Употребявани Тел (11 372)

Състояние: употребяван, Машина за рязане с тел FANUC ROBOCUT ALPHA-0iE Nksdpoxqrqaefx Afrjt

Състояние: генерално рециклиран (използван), Година на производство: 2006, Функционалност: напълно функциониращ, максимално тегло на обработвания детайл: 800 кг, разстояние на движение по ост X: 500 мм, ход по оста Y: 350 мм, ход по оста Z: 426 мм, GF AgieCharmilles Classic V3 Год на производство: 2006 Ходове: X= 500 mm, Y= 350 mm, Z= 426 mm Ходове на U/V-ос: +/- 70 mm Максимален конус: 30° при 100 mm височина Максимални размери на детайла: 1050 x 650 x 420 mm Максимално тегло на детайла: 400 kg (в банята) / 800 kg (без баня) Постижимо качество на повърхността: Ra: 0,20 µm Максимална скорост на рязане: 300 mm²/min Налични диаметри на телта: 0,15 – 0,33 mm Машина с водна вана, с автоматично навиване на телта и повторно навиване след скъсване на телта С ръчна предна врата (достъпна от една страна) Включва ръчно управление AGIEJOGGER за лесно настройване AGIE IPG-V-генератор Управление AGIEVISION 5 Nksdpjx Hzvysfx Afret Размери (Дължина x Ширина x Височина): 1940 x 2300 x 2600 mm Нетно тегло: 3460 kg Машината е почистена, основно ремонтирана и тествана при нас. С удоволствие ще извършим индивидуален тестов разрез за Вас. Получавате 6 месеца гаранция на всички части на машината. Предлагаме също въвеждане в експлоатация и обучение.

Година на производство: 2000, часове на работа: 4 800 h, Състояние: готов за употреба (използван), Общи данни Тегло на машината: 1200 кг Височина: 2000 мм Размери Дължина на машината: 3200 мм Управляващ блок Марка: FANUC Модел: 18i-W Основно задвижване Брой оси: 5 Движения Х-ос: 320 мм Z-ос: 180 мм Y-ос: 220 мм Nodpfox H U Ebsx Afrekt Тази 5-осна FANUC ROBOCUT α-0iA е произведена през 2000 г. Разполага с ходове по X-ос 320 мм, Y-ос 220 мм, Z-ос 180 мм, U-ос 120 мм и V-ос 120 мм. Максималното тегло на детайла е 500 кг, а общата консумация на мощност — 13 kVA. Машината е оборудвана с управление Fanuc 18i-W. Възползвайте се от възможността да закупите тази FANUC ROBOCUT α-0iA телеразрядна машина. Свържете се с нас за повече информация. Видове приложения ЕРМ (електроразрядна обработка)

Състояние: почти като нов (употребяван), Година на производство: 2017, максимално тегло на обработвания детайл: 3 000 кг, разстояние на движение по ост X: 800 мм, ход по оста Y: 600 мм, ход по оста Z: 510 мм, височина на детайла (макс.): 510 мм, максимална ширина на обработвания детайл: 1 250 мм, дължина на детайла (макс.): 975 мм, тегло без товар: 4 200 кг, Оборудване: охладителен агрегат, Fanuc Robocut C800iB - Модел 2017 г. Най-голямата машина за рязане с тел (Wire EDM) на Fanuc AWF Автоматично навиване на тел Турски блок за управление - сензорен екран Дистанционно управление Fanuc Link i Охлаждаща система с вода Система за захващане на съдържанието (Core Joint Part Holding) Двойно серво управление на опъна на телта Термична компенсация Новата серия на Fanuc с 15'' сензорен екран и турски блок за управление Възможност за извършване на 5 ряза със стандартното ново захранване и достигане на качество на повърхността до 0,30 микрона. Нов дизайн на долната глава, защитена с маншони. Двойното серво управление на опъна на телта гарантира стабилен и постоянен опън по време на рязане, което води до по-прецизни срезове. Подобрена система AWF2, която позволява автоматично навиване на телта точно на мястото на прекъсване. Прехвърляне на програми и дистанционно управление чрез CF карта, USB, RS232C и Ethernet. Стандартно оборудване: - Максимални размери на детайла за обработка (мм): 1250 x 975 x 500 - Максимално тегло на детайла (кг): 3000 - Ходове по осите X-Y (мм): 800 x 600 - Ход по ос Z (мм): 510 Nkedpfx Ajxfaqkofret - Ход по осите U-V (мм): 200 x 200 - Максимален ъгъл на рязане (°/мм) стд.: ±30° / 150 мм - Максимален ъгъл на рязане (°/мм) опц.: ±45° / 70 мм - Минимален ход по осите (мм): 0,0001 - Диаметър на телта (мм): Ø 0,1 ~ Ø 0,30 - Максимално тегло на телта (кг): 16 - Габаритни размери (мм): 2900 × 3260 - Тегло на машината (кг): 4200 - Контролен блок: FANUC

Състояние: непроверено (използвано), Година на производство: 1995, Функционалност: непроверен, номер на машина/превозно средство: 50163, разстояние на движение по ост X: 400 мм, ход по оста Y: 300 мм, ход по оста Z: 300 мм, общо тегло: 4 000 кг, Оборудване: документация / ръководство, Без минимална цена – гарантирана продажба на най-високата оферта! Машината се продава на търг поради прекратяване на дейността на предприятието. Подаването на оферта е обвързващо и изисква навременно вземане в периода от 26.01.2026 до 29.01.2026! ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ Работен ход по X-ос: 400 mm Работен ход по Y-ос: 300 mm Работен ход по Z-ос: 300 mm ДЕТАЙЛИ ЗА МАШИНАТА Nedpfx Asxqp R Dofrskt Електрически данни Работно напрежение: 380/400 V Честота: 50 Hz Номинален ток: 80 A Свързваща мощност: 12 kVA Размери на резервоара (Д x Ш x В): 900 x 500 x 600 mm Размери и тегло Габаритни размери (Д x Ш x В): 4.000 x 2.700 x 2.500 mm Тегло: 4.000 kg ОБОРУДВАНЕ Документация

Състояние: непроверено (използвано), Година на производство: 2002, Функционалност: непроверен, номер на машина/превозно средство: 251070/641311, разстояние на движение по ост X: 350 мм, ход по оста Y: 300 мм, ход по оста Z: 300 мм, ширина на масата: 400 мм, дължина на масата: 500 мм, Няма минимална цена - гарантирана продажба за най-високата оферта! Машината се продава на търг поради закриване на предприятие. Подаването на оферта задължава за навременно вземане в периода от 26.01.2026 до 29.01.2026! ТЕХНИЧЕСКИ ДЕТАЙЛИ Работен ход по X-ос: 350 мм Работен ход по Y-ос: 300 мм Работен ход по Z-ос: 300 мм Размери на масата: 500 x 400 мм ДЕТАЙЛИ ЗА МАШИНАТА Електрически данни Nksdpexqpv Tofx Afrjt Работно напрежение: 380 V Честота: 50 Hz Номинален ток: 5 A Свързване: 5 kVA Размери и тегло Размери (Д x Ш x В): 3.000 x 2.000 x 2.600 мм Тегло: 3.000 кг ОБОРУДВАНЕ Съответстваща рабoтна маса Скоби за фиксиране Медни електроди Документация

Състояние: непроверено (използвано), Функционалност: непроверен, номер на машина/превозно средство: 00402, разстояние на движение по ост X: 450 мм, ход по оста Y: 320 мм, ход по оста Z: 162 мм, максимална ширина на обработвания детайл: 760 мм, дължина на детайла (макс.): 1 100 мм, натоварване на масата: 500 кг, Без минимална цена – гарантирана продажба на най-високата оферта! Машината се предлага на търг поради затваряне на предприятие. Подаването на оферта задължава купувача да вземе машината в периода от 26.01.2026 до 29.01.2026! ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ Ход по X-ос: 450 mm Ход по Y-ос: 320 mm Ход по Z-ос: 162 mm U-ос: ± 50 mm V-ос: ± 50 mm Макс. размер на детайла: 1.100 x 760 mm Nsdexqpvyspfx Afrskt Макс. товароносимост: 500 kg Макс. височина на детайла при потапяне: 200 mm Макс. височина на детайла между водещи за телта: 360 mm Макс. височина на детайла за вдяване на телта: 200 mm Размери на резервоара: 1.150 x 200 x 2.280 mm Капацитет: 1.000 l Разделителна способност на измерване: 1 µm Макс. скорост при ръчно управление: 15 mm/s ДАННИ ЗА МАШИНАТА Управление: CHARMILLES Електрически данни Работно напрежение: 380 V Честота: 50 Hz Номинален ток: 9 A Размери и тегло Размери (Д x Ш x В): 4.000 x 2.700 x 2.700 mm Тегло: 5.000 kg ОБОРУДВАНЕ Подходящ шкаф с чекмеджета за сервизния цех Подходящи аксесоари Документация

Състояние: непроверено (използвано), Година на производство: 2004, Функционалност: непроверен, номер на машина/превозно средство: 3003500029, разстояние на движение по ост X: 650 мм, ход по оста Y: 300 мм, ход по оста Z: 400 мм, ширина на масата: 460 мм, дължина на масата: 720 мм, Без минимална цена - гарантирана продажба на най-високата оферта! Nkodexqn Ibopfx Afrst Машината се продава на търг поради закриване на предприятие. Подаването на оферта Ви задължава да приберете машината в периода от 26.01.2026 до 29.01.2026! ТЕХНИЧЕСКИ ДЕТАЙЛИ Работен ход по X-ос: 650 mm Работен ход по Y-ос: 300 mm Работен ход по Z-ос: 400 mm Размери на масата: 720 x 460 mm ДЕТАЙЛИ ЗА МАШИНАТА Електрически данни Работно напрежение: 400 V Честота: 50 Hz Номинален ток: 18 A Свързваща мощност: 12 kVA Размери & Тегло Размери (Д x Ш x В): 4.000 x 2.600 x 2.700 mm Тегло: 5.000 kg ОБОРУДВАНЕ Шкаф с работилнични чекмеджета Документация

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 1977, номер на машина/превозно средство: 2563, Допълнителни МАШИНИ / РЕЗЕРВНИ ЧАСТИ и КОМПОНЕНТИ за машини от този вид са налични в нашия склад. ПРИ ЗАПИТВАНЕ Njdpoxmii Eefx Afrjkt

Година на производство: 2006, Състояние: готов за употреба (използван), Общи данни Тегло на машината: 4500 кг Основно задвижване Брой оси: 3 Движение Ход по X-ос: 350 мм Ход по Y-ос: 250 мм Ход по Z-ос: 256 мм Заготовка Тегло на обработваемата детайл: 200 кг Допълнително оборудване Система за тел: - Диаметър на телта: 0,1–0,33 мм - Скорост на телта: 60–300 мм/сек - Напрежение на телта: 0–25 N - Макара за тел до 25 кг - Система за автоматично навиване на тел до 250 мм височина - Дюзи: 1 мм и 2 мм Тази 3-осна AGIE Challenge 2 eCut нишкова ерозионна машина е произведена през 2006 г. Предлага възможности за прецизна електроерозийна обработка, подходяща за детайлна и сложна метална работа. Възползвайте се от възможността да закупите тази AGIE Challenge 2 eCut. Свържете се с нас за повече информация за машината. Области на приложение Nksdpfx Aox D Sb Eofrst ЕЛЕКТРОЕРОЗИЙНА ОБРАБОТКА (EDM)

Година на производство: 1991, Състояние: готов за употреба (използван), Главно задвижване Брой оси: 3 Движение Nkodpfx Ajx D Iakjfrot Движение по X-ос: 500 мм Движение по Z-ос: 270 мм Движение по Y-ос: 350 мм Тази трийно Sodick A500L машина за ерозийно рязане с тел е произведена през 1991 година. Оборудвана е с X-ос 500 мм, Y-ос 350 мм и Z-ос 270 мм, което осигурява прецизна и ефективна работа. Ако търсите висококачествени възможности за телени EDM процеси, разгледайте Sodick A500L, която предлагаме. Свържете се с нас за повече информация. Видове приложения Ерозионно рязане (EDM)

Година на производство: 2007, Състояние: готов за употреба (използван), Тази Sodick AQ537L е произведена през 2007 година. Работи оптимално при околна температура между 20°C и 25°C, с пълен работен ток от 43 A и номинална мощност 15 kVA. Необходимото захранващо напрежение е 200 V, като машината е предназначена за трифазно електрозахранване. Свържете се с нас за повече информация относно тази машина. Видове приложения ЕРМ (електроерозийна обработка) Nodjx D Iplepfx Afrjkt

Състояние: употребяван, LED таванна лампа TRILUX модел Belviso C2 625 CDP LED 3900nw LED полувградена лампа с микропризматичен дифузер CDP. Растерни лампи, таванни осветителни тела, вградени таванни лампи Линейни осветителни тела, индустриално осветление, халогенни лампи Подходящи за тавани тип Odenwald Системен размер: 625 x 625 mm Nodpfx Asvbu Awjfrskt Мощност: 45 W Захранване: 230 V, 50 Hz Светлинен цвят: неутрално бяло Светлинен поток: 4000 lm Цветна температура: 4000 K - Подходящи за отвори в тавана 610 mm x 610 mm, дълбочина на вграждане 65 mm - Стабилен корпус от стоманен лист - Без отблясъци, пластмасов капак с микропризматична CDP повърхност - Обкръжаваща, ексклузивна светлинна рамка - Много високо качество на изработка (нова цена над 500 EUR без ДДС) Размери на лампата: Дължина: 620 mm Ширина: 620 mm Височина: 72 mm Тегло: около 8,9 kg Много добро състояние Използвани, но без повреди Налични около 100 броя Цена за брой

Състояние: ремонтирано в работилница (използвано), Година на производство: 2006, Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: 06F2S765, максимално тегло на обработвания детайл: 1 500 кг, разстояние на движение по ост X: 500 мм, ход по оста Y: 350 мм, ход по оста Z: 300 мм, Машината е в момента обслужена и в добро състояние. Износващите се части са обстойно подменени. През последните 4 години ерозийната машина е използвана съвсем малко. Транспорт, монтаж и обучение могат да бъдат организирани срещу допълнително заплащане. Njdpfxjwtd Eds Afrskt

Състояние: нов, Година на производство: 2026, Открийте нашия богат асортимент от висококачествени и икономически ефективни керамични шлифовъчни тела за обработка на детайли от стомана, неръждаема стомана или други твърди материали. Керамичните шлифовъчни тела се отличават с дълъг експлоатационен живот. Керамичните шлифовъчни тела са особено подходящи за обработка на твърди материали като стомана, но също така и за процеси на премахване на ръбове (деградиране) на алуминиеви компоненти. Благодарение на по-голямото си тегло, те упражняват по-високо налягане върху детайлите и осигуряват отлична шлифовъчна ефективност. В сравнение с пластмасовите шлифовъчни тела, те са значително по-издръжливи и по-икономични. При избора на правилното шлифовъчно тяло е важно да се намери оптималната конфигурация по отношение на шлифовъчната ефективност, финиша на повърхността, геометрията и размера. Nodpfxjx A Elbj Afrjkt - Триъгълници & Триъгълници със скосен ръб (D & DS): Благодарение на ръбовете си са отлични за премахване на ръбове и достигат множество труднодостъпни места на детайлите. - Триглави (DZ): Също така достигат трудно достъпни места, като канали или зъбни колела. - Цилиндри & Цилиндри със скосен ръб (Z & ZS): Поради кръглата си форма са отлични за равномерна обработка на повърхности, напр. при полиране. Освен това, тъй като са тесни, цилиндрите се отделят лесно. - Елипси & Елипси със скосен ръб (E & ES): Подходящи също за полиране и заглаждане. Чрез ъглите си достигат и по-дълбоки участъци на детайлите. - Ъгли (W): Комбинират предимствата на триъгълника и триглавия шлифовъчен елемент. Благодарение на "крилата" си достигат и до комплексни зони; ръбовете и компактността ги правят подходящи за премахване на ръбове и осигуряват добър натиск върху детайла. Ако проявявате интерес, очакваме вашето запитване. Ще ви консултираме с удоволствие и без ангажимент. Европейската комисия предоставя платформа за извънсъдебно онлайн решаване на спорове (OS-платформа). Офертата служи единствено като интернет презентация на нашите стоки. Договарянето на договор се осъществява чрез телекомуникация (имейл, телефон, съобщения). В първата стъпка ще ви направим необвързваща оферта, в която ще ви информираме и за общите ни условия с информация за фирмата и правилата за отказ, преди да се осъществи покупка/сключване на договор.

Състояние: употребяван, Формат: 55 x 28 cm (21 x 11 инча) Оборудване: Добро състояние без повреди Nedpfjxztxmex Afrskt Две глави за зашиване 52/8 Максимална дебелина на телчето: 8 mm

Състояние: нов, Година на производство: 2023, номер на машина/превозно средство: P7YXXX, Гранулаторът за кабели от серията SINC Razzoor е високотехнологична машина за рециклиране на кабели и електронни отпадъци. Благодарение на компактния си дизайн, машината е мобилна и лесна за преместване на различни локации, като функционира на принципа 'plug and play'. Машината е снабдена с всички необходими компоненти за самостоятелна работа – необходимо е само захранване с електричество и веднага можете да започнете рециклирането на кабели или електроотпадъци. Гранулаторът ефективно разделя медта, металите, оловото, както и други черни и цветни метали от пластмасата. Nsdpfx Afohukfmjrokt

Състояние: добро (употребявано), Куфар за подаване на тел за MSG заваръчен апарат, защитен газов апарат, куфар за подаване на тел, устройство за подаване на тел Nkjdpox I Ef Iofx Afrot - Куфар за подаване на тел: с водно охлаждане и междинен шлаухпакет - Куфар за подаване на тел: 4-ролков механизъм, двигател Ankarsrum - Шлаухпакет: дължина 15 m - Транспортни размери: 920/630/H300 mm - Общо тегло: 41 kg

Състояние: добро (употребявано), Година на производство: 2006, Функционалност: напълно функциониращ, максимално тегло на обработвания детайл: 2 000 кг, разстояние на движение по ост X: 800 мм, ход по оста Y: 600 мм, ход по оста Z: 400 мм, височина на детайла (макс.): 400 мм, максимална ширина на обработвания детайл: 1 000 мм, дължина на детайла (макс.): 1 380 мм, Charmilles Robofil 690 - Максимален размер на детайла: 1380 x 1000 x 400 мм - Ходове X,Y,Z: 800 x 600 x 400 мм - Ходове U,V: ±30 мм - Максимално демулдиране: ±15/110 мм - Глобална защита чрез EC-EMC шкаф - Фиксирана работна маса - Интегрирана моноблок фланцова маса - Гарантирана термична стабилност – полимербетон Nksdpjwz Iuxjfx Afret - 5 управлявани оси чрез цифрово управление (XYUVZ) - Линейни стъклени линейки на всички оси - Защита на осите с антиколизионна система - Наклон до ±30° - ThermoCut (автоматично вдяване и превдяване на жицата) - Държач за жица Bonina 4, 8 и 16 кг - Филтрационна система: 2 филтъра (29 m2) - Топлообменник вода/вода - Автоматична регулация на деионизацията с цилиндър - Цифрово управление CT Millenium (Fanuc) - 12" TFT цветен графичен тъчскрийн дисплей - Твърд диск 10GB - Дистанционно управление - Стратегия на обработка PROFIL-EXPERT - Интегрирана технология CT-EXPERT - Автоматична адаптация на генератора PILOT-EXPERT - Дигитално управление на генератора - Автоматично рестартиране - Самодиагностика - Вградена Ethernet карта Допълнително оборудване: - Контактен електрод - Притискаща ролка - Чилър - Резервен мотор за U/V осите

Състояние: добро (употребявано), Тел електрод, алуминиева заваръчна тел, заваръчна тел от алуминиево-магнезиева сплав, заваръчна пръчка от алуминиево-магнезиева сплав - Различни производители: - 7x Elisental 1,2 мм SG-AlMg5 - 1x MTC 1,0 мм AlMg5 Nodpfx Aob A Ig Dofrokt - 6x ALCAN 1,2 мм S-ALMg5 - 1x Thyssen 1,2 мм AlMg4,5Mn - Тегло: 7 кг/ролка - Цена: за бройка

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2017, часове на работа: 7 700 h, X ход 600 мм Y ход 400 мм Z ход 350 мм U ход 150 мм V ход 150 мм Nodpfjxgqitsx Afrjkt Максимално тегло на детайла 1 000 кг Размери на работния контейнер (Д × Ш) 1 050 × 710 мм Диаметър на телта 0,1 ‒ 0,3 мм (по избор 0,05 мм също е възможно) Обхват на опън на телта ~3 ‒ 23 N Максимална скорост на телта около 420 мм/с Габаритни размери (Д × Ш × В) около 2 575 × 2 945 × 2 345 мм Изисквано пространство (за въвеждане в експлоатация) около ~3 860 × 4 245 мм Тегло около 4600 кг Височина от пода до работната повърхност около 995 мм Захранване 3 фази, 50/60 Hz, около 13 kVA Толеранс: опции “Fine Corner Control”, “Digital PIKA-W Plus” Естетика / допълнителни функции / управление: Smart Pulse (SPW) генератор, линеен двигател (X/Y/U/V), абсолютни линейни скали, керамична работна зона, автоматично въвеждане на тел (AWT), въртене на телта, енергоспестяващи електрически схеми, по избор Extra-taper (±45°) функция и др.

Състояние: употребяван, Година на производство: 2005, разстояние на движение по ост X: 350 мм, ход по оста Y: 250 мм, ход по оста Z: 220 мм, Ход на осите X 350 мм / Y 250 мм / Z 220 мм включително охладител Nkodpfx Aox Hghujfrst Автоматично въвеждане на телта Водна вана

Състояние: употребяван, Година на производство: 2015, разстояние на движение по ост X: 600 мм, ход по оста Y: 400 мм, ход по оста Z: 310 мм, Работен ход: X 600 / Y 400 / Z 310; Водно-баня машина; Автоматично навлизане на нишката; Охладител. Nedpfxjx Hgg Ds Afrokt

Състояние: употребяван, Nabertherm Nabertherm N 2260/S камерна пещ с нагряване с тел до 1300 °C Технически спецификации – Nabertherm N 2260/S Характеристика / Стойност Модел: Nabertherm N 2260/S Максимална температура: 1300 °C Напрежение / свързване: 400 V, 3~ (трифазен ток), PE (защитен проводник) Отоплителна мощност: 75 kW Зони на отопление: 5-странно (страни, под, врата, при необходимост таван) Вътрешни размери (камера за изпичане) Размер / Стойност Ширина (b): 1.500 mm Дълбочина (l): 1.000 mm Височина (h): 1.720 mm Натоварване на пода: 10 kg/dm² Обем: около 2.580 литра Външни размери (цяло устройство) Размер / Стойност Дължина (L): 2.000 mm Ширина (B): 2.250 mm Nsdjw Ec Egopfx Afrekt Височина (H): 2.850 mm Тегло: около 3.100 kg Състояние: използвано Доставка: (виж снимката) (Промени и грешки в техническите данни са възможни!) За допълнителни въпроси сме насреща по телефон.

Състояние: много добро (употребяван), Година на производство: 2020, Функционалност: напълно функциониращ, максимално тегло на обработвания детайл: 750 кг, разстояние на движение по ост X: 350 мм, ход по оста Y: 220 мм, ход по оста Z: 220 мм, обща височина: 2 154 мм, обща дължина: 2 050 мм, обща ширина: 2 234 мм, височина на детайла (макс.): 220 мм, максимална ширина на обработвания детайл: 550 мм, дължина на детайла (макс.): 800 мм, общо тегло: 2 450 кг, срок на гаранцията: 6 месеци, GF Machining Solutions CUT P350 Год на производство: 2020 AC CUT HMI-2 управление Ходове (X / Y / Z): 350 x 220 x 220 мм Ходове (U / V): 350 x 220 мм Максимален ъгъл на конус: +/- 30° при височина 200 мм Integrated Collision Protection (ICP) на всички 5 оси Максимални размери на детайла: 800 x 550 x 220 мм Максимално тегло на детайла: 750 кг Скорост на рязане: 400 mm²/min Най-добра повърхност: Ra 0,08 µm Достъпни диаметри на телта: 0,15 мм до 0,33 мм Размери на цялата инсталация: 2050 x 2234 x 2154 мм Общо тегло на инсталацията: 2450 кг След получаване на поръчката машината ще бъде почистена, генерално ремонтирана и тествана за всички функции от нас. Nkodpfx Afjxywz Ajrst С удоволствие предлагаме пускане в експлоатация и обучение за управление на машината.