 3100 kg Размери на машината приблизително (Д x Ш x В): 2,1 x 1,8 x 2,15 m Размери на електрическия шкаф: Д: 0,8 x Ш: 0,45 x В: 1,65 m Площ за закрепване: 315 x 1250 mm Регулиране на гредата хоризонтално ръчно: 650 mm Монтирано на масата: Стягаща глава с 3-челюстен патронник Ø 200 mm с вътрешни челюсти, височина на центъра 165 mm Охлаждаща система Ръчна въртяща дръжка Фрезов шпиндел Ø 22 x 620 mm с профилен фрезер Ø 80 x Ø 8 mm

Състояние: употребяван, Технически данни: Налягане: 40 t Изнасяне (конзолна дължина): 365 mm Dkjdpju Nfuqofx Acmsp Разстояние маса/бутало: 800 mm Ход на буталото - макс.: 500 mm Скорост на буталото при връщане: 0,45 m/sec Скорост на буталото при подаване: 0,10 m/sec Размери на буталната плоча: 450 x 360 x 74 mm Размери на работната маса: 630 x 500 x 73 mm Проходен отвор в масата: Ø 205 mm Височина на масата над пода: 720 mm Обща мощност: 13,0 kW Тегло на машината приблизително: 3,2 t Размери на машината приблизително (ДxШxВ): 1,7 x 1,1 x 3,0 m Допълнителни технически характеристики: - Време за заключване: 443 ms - Време на хода след стоп: 9 mm - Последен технически преглед: май 2020, валиден за 1 година

Състояние: употребяван, Година на производство: 1979, Технически детайли: Минимален/максимален диаметър на шлайфане: Захват: Ø 200 x 32 mm Обороти на шпиндела: 3000 об/мин Обща необходима мощност: около 1,2 kW Тегло на машината приблизително: 0,24 t Размери на машината приблизително (ДxШxВ): 0,7 x 0,9 x 1,6 m Dodpfx Acju Ng Ncomskp Шлифовъчният шпиндел е оборудван с два ръчни лоста: Работна зона отляво = Ръчно шлайфъчно приспособление за малки спирални свредла, шлифовъчен диск в момента Ø 120 x 30 mm; захват = Ø 32 mm; обороти 3000 об/мин; с опора за шлайфане Работна зона отдясно = Механизъм за накланяне за конусни спирални свредла; конусовиден шлифовъчен диск в момента Ø 160 x 30 mm; захват = Ø 32 mm; обороти 3000 об/мин Ъгъл на рязане при двустранно макс. 180° и при тристранно 120° Свободен ъгъл 5° - 9°; Ø на свредлото 8 - 40 mm, възможни видове шлайфане напр.: стандартно шлайфане, DK-фаска, центриращо шлайфане, спирално шлайфане, стъпаловидно шлайфане Съществува машинно осветление

Състояние: употребяван, Технически детайли: Шлифовъчен шпиндел – въртящ се: да ° Dkedpeu Ng N Asfx Acmop Обороти на шпиндела: 2850 об/мин Работна маса: 50 x 134 x 44 мм Ход на масата: X = 265 мм Ход на масата: Y = 165 мм Размер на шлифовъчния диск: отвор Ø 20 мм Напрежение: 380 V / Hz Тегло на машината, прибл.: 113 кг Размери на машината, прибл. ДxШxВ: 0,63 x 0,56 x 0,64 м Става въпрос за настолна машина. Шлифовъчна машина за режещи ъгли на спиралови свредла 30° / 40° Отвор на шлифовъчния диск Ø 20 мм Регулируем ход по ос Z = 230 мм, ръчно Шпинделният корпус може да се върти на 360° по радиална скала Маса със затягаща повърхност ДxШ: 270 x 100 мм за свободен ъгъл 40° и 90°, 3x затягащи устройства, призма 14 мм, както и измервателно устройство с 12 мм призма и лупа 90 мм, регулируема Колоната е въртяща се на 360° Защита на шлифоването 2x 220V контакта вкл./в изправност.

Състояние: употребяван, Технически детайли: Дължина: 1000 мм Ширина: 630 мм Височина: 40 мм Височина над пода: 680 мм Тегло на машината (приблизително): около 250 кг Необходима площ (приблизително): Д:1,0 x Ш:0,63 x В:0,68 м Dkjdpju Nki Tefx Acmep МЕРИТЕЛНА И КОНТРОЛНА ПЛОЧА Материал: специален чугун с добавка на стомана Повърхност: скрепена и туширана 3 опори (от чугун) за регулиране на височината Състояние: добро използвано състояние

Състояние: употребяван, Технически детайли: Диаметър на масата: 450 mm Dkodpfeu Nkncsx Acmep Височина на масата: 160 mm Въртеливо движение: 360 градуса Проходен отвор: 40 mm Тегло на машината (приблизително): 150 kg Необходима площ (приблизително): 650x600x170 mm Размери на основата за монтаж: 620x420 mm Т-образни канали: съгласно DIN 650 и 508 Т-образни канали 8x радиално, 4x по 163 mm дълги и 4x по 135 mm дълги - a=12 mm - h=19 mm - b=21 mm - c=9 mm