Употребявани Weinig Unimat 23 (467)

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 2003, Weinig Powermat (Unimat) 2000 Speed Всички шпиндели с Powerlock Долен шпиндел: 15kW, 8 000 об/мин Десен шпиндел: 15kW, 4 000–12 000 об/мин, с честотен инвертор Ляв шпиндел: 15kW, 4 000–12 000 об/мин, с честотен инвертор Горен шпиндел: 22kW, 8 000 об/мин Горен шпиндел 2: 22kW, 4 000–12 000 об/мин, с честотен инвертор Долен шпиндел 2: 15kW, 4 000–12 000 об/мин, с честотен инвертор Мотор за подаване: 11kW Скорост на подаване: 40 м/мин Автоматична система за смазване Отделен команден пулт Bljdpsw Nqbcefx Abtop Пълна документация Възможност за доставка с автоматично зареждане и разтоварване при нужда.

Състояние: много добро (употребяван), Четиристранен ренде Weinig Unimat 500 Работна ширина: 230 мм Работна височина: 140 мм Брой шпиндели: 6 Конфигурация на шпинделите: 1. Долен – 7,5 kW 2. Десен – 7,5 kW 3. Ляв – 7,5 kW 4. Горен – 11 kW 5. Горен – 11 kW 6. Долен – 7,5 kW Обща мощност: 56 kW Скорост на подаване: регулира се чрез честотен инвертор Система за съхранение на настройки (Memory system) Пневматични притиски разделени на 3 секции 4 реда метални входящи ролки 2 реда гумени подаващи ролки 1 ролка на работния плот, задвижвана с карданов вал Blodpfxjthk T Is Abtep Дължина на входния работен плот: 1980 мм Работни плотове, изработени по технология Marathon Coating CE сертификат Отвори за извличане: 6 x 140 мм Габарити на машината: 394 x 185 x 195 cm (В)

Състояние: употребяван, Година на производство: 1997, Гредов хоризонтален ренде 260 x 160 mm, с приставка за фазетиране, монтирана на горния шпиндел с двуосно управление за левия и горния шпиндел. Макс. работна ширина: 260 mm, макс. работна височина: 160 mm, брой шпиндели: 6 бр. 1-ви шпиндел: долу, шпинделен диаметър 40 mm, дължина на захващане 270 mm, обороти 6000 об/мин, мощност на двигателя 11.0 kW; 2-ри шпиндел: вдясно, шпинделен диаметър 40 mm, дължина на захващане 170 mm, обороти 6000 об/мин, мощност на двигателя 11.0 kW, споделен мотор с левия шпиндел; 3-ти шпиндел: вляво, шпинделен диаметър 40 mm, дължина на захващане 170 mm, обороти 6000 об/мин; 4-ти шпиндел: горе, шпинделен диаметър 40 mm, дължина на захващане 270 mm, обороти 6000 об/мин, мощност на двигателя 11.0 kW; 5-ти шпиндел: долу, шпинделен диаметър 40 mm, мощност на двигателя 11.0 kW, обороти 6000 об/мин, дължина на захващане 270 mm; 6-ти шпиндел: горе, агрегат за фазетиране. Спирачки на мотора: механични. Електрическа височинна настройка на горния шпиндел, изборно с/без подаване. Система за спиране на подаването: да. Безстепенна скорост на подаване: 3 – 23 м/мин. Натиск на подаващите ролки: пневматичен. Мощност на подаването: 4.0 kW. Задвижване на подаването: кардан. Помпа за смазване: ръчна. Макс. дебелина на снемане при снаждане: 10 mm. Фугова фреза на рендоса: да. Задвижвана ролка в масата: 1 бр. Вид управление: PLC управление. Измерване на шпиндела: механичен числов индикатор. Входящи ролки преди рендосата: да. Въздушна маса: с три каналa. Централна точка за смазване: да. Описание: къса входна маса 1050 mm с вътрешно осветление. Местоположение: Натайм. Bodpfx Abewwwkhotolp

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 1990, № на устройство 143-5752, мощност 43 kW, ширина на рендосване 220 mm, височина на рендосване 170 mm, 8 шпиндела +++ Внимание: Машината е част от онлайн търг! +++ Bodpfx Abext Ir Eetjlp

Състояние: употребяван, Брой вретена: 6 бр. Работна ширина: 230 мм Височина на рендосване: 120 мм Дължина на масата за изправяне: 2500 мм Задвижващ мотор на подаващия механизъм: 3 kW Скорост на подаване: 5-24 м/мин. Обща необходима мощност: 27 kW Размери (Дължина/Ширина/Височина): 3900 x 2200 x 2000 мм Тегло на машината, приблизително: 2500 кг Weinig четиристранна рендосваща машина Profimat 23 – версия за прозорци с отделяне на стъклопис или използваема като канално вретено ATS управление и програмно управление Bljdexpn T Uspfx Abtep ----- Машината е фабрично рециклирана от Weinig през 2024 г. Резюме на техническите данни (моля, поискайте подробности за евентуално включени допълнителни аксесоари) ----- Общи данни ----- - Работна ширина: 230 мм - Височина на обработка: 120 мм - Брой вретена: 6 бр. - Дължина на масата за изправяне: 2500 мм - Мощност на подаващия мотор: 3 kW - Скорост на подаване: 5-24 м/мин - Обща необходима мощност: 27 kW - Размери: 3900 x 2200 x 2000 мм - Тегло на машината, приблизително: 2500 кг Разположение на вретената ----- - Вретено 1: долно - Вретено 2: дясно, пневматично активиране нагоре-надолу - Вретено 3: ляво - Вретено 4: горно - Вретено 5: долно - Вретено 6: трион за стъклопис, пневматично активиране нагоре-надолу Описание на вретената ----- - Вретено 1: 4 kW, 6000 об/мин, диаметър 40 мм - Вретено 2: 7,5 kW, 6000 об/мин, диаметър 40 мм - Вретено 3: 6000 об/мин, диаметър 40 мм - Вретено 4: 5,5 kW, 6000 об/мин, диаметър 40 мм - Вретено 5: 4 kW, 6000 об/мин, диаметър 40 мм - Вретено 6: трион за стъклопис, 2,2 kW, 6000 об/мин, диаметър 40 мм Допълнителни характеристики ----- - Отделяне на стъклопис или възможност за ползване като устройство за фрезоване канали - ATS управление, автоматично двуосно позициониране за ширина и височина (ляво и горно вретено) с програмен памет за 99 програми - Управление на машината: прозоречен пакет - Комбинирано управление на дясното вретено и отвеждането на стъклописа чрез ръчен превключвател на пулта за управление - Вретена с механичен цифров индикатор (Техническите данни са по информация на производителя – без гаранция!)

Състояние: употребяван, Дърводелски и фрезови автомат Weinig Hydromat 23 за четиристранно рендосване и профилиране на дървесина и греди с висок подавателен капацитет, оборудван с 4 задвижващи ролки в масата. Шпиндели: 8 Bledexp Hqlopfx Abtjp Работна ширина: 230 мм Работна височина: 160 мм Шпиндел 1: Долу / 11 kW / 50 мм Шпиндел 2: Дясно / 11 kW / 50 мм Шпиндел 3: Ляво / 11 kW / 50 мм Шпиндел 4: Дясно / 7,5 kW / 50 мм Шпиндел 5: Горе / 11 kW / 50 мм Шпиндел 6: Долу / 18,5 kW / 50 мм Шпиндел 7: Горе / 7,5 kW / 50 мм Шпиндел 8: Долу / 7,5 kW / 50 мм Подаване: макс. 60 м/мин // 11 kW // Хидравлично Срок на доставка: по запитване

Състояние: употребяван, Година на производство: 1996, Weinig Hydromat 23 Blsdpeqrt Ekofx Abtop Технически данни Работна ширина: 30 – 230 mm Работна височина: 19 – 200 mm Шпиндели: долен, десен, ляв, горен, долен (u- re-li-o-u.o) Без подаващо устройство, само машината Машината е демонтирана, налична веднага Транспорт може да бъде организиран

Състояние: много добро (употребяван), Четиристранен рендосвач Weinig Profimat 23 Fortec Работна ширина: 230 мм Работна височина: 140 мм Брой шпиндели: 6 Конфигурация на шпинделите: Долу – 7,5 kW Дясно Ляво – 11 kW Горе – 7,5 kW Горе – 5,5 kW Долу – 5,5 kW Bsdpfeumxqrox Abtslp Пневматични притиски Регулируема подаваща скорост с вариатор Задвижване чрез карданни валове CE сертификат

Състояние: генерално рециклиран (използван), Четиристранен ренде Weinig, модел 22A Unimatic Ширина на работната маса: 220 мм, с рифелована маса за къси детайли. Карданно подаване. Състав и мощности на двигатели: Долен вал: 5,5 kW Десен вал: 5,5 kW Ляв автоматичен вал (подвижен): 5,5 kW Десен вертикален вал: 5,5 kW Горен вал: 5,5 kW Blodou Sr Ddopfx Abtop Долен вал: 5,5 kW Двигател на подаването: 4 kW Хидравлична станция за ляв автоматичен вал: 0,9 kW Подвижният ляв вал се позиционира автоматично според ширината на подаваемия детайл.

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 1998, Функционалност: напълно функциониращ, Четиристранен ренде Weinig Hydromat 23, ламелова машина 8 шпиндела, Работна ширина: 230 мм, Работна височина: 160 мм, Диаметър на шпинделите: 50 мм, Задвижване: 7,5 kW / 6 – 36 м/мин, Разположение на шпинделите: Bsdpfsxqh E Hex Abtolp 1 - Долу (7,5 kW) 2 - Дясно (7,5 kW) 3 - Ляво (7,5 kW) с профилен снадител 4 - Дясно (7,5 kW) с профилен снадител 5 - Горе (7,5 kW) с хидравлично фиксиране 6 - Долу (30 kW) с хидравлично фиксиране 7 - Горе (7,5 kW) с хидравлично фиксиране и прав снадител 8 - Долу (7,5 kW) с хидравлично фиксиране и прав снадител. Усилено покритие. Два задвижващи ролера в масата.

Състояние: употребяван, Ширина на работа: 230 мм Работна височина: 15-120 мм Брой шпиндели: 2 бр. Weinig Hydrohobelmaschine модел Uniplan 23 ----- Машината е фабрично рециклирана от фирма Weinig през 2024 г. Bjdpfsxpn Tzex Abtslp Описание: За двустранна хоризонтална обработка на дърво с 2 работни вала. Подреждане на шпинделите: хоризонтално – отдолу и отгоре. Двата хоризонтални шпиндела са с хидравлично опънати носещи лагери, без аксиално регулиране. Вградени прави ножове на двата шпиндела с автоматично затягане на камъка, управлявано дистанционно при затворен кожух. Машината е с непрекъснат, безверижен подавател, оборудван с гумени ролки. Електрическо височинно регулиране на шпинделите според механичен цифров дисплей (SIKO). Включвател за ограничение по височина. Натискът на подавателните ролки е пневматичен. Стопове и маси не са регулируеми. Машината е с маси от стоманени плочи. Машината е с пълна облицовка и вградено шумо- и прахозащитно устройство, включително вътрешно осветление. Електрическо изпълнение по DIN VDE 0113, електрическо оборудване на индустриални машини EN 60204, IEC - 204 - 1. Други електрически предписания не са взети под внимание. Машината се предлага с работни инструменти за обслужване, но без обработващи инструменти. Шпинделите на Weinig Uniplan работят с обороти 7200 об/мин. Моля, проверете дали съществуващите инструменти са подходящи за тази скорост преди употреба. Това трябва да се вземе предвид и при поръчка на нови инструменти. Технически данни Макс. работна ширина: 230 мм Мин. работна височина: 15 мм, Макс.: 120 мм Задвижване на подаващия механизъм: 3 кВт (4 к.с.) Хоризонтални шпиндели, всеки: 7,5 кВт (7,5 к.с.) Плавно регулируема скорост на подаване: 6 – 36 m/min Обороти на шпинделите: 7 200 об/мин Диаметър на шпинделите: 50 мм Дължина за затягане на инструмента: 240 мм Макс. кръг на въртене на инструмента: 163 мм Фиксиран отнем отдолу: 0,5 мм (Техническите данни са предоставени от производителя – без гаранция!)

Състояние: много добро (употребяван), Четиристранен абрихт Weinig максимална ширина на рендосване: 230 мм максимална височина на рендосване: 120 мм 5 глави: долна – 5,5 kW; лява и дясна – 11 kW; горна – 11 kW; долна – 5,5 kW Bjdpfjrigxyjx Abtslp задвижване на подаването – 4 kW напълно регулируеми глави електрическо настройване на височината и ширината на рендосване шпиндели – 40 мм подаване посредством карданни валове, с плавно регулиране на скоростта масивна рендосваща машина марка WEINIG дължина на машината – 415 см машината е проверена и в оригинално състояние

Състояние: употребяван, Автомат за рендосване и профилиране Weinig Hydromat 23 за четиристранно рендосване и профилиране на дървесина и греди с висок подавателен капацитет с 4 задвижвани ролки на масата. Брой шпиндели: 8 Работна ширина: 230 мм Bljdpoxl Av Nsfx Abtep Работна височина: 160 мм Шпиндел 1: Долу / 11 kW / 50 мм Шпиндел 2: Дясно / 11 kW / 50 мм Шпиндел 3: Ляво / 11 kW / 50 мм Шпиндел 4: Дясно / 7,5 kW / 50 мм Шпиндел 5: Горе / 11 kW / 50 мм Шпиндел 6: Долу / 18,5 kW / 50 мм Шпиндел 7: Горе / 7,5 kW / 50 мм Шпиндел 8: Долу / 7,5 kW / 50 мм Подаване: макс. 60 м/мин // 11 kW // Хидравлично

Състояние: много добро (употребяван), Четиристранен рендосвач Weinig Unimat 300 Работна ширина: 230 мм Работна височина: 130 мм Брой шпиндели: 4 Разположение на шпинделите: 1. Долен ? 2. Ляв - 7,5 kW 3. Десен 4. Горен - 7,5 kW Две скорости на подаване: 6-12 м/мин Пневматични притискащи ролки Електромоторно регулиране на работната височина и ширина Дължина на входната маса: 2470 мм Обща мощност: 22,8 kW Bjdpfoxak Uiex Abtjlp

Състояние: употребяван, Година на производство: 2007, Тегло без товар: 1 кг Размери (Д x Ш x В): 22 x 128 x 167 см Четиристранен абрихт Weinig Unimat 300 5-осна машина Година на производство: 2007 Мин./макс. работна височина: 6/120 мм Мин./макс. работна ширина: 13/230 мм Работна скорост: 6/12 м/мин Обороти на шпиндела: 6000 об/мин Диаметър на шпиндела: 40 мм Дължина на входящата маса: 2450 мм Двигатели 1-ви шпиндел – отдолу 5,5 kW 2-ри/3-ти шпиндел – ляв/десен 11 kW 4-ти шпиндел – отгоре 7,5 kW Blsdpfx Abewng Uqetjp 5-ти шпиндел – отдолу 5,5 kW Габаритни размери: 4500 x 1300 x 1500 мм (Д x Ш x В), Тегло: 1500 кг. - Година на производство: 2007 - Документация: Не е налична - Транспортни размери: 222 мм x 1280 мм x 1670 мм (д x ш x в) - Транспортно тегло [кг]: 1 кг - Транспортни пакети [бр.]: 1 Финансова информация ДДС: Посочената цена е без ДДС ДДС/Данък по разликата: ДДС е приспадаем за фирми Доставка и обратно изкупуване са възможни по всяко време за всички индустриални машини Йорик Дибелс

Състояние: готов за употреба (използван), Функционалност: напълно функциониращ, работна ширина: 260 мм, височина на рендене: 170 мм, диаметър на вретеното: 40 мм, ширина рендосване: 260 мм, работна височина: 170 мм, мощност на задвижващия мотор: 4 000 W, максимална скорост на вретеното: 6 000 об/мин, скорост на шпиндела (мин.): 6 000 об/мин, тип регулиране на височината: електрически, брой шпиндели: 5, входна честота: 50 Hz, Оборудване: кабина, моторна спирачка, Weinig Profimat 23 E Работна ширина: 260 мм, Работна височина: 170 мм, 5 шпиндела, Диаметър на шпинделите: 40 мм, Подредба на шпинделите: 1- Долу – 5,5 kW 2- Дясно + 3- Ляво – 11 kW 4- Горе – 5,5 kW 5- Долу – 11 kW Подаващо устройство: 6 – 24 м/мин – 4 kW Въздушна възглавница в масата Един задвижван ролер на изхода на масата. С инструменти. Blodpfx Abjvgnb Rotsp

Състояние: употребяван, Брой шпиндели: 8 бр. Работна ширина: 230 мм Височина на фугиране: 120 мм Профилираща линия WEINIG ----- Състои се от следните самостоятелни машини: Позиция 1: WEINIG Profimat 23 E, четиристранна абрихт машина, складов номер: 2803 Blsdpfx Aoxpn Tuebtop 5 шпиндела + циркуляр за стъклени лайсни Позиция 2: WEINIG Uniplan 23, складов номер: 2804 Финна и хидро абрихт машина с 2 хоризонтални шпиндела Позиция 3: WEINIG RF 15, складов номер: 2805 Надлъжен – напречен – надлъжен транспортьор с връщане на детайла към оператора Подробно описание на машините ще намерите под посочените складови номера. (Техническите данни са според производителя, без гаранция!)

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 1991, Продавам професионална тежка четиристранна рендосваща машина Weinig Unimat 17. Скорост на подаване: 6,5 - 49 м/мин. Bodpsf Rtgkjfx Abtslp Работна ширина: 170 мм Работна височина: 130 мм 7 шпиндела (6 + универсален) Конфигурация: долу - дясно - ляво - дясно - отгоре - долу (липсва мотор) - универсален Обща мощност: около 33 kW Включва фрезови глави и аксесоари, показани на снимките. Машината е най-подходяща за облицовка на дърво, производство на паркет и подови настилки. Напълно работоспособна! Налично веднага. Забележки за ремонт: - Спукан маса (може да се подкрепи) - Липсва 1 бр. мотор за 6-ти шпиндел

Състояние: употребяван, Година на производство: 2002, Профилираща машина с 5+1 шпиндела WEINIG модел PROFIMAT 23 FORTEC – в съответствие със CE нормите – използвана - Оборудвана с ATS устройство - 1-ви долен хоризонтален шпиндел - 2-ри десен вертикален шпиндел - 3-ти ляв вертикален шпиндел - 4-ти горен хоризонтален шпиндел - 5-ти долен хоризонтален шпиндел Bledpfx Abjwrx Nbstop - 6-ти универсален шпиндел - Работна ширина: 230 мм - Задвижване с кардан - Година на производство: 2002

Състояние: употребяван, Автоматична дърводелска и профилираща машина Weinig Profimat 23 за четиристранно рендосване и профилиране на дървесина с инструмент и допълнителен циркуляр за стъклени лайсни за прозоречна продукция. Шпиндели: 5 Шпиндел 1: Долу Шпиндел 2: Дясно Шпиндел 3: Ляво Шпиндел 4: Горе Шпиндел 5: Долу Шпиндел 6: Циркуляр за стъклени лайсни Работна ширина: 230 мм Работна височина: 120 мм Bjdjxc Hhwepfx Abtslp Обща мощност: 28 kW Номинален ток: 60 A

Състояние: употребяван, Година на производство: 2002, Четиристранен ренде Weinig макс. ширина на рендосване 230 мм макс. височина на рендосване 120 мм Дигитално позициониране 5 станции + 1 изходящ модул за заобляне или фаскиране Обща мощност 43 kW 380V Bljdpfjxg Nbujx Abtep

Състояние: употребяван, Година на производство: 2002, Функционалност: напълно функциониращ, работна ширина: 260 мм, височина на рендене: 160 мм, диаметър на вретеното: 50 мм, ширина рендосване: 260 мм, работна височина: 160 мм, мощност на задвижващия мотор: 4 000 W, максимална скорост на вретеното: 6 000 об/мин, скорост на шпиндела (мин.): 6 000 об/мин, тип регулиране на височината: електрически, тип входящ ток: трифазен, брой шпиндели: 5, мощност: 39 kW (53,03 к.с.), входна честота: 50 Hz, Оборудване: кабина, моторна спирачка, Weinig Unimat 1000 с нутови легла Работна ширина: 260 мм, Работна височина: 160 мм, 5 шпиндела Диаметър на шпиндела: 50 мм Bodpfjxk U Tkjx Abtolp Разположение на шпинделите: 1 – Долу (7,5 kW) 7000 об./мин 2 – Дясно (7,5 kW) 7000 об./мин 3 – Ляво (7,5 kW) 7000 об./мин 4 – Горе (7,5 kW) 7000 об./мин 5 – Долу (5,5 kW) 7000 об./мин Подаване: 4 kW / 6 – 36 м/мин, Задвижван валяк на масата при изхода.

Състояние: употребяван, Брой шпиндели: 6 бр. Работна ширина: 230 мм Височина на рендосване: 120 мм Дължина на подравняващата маса: 2500 мм Задвижващ мотор на подаването: 3 kW Скорост на подаване: 5–24 м/мин. Обща мощност: 27 kW Размери (дължина/ширина/височина): 3900 x 2200 x 2000 мм Тегло на машината: ок. 2500 кг Weinig четиристранен абрихт Profimat 23 – версия за прозорци с устройство за изрязване на стъклодържачи (Glasleistenaustrennung), или използваема като шпиндел за фрезоване на жлебове. ATS управление и програмно управление. ----- Машината е в процес на ремонт и проверка на функционалността. Bjdpfx Asu Su Husbtslp Обобщение на техническите данни (Допълнително включени аксесоари по запитване) ----- Общи данни: > Работна ширина: 230 мм > Работна височина: 120 мм > Брой шпиндели: 6 бр. > Дължина на подравняващата маса: 2500 мм > Мощност на подаващия мотор: 3 kW > Скорост на подаване: 5–24 м/мин > Обща електрическа мощност: 27 kW > Размери: 3900 x 2200 x 2000 мм > Тегло на машината, прибл.: 2500 кг Разположение на шпинделите: > Шпиндел 1: долу > Шпиндел 2: дясно, пневматично управляван нагоре-надолу > Шпиндел 3: ляво > Шпиндел 4: горе > Шпиндел 5: долу > Шпиндел 6: циркуляр за стъклодържачи (пневматично нагоре-надолу) Описание на шпинделите: > Шпиндел 1: 4 kW, 6000 обор./мин., 40 мм диаметър > Шпиндел 2: 7,5 kW, 6000 обор./мин., 40 мм диаметър > Шпиндел 3: 6000 обор./мин., 40 мм диаметър > Шпиндел 4: 5,5 kW, 6000 обор./мин., 40 мм диаметър > Шпиндел 5: 4 kW, 6000 обор./мин., 40 мм диаметър > Шпиндел 6: циркуляр за стъклодържачи 2,2 kW, 6000 обор./мин., 40 мм диаметър Допълнителни характеристики: > Устройство за изрязване на стъклодържачи или използване като устройство за фрезоване на жлебове > ATS управление, автоматично 2-осно позициониране за ширина и височина (ляв и горен шпиндел) с програмен памет до 99 програми > Управление на машината: прозоречен пакет – общо управление на десния шпиндел и транспортиране на стъклодържача чрез ръчен превключвател на контролното табло > Шпиндели с механична цифрова индикация Опция: Употребявани рендосващи глави (Техническите данни са според производителя – без гаранция!)

Състояние: употребяван, Година на производство: 1998, АВТОМАТИЧНА МНОГОШПИНДЕЛНА ФРЕЗА С 5 ВАЛА WEINIG МОДЕЛ PROFIMAT 23 E – УПОТРЕБЯВАНА - С ATS устройство Blsdpfxsmxkx He Abtop - Работна ширина 260 мм, височина 160 мм Конфигурация: - Долен хоризонтален вал: 5.5 kW - Десен вертикален вал: 7.5 kW (десен + ляв) - Ляв вертикален вал - Горе хоризонтален вал: 7.5 kW - Долен хоризонтален вал: 11 kW - Година на производство: 1998 (CE) - 380 V / 50 Hz

Състояние: употребяван, Година на производство: 1994, АВТОМАТИЧНА ФРЕЗА ЗА ПРОФИЛИРАНЕ С 5 ВАЛА WEINIG МОДЕЛ PROFIMAT 23 – УПОТРЕБЯВАНА Bsdpfx Ajrm Rxwebtjlp Състав: - 1) долен хоризонтален вал - 2) десен вертикален вал - 3) ляв вертикален вал - 4) горен хоризонтален вал - 5) долен хоризонтален вал Работна широчина: 230 мм Година: 1994 Напрежение: 380 V / 50 Hz