Употребявани Hurco Bmc 4020 Ht (158)

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2017, Hurco VMX30i – вертикален обработващ център Година на производство: 2017 Технически характеристики: Bjdpfxezf Rxfs Af Aelp Ход по ос X: 760 мм Ход по ос Y: 510 мм Ход по ос Z: 610 мм Размери на работната маса: 1020x510 мм Товароносимост на масата: 1000 кг Конус на шпиндела: SK40 Скорост на шпиндела: до 12000 об./мин Брой позиции в инструменталния магазин: 30 Максимално тегло на инструмента: 7 кг Максимален диаметър на инструмента: 80 мм Максимална дължина на инструмента: 300 мм Скорост на бързото придвижване по осите X/Y/Z: 35/35/30 м/мин Тегло: 4800 кг Допълнителни опции: - С линейни измервателни системи по всички оси, осигуряващи по-висока точност - Система за охлаждане през шпиндела - Транспортьор за стружки - Система за охлаждане - Охлаждане на шпиндела - Софтуерни опции, както е показано на снимките Машината е в работно състояние и се намира в нашия склад. Затягащите устройства, менгемета и прахоуловителят не са включени в обхвата на доставката.

Състояние: употребяван, разстояние на движение по ост X: 1 270 мм, ход по оста Y: 660 мм, ход по оста Z: 610 мм, дължина на подаване ос X: 1 270 мм, дължина на подаване по Y ос: 660 мм, дължина на подаване по ос Z: 610 мм, производител на контролери: Hurco, модел на контролер: Ultimax, дължина на детайла (макс.): 1 500 мм, максимална ширина на обработвания детайл: 660 мм, максимално тегло на обработвания детайл: 1 300 кг, натоварване на масата: 1 300 кг, максимална скорост на въртене: 10 000 об/мин, CNC фреза Hurco VMX 50 | Година на производство: 2006 | SK40 | Система за отвеждане на стружки | Резервни части Предлагаме за продажба CNC фреза / CNC обработващ център Hurco VMX 50, произведен през 2006 г., от нашия машинен парк. Машината е в добро състояние и е поддържана. Идеална е за работилници, фирми, извършващи подизпълнителни дейности, както и за учебни и производствени предприятия. Технически данни: - Производител: Hurco - Модел: VMX 50 - Година на производство: 2006 - Управление: Hurco Ultimax - Ходове X / Y / Z: 1 270 / 660 / 610 мм - Размер на масата: 1 500 × 660 мм Bljdpfx Asz Iri Ief Aop - Товароносимост на масата: приблизително 1 300 кг - Тип на инструменталния конус: SK40 - Скорост на шпиндела: до 10 000 об./мин, в зависимост от модела - Бърз ход X / Y / Z: 30 / 30 / 20 м/мин - Автоматичен сменящ устройство за инструменти: 20 позиции - Вътрешно охлаждане: налично - Система за охлаждане: наличен - Система за отвеждане на стружки: наличен Оборудване: - Система за отвеждане на стружки, включена в комплекта - Различни резервни части - Възможност за свързване към LAN чрез налична WR кутия - Система за охлаждане: наличен Продажба и доставка Машината се продава от мястото, където се намира. Само самолично взимане. Оглед и демонстрация в работен режим са възможни по заявка. Товаренето може да бъде организирано след предварителна уговорка. Цена: нетна, плюс приложимия ДДС. Ако имате интерес, въпроси или желаете да уговорите час за оглед, моля, свържете се с нас.

Състояние: готов за употреба (използван), Година на производство: 2014, часове на работа: 18 262 h, разстояние на движение по ост X: 1 067 мм, ход по оста Y: 610 мм, ход по оста Z: 520 мм, производител на контролери: HURCO, модел на контролер: WinMax, обща височина: 2 500 мм, обща ширина: 3 000 мм, натоварване на масата: 250 кг, общо тегло: 7 200 кг, максимална скорост на вретеното: 12 000 об/мин, брой гнезда в магазинa за инструменти: 40, максимална дължина на продукта: 4 500 мм, брой оси: 5, Този 5-осов вертикален обработващ център, модел Hurco VMX42U, е произведен през 2014 г. Разполага с впечатляващ ход от 1067 мм по оста X, 610 мм по оста Y и 520 мм по оста Z. Машината е оборудвана с вградена въртяща се маса и максимална товароносимост на масата от 250 кг. Ако търсите висококачествени възможности за обработка, трябва да обмислите закупуването на Hurco VMX42U, който предлагаме за продажба. Свържете се с нас за повече информация. Оси: • Брой CNC-управляеми оси: 5 (X/Y/Z/A/C) • Вградена въртяща се маса с оси A и C • Въртене на оста C: 360° Blsdj Afzirepfx Af Aop • Шпиндел и автоматична система за смяна на инструменти • Максимална скорост на шпиндела: 12 000 об./мин • Автоматична система за смяна на инструменти • Скорости на подаване: • Бързо движение по оста X: 35 м/мин • Бързо движение по оста Y: 35 м/мин • Бързо движение по оста Z: 30 м/мин • Електрически данни: • Захранване: 400 V, 3 фази • Честота: 50 Hz • Комплектът включва: • Охлаждане на шпиндела • 3D сондажна система Renishaw • Магазин за инструменти с 40 инструмента • Система за отвеждане на стружки • Подвижен контейнер за стружки • Ethernet порт • 5-осна едновременна обработка

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 2018, Ход по осите X, Y, Z: 1525 x 660 x 610 мм, Размери на работната маса: 1675 x 660 мм, Максимално натоварване на работната маса: 2000 кг, Скорост на въртене на шпиндела: 12 000 об./мин, Bsdpfx Afjzh I Ebs Ajlp Входна мощност: 18 кВт, Управление Hurco Winmax 5, Конус на шпиндела: Din 40, Автоматична смяна на инструменти с 30 позиции, охлаждаща течност, Индикатор за ниско напрежение, транспортна система за стружки, сензор за шпиндела.

Състояние: употребяван, Година на производство: 2020, часове на работа: 13 674 h, разстояние на движение по ост X: 810 мм, ход по оста Y: 610 мм, ход по оста Z: 640 мм, максимална скорост на вретеното: 8 000 об/мин, часове на работа на шпиндела: 4 211 h, носов шпиндел: SK 50, Обработващ център – хоризонтален Производител: HURCO Модел: HMX 500 Ti Година на производство: 2020 Управление: Ultimax Технически данни: - Ход по ос X: 810 мм - Ход по ос Y: 610 мм - Ход по ос Z: 640 мм - Ход по ос B: 360° - Скорост на шпиндела: 8000 об./мин - Мощност на задвижването: 56 kW - Патронник за инструменти: SK 50 - Бързо придвижване: 45/40/45 м/мин - Общо отработени часове: приблизително 13 674 ч. - Часове работа на шпиндела: приблизително 4211 ч. Оборудване и аксесоари: - Вградена охладителна система (IKZ) 40 бара - Двойна система за смяна на палети 500 мм x 500 мм с кула за закрепване и система за закрепване с нулева точка (Quant) Blodpezbmzvefx Af Asp Според нашата оценка, машината е в добро състояние и може да бъде огледана в работен режим след предварителна уговорка. Аксесоарите, показаните на снимките инструменти и приспособления за закрепване са включени в обхвата на доставката само ако това е посочено в допълнителната информация. Технически промени, грешки и предварителна продажба са възможни.

Състояние: готов за употреба (използван), Година на производство: 2000, разстояние на движение по ост X: 1 625 мм, ход по оста Y: 864 мм, ход по оста Z: 762 мм, ширина на масата: 1 676 мм, дължина на масата: 889 мм, натоварване на масата: 2 500 кг, максимална скорост на вретеното: 12 444 об/мин, брой оси: 3, Тази 3-осова машина от тип HURCO VMX64 е произведена през 2000 г. Разполага с ход от 1625 мм по оста X, 864 мм по оста Y и 762 мм по оста Z. Машината има размер на работната маса 1676 x 889 мм и максимална товароносимост на масата около 2500 кг. Ако търсите висококачествени възможности за обработка, трябва да обмислите вертикалния обработващ център Hurco VMX64, който предлагаме за продажба. Свържете се с нас за повече подробности. Bledpo Ahkauofx Af Aop - Управление: HURCO Ultimax с WinMax (твърд диск е заменен, WinMax е преинсталиран) - Диалогово и DIN/ISO програмиране (G-код), два монитора, електронно ръчно колело - Патронник за инструменти: SK 40 - Сменящ устройство за инструменти: 40 позиции - Електрическо захранване: 3 x 400 V ОБОРУДВАНЕ - Транспортьор за стружки - Система за охлаждаща течност/филтриране KNOLL, гравитационен филтър с хартиена лента, тип PF 350/1050, произведен през 2007 г. (филтрираща способност до 350 л/мин емулсия) - Охладител за шпиндел (HABOR) - Система за отвеждане на маслен мъгла SARA (тип UC350/03) Технически спецификации Размер на конуса SK 40

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 2003, Функционалност: напълно функциониращ, Ход по ос X: 1270 мм Bsdjz Anxwspfx Af Ajlp Ход по ос Y: 660 мм Ход по ос Z: 610 мм Управление: Ultimax 4 Товароносимост на масата: 1300 кг Скорост на въртене: 10 000 об./мин Автоматична система за смяна на инструменти: 24 позиции Конус на инструмента: SK 40 Задвижваща мощност: 15 kW Размер на масата: 1500x660 мм Обща необходима мощност: kW Тегло на машината: приблизително 9 т Необходима площ: приблизително 4,8x4,5x2,95 м

Състояние: почти като нов (употребяван), Година на производство: 2008, часове на работа: 1 780 h, Функционалност: напълно функциониращ, Управление WINMAX DSM (два монитора) Размери на масата: 1020 x 510 мм Максимално натоварване на масата: 1350 кг Ход по ос X: 762 мм Ход по ос Y: 510 мм Ход по ос Z: 610 мм Скорост на въртене: 12000 об./мин Конус на инструмента: SK40 Мощност на задвижването: 11/15 kW Тегло: 4900 кг Размери (Д x Ш x В): 2300 x 2400 x 2600 мм Bsdpfx Aez Elldsf Aolp Аксесоари: - Система за охлаждане - Транспортьор за стружки - Софтуерни опции: 3D, обработка на сложни повърхности, синхронно нарязване на резби, DXF, NCPP, ISNC, база данни за материали и инструменти, избор на повърхност, реалистична графика - Регулируеми крачета за машината

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2003, Управление: Ultimax Инструментален конус: SK40 Размер на масата: 1270 x 610 мм Ходове: x-1060; y-610; z-610 мм Обороти: 10000 об/мин 40-позиционен автоматичен смяна на инструменти Вътрешно охлаждане през шпиндела (IKZ) Транспортьор за стружки Bledpfeitk I Usx Af Aep Аксесоари: 2 хидравлични машинни менгемета, различни инструментални държачи

Състояние: като нова (изложбена машина), Година на производство: 2023, Функционалност: напълно функциониращ, разстояние на движение по ост X: 820 мм, ход по оста Y: 550 мм, ход по оста Z: 500 мм, брой гнезда в магазинa за инструменти: 60, Оборудване: транспортьор за стружки, Общи данни Управление: Макс 5 Година на производство: 2023 Работен обхват Bjdpfx Asyap Tfjf Aolp Ход X: 820 мм Ход Y: 550 мм Ход Z: 500 мм Ход B: +110° / -110° Ход C: 360° Смяна на инструменти: 60-позиционен Бърз ход X/Y/Z: 36 / 36 / 36 м/мин Шпиндел Обороти: 12.000 об/мин Мощност: 16 kW Инструментален конус: SK40 NC въртяща маса Затягаща площ на масата (Д x Ш): 600 x 600 мм Шпинделов нос - маса: 150 - 650 мм Натоварване на масата: 350 кг Оборудване Стружкоотделител Охладителна система Директна система за измерване на положението Въздушно захранване през шпиндела 5-осна синхронна обработка Измерване на детайла Измерване на инструмента Високонапорна охладителна система (IKZ)

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2015, Функционалност: напълно функциониращ, HURCO VM10i – вертикален фрезен център Година на производство: 2015 Bjdpfszwwndjx Af Aslp Ос X: 660 мм Ос Y: 406 мм Ос Z: 508 мм Въртяща се маса (4-та ос): няма Тип на CNC управление: Дължина на масата: 762 мм Ширина на масата: 406 мм Максимално тегло на обработвания детайл: 340 кг Брой гнезда за инструменти: 20 Конус на шпиндела: Максимална скорост на шпиндела: 10 000 об./мин. Мощност на двигателя на шпиндела: 11 kW

Състояние: употребяван, Година на производство: 2022, Технически характеристики: Bledpfx Aezv Rgwof Ajp Диаметър на струговане: 336 мм Дължина на струговане: 216 мм Приблизително тегло на машината: 8,3 т Продукт: CNC многоосен стругов център Производител: Hurco Модел: TMX 8MYSi Година на производство: 2022 CNC многоосен стругов център Извлечение от техническите характеристики на производителя: Работна зона: Максимален диаметър на струговане: 336 мм Максимален диаметър на въртене: 560 мм Данни за главния шпиндел: Максимална скорост на въртене: 4 500 об./мин Диаметър на патронника: 210 мм Диаметър на пръта: 64,5 мм Данни за контршпиндела: Максимална скорост на въртене: 6 000 об./мин Револверна глава за инструменти с придвижвани инструменти Подаващо устройство за пръти: SAMSYS M3000 (год. на произв. 2022) Охладител HYDAC Машината може да бъде разгледана при работещо състояние. Окомплектовката с инструменти може да се различава от показаните на снимките. Моля, свържете се с нас за допълнителна информация и снимки чрез електронна поща (mail(at)).

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2011, часове на работа: 5 680 h, Функционалност: напълно функциониращ, Управление WINMAX V08 Размери на масата: 1220 x 610 mm / Ø600 mm Максимално натоварване на масата: 1000 kg X-ход: 1060 mm Y-ход: 610 mm Z-ход: 610 mm C-ос: 0 - 360 градуса A-ос: +/-92 градуса Обороти на шпиндела: 12000 об/мин Конус: SK40 Задвижваща мощност: 11/18 kW Bodpfx Aoy Ux Tfef Ajlp Тегло: 7500 kg Размери (ДxШxВ): 3200 x 2450 x 2650 mm Оборудване, аксесоари: - NC ротационна маса - Завъртащ се шпиндел - Вътрешно охлаждане 20 bar - Транспортьор за стружки - Охладителна система - RENISHAW система за измерване на нулева точка с измерителна глава - Машинни крака - Ръководства Машината е в много добро техническо състояние. Налично веднага.

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 2013, Ходове (работна площ) Ос X: 660 мм Ос Y: 406 мм Bodpfx Afsz Nktve Aslp Ос Z: 508 мм Разстояние от шпиндела до масата: приблизително 102 до 610 мм IKZ (интегрирана система за смяна на инструменти) Скорост на подаване / бързо придвижване (X / Y / Z): 28 / 28 / 28 м/мин Сменящ се магазин за инструменти: до 24 инструмента (SK40) Максимално тегло на инструмента: 7 кг

Състояние: употребяван, Година на производство: 2016, Фрезови машини Ход по ос X: 661 мм Ход по ос Y: 407 мм Ход по ос Z: 508 мм Bledpfozwnfyox Af Aep Брой оси: 3 Фрезова машина / обработващ център Управление: Hurco Max 5 / WinMax Патронник: ISO 40 / DIN 69871 Скорост на шпиндела: 10000 об./мин Диапазон на скоростта: до 10000 об./мин Размер на масата X: 762 мм Размер на масата Y: 406 мм Максимално тегло на детайла: 1500 кг Сменящ устройство за инструменти: 20 позиции Мощност на задвижването: 11 kW Въртящ момент: 72 Nm Бърз ход: 28 м/мин Охлаждане на шпиндела Транспортьор за стружки CNC вертикален обработващ център HURCO VM10i, година на производство 2016, оборудван с управление HURCO MAX 5 и софтуер WinMax. Ходове по осите X/Y/Z: 661 x 407 x 508 мм. Работна маса: 762 x 406 мм, максимално натоварване на масата: 1500 кг. Скорост на шпиндела до 10 000 об./мин, мощност на шпиндела 11 kW, въртящ момент 72 Nm, патронник ISO 40 / DIN 69871. Сменящо устройство за инструменти с 20 позиции, бърз ход 28 м/мин. Система за охлаждане, транспортьор за стружки, осветление на работната зона и електронно ръчно колело.

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2011, Управление Winmax Движещи ходове X/Y/Z: 760 x 510 x 610 мм Маса за закрепване: 1020 x 510 мм Обороти на шпиндела: 12 000 мин-1 Bsdpfj Adl Rdex Af Aolp Магазин за инструменти за 24 инструмента, SK 40 Охлаждане през шпиндела, 20 бара

Състояние: готов за употреба (използван), Година на производство: 2019, часове на работа: 1 400 h, разстояние на движение по ост X: 520 мм, максимална скорост на вретеното: 12 000 об/мин, брой оси: 5, Тази 5-осова машина от тип Hurco VC500i е произведена през 2019 г. Тя разполага със стабилна система за управление с WinMax софтуер, която осигурява ефективна работа. Машината е оборудвана с допълнителни приспособления, като стругоструйка и устройство за довършителна обработка на детайли, което повишава производителността. Ако търсите висококачествени възможности за обработка, трябва да обмислите вертикалния обработващ център Hurco VC500i, който предлагаме за продажба. Свържете се с нас за повече информация. Bjdpoz Hzbdefx Af Aolp - Променливо напрежение: 400 V - Фаза: 3-фазна - Честота: 50 Hz - Най-голям двигател: 9 kVA / 12 A - Пълно натоварване: 34 kVA / 49 A - Номинален ток на прекъсване: 10 000 A - Ток на късо съединение: 20 kA RMS, симетричен - Максимална околна температура: 35 °C - Номер на диаграмата: 003-4610-110 - Система за управление / Софтуер: WinMax (Системна конфигурация) - Допълнително оборудване: Стругоструйка, устройство/контейнер за довършителна обработка на детайли, система за сгъстен въздух/охлаждаща течност

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2003, Управление: Ultimax Инструментален конус: SK40 Bsdpfx Afsitk Nce Aslp Размер на масата: 1020 x 510 мм Ходове: x-760, y-510, z-610 мм Обороти: 10 000 об/мин Смяна на инструменти с 24 гнезда Вътрешно охлаждане (IKZ) Оборудване: 2 хидравлични машинни менгемета, различни инструментални втулки

Състояние: готов за употреба (използван), Година на производство: 2007, Функционалност: напълно функциониращ, общо тегло: 6 800 кг, максимална скорост на вретеното: 12 000 об/мин, Предлагаме в добро състояние фрезер Hurco VMX42i със шпиндел BT40 и софтуер Winmax. Ход по ос X: 1067 мм Bledj Aa Dd Ispfx Af Aep Ход по ос Y: 610 мм Ход по ос Z: 610 мм

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 2020, Функционалност: напълно функциониращ, диаметър на струговане над напречната шейна: 402 мм, диаметър на струговане: 295 мм, максимална скорост на вретеното: 3 000 об/мин, разстояние на движение по ост X: 250 мм, ход по оста Z: 750 мм, общо тегло: 5 000 кг, Предлагаме в добро състояние фреза Hurco TMM10i с програмния пакет Winmax V11. Машината е оборудвана със следните опции: Bledpfxszpfb Nj Af Asp Ход на оста X: 250 мм Ход на оста Z: 750 мм Задвижвани инструменти VDI 40, 4000 об./мин Тегло на машината: 5000 кг Машината може да бъде инспектирана при включено захранване. Машината е оборудвана със следните опции: Ръка за инструменти Renishaw Вътрешно охлаждане, 20 бара

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 2005, Функционалност: напълно функциониращ, Управление WINMAX DSM – версия на софтуера V09 Размер на работната маса: 1220 x 610 мм Ход на X-оста: 1020 мм Ход на Y-оста: 610 мм Ход на Z-оста: 610 мм Скорост на въртене на шпиндела: 10 000 об./мин Конус на шпиндела: SK40 Бързо придвижване X/Y/Z = 35 / 35 / 30 м/мин Магазин за инструменти с 24 места Мощност на главния двигател: 15 kW Тегло на машината: приблизително 6500 кг Размери: 3200 x 2400 x 2650 мм Аксесоари, оборудване: - Конвейер за стружки с шарнирна лента - Електронно ръчно колело - 3D, DXF, обработка на джобове/острови, синхронно нарязване на резби (Rigid Tapping), спирално фрезоване, база данни за инструменти и материали, избор на повърхност, реалистична графика, NCPP, ISNC и др. - Документация във формат PDF Bljdpfjz Rq Ddjx Af Aep Машината е използвана малко и е готова за продажба.

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 2013, Функционалност: напълно функциониращ, Работни часове: приблизително 18 000 часа Часове работа на шпиндела: приблизително 4500 часа CNC управление: WinMax Ходове: Bjdpfxsz Hzbqe Af Aolp X/Y/Z 2200 x 1700 x 750 мм Скорост на въртене: 12000 об./мин. Патронник за инструменти: SK 40 Big Plus Мощност на задвижването: 18/26 kW Автоматичен сменящ се магазин за инструменти: 40 позиции Размер на работната маса: 2100 x 1600 мм Разстояние от предната част на шпиндела до масата: 150 – 900 мм Оборудване и аксесоари: Система за разпознаване на позицията на детайла и калибриране на дължината на инструментите с тактилен датчик Директна измервателна система за осите X/Y/Z Производствен пакет за ефективно отстраняване на стружки IKZ – вътрешна система за подаване на охлаждаща течност, 20 бара Транспортьор за стружки Система за охлаждане с резервоар от 1050 литра и лентов филтър Спрей пистолет за охлаждаща течност Кабина за защита от пръски стружки Сигнална лампа за работното състояние на машината LED лампа за осветяване на машината Комплект предпазни обувки за машината Списък на частите и електрически схеми на компактдиск Инструкции за програмиране и поддръжка чрез функцията за помощ на управлението

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 2020, Ход по осите X, Y, Z: 762 x 508 x 610 мм, Blodpjz Ha Ayefx Af Ajp Размери на работната маса: 1020 x 510 мм, Скорост на шпиндела: 40 – 12000 об./мин, Управление Hurco Winmax 5, Конус на шпиндела: DIN40, Автоматична смяна на инструменти (ATC): 30, Охлаждаща течност, нисковолтова лампа, конвейер за стружки.

Състояние: употребяван, Година на производство: 2013, Фрезерни машини Ход по ос X: 533 мм Ход по ос Y: 406 мм Ход по ос Z: 483 мм HSC машина Брой оси: 5 Фрезерна машина / обработващ център Управление: Hurco WinMax 9 Патронник на шпиндела: BT30 Скорост на шпиндела: 30000 об./мин Диапазон на скоростта: до 30000 об./мин Сменящ устройство за инструменти: 20 позиции Охлаждане на шпиндела Транспортьор за стружки Технически данни: Производител: HURCO Модел: VM 10 UHSi Година на производство: 2013 Управление: HURCO WinMax 9 Брой оси: 5 Ход по ос X: 533 мм Ход по ос Y: 406 мм Ход по ос Z: 483 мм Скорост на шпиндела: до 30 000 об./мин Патронник на шпиндела: BT30 Bjdpfxozx T I Ns Af Aolp Сменящ устройство за инструменти: 20 позиции Оборудване: 5-осна обработка HSC изпълнение Сменящ устройство за инструменти Охлаждане на шпиндела Транспортьор за стружки Сензор за инструменти/детайли Измервателен сензор Renishaw Машината е особено подходяща за прецизна и

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2016, Ход по осите X, Y, Z: 1524 мм x 660 мм x 610 мм, Размер на работната маса: 1676 мм x 660 мм, Въртяща се маса с ос C с ход 600 мм (360 градуса), Глава с наклон +/- 92 градуса (ос B), Шпинделен мотор с мощност 37 kW, Автоматична система за смяна на инструменти (ATC) със страничен механизъм с 40 позиции, Конус на шпиндела DIN 40, Шпиндел с 12 000 оборота в минута, Управление Hurco Winmax 5, Blsdpozi Tibsfx Af Asp Охлаждаща течност, подавана през шпиндела, транспортьор за стружки.