Употребявани Weiler 280 (198)

Състояние: добро (употребявано), 1 употребяван копирен и резбов струг Марка: Weiler Модел: Condor VS 2 Hsdpfx Aew Rcrcsh Now Технически данни: Височина на центъра: 160 мм Разстояние между центровете: 800 мм Отвор на шпиндела: 40 мм Ширина на леглото: 240 мм Обороти: 12 - 2800 об./мин Задвижваща мощност: 3 kW Опашка на задния център: MK 3 Ход на пинолата: 110 мм Ходовете: 0,037 - 1,253 мм/об. Тегло, приблизително: 800 кг Размери (ШxДxВ), приблизително: 1930 x 880 x 1470 мм Оборудване: 3-ичелюстен патронник Бързосменен държач, система Multifix

Година на производство: 1973, състояние: много добро (употребяван), Дължина на въртене: 125 мм Тегло на машината: ок. 0,4 т О Ф Е Р Т А Можем да ви предложим, без ангажимент и с уговорка за предварителна продажба и възможни промени, следната налична машина: WEILER Прецизен струг за механични детайли Модел: MDU Година на производство: 1973 г. #13010 _____ Височина на върха: 125 мм Максимален диаметър на въртене над супорт: 140 мм Максимален диаметър на въртене над легло: 260 мм Разстояние между върховете: 500 мм Hedpfjxpxqwjx Ah New Отвор на шпиндела: 28 мм Диапазон на оборотите: - Ред 1: 220 – 1.800 об./мин - Ред 2: 110 – 3.600 об./мин Задвижване на шпиндела: ___ kW Обща мощност: ___ kW - ___ V - ___ Hz Тегло: 500 кг Окомплектовка / Специално оборудване: • Оборудвана с 3-челюстен патронник RÖHM Ø 110 мм, монтиран • Основата на машината е с интегрирано съхранение за инструменти и разширен пакет аксесоари, включително комплекти цанги Състояние: много добро – готова за демонстрация, идеална за учебни работилници, поддръжка и др. Моля, натиснете тук за видео на машината: MDU260/4 Доставка: от склад – както е видяна Плащане: чиста сума при взимане – след получаване на фактура

Състояние: употребяван, Диаметър на струговане над леглото / мм Диаметър на струговане над супорта / мм Дължина на струговане / мм Hodpfx Ahowgi Tms Njw

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 1979, Функционалност: напълно функциониращ, Стругов център с направляващ и задвижващ шпиндел Производител: WEILER, модел: COMMODOR Година на производство: 1979 Технически характеристики Производител: Weiler Модел: Commodor Максимален диаметър на обработка над станината: 400 мм Разстояние между центровете: 1000 мм Диаметър на отвора на шпиндела: 50 мм Обхват на оборотите: 63-2000 об./мин. Мощност на задвижването: 4 kW Размери: приблизително Д 2,2 x Ш 1,0 x В 1,7 м Тегло: приблизително 1,5 т Оборудване Hodpfx Ahsz Ahuxj New • 3-осова цифрова индикация • Патронник за пробиване • 3-челюстен патронник, производител: Röhm, D200 мм • Мултификс – държач • Допълнителен 3-челюстен патронник, който се намира на машината, не е включен в обхвата на доставката! Всички данни са без гаранция. По всяко време е възможно да се организира демонстрация на машината в нашата изложбена зала.

Състояние: нов, Година на производство: 2025, CONDOR VC plus Новото измерение в сферата на конвенционалните прецизни стругови машини. Висококачествен, мощен и енергийно ефективен прецизен струг за производствени цели с висока продуктивност, както и за инструменталното производство, но също така подходящ за обучение и подготовка на кадри. Висококачествена, енергийно ефективна, прецизна и универсално приложима машина за производство, обучение и допълнителна квалификация. Впечатлява с: ориентирана към бъдещето технология най-висока точност дълъг експлоатационен живот ергономичност и лесно управление минимални изисквания към пространството богата гама от принадлежности Последователното и иновативно развитие на доказаната в практиката серия Condor е икономично и интелигентно решение за ежедневните ви нужди. Технически данни: РАБОТЕН ОБХВАТ Височина на центъра: 180 mm Диаметър над леглото: 360 mm Диаметър над напречния супорт: 190 mm Разстояние между центъра: 800 mm ОБРАЩАЩА ШПИНДЕЛА Шпинделна глава DIN 55027/DIN ISO 702-3: размер 6 Отвор на шпиндела: 57 mm Диаметър на шпиндела отпред: 90 mm ГЛАВЕН ЗАДВИЖВАЩ МЕХАНИЗЪМ Мощност на задвижване 60%/100% ED: – / 10,5 kW Диапазон на оборотите: 25 – 4.000 min-1 Брой обороти: безстепенно регулиране ОБХВАТ НА ПОДАВАНЕТО Брой: безстепенно регулиране Надлъжно: 0,01 – 6 mm/оборот Радиално: 0,003 – 2 mm/оборот ОБХВАТ НА РЯЗАНЕ НА РЕЗБИ Метрични резби: 0,1 – 20 mm ЗАДЕН ШПИНДЕЛ (РЕИТСТОК) Диаметър на пинолата: 50 mm Ход на пинолата: 110 mm Вътрешен конус по DIN 228: MK 3 ПРИЕМНА ТОЧНОСТ: DIN 8605 Hsdpfx Aoqwipnoh Nsw Оборудван с WEILER дисплей WTS 15 VC plus - Голям, ясен 15” тъчскрийн, въртящ и накланящ се, резолюция 1366 x 768 - Смяна на екрани чрез плъзгане - Достъп до функции чрез App-Manager - Свободна конфигурация, позициониране и мащабиране на оперативните елементи - Импорт на чертежи/скици от PDF файлове през USB интерфейс с индивидуално увеличение - Видео поддръжка за обслужване на машината - Контекстно помощно меню (вместо WEILER VC plus дисплей) Машината се намира при нас в изложбената ни зала в 71334 Waiblingen-Beinstein и е налична веднага. За информация относно оборудването, моля свържете се с нас.

Състояние: употребяван, Диаметър на въртене над леглото: 250 мм Hjdpswa Dz Ejfx Ah Njw Диаметър на въртене над супорта: . мм Разстояние между центровете: около 400 мм Височина на центъра: около 125 мм Обхват на оборотите: 80 – 3000 об/мин Стъпки на оборотите: 18 Проходен отвор на шпиндела: 24 мм Конус на пинолата на задната бабка: MK 3 Тегло: около 400 кг Размери: около 1200 x 650 x 1300 мм Четирикулачков патронник, диаметър: 125 мм Включва четирикулачков патронник Röhm, Ø 125 мм с челюсти за пробиване и струговане; Устройство за цанги, включително цанги 1–20 мм с 1 мм стъпка; Система Multifix размер A с 3 сменяеми държача; Предпазител за патронника с изключващо устройство.

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2003, диаметър на колоната: 400 мм, диаметър на пробиване: 65 мм, Пробиване и нарязване на резби във всички посоки Подвижност в 7 оси Бърза подготовка, висока прецизност и производителност при обработка на тежки и обемисти детайли. Области на приложение: Турбини, генератори, компресори, метални конструкции, производство на котли, резервоари, химически инсталации, циментови пещи и корабостроене Дължина на рамото: 2070 мм Макс. Ø на пробиване в желязо: 65 мм Максимален диаметър при нарязване на резба: M48 Ход на шпиндела: 350 мм Максимално разстояние шпиндел-маса: 1550 мм Минимално разстояние шпиндел-маса: 305 мм Обороти: 900 об/мин Интерфейс на инструмента: 5 ISO/Bt/Mk Диаметър на колоната: 400 мм Мощност: 4 kW Макс. Ø на пробиване в стомана: 50 мм Дължина: 3500 мм Ширина: 1325 мм Височина: 3400 мм Hsdpfoyub Spjx Ah Njw Тегло: 6570 кг Моля, обърнете внимание: Информацията на тази страница е предоставена по наше най-добро знание и, където е възможно, е събрана от производителя. Информацията се предоставя добросъвестно, но точността не може да бъде гарантирана. Съответно тази информация не представлява договор или търговско споразумение. Препоръчваме Ви да проверите всички важни детайли.

Състояние: употребяван, Година на производство: 1999, Диаметър на струговане над леглото: 330 мм Диаметър на струговане над опората: 195 мм Дължина на струговане: 750 мм Височина на центровете над леглото: 160 мм Разстояние между центровете: 650 мм Цифров дисплей за 3 оси: HEIDENHAIN Ширина на леглото: 205 мм Отвор на шпиндела: 36 мм Конус на шпиндела: KK5 DIN 55027 Обхват на скоростите на въртене: 48 - 2500 об./мин Мощност на задвижването: 3,0 kW Четиричелюстен патронник, диаметър: 160 мм Бързосменяем държач: MULTIFIX, тип A Конус за закрепване в люлката на задния център: MK 3 Диаметър на люлката: 40 мм Ход на люлката: 100 мм Hedpfszy Sb Dox Ah Nsw Работно напрежение: 400 V Обща необходима мощност: 3,2 kW Тегло на машината: приблизително 680 кг Необходима площ: приблизително 1,60 x 0,80 x 1,55 м !!! ВНИМАНИЕ !!! Отлично състояние !!! Машината е от професионално училище! - Фабричен номер: 4432 - Цифров дисплей за 3 оси: HEIDENHAIN - Четиричелюстен патронник RHÖM - Бързосменяем стоманен държач: MULTIFIX - Система за закрепване с цанги включително цанги Ø 8 - Ø 27 мм - Плосък диск Ø 250 мм - Бързосменяем бормашинен патронник - Центриращ връх

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 1988, 1 използвана стругова машина с водещ и теглещ шпиндел Марка: Weiler Модел: 160 B Година на производство: 1988 Технически данни Разстояние между центровете: 650 мм Диаметър на въртене над леглото: 320 мм Диаметър на въртене над надлъжна супорта: 192 мм Височина на центъра: 160 мм Проходен отвор на шпиндела: 40 мм Номинална мощност: 2,4 / 3 kW Обороти: 48 – 2500 об/мин Размери: прибл. Д 2,20 x Ш 1,10 x В 1,40 м Hedpew Sdr Hjfx Ah Now Тегло: ок. 1 т Оборудване Дигитален дисплей Heidenhain Бързосменна глава Multifix с различни вложки 3-челюстен патронник Аварийно спиране

Състояние: употребяван, L + Z струг VOEST ALPINE - WEILER тип DA 210 / 1 Маш. № 1-004/2581 Година на производство: 1984 Разстояние между центровете: 1000 мм Диаметър на въртене над леглото: 420 мм Височина на центъра над леглото: 210 мм Диаметър на въртене над супорта: 240 мм Височина на центъра над супорта: 120 мм Отвор на шпиндела: 52 мм Обороти на шпиндела: 33 - 1500 об/мин, 12 степени Hedpfx Ahoyah Rvj New Фланец за патронник: къс конус DIN 55027 р-6, 4x M12 Конус на задния център: MK 4 Мощност на мотора: 5,5 kW Захранване: 380 V, 50 Hz - Обороти на шпиндела чрез 12 степенна трансмисия - 3-челюстен независимо+планетарен патронник AROWA, Ø 200 мм (само един комплект челюсти) - Бързосменяем държач за инструменти Multifix размер B с 3 сменяеми касети - Автоматичен надлъжен и напречен подавател - Охлаждаща система - Спирачка за шпиндела - Аварийно спиране - Предпазна преграда - Нерегулируема люнета Ø 160 мм - Машинна лампа - Ръководство за експлоатация Необходимо пространство (Д x Ш x В): 2200 x 1200 x 1450 мм Тегло: 1500 кг В много добро състояние

Състояние: употребяван, Прецизен струг със система за автоматично изпълнение на цикли за обработка на детайли, монтирани в патронник, и валове, с цифрово задвижване (Sinamics S120) и управление Siemens Sinumerik 840D sl с ориентиран към потребителя софтуер WEILER SL2. Разстояние между центровете 2000 мм, максимален диаметър на обработвания детайл над надлъжната направляваща 570 мм, диаметър на отвора на шпиндела 83 мм, мощност на основния двигател 20/17 kW при 2500 об./мин. Година на производство: 2022. Hodpfx Ahjzl Ipne Njw

Състояние: готов за употреба (използван), Година на производство: 1997, Функционалност: напълно функциониращ, ширина в центъра: 1 000 мм, диаметър на въртене над ложето на шейната: 570 мм, диаметър на въртене над напречната шейна: 340 мм, височина на центъра: 280 мм, максимална скорост на вретеното: 2 500 об/мин, Без минимална цена – гарантирана продажба на най-високата предложена цена! ТЕХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Обхват на оборотите на шпиндела: 0 – 2500 об./мин. Диаметър на въртене: 500 мм Диаметър на въртене над основата: 570 мм Диаметър на въртене над опората: 340 мм Височина на центровете: 280 мм Разстояние между центровете: 1000 мм Hsdpfx Ahezpxglj Njw ОБОРУДВАНЕ Аксесоари (вижте снимките)

Състояние: нов, Година на производство: 2025, Стажант GSD Една от най-продаваните и предпочитани конвенционални прецизни стругови машини Убедителни предимства: - Изискано инженерно изпълнение - Висока точност - Дълъг експлоатационен живот - Доказана ергономичност в практиката - Минимални пространствени изисквания - Богата гама от аксесоари Десетилетия наред доказана в производството на единични детайли и малки серии, в занаятчийството и индустрията, обучението и квалификацията, инструменталното и приспособлението строителство. Hodpfewhzcpox Ah Nsw Технически параметри: - Разстояние между центровете: 650 mm - Височина на центъра: 160 mm - Автоматично изключване на ръчната ръкохватка - Покритие на водещия и опашния винт - Спирачка за главния шпиндел - Прецизност на инструмента според DIN 8605 - Двигател със спирачка с превключване на полюсите - Скоростна кутия на шпинделната глава - 16 фиксирани оборотни степени - Цифров индикатор за позиция (опция) - LED работна лампа ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ: РАБОТНА ОБЛАСТ - Височина на центъра: 160 mm - Диаметър на обработка над леглото: 320 mm - Диаметър на обработка над плъзгача: 190 mm - Разстояние между центровете: 650 mm ОБРАБОТВАЩ ШПИНДЕЛ - Шпинделна глава DIN 55027/DIN ISO 702-3: размер 5 - Отвор на шпиндела: 43 mm - Диаметър на шпиндела в предния лагер: 70 mm ГЛАВНО ЗАДВИЖВАНЕ - Мощност на задвижване 60 % / 100 % ED: 2,6 / 3,1 kW - Диапазон на оборотите: 48 – 2,500 min-1 - Брой оборотни степени: 16 ОБЛАСТ НА ПОДАВАНЕ - Брой: 24 - Надлъжно: 0,02 – 0,63 mm/оборот - Плъзгане: 0,006 – 0,2 mm/оборот ОБЛАСТ НА НАРЯЗВАНЕ НА РЕЗБИ - Метрични резби: 0,25 – 8* mm ЗАДНО БУТАЛО - Диаметър на пинолата: 40 mm - Ход на пинолата: 85 mm - Вътрешен конус DIN 228: MK 3 ПРОВЕРОЧНА ТОЧНОСТ: DIN 8605 * Инчови резби и метрични стъпки 0,45; 0,75; 4,5 и 5,5 mm са възможни само с допълнителни сменяеми зъбни колела. Машината се намира в нашия шоурум в 71334 Waiblingen-Beinstein и е налична веднага. За повече информация относно оборудването се свържете с нас.

Състояние: ремонтирано в работилница (използвано), Година на производство: 1974, Универсален струг с водещ и ходов винт Марка: WEILER Модел: Commodor Година на производство: 1974 – рециклиран ново боядисан в RAL 7035 светлосиво Машинен номер: 0068 Височина на центъра: 180 мм Разстояние между центровете: 1000 мм Отвор на шпиндела: 56 мм с гаранция Геометричен контрол с протокол от измерванията Оборудване: - Нова 3-осна дигитална индикация FAGOR Innova 30i-T - Защитен кожух за патронник с електрическа обезопасителна система - Бързосменяем държач за стругарски ножове, размер B - Прост надлъжен ограничител - Охладителна система - Ръководство за експлоатация Hsdpfomgaddsx Ah Nsw - използвана, продава се както е видяна -

Състояние: употребяван, Комплект съединителни цанги, патрон за прихващане на цанги за стягане WEILER Патрон за стягане на цанги, държач за цанги, устройство за стягане на цанги Подходящ за струг WEILER Praktikant от 1984 г. Тип дърпателни цанги: FM 613 / 386E DIN 6341 Диаметър на цангата: 32 mm Дължина на цангата: около 115 mm Резба на цангата: TR 32 x 1,5 mm - Държач на цанги с външен конус MK 5 (Ø 44 mm) - Дърпаща тръба с вътрешна резба M 32 x 1,5 mm, ръчно колело за ръчно затягане на цангата Hedpfx Ahjy Ra Dqo Nsw - 15 броя цанги FAHRION: Ø 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80 mm - пасва при WEILER Praktikant и трябва да пасва и при WEILER Matador Общо тегло: 10,5 кг Много добро състояние

Състояние: готов за употреба (използван), Година на производство: 1997, Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: 270, ширина в центъра: 900 мм, височина на центъра: 210 мм, максимална скорост на вретеното: 3 000 об/мин, Оборудване: Маркировка CE, ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ Максимален диаметър на въртене над леглото: 420 мм Височина на центъра: 210 мм Разстояние между центровете: 900 мм Отвор на шпиндела: 55 мм Обороти на шпиндела: 4 - 3.000 об/мин ДЕТАЙЛИ НА МАШИНАТА Управление: Teach-in Система за управление: CNC ОБОРУДВАНЕ Дигитален дисплей (Weiler) Налична документация Hodpfsy Rx A Sox Ah Now CE маркировка

Състояние: ремонтирано в работилница (използвано), Година на производство: 1989, Универсален водещ и теглещ винт струг Марка: WEILER Модел: Condor B Година на производство: 1989 – реновиран Hedpjg R S Rcofx Ah Now Наново боядисан, цвят RAL 7035 светлосив Сер. №: 1401 с гаранция Оборудване: - 3-осна цифрова индикация FAGOR Innova 30i T, нова - Защитен кожух за патронник с електрическо обезопасяване, нов - Бързосменен държач за стругарски ножове, основа, размер B - Надлъжен ограничител за леглото на струга - Оборудване за охлаждаща течност - Стенен ограничител за стружки - Ръководство за работа - използвано, както е видяно -

Състояние: употребяван, Година на производство: 1970, Струг Weiler с люнет Hjdpfxjhtnu Ts Ah Njw

Състояние: ремонтирано в работилница (използвано), Година на производство: 1990, Универсален струг с водещ и ходов винт Марка: WEILER Модел: Praktikant 160 B Година на производство: 1990 – реновиран ново боядисан в RAL 7035 светлосиво Машинен номер: 90-160-2054 Hsdohy Tdyjpfx Ah New Височина на център: 160 мм Разстояние между центровете: 650 мм Геометрично приемане с протокол за изпитване Оборудване: - 3-осна цифрова индикация FAGOR Innova 30i T - покрит водещ и ходов винт - спирачен задвижващ мотор - охладителна система - електрически защитен предпазител за патроника - бързосменяем стоманен държач, размер A - прост надлъжен ограничител на леглото - заден стружкоподавател - ръководство за експлоатация с гаранция използвана както е видима Машината технически отговаря на стандарта за съответната година на производство.

Състояние: нов, Schinfa MachineREVISIE е специалист по ревизии повече от 27 години. Всички дейности се извършват в собствената ни база. Можем да шлайфаме до 2700 мм. Връщаме машините обратно в границите на DIN стандарта. Можем да ревизираме ваша машина или да ви доставим машина от нашата гама. Hjdpfsfhnr Iox Ah New

Състояние: нов, Praktikant VCD Една от най-продаваните и предпочитани конвенционални прецизни стругове с впечатляваща: - усъвършенствана технология - висока точност - дълготрайност - ергономичен дизайн, доказан на практика - минимални изисквания за монтажно пространство - богат набор от аксесоари. Десетилетия наред доказан избор за производство на единични детайли и малки серии, използван в занаятчийството и индустрията, обучението и преквалификацията, инструменталното и приспособително производство. Оборудване: - Разстояние между центровете: 650 mm - Височина на центровете: 160 mm - Автоматично изключване на ръчния маховик - Обшивка за ходов и теглещ шпиндел - Задържаща спирачка - Инструментална точност съгласно DIN 8605 - Безстепенно регулиране на оборотите с безподдръжков асинхронен двигател - Честотен преобразувател с обратна връзка за реалната стойност на оборотите - Оборотите могат да бъдат постоянно и точно оптимизирани по време на обработка - Отлични условия за рязане за постигане на най-фини повърхности за най-кратко време - Опционалният цифров отчитащ дисплей предлага висок комфорт при работа с постоянна скорост на рязане, свободно задаващо се ограничение на оборотите, ориентирано спиране на главния шпиндел - LED осветление на машината Технически данни: РАБОТНА ЗОНА - Височина на центровете: 160 mm - Диаметър на въртене над леглото: 320 mm - Диаметър на въртене над супорта: 190 mm - Разстояние между центровете: 650 mm ОСНОВЕН ШПИНДЕЛ - Шпинделна глава DIN 55027/DIN ISO 702-3: размер 5 - Шпинделен отвор: 43 mm - Шпинделен диаметър в предния лагер: 70 mm ОСНОВНО ЗАДВИЖВАНЕ - Мощност на задвижване при 60%/100% ED: – / 6 kW - Диапазон на оборотите: 30–4 000 (5 000) об./мин. - Брой обороти: безстепенно ОБЛАСТ НА ПОДАВАНЕТО - Брой: 24 - Надлъжно: 0,02 – 0,63 mm/об. - Осово: 0,006 – 0,2 mm/об. Hodpetznarefx Ah Njw РЕЖИМ НА РЯЗАНЕ НА РЕЗБИ - Метрични резби: 0,25 – 8* mm ЗАДЕН ШПИНДЕЛНИК - Диаметър на пинолата: 40 mm - Ход на пинолата: 85 mm - Вътрешен конус DIN 228: MK 3 Оборудвана с: - Бързосменен държач за инструменти Multi-Suiss, размер B - Охладителна система 18 литра с включена помпа за охлаждаща течност Машината се намира в нашия шоурум в 71334 Waiblingen-Beinstein и е налична веднага. За информация относно оборудването, моля свържете се с нас.

Състояние: готов за употреба (използван), Година на производство: 1989, Функционалност: напълно функциониращ, Продава се струг от марката Weiler, модел Primus LZ-GS. Машината е в много добро състояние. Технически данни: Година на производство: 1989 Сериен №4443 Работно напрежение: 380 V Височина между центровете: 120 мм Разстояние между центровете: 430 мм Обороти: 60 - 3000 об./мин. в 18 скоростни стъпки Проход на шпиндела: 23 мм Къс конус - шпинделна глава DIN 55027 Hjdpfx Aeihig Ieh Nsw Контршпиндел: Морзе 2 Автоматични подавания: от 0,03 до 0,15 мм/об. Възможни видове резби: метрични, цолови, модулни и Diametral Pitch Метрични стъпки на резбата: от 0,25 до 2,5 мм Дължина: 1,2 м, височина: 1,3 м, дълбочина: 0,65 м Цените са без ДДС. Оглед след предварителна уговорка. Свържете се с нас – нашият екип с удоволствие ще Ви съдейства. Възможен бартер или замяна! Машини – покупка / продажба ПОКУПКА/ПРОДАЖБА НА ПРОИЗВОДСТВЕНИ МАШИНИ И МЕТАЛОРЕЖЕЩО ОБОРУДВАНЕ и др. Нуждаете се от висококачествена, но достъпна металорежеща машина за Вашето производство? Или искате да продадете вашата? За повече информация или контакт посетете нашия уебсайт.

Състояние: добро (употребявано), напр. подходящо за високопроизводителен струг с водещ и теглещ шпиндел WEILER 300 или друг Hedpjw Sfitsfx Ah Now За шпинделни отвори с диаметър 38 mm със стойка, издърпваща тръба и цанги Ø 1, 2, 3, 4, 5, 6 (2x), 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 25 mm и за квадрат □ 6, 8, 10, 12, 16 mm, 1 център за маркиране с цангов държач, … Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel